# تَذَرُ — وذر kökünün sîgası

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%B0%D8%B1/siga/%D8%AA%D9%8E%D8%B0%D9%8E%D8%B1%D9%8F
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%88%D8%B0%D8%B1/occurrences?form=%D8%AA%D9%8E%D8%B0%D9%8E%D8%B1%D9%8F&meal=IK

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [وذر](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%B0%D8%B1.md) (و-ذ-ر)
- Kur'an'da: 2 geçiş · 2 ayet
- Kalıp: تَفْعَلُ
- Anlam: Bırakır

## Geçtiği ayetler (2 ayet)

Mushaf sırasıyla, metinleriyle. JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D9%88%D8%B0%D8%B1/occurrences?form=%D8%AA%D9%8E%D8%B0%D9%8E%D8%B1%D9%8F&meal=IK

### [Zariyat 51:42](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%B0%D8%B1/ayet/51:42.md) — تَذَرُ

مَا تَذَرُ مِنْ شَيْءٍ أَتَتْ عَلَيْهِ إِلَّا جَعَلَتْهُ كَالرَّمِيمِ

Meal (IK): İsabet ettiği şeyi bırakmayıp toza çeviriyordu.

### [Müddessir 74:28](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%B0%D8%B1/ayet/74:28.md) — تَذَرُ

لَا تُبْقِي وَلَا تَذَرُ

Meal (IK): O, ne geri bırakır, ne de azabdan vazgeçer.

## Sîga mücavirleri (5)

1. [رمم (كَالرَّمِيمِ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D9%85%D9%85.md) — 1 ortak ayet · G² 14 · Döküntüdür
2. [بقي (تُبْقِي)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D9%82%D9%8A.md) — 1 ortak ayet · G² 9 · Bakiyye bir kaptan bir şey boşaltıldıktan sonra dökülmeden…
3. [جعل (جَعَلَتْهُ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D8%B9%D9%84.md) — 1 ortak ayet · G² 3 · Ceal sıcak tencerinin tutulması için kullanılan bez…
4. [شيأ (شَيْءٍ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D9%8A%D8%A3.md) — 1 ortak ayet · G² 3 · Şey
5. [أتي (أَتَتْ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D8%AA%D9%8A.md) — 1 ortak ayet · G² 2 · Etve çardağa doğru suyu getiren kanaldır

## Kardeş sîgalar (28)

- [فَذَرْهُمْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%B0%D8%B1/siga/%D9%81%D9%8E%D8%B0%D9%8E%D8%B1%D9%92%D9%87%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — 6 geçiş · فَافْعَلْهُمْ · Onları bırak
- [وَذَرُوا](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%B0%D8%B1/siga/%D9%88%D9%8E%D8%B0%D9%8E%D8%B1%D9%8F%D9%88%D8%A7.md) — 4 geçiş · وَافْعَلُوا · Ve bırakın
- [وَتَذَرُونَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%B0%D8%B1/siga/%D9%88%D9%8E%D8%AA%D9%8E%D8%B0%D9%8E%D8%B1%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E.md) — 3 geçiş · وَتَفْعَلُونَ · Ve bırakırsınız
- [وَيَذَرُونَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%B0%D8%B1/siga/%D9%88%D9%8E%D9%8A%D9%8E%D8%B0%D9%8E%D8%B1%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E.md) — 3 geçiş · وَيَفْعَلُونَ · Ve bırakırlar
- [تَذَرُنَّ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%B0%D8%B1/siga/%D8%AA%D9%8E%D8%B0%D9%8E%D8%B1%D9%8F%D9%86%D9%8E%D9%91.md) — 2 geçiş · تَفْعَلُنَّ · Kesinlikle bırakmayın
- [ذَرْهُمْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%B0%D8%B1/siga/%D8%B0%D9%8E%D8%B1%D9%92%D9%87%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — 2 geçiş · افْعَلْهُمْ · Onları bırak
- [فَذَرُوهَا](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%B0%D8%B1/siga/%D9%81%D9%8E%D8%B0%D9%8E%D8%B1%D9%8F%D9%88%D9%87%D9%8E%D8%A7.md) — 2 geçiş · فَافْعَلُوهَا · Hemen onu bırakın
- [أَتَذَرُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%B0%D8%B1/siga/%D8%A3%D9%8E%D8%AA%D9%8E%D8%B0%D9%8E%D8%B1%D9%8F.md) — 1 geçiş · أَتَفْعَلُ · Bırakır mısın?
- [تَذَرْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%B0%D8%B1/siga/%D8%AA%D9%8E%D8%B0%D9%8E%D8%B1%D9%92.md) — 1 geçiş · تَفْعَلْ · Bırakma
- [تَذَرْنِي](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%B0%D8%B1/siga/%D8%AA%D9%8E%D8%B0%D9%8E%D8%B1%D9%92%D9%86%D9%90%D9%8A.md) — 1 geçiş · تَفْعَلْنِي · Beni bırakma
- [تَذَرْهُمْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%B0%D8%B1/siga/%D8%AA%D9%8E%D8%B0%D9%8E%D8%B1%D9%92%D9%87%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — 1 geçiş · تَفْعَلْهُمْ · Onları bırakırsın
- [ذَرُونَا](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%B0%D8%B1/siga/%D8%B0%D9%8E%D8%B1%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E%D8%A7.md) — 1 geçiş · افْعَلُونَا · Bizi bırakın
- [ذَرُونِي](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%B0%D8%B1/siga/%D8%B0%D9%8E%D8%B1%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%90%D9%8A.md) — 1 geçiş · افْعَلُونِي · Beni bırakın
- [ذَرْنَا](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%B0%D8%B1/siga/%D8%B0%D9%8E%D8%B1%D9%92%D9%86%D9%8E%D8%A7.md) — 1 geçiş · افْعَلْنَا · Bizi bırak
- [ذَرْنِي](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%B0%D8%B1/siga/%D8%B0%D9%8E%D8%B1%D9%92%D9%86%D9%90%D9%8A.md) — 1 geçiş · افْعَلْنِي · Beni bırak
- [فَتَذَرُوهَا](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%B0%D8%B1/siga/%D9%81%D9%8E%D8%AA%D9%8E%D8%B0%D9%8E%D8%B1%D9%8F%D9%88%D9%87%D9%8E%D8%A7.md) — 1 geçiş · فَتَفْعَلُوهَا · Onu bırakmanız sebebiyle
- [فَذَرُوهُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%B0%D8%B1/siga/%D9%81%D9%8E%D8%B0%D9%8E%D8%B1%D9%8F%D9%88%D9%87%D9%8F.md) — 1 geçiş · فَافْعَلُوهُ · Onu bırakın
- [فَذَرْنِي](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%B0%D8%B1/siga/%D9%81%D9%8E%D8%B0%D9%8E%D8%B1%D9%92%D9%86%D9%90%D9%8A.md) — 1 geçiş · فَافْعَلْنِي · Beni bırak
- [فَنَذَرُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%B0%D8%B1/siga/%D9%81%D9%8E%D9%86%D9%8E%D8%B0%D9%8E%D8%B1%D9%8F.md) — 1 geçiş · فَنَفْعَلُ · Bırakırız
- [فَيَذَرُهَا](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%B0%D8%B1/siga/%D9%81%D9%8E%D9%8A%D9%8E%D8%B0%D9%8E%D8%B1%D9%8F%D9%87%D9%8E%D8%A7.md) — 1 geçiş · فَيَفْعَلُهَا · Hemen onu bırakır
- [لِيَذَرَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%B0%D8%B1/siga/%D9%84%D9%90%D9%8A%D9%8E%D8%B0%D9%8E%D8%B1%D9%8E.md) — 1 geçiş · لِيَفْعَلَ · Bırakması
- [وَذَرِ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%B0%D8%B1/siga/%D9%88%D9%8E%D8%B0%D9%8E%D8%B1%D9%90.md) — 1 geçiş · وَافْعَلْ · Bırak
- [وَذَرْنِي](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%B0%D8%B1/siga/%D9%88%D9%8E%D8%B0%D9%8E%D8%B1%D9%92%D9%86%D9%90%D9%8A.md) — 1 geçiş · وَافْعَلْنِي · Ve beni bırak
- [وَنَذَرَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%B0%D8%B1/siga/%D9%88%D9%8E%D9%86%D9%8E%D8%B0%D9%8E%D8%B1%D9%8E.md) — 1 geçiş · وَنَفْعَلَ · Ve bırakırız
- [وَنَذَرُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%B0%D8%B1/siga/%D9%88%D9%8E%D9%86%D9%8E%D8%B0%D9%8E%D8%B1%D9%8F.md) — 1 geçiş · وَنَفْعَلُ · Ve bırakırız
- [وَنَذَرُهُمْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%B0%D8%B1/siga/%D9%88%D9%8E%D9%86%D9%8E%D8%B0%D9%8E%D8%B1%D9%8F%D9%87%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — 1 geçiş · وَنَفْعَلُهُمْ · Ve onları bırakırız
- [وَيَذَرَكَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%B0%D8%B1/siga/%D9%88%D9%8E%D9%8A%D9%8E%D8%B0%D9%8E%D8%B1%D9%8E%D9%83%D9%8E.md) — 1 geçiş · وَيَفْعَلَكَ · Ve seni bırakır
- [وَيَذَرُهُمْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%B0%D8%B1/siga/%D9%88%D9%8E%D9%8A%D9%8E%D8%B0%D9%8E%D8%B1%D9%8F%D9%87%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — 1 geçiş · وَيَفْعَلُهُمْ · Ve onları bırakır
