# ورق — Kâmûsü'l-Muhît

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%B1%D9%82/sozluk/kamus
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%88%D8%B1%D9%82/entries/kamus

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [ورق](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%B1%D9%82.md)
- Kâmûsü'l-Muhît: Fîrûzâbâdî · 15. yy

## Madde başı: ورق

* و ر ق * * الوَرِق * الدراهم المضروبة وكذا * الرِّقَة * بالتخفيف وفي الحديث ﴿في الرِّقَة رُبْع العُشر﴾ وفي الورق ثلاث لغات * وَرِقٌ * و * وِرْقٌ * و * وَرْقٌ * مثل كَبِد وكِبْد وكَبْد ورجل * وَرَّاق * كثير الدراهم وهو أيضا الذي يورق ويكتب و * الوَرَق * من * أَوْرَاق * الشجر والكتاب الواحدة * وَرَقة * وشجرة * وَرِقَة * و * وَرِيقَة * أي كثيرة الأوراق و * أَوْرَق * الشجر أخرج ورقه قال الأصمعي يقال * وَرَقَ * الشجر و * أوْرَقَ * والألف أكثر و * وَرَّقَ * أيضا * تَوْرِيقا * و * الوَارِقة * الشجرة الخضراء الورق الحسنة و * الوَرَقُ * أيضا بفتح الراء المال من دراهم وإبل وغير ذلك ويقال للحمامة * وَرْقاءُ * لأن في لونها بياضا إلى سواد

### Türkçe

* و ر ق * * **الوَرِق** * basılmış dirhemler; bunun gibi, hafifletmeyle **الرِّقَة**. Hadiste: ﴿**في الرِّقَة رُبْع العُشر**﴾ Ve **الورق**’ta üç lugat vardır: **وَرِقٌ** ve **وِرْقٌ** ve **وَرْقٌ**; **كَبِد** ve **كِبْد** ve **كَبْد** gibi. Ve adam **وَرَّاق**: dirhemleri çok olan; o, ayrıca, varaklayan ve yazan kimsedir. Ve **الوَرَق**: ağaçların **أَوْرَاق**’ından ve kitabın; bunun teki **وَرَقة**’dır. Ve ağaç **وَرِقَة** ve **وَرِيقَة**: yani yaprakları çok olan. Ve ağaç **أَوْرَق**: yaprağını çıkardı. **الأصمعي** dedi: “Ağaç **وَرَقَ** ve **أَوْرَقَ** denir; elif daha çoktur.” Ve **وَرَّقَ** da, **تَوْرِيقا** (olarak). Ve **الوَارِقة**: yaprağı yeşil, güzel olan ağaç. Ve **الوَرَقُ** da—**الراء**’nın fethiyle—dirhemlerden, develerden ve bunun dışındakilerden olan maldır. Ve güvercine **وَرْقاءُ** denir; çünkü onun renginde siyahlığa doğru bir beyazlık vardır.
