# وزأ — Tâcü'l-Arûs

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%B2%D8%A3/sozluk/tac
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%88%D8%B2%D8%A3/entries/tac

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [وزأ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%B2%D8%A3.md)
- Tâcü'l-Arûs: Zebîdî · 18. yy

## Madde başı: وزأ

وزأ اللحم، كودع وزأ: أيبسه وقيل: شواه ووزأ القوم بالرفع والنصب دفع بعضهم يحتمل الرفع والنصب عن بعض في الحرب وغيرها. ووزأ الوعاء توزئة وتوزيئا إذا شد كنزه، ووزأ القربة توزيئا: ملأها، فتوزأت ريا، وكذا وزأت الإناء: ملأته. ووزأت الفرس والناقة به أي براكبها توزئة: صرعته وقد وزأ فلانا: حلفه بكل يمين أو حلفه بيمين مغلظة. وقال أبو العباس: الوزأ، محركة، من الرجال مهموز: هو القصير السمين، أو الشديد الخلق، وأنشد لبعض بني أسد:
  يطفن حول وزأ وزواز

### Türkçe

**وزأ** eti; **كودع** gibi **وزأ**: yani onu kuruttu; ve denildi ki: onu kızarttı. Ve **وزأ القوم** (ref‘ ve nasb ile): bazılarının bazısını, savaşta ve başkasında, itmesi; ref‘ ve nasb ihtimali vardır; bazılarının bazısından (itmesi) hakkında. Ve **وزأ الوعاء** **توزئة** ve **توزيئا** (olarak) o zaman ki onun hazinesini sıktı. Ve **وزأ القربة** **توزيئا**: onu doldurdu; böylece **توزأت** dolulukça. Ve bunun gibi **وزأت الإناء**: onu doldurdum. Ve **وزأت الفرس والناقة به** yani onun binicisiyle **توزئة**: onu yere serdi. Ve muhakkak **وزأ فلانا**: onu her yemin ile yemin ettirdi; yahut onu ağırlaştırılmış bir yemin ile yemin ettirdi. Ebü’l-‘Abbâs dedi: **الوزأ**, harekeli, erkeklerden hemzeli: o, kısa şişmandır; yahut yaratılışı sert olandır. Ve Benî Esed’den birine ait (şu beyti) inşâd etti:
  يطفن حول وزأ وزواز
