# وسط — es-Sıhâh

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%B3%D8%B7/sozluk/sihah
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%88%D8%B3%D8%B7/entries/sihah

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [وسط](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%B3%D8%B7.md)
- es-Sıhâh: Cevherî · 10. yy

## Madde başı: وسط

وَسَطْتُ القومَ أسِطُهُمْ وَسْطاً وسِطَةً، أي توسَّطْتُهُمْ. وفلانٌ وَسيطٌ في قومه، إذا كان أوْسَطَهُمْ وأرفعَهُم مَحَلاًّ. قال العَرْجِيُّ:
كأنِّي لم أكنْ فيهم وَسـيطـاً		ولم تَكُ نِسْبَتي في آل عَمْرِو
والإصبع الوُسْطى. والتَوْسيطُ: قطعُ الشيء نصفين. والتَوسُّط بين الناس، من الوَساطَةِ. والوَسَطُ من كلِّ شيء: أعدَلُهُ. قال تعالى: "وكذلكَ جَعَلْناكُمْ أُمَّةً وَسَطاً" أي عدلاً. ويقال أيضاً: شيءٌ وَسَطٌ، أي بين الجيِّد والرديء. وواسِطَةُ القلادةِ: الجوهرُ الذي في وَسَطها، وهو أجودها. وواسِطُ الكور: مُقدَّمه. ويقال: جلست وَسْط القومِ بالتسكين، لأنَّه ظرف، وجلست في وَسَطِ الدار بالتحريك، لأنَّه اسمٌ.

### Türkçe

**وَسَطْتُ** kavmi, onları **أسِطُهُمْ** **وَسْطاً** ve **وسِطَةً** (olarak); yani onları **توسَّطْتُهُمْ** (ortasına girdim/ortalarında oldum). Ve falan kimse kavminde **وَسيطٌ**dur; eğer onların **أوْسَطَهُمْ**u ve mevki bakımından onların en yücesi olursa. **العَرْجِيُّ** dedi ki:
كأنِّي لم أكنْ فيهم **وَسـيطـاً**		ولم تَكُ نِسْبَتي في آل عَمْرِو

Ve **الإصبع الوُسْطى** (orta parmak). Ve **التَوْسيطُ**: bir şeyi iki yarı olarak kesmektir. Ve insanlar arasında **التَوسُّط** (araya girme), **الوَساطَةِ**dendir. Ve her şeyden **الوَسَطُ**: onun en adil olanıdır. Yüce Allah dedi ki: "**وكذلكَ جَعَلْناكُمْ أُمَّةً وَسَطاً**" yani adil (bir ümmet). Ve ayrıca denir: **شيءٌ وَسَطٌ**; yani iyi ile kötü arasında. Ve gerdanlığın **واسِطَةُ القلادةِ**si: onun **وَسَطها**sında olan cevherdir; ve o, onun en iyisidir. Ve **واسِطُ الكور**: onun önü/baş tarafıdır. Ve denir: **جلست وَسْط القومِ** (sükûn ile); çünkü o bir zarf(tır). Ve **جلست في وَسَطِ الدار** (hareke ile); çünkü o bir isimdir.
