# وشغ — Lisânü'l-Arab

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%B4%D8%BA/sozluk/lisan
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%88%D8%B4%D8%BA/entries/lisan

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [وشغ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%B4%D8%BA.md)
- Lisânü'l-Arab: İbn Manzûr · 13. yy

## Madde başı: وشغ

الوَشُوغُ: ما يجعل من الدّواء في الفّم، وقد أَوْشَغَه. وشيء وَشْغ، بالتسكين، أَي قليل وَتْحٌ. والوَشِيغُ: القليل كالوَتْحِ. وقد أَوْشَغَ عَطِيَّتَه أَي أَوْتَحَها؛ قال رؤبة:
ليْسَ كإِيشاغِ القَلِيلِ المُوشَغِ
بِمَدفَقِ الغَرْبِ، رَحيبِ المَفْرَغِ
والوَشْغُ: الكثير من كل شيء؛ عن كراع وجمعه وَشُوغٌ.
وتَوَشَّغَ فلان بالسَّوء إذا تَلَطَّخَ به ؛ قال القُلاخُ: إني امْرُؤٌ لم أَتَوَشَّغْ بالكَذِبْ
ابن الأَعرابي: أَوْشَغَتِ الناقةُ ببَولها وأَوْزَغَتْ وأَزْغَلَتْ إذا قَطَّعَتْه فَرمت به زُغْلَة. واسْتَوْشَغَ فلان إذا اسْتَقى بِدَلْوٍ واهِيةٍ، وهو الاسْتِنْشاغُ.

### Türkçe

**الوَشُوغُ**: ilâcın ağızda kılınan şey; ve onu **أَوْشَغَه**. Ve bir şey **وَشْغ**, sükûn ile; yani az **وَتْحٌ**. Ve **الوَشِيغُ**: az olan, **الوَتْحِ** gibi. Ve onun bağışını **أَوْشَغَ**; yani onu **أَوْتَحَها**; Rü’be dedi ki:
لَيْسَ كإِيشاغِ القَلِيلِ المُوشَغِ
بِمَدفَقِ الغَرْبِ، رَحيبِ المَفْرَغِ

Ve **الوَشْغُ**: her şeyden çok olan; Kurâ‘dan (rivayetle). Onun çoğulu **وَشُوغٌ**dur.

Ve falan kimse kötülük ile **تَوَشَّغَ** ettiğinde, onunla kirlendiği zaman; **القُلاخُ** dedi ki:
إني امْرُؤٌ لم أَتَوَشَّغْ بالكَذِبْ

İbnü’l-A‘râbî: dişi deve, idrarıyla **أَوْشَغَتِ** ve **أَوْزَغَتْ** ve **أَزْغَلَتْ**; onu parça parça ettiğinde, onunla bir **زُغْلَة** attığında. Ve falan kimse **اسْتَوْشَغَ** ettiğinde: zayıf bir kova ile su çektiğinde; ve o, **الاسْتِنْشاغُ**dur.
