# وشم — Lane's Lexicon

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%B4%D9%85/sozluk/lexicon
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%88%D8%B4%D9%85/entries/lexicon

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [وشم](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%B4%D9%85.md)
- Lane's Lexicon: Edward W. Lane · 19. yy

## Madde başı: وشم

أَوْشَمَ فِيهِ
4 أَوْشَمَ فِيهِ ذ , said of hoariness, It became abundant, or spread: see 5 in art. سنم.

اِتَّشَمَتْ بِالنَّؤُورِ
8 اِتَّشَمَتْ بِالنَّؤُورِ ذ [She tattooed herself with smoke-black]. (T, art. نور.)

وَشْمٌ
وَشْمٌ ذ Tattoo: see أَسَفَّ and قَرَّحَ.

وَاشِمَةٌ
وَاشِمَةٌ ذ A female tattooer. See رَجَعَ, latter part of the paragraph.

مُوَشَّمٌ
مُوَشَّمٌ ذ [Tattooed]: see a verse cited voce طَفْلٌ.

### Türkçe

**أَوْشَمَ فِيهِ**
4 **أَوْشَمَ فِيهِ** ذ, kırlaşma hakkında söylenir: Bol oldu, yahut yayıldı: bkz. سنم maddesinde 5.

**اِتَّشَمَتْ بِالنَّؤُورِ**
8 **اِتَّشَمَتْ بِالنَّؤُورِ** ذ [O, is-karasıyla kendini dövmeledi]. (T, نور maddesi.)

**وَشْمٌ**
**وَشْمٌ** ذ Dövme: bkz. **أَسَفَّ** ve **قَرَّحَ**.

**وَاشِمَةٌ**
**وَاشِمَةٌ** ذ Dövme yapan kadın. Bkz. **رَجَعَ**, paragrafın son kısmı.

**مُوَشَّمٌ**
**مُوَشَّمٌ** ذ [Dövmeli]: bkz. **طَفْلٌ** maddesinde zikredilen bir beyit.
