# وشي — Müfredât

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%B4%D9%8A/sozluk/mufredat
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%88%D8%B4%D9%8A/entries/mufredat

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [وشي](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%B4%D9%8A.md)
- Müfredât: Râgıb el-İsfahânî · 11. yy

## Madde başı: وشى

- وشيت الشيء وشيا: جعلت فيه أثرا يخالف معظم لونه، واستعمل الوشي في الكلام تشبيها بالمنسوج، والشية فعلة (أصلها: وشية، فحذفت الفاء، نحو عدة وزنة) من الوشي. قال تعالى: ﴿مسلمة لاشية فيها﴾ [البقرة/71] وثور موشى القوائم. والواشي يكنى به عن النمام، ووشى فلان كلامه عبارة عن الكذب نحو: موهه وزخرفه.

### Türkçe

- **وشيت** **الشيء** **وشيا**: onda, renginin çoğunluğuna aykırı bir iz yaptım; ve **الوشي** sözde, dokunmuş olana benzetme olarak kullanıldı; **الشية** bir فعلة’dir (aslı: **وشية**; sonra ف harfi düşürüldü; **عدة** ve **وزنة** gibi) **الوشي**’dendir. Yüce Allah dedi ki: ﴿مسلمة لاشية فيها﴾ [البقرة/71]. Ve bacakları benekli bir boğa. Ve **الواشي**, onunla **النمام** hakkında kinaye yapılır; ve “falanca sözünü **وشى** etti” (ifadesi), **موهه** ve **زخرفه** gibi, yalan hakkında bir ibaredir.
