# مَوْعِظَةٌ — وعظ kökünün sîgası

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%B9%D8%B8/siga/%D9%85%D9%8E%D9%88%D9%92%D8%B9%D9%90%D8%B8%D9%8E%D8%A9%D9%8C
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%88%D8%B9%D8%B8/occurrences?form=%D9%85%D9%8E%D9%88%D9%92%D8%B9%D9%90%D8%B8%D9%8E%D8%A9%D9%8C&meal=IK

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [وعظ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%B9%D8%B8.md) (و-ع-ظ)
- Kur'an'da: 2 geçiş · 2 ayet
- Kalıp: مَفْعِلَةٌ
- Anlam: Öğüt vermek

## Geçtiği ayetler (2 ayet)

Mushaf sırasıyla, metinleriyle. JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D9%88%D8%B9%D8%B8/occurrences?form=%D9%85%D9%8E%D9%88%D9%92%D8%B9%D9%90%D8%B8%D9%8E%D8%A9%D9%8C&meal=IK

### [Bakara 2:275](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%B9%D8%B8/ayet/2:275.md) — مَوْعِظَةٌ

الَّذِينَ يَأْكُلُونَ الرِّبَا لَا يَقُومُونَ إِلَّا كَمَا يَقُومُ الَّذِي يَتَخَبَّطُهُ الشَّيْطَانُ مِنَ الْمَسِّ ذَلِكَ بِأَنَّهُمْ قَالُوا إِنَّمَا الْبَيْعُ مِثْلُ الرِّبَا وَأَحَلَّ اللَّهُ الْبَيْعَ وَحَرَّمَ الرِّبَا فَمَنْ جَاءَهُ مَوْعِظَةٌ مِنْ رَبِّهِ فَانْتَهَى فَلَهُ مَا سَلَفَ وَأَمْرُهُ إِلَى اللَّهِ وَمَنْ عَادَ فَأُولَئِكَ أَصْحَابُ النَّارِ هُمْ فِيهَا خَالِدُونَ

Meal (IK): Faiz yiyenler ancak, şeytan çarpan kimsenin kalktığı gibi kalkarlar. Bu, onların: Zaten alış-veriş faiz gibidir, demelerinden dolayıdır. Halbuki Allah, alış-verişi helal, faizi haram kılmıştır. Kime Rabbından bir öğüt gelir de faizcilikten vazgeçerse, geçmiş olanlar kendisine ve hakkındaki hüküm Allah’a aittir. Kim de dönerse, onlar cehennem yaranıdırlar, orada temelli kalacaklardır.

### [Yunus 10:57](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%B9%D8%B8/ayet/10:57.md) — مَوْعِظَةٌ

يَاأَيُّهَا النَّاسُ قَدْ جَاءَتْكُمْ مَوْعِظَةٌ مِنْ رَبِّكُمْ وَشِفَاءٌ لِمَا فِي الصُّدُورِ وَهُدًى وَرَحْمَةٌ لِلْمُؤْمِنِينَ

Meal (IK): Ey insanlar; size Rabbınızdan bir öğüt, gçğüslerde olana bir şifa, mü’minler için bir hidayet ve rahmet gelmiştir.

## Sîga mücavirleri (28)

1. [خبط (يَتَخَبَّطُهُ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AE%D8%A8%D8%B7.md) — 1 ortak ayet · G² 17 · Habet ağaçtan yere dökülmüş yaprak demektir
2. [جيأ (جَاءَتْكُمْ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D9%8A%D8%A3.md) — 2 ortak ayet · G² 13 · Ceyee yağmur sularının toplanıp biriktiği yerdir
3. [شفي (وَشِفَاءٌ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D9%81%D9%8A.md) — 1 ortak ayet · G² 11 · Çukur, kuyu gibi yerlerin kenar kısmıdır
4. [سلف (سَلَفَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D9%84%D9%81.md) — 1 ortak ayet · G² 11 · Boynun üst tarafıdır
5. [بيع (الْبَيْعَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D9%8A%D8%B9.md) — 1 ortak ayet · G² 10 · Bey’a elin bilekten sonraki kısmıdır
6. [ربو (الرِّبَا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%A8%D9%88.md) — 1 ortak ayet · G² 9 · Rebbe’deki be vav’a dönüşmüş, gelişmek, evrimleşmek anlamı…
7. [ربب (رَبِّكُمْ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%A8%D8%A8.md) — 2 ortak ayet · G² 8 · Ribve, tümsek demektir
8. [عود (عَادَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D9%88%D8%AF.md) — 1 ortak ayet · G² 8 · Kalabalık hayvan sürülerinin sulamalarında varış yoluyla…
9. [حلل (وَأَحَلَّ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D9%84%D9%84.md) — 1 ortak ayet · G² 7 · Helva olgunlaşmış tatlı meyve ve ya bunlardan yapılmış…
10. [صدر (الصُّدُورِ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B5%D8%AF%D8%B1.md) — 1 ortak ayet · G² 7 · Okun ön yarısına denir
11. [نهي (فَانْتَهَى)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D9%87%D9%8A.md) — 1 ortak ayet · G² 7 · Nihayet, son demektir
12. [مسس (الْمَسِّ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D8%B3%D8%B3.md) — 1 ortak ayet · G² 7 · Ona dokundu
13. [حرم (وَحَرَّمَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D8%B1%D9%85.md) — 1 ortak ayet · G² 6 · Hiram keçe demektir
14. [شطن (الشَّيْطَانُ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D8%B7%D9%86.md) — 1 ortak ayet · G² 6 · Şetan, kuyudan su çekilen uzun iptir
15. [خلد (خَالِدُونَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AE%D9%84%D8%AF.md) — 1 ortak ayet · G² 6 · Huld : Parçalanmayan sert kaya demektir
16. [صحب (أَصْحَابُ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B5%D8%AD%D8%A8.md) — 1 ortak ayet · G² 6 · Sahafe sahifa üzerine yazı yazılmış veya şekil çizilmiş…
17. [أكل (يَأْكُلُونَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%83%D9%84.md) — 1 ortak ayet · G² 6 · Ekel pas demektir
18. [مثل (مِثْلُ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D8%AB%D9%84.md) — 1 ortak ayet · G² 5 · Çamurdan yapılan ve bir şeye benzetilen nesne, heykeldir
19. [نور (النَّارِ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D9%88%D8%B1.md) — 1 ortak ayet · G² 4 · Ateş demektir
20. [أمر (وَأَمْرُهُ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%85%D8%B1.md) — 1 ortak ayet · G² 4 · Murar acı bir ağacın adıdır
21. [هدي (وَهُدًى)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%87%D8%AF%D9%8A.md) — 1 ortak ayet · G² 4 · “Hediye”, insanların görüşmeden evvel görüşmek isteklerini…
22. [رحم (وَرَحْمَةٌ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%AD%D9%85.md) — 1 ortak ayet · G² 3 · Rahim, bebeğin doğana kadar geliştiği yerdir
23. [أنس (النَّاسُ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%86%D8%B3.md) — 1 ortak ayet · G² 3 · Ok tan yayın iç tarafna üns, dış tarafına vahş denemektedir
24. [أيي (يَاأَيُّهَا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%8A%D9%8A.md) — 1 ortak ayet · G² 2 · Evye kuş yuvası demektir
25. [قوم (يَقُومُ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D9%88%D9%85.md) — 1 ortak ayet · G² 2 · Hayvanların ön ayaklarına denir
26. [أمن (لِلْمُؤْمِنِينَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%85%D9%86.md) — 1 ortak ayet · G² 2 · Mena kapıları karşı karşıya olan evlerin ara yeridir
27. [قول (قَالُوا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D9%88%D9%84.md) — 1 ortak ayet · G² 1 · Birlikte bir iş yapan kimselere, belli bir sesle kumanda…
28. [أله (اللَّهُ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%84%D9%87.md) — 1 ortak ayet · G² 0 · Lah bir şeyi kapatmak için üstüne örtülen örtü demektir

## Kardeş sîgalar (17)

- [وَمَوْعِظَةً](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%B9%D8%B8/siga/%D9%88%D9%8E%D9%85%D9%8E%D9%88%D9%92%D8%B9%D9%90%D8%B8%D9%8E%D8%A9%D9%8B.md) — 3 geçiş · وَمَفْعِلَةً · Ve öğüt vermek
- [يَعِظُكُمْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%B9%D8%B8/siga/%D9%8A%D9%8E%D8%B9%D9%90%D8%B8%D9%8F%D9%83%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — 3 geçiş · يَفْعِلُكُمْ · Size öğüt verir
- [وَمَوْعِظَةٌ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%B9%D8%B8/siga/%D9%88%D9%8E%D9%85%D9%8E%D9%88%D9%92%D8%B9%D9%90%D8%B8%D9%8E%D8%A9%D9%8C.md) — 2 geçiş · وَمَفْعِلَةٌ · Ve öğüt vermek
- [يُوعَظُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%B9%D8%B8/siga/%D9%8A%D9%8F%D9%88%D8%B9%D9%8E%D8%B8%D9%8F.md) — 2 geçiş · يُفْعَلُ · Ona öğüt verilir
- [أَعِظُكَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%B9%D8%B8/siga/%D8%A3%D9%8E%D8%B9%D9%90%D8%B8%D9%8F%D9%83%D9%8E.md) — 1 geçiş · أَفْعِلُكَ · Sana öğüt veririrm
- [أَعِظُكُمْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%B9%D8%B8/siga/%D8%A3%D9%8E%D8%B9%D9%90%D8%B8%D9%8F%D9%83%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — 1 geçiş · أَفْعِلُكُمْ · Size öğüt veririm
- [أَوَعَظْتَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%B9%D8%B8/siga/%D8%A3%D9%8E%D9%88%D9%8E%D8%B9%D9%8E%D8%B8%D9%92%D8%AA%D9%8E.md) — 1 geçiş · أَفَعَلْتَ · Öğüt vermen
- [الْوَاعِظِينَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%B9%D8%B8/siga/%D8%A7%D9%84%D9%92%D9%88%D9%8E%D8%A7%D8%B9%D9%90%D8%B8%D9%90%D9%8A%D9%86%D9%8E.md) — 1 geçiş · الْفَاعِلِينَ · Öğüt verenler
- [تَعِظُونَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%B9%D8%B8/siga/%D8%AA%D9%8E%D8%B9%D9%90%D8%B8%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E.md) — 1 geçiş · تَفْعِلُونَ · Öğüt verirsiniz
- [تُوعَظُونَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%B9%D8%B8/siga/%D8%AA%D9%8F%D9%88%D8%B9%D9%8E%D8%B8%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E.md) — 1 geçiş · تُفْعَلُونَ · Size öğüt verilir
- [فَعِظُوهُنَّ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%B9%D8%B8/siga/%D9%81%D9%8E%D8%B9%D9%90%D8%B8%D9%8F%D9%88%D9%87%D9%8F%D9%86%D9%8E%D9%91.md) — 1 geçiş · فَافْعِلُوهُنَّ · Onlara öğüt verin
- [مَوْعِظَةً](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%B9%D8%B8/siga/%D9%85%D9%8E%D9%88%D9%92%D8%B9%D9%90%D8%B8%D9%8E%D8%A9%D9%8B.md) — 1 geçiş · مَفْعِلَةً · Öğüt vermek
- [وَالْمَوْعِظَةِ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%B9%D8%B8/siga/%D9%88%D9%8E%D8%A7%D9%84%D9%92%D9%85%D9%8E%D9%88%D9%92%D8%B9%D9%90%D8%B8%D9%8E%D8%A9%D9%90.md) — 1 geçiş · وَالْمَفْعِلَةِ · Ve öğüt vermek
- [وَعِظْهُمْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%B9%D8%B8/siga/%D9%88%D9%8E%D8%B9%D9%90%D8%B8%D9%92%D9%87%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — 1 geçiş · وَافْعِلْهُمْ · Ve onlara öğüt ver
- [يَعِظُكُمُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%B9%D8%B8/siga/%D9%8A%D9%8E%D8%B9%D9%90%D8%B8%D9%8F%D9%83%D9%8F%D9%85%D9%8F.md) — 1 geçiş · يَفْعِلُكُمْ · Size öğüt verir
- [يَعِظُهُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%B9%D8%B8/siga/%D9%8A%D9%8E%D8%B9%D9%90%D8%B8%D9%8F%D9%87%D9%8F.md) — 1 geçiş · يَفْعِلُهُ · Ona öğüt verir
- [يُوعَظُونَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%B9%D8%B8/siga/%D9%8A%D9%8F%D9%88%D8%B9%D9%8E%D8%B8%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E.md) — 1 geçiş · يُفْعَلُونَ · Onlara öğüt verilir
