# وعن — Tâcü'l-Arûs

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%B9%D9%86/sozluk/tac
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%88%D8%B9%D9%86/entries/tac

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [وعن](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%B9%D9%86.md)
- Tâcü'l-Arûs: Zebîdî · 18. yy

## Madde başı: وعن

: ( *!الوَعْنَةُ : الأرْضُ الصُّلْبَةُ ، أَو بَياضٌ في الأرضِ ) كأَنَّه وادِي نَمْلٍ ( لا يُنْبِتُ شيئاً ، *!كالوَعْنِ ، ج وِعانٌ ) ؛ ) قالَ الشَّاعِرُ :
*!كالوِعانِ رُسُومُها ( و ) أَيْضاً : ( أَثَرُ قَرْيةِ النَّمْلِ ) .
( قالَ أَبو عَمْرٍ و : قَرْيةُ النمْلِ إذا خَرِبَتْ فانْتَقَلَ النَّملُ إلى غيرِها وبَقِيَتْ آثارُه فهي *!الوِعانُ ، واحِدُها وَعْنٌ .
( و ) قالَ ابنُ دُرَيْدٍ : الوِعانُ

( خُطوطٌ في الجِبالِ شَبيهَةٌ بالشُّؤُونِ .
( *!والوَعْنُ : المَلْجَأُ ) ، كالوَعْلِ .
( *!وتَوَعَّنَتِ الإِبِلُ والغَنَمُ ) والدَّوابُّ : ( بَلَغَتْ غايَةَ السِّمَنِ ) .
( وقيلَ : بَدا فيهنَّ السِّمَنُ .
وقالَ أَبو زيْدٍ : سَمِنَتْ مِن غيرِ أَنْ يَحُدَّ غايَةً .
وقالَ غيرُهُ : سَمِنَتْ أَيامَ الرَّبيعِ فهي *!مُتَوَعِّنة .
( و ) *!تَوَعَّنَ ( الشَّيءَ : اسْتَوْعَبَهُ ) واسْتَوْفاهُ .

### Türkçe

: ( **الوَعْنَةُ** : sert toprak, yahut yerde bir beyazlık ) sanki karınca vadisi gibi ( hiçbir şey bitirmez, **كالوَعْنِ** , çoğulu **وِعانٌ** ) ؛ ) şair dedi ki:
**كالوِعانِ رُسُومُها** ( ve ) ayrıca: ( karınca köyünün izi ) .
( Ebû Amr dedi ki: karıncanın köyü harap olduğu zaman karınca ondan başkasına taşınır ve onun izleri kalır; işte o **الوِعانُ**’dır; onun teki **وَعْنٌ**’dır.
( ve ) İbn Düreyd dedi ki: **الوِعانُ**

( dağlarda, **الشُّؤُونِ**’a benzer çizgilerdir.
( **والوَعْنُ** : sığınak ) , **كالوَعْلِ** gibi.
( **وتَوَعَّنَتِ الإِبِلُ والغَنَمُ** ) ve binek hayvanları: ( semizliğin son haddine ulaştı ) .
( ve denildi ki: onlarda semizlik belirdi.
Ebû Zeyd dedi ki: bir sınır belirlemeksizin semizledi.
Başkası dedi ki: bahar günlerinde semizledi; o hâlde o **مُتَوَعِّنة**’dir.
( ve ) **تَوَعَّنَ** ( şeyi: onu tamamen kapsadı ) ve onu tam olarak aldı.
