# وفر — Lane's Lexicon

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D9%81%D8%B1/sozluk/lexicon
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%88%D9%81%D8%B1/entries/lexicon

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [وفر](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D9%81%D8%B1.md)
- Lane's Lexicon: Edward W. Lane · 19. yy

## Madde başı: وفر

وَفَرَ
1 وَفَرَ ذ , (T, S, M, A, Msb, K,) aor. يَفِرُ; (T, Msb, K; *) and وَفُرَ, [aor. يَوْفُرُ;] (A, K;) inf. n. وُفُورٌ (T, S, M, Msb, K) and وَفْرٌ and فِرَةٌ, (M, K,) [all of the former,] or وَفْرٌ is inf. n. of the trans. v.; (Msb;) and وَفَارَةٌ, (K,) [which is of the latter;] It (a thing) was, or became, full, complete, perfect, whole, or entire: (S, Msb:) or it (a thing, TA, or property, M, K, and herbage, M, [and a collection of goods, or commodities, or household furniture and utensils,]) was, or became, much, abundant, ample, or copious; (T, M, A, K;) not deficient: (T:) or it (anything) was, or became, generally, or universally, comprehensive: [syn., in the last sense, عَمَّ, as is implied by an explanation of the epithet وَفْرٌ, by which this sense of the verb is indicated in the lexicons whence this signification is taken:] (M, A, K:) as also ↓ اتّفر, (K,) [and ↓ توفّر: see وَافِرٌ.] You say also of a branch, وَرَقًا ↓ اِسْتَوْفَرَ [It was full of, or abounded with, leaves]. (L, K, art. غمد. ?? وَفَرَ عِرْضُهُ, and وَفِرَ, (M, L,) inf. n. [of the former] وُفُورٌ, (M,) (tropical:) [His honour, dignity, or estimation, was unimpaired;] he was honourable, or generous, not careless of his honour, or dignity, or estimation. (M, L.) -A2- وَفَرَهُ, (T, S, M, A, Msb, K, *) aor. يَفِرُهُ, (T, Msb,) inf. n. وَفُرٌ (T, S, M, Msb, K) and فِرَةٌ, (T, M,) and وَفْرَةٌ, (TA, as from the K, but wanting in the CK and in a MS. copy of the K,) He made it full, without lack or defect, complete, perfect, whole, or entire; (S, Msb;) as also ↓ وفّرهُ, inf. n. تَوْفيرٌ; (K;) and ↓ اوفرهُ, inf. n. اِيفَارٌ; and ↓ استوفرهُ: S, * TA:) or, as also ↓ وفرّهُ, (T, M, A, K,) which latter is the usual form, (Lth, T,) he made it much, abundant, ample, or copious; (Lth, T, M, A, K;) not deficient. (Lth, T.) You say, وَفَرَ لَهُ مَالَهُ He made his property much, abundant, ample, or copious. (K, * TA.) And it is said in a trad., الحَمْدُ للّٰهِ الَّذِى لَا يَفِرُهُ الْمَنْعُ Praise be to God, whom withholding doth not make to abound. (TA.) You say also, ↓ وفّر الثَّوْبَ He cut out the garment whole. (M, K.) And السِّقَآءَ ↓ وفّر He made the skin whole, without cutting off any redundance. (M.) And لَهُ طَعَامَهْ ↓ وَفَّرْتُ, inf. n. تَوْفِيرٌ, I made his food full, or complete, in quantity; not deficient. (Msb.) And ↓ وَفَّرْتُ عَلَيْهِ حَقَّهُ فَاسْتَوْفَرَهُ I gave him the whole of his right, or due, and so he received the whole of it; syn. of the former verb with its objective complement and the prep., وَفَّيْتُهُ, (A, Mgh,) or أَعْطَيْتُهُ الجمِيعَ; (Msb;) and of the latter verb with its objective complement, ↓ اِسْتَوْفَاهُ: (A, Mgh, K:) or both these verbs, thus used, signify the same, i. e., استوفاه, (S, K) [in the former of which we read, وَفَّرَ عَلَيْهِ حَقَّهُ تَوْفيرًا وَاسْتَوْفَرَهُ أَىِ اسْتَوْفَاهُ; and in the latter, اِسْتَوْفَرَ عَلَيْهِ حَقَّهُ اِسْتَوْفَاهُ كَوَفَّرَهُ.] You also say, وَفَرَهُ عَطَآءَهَ, (M, K,) inf. n. وَفْرٌ, (TA,) He restored, or returned to him his gift, being content with it, (M, K.) or deeming it little. (M, TA.) And وَفَّرَ اللّٰهُ حَظَّهُ مِنْ كَذَا God made his lot, or share, of such a thing, full, or complete. (T.) And شَعَرَهُ ↓ وفّر (tropical:) He left his hair to become abundant and long. (A, TA.) And وَفَرْتُ العِرْضَ, aor. أَفِرُهُ, (Msb,) inf. n. وَفْرٌ (Msb, TA) and فِرَةٌ; (TA [in my copy of the Msb, افر, which is probably a mistranscription;]) and وَفَّرْتُهُ, in an intensive sense; (Msb;) He preserved, or guarded, honour, dignity, or estimation. (Msb.) And وَفَرَهُ عِرْضَهُ; (S, M, A, K;) and وفّرهُ عِرْضَهُ; (A;) and وَفَرَهُ لَهُ; (M;) or لَهُ ↓ وفَّرهُ, (K,) inf. n. تَوْفِيرٌ; (TA;) (tropical:) [He preserved his honour, &c., unimpaired;] he spoke well of him, and did not find fault with him; (A;) he did not revile him; (M, K;) as though he preserved it [namely his honour, &c.] to him abundant and good, not diminishing it by reviling. (M.) It is said in a proverb, تُوفَرُ وَتُحْمَدُ عَلَى كَذَا (S, * A,) (tropical:) Thy honour, or dignity, or estimation, will be preserved, or guarded, and thou wilt be spoken well of, for such a thing: (A:) from وَفَرْتُهُ عِرْضَهُ; and مَالَهُ: (S:) said by him to whom a thing is offered: and applied to a man who, when thou hast given to him a thing, returneth it to thee without discontent, or without esteeming it little. (Fr, S.)

2 وَفَّرَ see وَفَرَهُ, and what follows it in the same paragraph.

4 أَوْفَرَ see وفَرَهُ.

5 تَوَفَّرَ see وَفَرَ. ― -b2- توفّر عَلَيْهِ (tropical:) He was regardful of those things pertaining to him (namely his companion, A) which one is under an obligation to respect or honour; (S, A, K;) and held loving communion, commerce, or intercourse, with him. (TA.) ― -b3- توفّر عَلَى كَذَا (tropical:) He turned his purpose, or intention, or strong determination or resolution, (هِمَّتَهُ,) toward such a thing. (A, Mgh, Msb.)

8 اِوْتَفَرَ see وَفَرَ.

10 اِسْتَوْفَرَ see وَفَرَ: -A2- and see وَفَرَهُ, in two places.

وَفْرٌ
وَفْرٌ ذ : see وُفُورٌ. ― -b2- Also, [an inf. n. used as an epithet in which the quality of a subst. predodominates] Much, or abundant, property, (Lth, T, S,) of which nothing is deficient: (Lth, T:) what is much, abundant, ample, or copious, of property, and of goods, or commodities, or household furniture and utensils; (M, A, K;) whereof nothing is deficient: (TA:) or what is generally, or universally, comprehensive, (عَامٌّ,) of anything: (M, A, K:) pl. وُفُورٌ. (M, K.) See also وَافرٌ.

فِرَةٌ
فِرَةٌ ذ : see وُفُورٌ.

وَفْرَةٌ
وَفْرَةٌ ذ : see وُفُورٌ. ― -b2- Also, Hair collected together upon the head: or hair hanging down upon the ears: or hair extending beyond the lobe of the ear: (M, K:) or hair extending to the lobe of the ear: (S:) or hair (T, Mgh, Msb) such as is termed جُمَّة, (T, A, Mgh,) extending to the ears: (T, A, Mgh, Msb:) it is said to be larger than what is termed جُمَّة; but this is a mistake: (M:) the order is this: first, the وَفْرَة; then, the جُمَّة; then, the لِمَّة: (S, M, K:) the second of these three is what extends beyond the ears; (M;) and the third is what descends upon the shoulder-joints: (S, M:) pl. وِفَارٌ. (M, K.)

وُفُورٌ
وُفُورٌ ذ and ↓ وَفْرٌ and ↓ وَفْرَةٌ and ↓ فِرَةٌ [are inf. ns., (see 1,) used as simple substs.,] all signify the same: (S, TA:) Fulness, completeness, perfectness, wholeness, or entireness: (S:) or muchness, abundance, ampleness, or copiousness: (TA:) and the second also, richness; or competence. (A, K.) You say, هٰذِهِ أَرْضٌ فِى نَبْتِهَا وَفْرٌ, (S,) and ↓ وَفْرَةٌ, (S, A,) and ↓ فِرَةٌ, (S, A, K,) i. e., وُفُورٌ, (S, A, TA,) This is land in the herbage of which is fulness, &c., (S,) or abundance; (TA;) the herbage of which has not been pastured upon. (S, A, TA.) And هُوَ فِى وَفْرَةٍ مِنَ المَال [He is in possession of abundance of property]. (A.)

وَافِرٌ
وَافِرٌ ذ and ↓ مَوْفُورٌ and ↓ مُوَفَّرٌ and ↓ مُتَوَفِّرٌ [and ↓ أَوْفَرُ and ↓ وَفْرٌ] all signify the same: [i. e., Full, without lack or defect, full-sized, complete, perfect, whole, or entire: or much, abundant, ample, or copious.] (A, TA.) You say, مَالٌ وَافِرٌ and نَبَاتٌ وَافِرٌ, &c., [Full, or complete, &c., or] much, or abundant, property, and herbage, &c., (TA.) And ↓ شَىْءٌ مَوْفُورٌ A thing that is full, complete, &c. (S.) And ↓ جَزَآءٌ مُوَفَّرٌ A recompense of which nothing is deficient. (TA.) And الشَّعَرِ ↓ فُلَانٌ مُوَفَّرُ (tropical:) Such a one has his hair left to become abundant and long. (TA.) And سِقَآءٌ ↓ أَوْفَرُ, (T, S, A, K,) and ↓ وَفْرٌ, (Sgh, K,) A skin for milk, or water, made of hide of which nothing is deficient. (T, S, A, K.) And in like manner, مَزَادَةٌ وَفْرَآءُ A leather water-bag made of a complete skin; (S, M, A, K;) nothing thereof being deficient: (S, TA:) also signifying a leather water-bag filled (M, K, * TA) completely. (M, TA.) And ↓ أَرْضٌ وَفْرَآءُ Land in the herbage of which is abundance: (M, K, * TA:) and land of which the herbage has not been diminished. (S, K.) And ↓ أُذُنٌ وَفْرَآءُ An ear having a large lobe: (M:) or a large ear, (K, TA,) large in the lobe. (TA.) You say also, ↓ هُمْ مُتَوَافِرُونَ They are numerous. (S, K.) ― -b2- الوَافِرُ The fourth metre (بَحْر) in prosody; (M, * K;) the measure of which consists of مُفَاعَلَتُنْ six times [in its original state]: (Sgh, K:) or, [in practice,] مُفَاعَلَتُنْ مُفَاعَلَتُنْ فَعُولُنْ, twice: or مُفَاعَلَتُنْ مُفَاعَلَتُنْ, twice: (M, L:) so called because its feet are made full like those of the كَامِل, except that there is [in practice] an elision in their letters, so that it is not complete. (M, L.)

أَوْفَرُ
أَوْفَرُ ذ , fem. وَفْرَآءُ, [pl. وُفْرٌ:] see فَافِرٌ.

مُوَفَّرٌ
مُوَفَّرٌ ذ : see وَافِرٌ, in three places. ― -b2- تَرَكْتُهُ عَلَى أَحْسَنِ مُوَفَّرٍ (tropical:) I left him in the best state, or condition. (TA.)

مَوْفُورٌ
مَوْفُورٌ ذ : see وَافِرٌ.

مُتَوَفّرٌ
مُتَوَفّرٌ ذ : see وَافِرٌ.

مُتَوافِرٌ
مُتَوافِرٌ ذ : see وَافِرٌ.

### Türkçe

**وَفَرَ**
1 **وَفَرَ** ذ , (T, S, M, A, Msb, K,) muzâri‘i **يَفِرُ**; (T, Msb, K; *) ve **وَفُرَ**, [muzâri‘i **يَوْفُرُ**;] mastarı **وُفُورٌ** (T, S, M, Msb, K) ve **وَفْرٌ** ve **فِرَةٌ**, (M, K,) [öncekilerin hepsi,] yahut **وَفْرٌ** müteaddî fiilin mastarıdır; (Msb;) ve **وَفَارَةٌ**, (K,) [ki bu, ikincinindir;] O (bir şey) dolu oldu yahut dolu hâle geldi, tam, kâmil, bütün yahut tüm oldu: (S, Msb:) yahut o (bir şey, TA, yahut mal, M, K, ve ot, M, [ve bir eşya yığını, yahut meta, yahut ev eşyası ve kap-kacak,]) çok oldu yahut çok hâle geldi, bol, geniş yahut gür oldu; (T, M, A, K;) eksik olmayan: (T:) yahut o (herhangi bir şey) genel olarak yahut küllî olarak kuşatıcı oldu yahut kuşatıcı hâle geldi: [son mânada eşanlamlısı, **عَمَّ**, bu mânanın fiile delâlet ettiği, bu mânanın alındığı sözlüklerde, sıfat **وَفْرٌ**’ün bir açıklamasından anlaşıldığı üzere:] (M, A, K:) bunun gibi ↓ **اتّفر**, (K,) [ve ↓ **توفّر**: bk. **وَافِرٌ**.] Sen dal hakkında da dersin, **وَرَقًا** ↓ **اِسْتَوْفَرَ** [yaprakça dolu oldu, yahut yaprakça bol oldu]. (L, K, art. غمد. ?? **وَفَرَ عِرْضُهُ**, ve **وَفِرَ**, (M, L,) mastarı [birincinin] **وُفُورٌ**, (M,) (mecaz:) [Onun ırzı, şerefi yahut itibarı eksilmemiş oldu;] şerefli oldu yahut cömert oldu, ırzına, yahut şerefine, yahut itibarına karşı kayıtsız olmayan oldu. (M, L.) -A2- **وَفَرَهُ**, (T, S, M, A, Msb, K, *) muzâri‘i **يَفِرُهُ**, (T, Msb,) mastarı **وَفُرٌ** (T, S, M, Msb, K) ve **فِرَةٌ**, (T, M,) ve **وَفْرَةٌ**, (TA, K’dan olarak, fakat CK’da ve K’nın bir yazma nüshasında yoktur,) Onu eksik ve kusur olmaksızın dolu kıldı, tam kıldı, kâmil kıldı, bütün kıldı yahut tüm kıldı; (S, Msb;) bunun gibi ↓ **وفّرهُ**, mastarı **تَوْفيرٌ**; (K;) ve ↓ **اوفرهُ**, mastarı **اِيفَارٌ**; ve ↓ **استوفرهُ**: S, * TA:) yahut, bunun gibi ↓ **وفرّهُ**, (T, M, A, K,) ki bu ikincisi yaygın şekildir, (Lth, T,) onu çok kıldı, bol kıldı, geniş kıldı yahut gür kıldı; (Lth, T, M, A, K;) eksik olmayan. (Lth, T.) Sen dersin, **وَفَرَ لَهُ مَالَهُ** Onun malını çok kıldı, bol kıldı, geniş kıldı yahut gür kıldı. (K, * TA.) Ve bir hadiste şöyle denilmiştir, **الحَمْدُ للّٰهِ الَّذِى لَا يَفِرُهُ الْمَنْعُ** Men‘ (esirgeme) onu çoğaltmaz olan Allah’a hamd olsun. (TA.) Sen ayrıca dersin, ↓ **وفّر الثَّوْبَ** Elbiseyi bütün olarak kesti. (M, K.) Ve **السِّقَآءَ** ↓ **وفّر** Deriyi, fazlalıktan hiçbir şey kesmeksizin, bütün kıldı. (M.) Ve **لَهُ طَعَامَهْ** ↓ **وَفَّرْتُ**, mastarı **تَوْفِيرٌ**, Onun yemeğini miktarca dolu yahut tam kıldım; eksik olmayan. (Msb.) Ve ↓ **وَفَّرْتُ عَلَيْهِ حَقَّهُ فَاسْتَوْفَرَهُ** Onun hakkını ona tam verdim; böylece o da onun tamamını aldı; mef‘ûlü ve harf-i cerriyle birlikte önceki fiilin eşanlamlısı **وَفَّيْتُهُ**, (A, Mgh,) yahut **أَعْطَيْتُهُ الجمِيعَ**; (Msb;) ve mef‘ûlüyle birlikte sonraki fiilin eşanlamlısı ↓ **اِسْتَوْفَاهُ**: (A, Mgh, K:) yahut bu iki fiil, böyle kullanıldığında, aynı mânaya gelir, yani **استوفاه**, (S, K) [birincide şöyle okuruz: **وَفَّرَ عَلَيْهِ حَقَّهُ تَوْفيرًا وَاسْتَوْفَرَهُ أَىِ اسْتَوْفَاهُ**; ve ikincide: **اِسْتَوْفَرَ عَلَيْهِ حَقَّهُ اِسْتَوْفَاهُ كَوَفَّرَهُ**.] Sen ayrıca dersin, **وَفَرَهُ عَطَآءَهَ**, (M, K,) mastarı **وَفْرٌ**, (TA,) Ona bağışını geri verdi, ondan razı olarak, (M, K.) yahut onu az görerek. (M, TA.) Ve **وَفَّرَ اللّٰهُ حَظَّهُ مِنْ كَذَا** Allah onun şu şeyden nasibini dolu yahut tam kıldı. (T.) Ve **شَعَرَهُ** ↓ **وفّر** (mecaz:) Saçını bol ve uzun hâle gelmesi için bıraktı. (A, TA.) Ve **وَفَرْتُ العِرْضَ**, muzâri‘i **أَفِرُهُ**, (Msb,) mastarı **وَفْرٌ** (Msb, TA) ve **فِرَةٌ**; (TA [Msb nüshamda **افر**, ki muhtemelen yanlış yazımdır;]) ve **وَفَّرْتُهُ**, şiddet mânasında; (Msb;) Irzı, şerefi yahut itibarı korudum. (Msb.) Ve **وَفَرَهُ عِرْضَهُ**; (S, M, A, K;) ve **وفّرهُ عِرْضَهُ**; (A;) ve **وَفَرَهُ لَهُ**; (M;) yahut **لَهُ** ↓ **وفَّرهُ**, (K,) mastarı **تَوْفِيرٌ**; (TA;) (mecaz:) [Onun ırzını vb. eksilmemiş olarak korudu;] onun hakkında iyi konuştu ve onu ayıplamadı; (A;) ona sövmedi; (M, K;) sanki onu [yani onun ırzını vb.] ona bol ve iyi olarak korudu, sövmekle onu eksiltmeyerek. (M.) Bir darb-ı meselde şöyle denilmiştir, **تُوفَرُ وَتُحْمَدُ عَلَى كَذَا** (S, * A,) (mecaz:) Şu şey sebebiyle senin ırzın, yahut şerefin, yahut itibarın korunacak ve senin hakkında iyi konuşulacaktır: (A:) **وَفَرْتُهُ عِرْضَهُ**’den; ve **مَالَهُ**: (S:) bir şey kendisine sunulana söylemesi olarak: ve, sana bir şey verdiğinde onu hoşnutsuzluk olmaksızın yahut onu az görmeksizin sana geri veren adama uygulanır. (Fr, S.)

2 **وَفَّرَ** bk. **وَفَرَهُ**, ve aynı paragrafta onu izleyen şey.

4 **أَوْفَرَ** bk. **وفَرَهُ**.

5 **تَوَفَّرَ** bk. **وَفَرَ**. ― -b2- **توفّر عَلَيْهِ** (mecaz:) Ona ait olan (yani yoldaşı, A) saygı gösterilmesi yahut tazim edilmesi gereken şeylere riayetkâr oldu; (S, A, K;) ve onunla sevgiyle ünsiyet, muamele yahut görüşme sürdürdü. (TA.) ― -b3- **توفّر عَلَى كَذَا** (mecaz:) Azmini, yahut niyetini, yahut güçlü kararlılığını yahut kesin kararını, (**هِمَّتَهُ,**) şu şeye yöneltti. (A, Mgh, Msb.)

8 **اِوْتَفَرَ** bk. **وَفَرَ**.

10 **اِسْتَوْفَرَ** bk. **وَفَرَ**: -A2- ve bk. **وَفَرَهُ**, iki yerde.

**وَفْرٌ**
**وَفْرٌ** ذ : bk. **وُفُورٌ**. ― -b2- Ayrıca, [isim gibi kullanılan bir mastar olup, onda bir ismin niteliği baskın gelir] Çok yahut bol mal, (Lth, T, S,) ki ondan hiçbir şey eksik değildir: (Lth, T:) maldan ve eşyadan, yahut metadan, yahut ev eşyası ve kap-kacaktan çok, bol, geniş yahut gür olan şey; (M, A, K;) ki ondan hiçbir şey eksik değildir: (TA:) yahut herhangi bir şeyden genel yahut küllî olarak kuşatıcı olan şey, (**عَامٌّ**): (M, A, K:) çoğulu **وُفُورٌ**. (M, K.) Ayrıca bk. **وَافرٌ**.

**فِرَةٌ**
**فِرَةٌ** ذ : bk. **وُفُورٌ**.

**وَفْرَةٌ**
**وَفْرَةٌ** ذ : bk. **وُفُورٌ**. ― -b2- Ayrıca, baş üzerinde bir araya toplanmış saç: yahut kulaklar üzerine sarkan saç: yahut kulak memesini aşan saç: (M, K:) yahut kulak memesine kadar uzanan saç: (S:) yahut **جُمَّة** diye adlandırılan türden saç, (T, A, Mgh,) kulaklara kadar uzanan: (T, A, Mgh, Msb:) bunun **جُمَّة** diye adlandırılandan daha büyük olduğu söylenmiştir; fakat bu bir hatadır: (M:) sıralama şöyledir: önce **وَفْرَةٌ**; sonra **جُمَّة**; sonra **لِمَّة**: (S, M, K:) bu üçünün ikincisi kulakları aşan şeydir; (M;) üçüncüsü ise omuz eklemleri üzerine inen şeydir: (S, M:) çoğulu **وِفَارٌ**. (M, K.)

**وُفُورٌ**
**وُفُورٌ** ذ ve ↓ **وَفْرٌ** ve ↓ **وَفْرَةٌ** ve ↓ **فِرَةٌ** [mastarlardır, (bk. 1,) yalın isimler olarak kullanılırlar,] hepsi aynı mânaya gelir: (S, TA:) Doluluk, tamlık, kâmillik, bütünlük yahut tüm oluş: (S:) yahut çokluk, bolluk, genişlik yahut gürlük: (TA:) ve ikincisi ayrıca, zenginlik; yahut yeterlilik. (A, K.) Sen dersin, **هٰذِهِ أَرْضٌ فِى نَبْتِهَا وَفْرٌ**, (S,) ve ↓ **وَفْرَةٌ**, (S, A,) ve ↓ **فِرَةٌ**, (S, A, K,) yani **وُفُورٌ**, (S, A, TA,) Bu, otunda doluluk vb. bulunan bir arazidir, (S,) yahut bolluk; (TA;) otuna hayvan salınmamış olan. (S, A, TA.) Ve **هُوَ فِى وَفْرَةٍ مِنَ المَال** [O, mal bolluğu içindedir]. (A.)

**وَافِرٌ**
**وَافِرٌ** ذ ve ↓ **مَوْفُورٌ** ve ↓ **مُوَفَّرٌ** ve ↓ **مُتَوَفِّرٌ** [ve ↓ **أَوْفَرُ** ve ↓ **وَفْرٌ**] hepsi aynı mânaya gelir: [yani, eksik ve kusur olmaksızın dolu, tam boy, tam, kâmil, bütün yahut tüm: yahut çok, bol, geniş yahut gür.] (A, TA.) Sen dersin, **مَالٌ وَافِرٌ** ve **نَبَاتٌ وَافِرٌ**, vb., [dolu yahut tam vb., yahut] çok yahut bol mal ve ot vb., (TA.) Ve ↓ **شَىْءٌ مَوْفُورٌ** Dolu, tam vb. bir şey. (S.) Ve ↓ **جَزَآءٌ مُوَفَّرٌ** Ondan hiçbir şey eksik olmayan bir karşılık. (TA.) Ve **الشَّعَرِ** ↓ **فُلَانٌ مُوَفَّرُ** (mecaz:) Falan kimse saçını bol ve uzun hâle gelmesi için bırakmıştır. (TA.) Ve ↓ **سِقَآءٌ أَوْفَرُ**, (T, S, A, K,) ve ↓ **وَفْرٌ**, (Sgh, K,) Süt yahut su için, derisinden hiçbir şey eksik olmayan bir tulum. (T, S, A, K.) Ve aynı şekilde, **مَزَادَةٌ وَفْرَآءُ** Tam bir deriden yapılmış bir su kırbası; (S, M, A, K;) ondan hiçbir şey eksik değildir: (S, TA:) ayrıca, tamamen doldurulmuş bir deri su kırbası mânasına da gelir. (M, TA.) Ve ↓ **أَرْضٌ وَفْرَآءُ** Otunda bolluk bulunan arazi: (M, K, * TA:) ve otu eksiltilmemiş arazi. (S, K.) Ve ↓ **أُذُنٌ وَفْرَآءُ** Büyük memeli bir kulak: (M:) yahut büyük bir kulak, (K, TA,) memesi büyük. (TA.) Sen ayrıca dersin, ↓ **هُمْ مُتَوَافِرُونَ** Onlar çokturlar. (S, K.) ― -b2- **الوَافِرُ** Aruzda dördüncü vezin (**بَحْر**); (M, * K;) ölçüsü [aslî hâlinde] altı defa **مُفَاعَلَتُنْ**’dan oluşur: (Sgh, K:) yahut, [uygulamada,] iki defa **مُفَاعَلَتُنْ مُفَاعَلَتُنْ فَعُولُنْ**; yahut iki defa **مُفَاعَلَتُنْ مُفَاعَلَتُنْ**: (M, L:) ayakları **كَامِل**’inkiler gibi dolu yapıldığı için böyle adlandırılmıştır; ancak [uygulamada] harflerinde bir hazf vardır; böylece tam olmaz. (M, L.)

**أَوْفَرُ**
**أَوْفَرُ** ذ , müennesi **وَفْرَآءُ**, [çoğulu **وُفْرٌ:**] bk. **فَافِرٌ**.

**مُوَفَّرٌ**
**مُوَفَّرٌ** ذ : bk. **وَافِرٌ**, üç yerde. ― -b2- **تَرَكْتُهُ عَلَى أَحْسَنِ مُوَفَّرٍ** (mecaz:) Onu en iyi hâl üzere bıraktım. (TA.)

**مَوْفُورٌ**
**مَوْفُورٌ** ذ : bk. **وَافِرٌ**.

**مُتَوَفّرٌ**
**مُتَوَفّرٌ** ذ : bk. **وَافِرٌ**.

**مُتَوافِرٌ**
**مُتَوافِرٌ** ذ : bk. **وَافِرٌ**.
