# وفل — Tâcü'l-Arûs

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D9%81%D9%84/sozluk/tac
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%88%D9%81%D9%84/entries/tac

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [وفل](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D9%81%D9%84.md)
- Tâcü'l-Arûs: Zebîdî · 18. yy

## Madde başı: وفل

| * ! ( الوَفْلُ ) أَهْمَلَهُ الجَوْهَرِيُّ . وَفِي | اللِّسانُ والعُباب : هُوَ ( الشَّيْءُ | القَلِيْلُ . * ! وَوَفَلْتُهُ * ! أَفِلُهُ : قَشَرْتُهُ ) . | | ( و ) قَالَ الفرّاء : ( قَصَبٌ * ! وافِلٌ ) أَي : | ( بالِغٌ أَوْ وافِرٌ ) وَهذا عَنْ غَيْرِهِ ، وَكَذلِكَ | كُلُّ شَيْءٍ ، وَكَأَنَّهُ مِنَ الأَضْدَادِ . | | ( * ! وَوَفَّلْتُهُ * ! تَوْفِيْلاً : وَفَّرْتُهُ ) ، وَقَالَ | الفَرّاءُ : قَشَّرْتُه . | | ( و التَّوْفِيْلُ : نَبْتٌ يُسَمَّى المَرْوَ ) نَقَلَهُ | الصّاغانيّ . |

### Türkçe

| * ! ( **الوَفْلُ** ) el-Cevherî onu ihmal etti. Lisân ve el-ʿUbâb’da: o, ( **الشَّيْءُ القَلِيْلُ** “az şey”dir. * ! Ve **وَوَفَلْتُهُ** * ! **أَفِلُهُ**: onu soydum ) denilmiştir. |
| | ( **و** ) el-Ferrâ dedi: ( **قَصَبٌ** * ! **وافِلٌ** ) yani: ( “ulaşmış yahut bol” ) ve bu, başkasından (nakildir); bunun gibi her şey (için de böyledir); sanki o, zıt anlamlılardandır. |
| | ( * ! **وَوَفَّلْتُهُ** * ! **تَوْفِيْلاً**: onu çoğalttım ) ve el-Ferrâ dedi: onu soydum. |
| | ( **و التَّوْفِيْلُ**: **المَرْوَ** diye adlandırılan bir bitkidir ) bunu es-Sâgânî nakletti. |
