# وقز (و-ق-ز) — Arapça kök

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D9%82%D8%B2
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%88%D9%82%D8%B2

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Harfler: و - ق - ز
- Bu kök Kur'an'da geçmiyor.
- 2 sözlük

## Sözlükler (2)

### [Lisânü'l-Arab](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D9%82%D8%B2/sozluk/lisan.md) — İbn Manzûr · 13. yy

الأَزهري: قرأْتُ في نوادر أَبي عمرو: المُتَوَقِّزُ الذي لا يكاد ينام يَتَقَلَّبُ.

##### Türkçe

الأَزهري: Ebû Amr’ın nevâdirinde okudum: **المُتَوَقِّزُ**; neredeyse uyumayan, dönüp duran kimsedir.

### [Tâcü'l-Arûs](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D9%82%D8%B2/sozluk/tac.md) — Zebîdî · 18. yy

المتوقز، بالقاف، أهمله الجوهري والصاغاني في التكملة. وقال الأزهري: قرأت في نوادر الأعراب لأبي عمرو: المتوقز هو الذي لا يكاد ينام، يتقلب، وهو المتوفز، بالفاء، الذي مر ذكره قريبا، وفي العباب وهو بالفاء أصح.

##### Türkçe

**المتوقز**; **القاف** ile: el-Cevherî onu ihmal etti; es-Sâğânî de “et-Tekmile”de (ihmal etti). el-Ezherî dedi: Ebû ‘Amr’ın “Nevâdirü’l-A‘râb”ında okudum: **المتوقز**; neredeyse uyumayan, dönüp duran kimsedir; o, az önce zikri geçen **المتوفز**’dir; **الفاء** ile. “el-‘Ubâb”da ise: o, **الفاء** iledir; daha sahih.
