# وقص — Salmone

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D9%82%D8%B5/sozluk/salmone
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%88%D9%82%D8%B5/entries/salmone

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [وقص](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D9%82%D8%B5.md)
- Salmone: H. Anthony Salmone · 19. yy

## Madde başı: وقص

وَقَصَ
وَقَصَ
a.  [ يَقِصُ ] ( n. ac. وَقْص 1 ), Broke ( the neck of ).

b.  Tore over ( the hills : horse ).

c.  Was broken ( neck ).

d.  [ pass. ], Had the neck broken.

e.  [ Bi ], Threw off ( rider ).

وَقِصَ
وَقِصَ A ( n. ac. وَقَص 4 ),
a.  Was short-necked.

وَقَّصَ
وَقَّصَ II ,
a.  see I (a) .

b.  [ 'Ala ], Threw   wood on ( fire ).

c.  [ coll. ], Ate carrion.

أَوْقَصَ
أَوْقَصَ IV ,
a.  Made shortnecked.

تَوَقَّصَ
تَوَقَّصَ V ,
a.  Trotted.

وَقْص
وَقْص 1 ,
a.  Fault, defect.

b.  Suppression of the second letter of a foot ( in prosody ).

وَقَص
وَقَص 4 , ( pl. أَوْقَاْص 38 ),
a.  Chips.

b.  see 1 (b) .

أَوْقَصُ
أَوْقَصُ 14 , ( pl. وُقْص 3 ),
a.  Short-necked.

b.  Shorter, more direct ( road ).

وَقِيْصَة
وَقِيْصَة 25t , ( pl. وَقَاْئِصُ 46 ),
a.  Vertebra of the neck.

b.  Broken-necked.

c.  [ coll. ], Carrion.

أَوْقَاْص
أَوْقَاْص 38 ,
a.  Rabble.

صَارُوا أَوْقَاصًا
صَارُوا أَوْقَاصًا
a.  They have dispersed.

### Türkçe

**وَقَصَ**
**وَقَصَ**
a. [ **يَقِصُ** ] ( n. ac. **وَقْص** 1 ), (—ın) boynunu kırdı.

b. (At:) tepelerin üzerinden aştı (at).

c. (Boyun) kırıldı.

d. [ edilgen ], Boynu kırılmış oldu.

e. [ **بِ** ], (Biniciyi) attı.

**وَقِصَ**
**وَقِصَ** A ( n. ac. **وَقَص** 4 ),
a. Kısa boyunlu oldu.

**وَقَّصَ**
**وَقَّصَ** II ,
a. I (a)’ya bak.

b. [ **عَلَى** ], (Ateşin) üzerine odun attı.

c. [ topluluk ], leş yedi.

**أَوْقَصَ**
**أَوْقَصَ** IV ,
a. Kısa boyunlu yaptı.

**تَوَقَّصَ**
**تَوَقَّصَ** V ,
a. Tırıs gitti.

**وَقْص**
**وَقْص** 1 ,
a. Kusur, ayıp.

b. (Aruzda) bir tef‘îlenin ikinci harfinin düşürülmesi.

**وَقَص**
**وَقَص** 4 , ( pl. **أَوْقَاْص** 38 ),
a. Yonga(lar).

b. 1 (b)’ye bak.

**أَوْقَصُ**
**أَوْقَصُ** 14 , ( pl. **وُقْص** 3 ),
a. Kısa boyunlu.

b. Daha kısa, daha dolaysız (yol).

**وَقِيْصَة**
**وَقِيْصَة** 25t , ( pl. **وَقَاْئِصُ** 46 ),
a. Boyun omuru.

b. Boynu kırık.

c. [ topluluk ], leş.

**أَوْقَاْص**
**أَوْقَاْص** 38 ,
a. Ayaktakımı.

**صَارُوا أَوْقَاصًا**
**صَارُوا أَوْقَاصًا**
a. Dağıldılar.
