# وقن — Tâcü'l-Arûs

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D9%82%D9%86/sozluk/tac
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%88%D9%82%D9%86/entries/tac

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [وقن](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D9%82%D9%86.md)
- Tâcü'l-Arûs: Zebîdî · 18. yy

## Madde başı: وقن

: ( *!التَّوَقُّنُ ) : ) أَهْمَلَهُ الجوْهرِيُّ .
وقالَ ابنُ الأَعْرابيِّ : هو ( التَّوَقُّلُ في الجَبَلِ ) ، وهو الصُّعُودُ فيه .
قالَ : ( *!وأَوْقَنَ ) الرَّجُلُ : ( اصْطَادَ الطَّيْرَ من مَحاضِنِها ) في رُؤُوسِ الجِبالِ .
( *!والموقونَةُ : الجاريةُ المَصُونَةُ المُخَدَّرَةُ ) ؛ ) عن ابنِ الأَعْرابيِّ .

( *!والوُقْنَةُ ، بالضَّمِّ : مَوْضِعُ الطَّائرِ ) في الجَبَلِ ؛ عن أَبي عُبَيْدٍ .
وقالَ ابنُ بَرِّي : مَحْضِنُه .
( و ) قيلَ : ( حُفْرَةٌ في الأرضِ أَو شِبْهُها في ظُهورِ القِفافِ *!كالأُقْنَةِ فيهما ) والأُكْنَة ، ( ج *!وُقْناتٌ *!وأُقْناتٌ ) وأُكْناتٌ .
وممَّا يُسْتدركُ عليه :
*!تَوَقَّنَ الرَّجُلُ : اصْطَادَ الطّيْرَ مِن *!وُقْنَتِه ؛ عن ابنِ الأَعْرابيِّ ، رحِمَه اللَّهُ تعالى .

### Türkçe

: ( **التَّوَقُّنُ** ) : el-Cevherî onu ihmal etti.
İbnü’l-A‘râbî dedi ki: o, ( **التَّوَقُّلُ في الجَبَلِ** )dir; ve o, onda (dağa) tırmanıştır.
Dedi ki: ( **وأَوْقَنَ** ) adam: ( **اصْطَادَ الطَّيْرَ من مَحاضِنِها** ) dağların başlarında.
( **والموقونَةُ : الجاريةُ المَصُونَةُ المُخَدَّرَةُ** ); İbnü’l-A‘râbî’den.

( **والوُقْنَةُ ، بالضَّمِّ : مَوْضِعُ الطَّائرِ** ) dağda; Ebû ‘Ubeyd’den.
İbnü Berrî dedi ki: onun yuvası.
( Ve ) denildi ki: ( **حُفْرَةٌ في الأرضِ أَو شِبْهُها في ظُهورِ القِفافِ كالأُقْنَةِ فيهما** ) ve **الأُكْنَة**; (çoğulu: **وُقْناتٌ** ve **أُقْناتٌ** ) ve **أُكْناتٌ**.
Ve onun üzerine istidrâk olunanlardandır:
**تَوَقَّنَ** adam: kuşu **وُقْنَتِه**’den avladı; İbnü’l-A‘râbî’den, Allah Teâlâ ona rahmet etsin.
