# ولت — Lisânü'l-Arab

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D9%84%D8%AA/sozluk/lisan
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%88%D9%84%D8%AA/entries/lisan

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [ولت](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D9%84%D8%AA.md)
- Lisânü'l-Arab: İbn Manzûr · 13. yy

## Madde başı: ولت

ولَتَه حَقَّه وَلْتاً: نَقَصَه. وفي حديث الشُّورَى: وتُولِتُوا أَعْمالكم أَي تَنْقُصوها؛ يقال: لاتَ يَلِيتُ، وأَلَتَ يَأْلِتُ، وهو في الحديث من أَوْلَتَ يُولِتُ، أَو من آلَتَ يُؤْلِتُ إِن كان مهموزاً؛ قال القتيبي: ولم أَسمع هذه اللغة إِلا من هذا الحديث.

### Türkçe

**ولَتَه** hakkını **وَلْتاً**: onu eksiltti. **الشُّورَى** hadîsinde: **وتُولِتُوا أَعْمالكم** yani onu eksiltirsiniz; denir ki: **لاتَ يَلِيتُ** ve **أَلَتَ يَأْلِتُ**; ve o, hadîste **أَوْلَتَ يُولِتُ**’tendir, yahut hemzeli ise **آلَتَ يُؤْلِتُ**’tendir; **القتيبي** dedi ki: Bu dili ancak bu hadîsten işittim.
