# ولت — Tâcü'l-Arûs

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D9%84%D8%AA/sozluk/tac
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%88%D9%84%D8%AA/entries/tac

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [ولت](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D9%84%D8%AA.md)
- Tâcü'l-Arûs: Zebîdî · 18. yy

## Madde başı: ولت

الولت  أهمله الجوهري، وقال أبو زيد: هو  النقصان  . ويقال:  ولته حقه يلته  ولتا  وأولته  يولته كذلك  :نقصه  ، وفي حديث الشورى:  وتولتوا أعمالكم  أي تنقصوها، يقال: لات يليت، وألت يألت، هو في الحديث من أولت يولت، أو من آلت يؤلت إن كان مهموزا. قال القتيبي- وفي اللسان: قال ابن الأعرابي-: لم أسمع هذه اللغة إلا في هذا الحديث.
 ومما يستدرك عليه: ولاتة، كسحابة، مدينة بالمغرب الأقصى، بينها شنقيط عشرون يوما، فيها قبيلة من العرب يقال لهم: المحاجيب.

### Türkçe

**الولت**: el-Cevherî onu ihmal etti; Ebû Zeyd dedi ki: o, **النقصان**dır. Ve denilir: **ولته حقه يلته ولتا وأولته يولته كذلك**: onu eksiltti. Ve şûrâ hadîsinde: **وتولتوا أعمالكم**; yani onu eksiltirsiniz. Denilir: **لات يليت**; ve **ألت يألت**. O, hadîste **أولت يولت**tendir; yahut hemzeli ise **آلت يؤلت**tendir. Kuteybî dedi ki —Lisân’da: İbnü’l-A‘râbî dedi ki—: Bu lugatı ancak bu hadîste işittim.

Ve onun üzerine istidrâk olunanlardandır: **ولاتة**, **سحابة** gibi; Mağrib-i Aksâ’da bir şehir; onunla Şınkît arası yirmi gündür; onda Araplardan bir kabile vardır, onlara **المحاجيب** denilir.
