# ولج — Salmone

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D9%84%D8%AC/sozluk/salmone
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%88%D9%84%D8%AC/entries/salmone

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [ولج](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D9%84%D8%AC.md)
- Salmone: H. Anthony Salmone · 19. yy

## Madde başı: ولج

وَلَجَ
وَلَجَ
a.  [ يَكِجُ ] ( n. ac. لِجَة [ 2t ] ,  وُلُوْج 27 ) [ acc. or Fī ], Entered; penetrated; crept into.

b.  [ Fī ], Undertook.

c.  [ pass. ], Suffered.

وَلَّجَ
وَلَّجَ II ,
a.  Disposed of during his life-time ( property ).

b.  [ acc. &  Fī ] [ coll. ], Intrusted to.

أَوْلَجَ
أَوْلَجَ IV (
a.  و or ت ) [ acc. &  Fī ], Made, caused to enter; put, inserted into.

تَوَلَّجَ
تَوَلَّجَ V
a.  [ Ila ],  see I (a) .

b.  [ coll. ],  see I (b) .

اِوْتَلَجَ
اِوْتَلَجَ VIII ( t )
a.  [ acc. ],  see I (a) .

b.  Introduced.

وَلَج
وَلَج 4 ,
a.  Sandy road.

وَلَجَة
وَلَجَة 4t , ( pl. وَلَج 4 ,  أَوْلَاْج 38 ),
a.  Cavern; grotto.

b.  Bend of a valley.

وُلَج
وُلَج 9 ,
a.  Young eagle.

وُلُج
وُلُج 10 ,
a.  Streets.

b.  Shores, coasts.

c.  Spoons.

مَوْلِج
مَوْلِج 18 , ( pl. مَوَاْلِجُ 44 ),
a.  Entrance, entry.

وَاْلِجَة
وَاْلِجَة 21t ,
a.  Pain.

b.  Misfortune.

c.  see

وَلڤجَ
N. P. وَلڤجَ I .

وَلِيْجَة
وَلِيْجَة 25t ,
a.  Adherent, partisan, follower; confidant; familiar.

وَلَّاْج
وَلَّاْج 28 ,
a.  Penetrating.

وَلڤجَ
N. P. وَلڤجَ I ,
a.  Suffering, in pain.

وَلَّجَ
N. Ac. وَلَّجَ II ,
a.  Deed of gift.

تَوْلَج
تَوْلَج
a.  Lair, den.

وُلَجَة خُرَجَة
وُلَجَة خُرَجَة
a.  Restless.

خَرَّاج وَلَّاج
خَرَّاج وَلَّاج
a.  Artful.

### Türkçe

**وَلَجَ**
**وَلَجَ**
a. [ **يَكِجُ** ] (isim mastar: **لِجَة** [2t], **وُلُوْج** 27) [mef‘ûl veya **فِي** ile], Girdi; nüfuz etti; içine sokuldu.

b. [ **فِي** ile], Üstlendi.

c. [edilgen], Acı çekti.

**وَلَّجَ**
**وَلَّجَ** II,
a. Hayatı sırasında (mülkü) elden çıkardı.

b. [mef‘ûl & **فِي** ile] [topluluk], Emanet etti.

**أَوْلَجَ**
**أَوْلَجَ** IV (
a. **و** veya **ت** ) [mef‘ûl & **فِي** ile], Soktu; girmesine sebep oldu; içine koydu; içine yerleştirdi.

**تَوَلَّجَ**
**تَوَلَّجَ** V
a. [ **إِلَى** ile], I (a)’ya bak.

b. [topluluk], I (b)’ye bak.

**اِوْتَلَجَ**
**اِوْتَلَجَ** VIII ( **ت** )
a. [mef‘ûl ile], I (a)’ya bak.

b. Soktu.

**وَلَج**
**وَلَج** 4,
a. Kumlu yol.

**وَلَجَة**
**وَلَجَة** 4t, (çoğulu: **وَلَج** 4, **أَوْلَاْج** 38),
a. Mağara; in.

b. Bir vadinin kıvrımı.

**وُلَج**
**وُلَج** 9,
a. Genç kartal.

**وُلُج**
**وُلُج** 10,
a. Sokaklar.

b. Kıyılar, sahiller.

c. Kaşıklar.

**مَوْلِج**
**مَوْلِج** 18, (çoğulu: **مَوَاْلِجُ** 44),
a. Giriş, girilecek yer.

**وَاْلِجَة**
**وَاْلِجَة** 21t,
a. Acı.

b. Musibet.

c. bak

**وَلڤجَ**
Özel isim. **وَلڤجَ** I.

**وَلِيْجَة**
**وَلِيْجَة** 25t,
a. Bağlı; taraftar, izleyici; sırdaş; tanıdık.

**وَلَّاْج**
**وَلَّاْج** 28,
a. Nüfuz eden.

**وَلڤجَ**
Özel isim. **وَلڤجَ** I,
a. Acı çekme, acı içinde olma.

**وَلَّجَ**
İsim mastar. **وَلَّجَ** II,
a. Hibe senedi.

**تَوْلَج**
**تَوْلَج**
a. İn, yuva.

**وُلَجَة خُرَجَة**
**وُلَجَة خُرَجَة**
a. Huzursuz.

**خَرَّاج وَلَّاج**
**خَرَّاج وَلَّاج**
a. Hilekâr.
