# ولج — es-Sıhâh

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D9%84%D8%AC/sozluk/sihah
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%88%D9%84%D8%AC/entries/sihah

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [ولج](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D9%84%D8%AC.md)
- es-Sıhâh: Cevherî · 10. yy

## Madde başı: ولج

وَلَجَ يَلِجُ وُلوجاً ولِجَةً، أي دخل. وأَوْلَجَهُ: أدخلَهُ. وقوله تعالى: "يولِجُ الليلَ في النهار ويولِجُ النهارَ في الليْل"، أي يزيد من هذا في ذاك ومن ذا في هذا. واتَّلَجَ موَالج، أي دخل مداخل. والوَلَجَة، بالتحريك: موضعٌ أو كهفٌ تستَتِرُ فيه المارَّةُ من مطر وغيره، والجمع وَلَجٌ وأَوْلاجٌ. وقولهم: رجلٌ خُرَجَةٌ وُلَجَةٌ، أي كثير الخروج والدخول. ووَليجَةُ الرجل: خاصَّته وبِطانته. والوالِجة: وجعٌ يأخذ الإنسان. والتَوْلَجُ: كِناسُ الوحِش الذي يَلِجُ فيه.

### Türkçe

**وَلَجَ** **يَلِجُ** **وُلوجاً** ve **ولِجَةً**: yani girdi. Ve **أَوْلَجَهُ**: onu içeri soktu. Ve Yüce Allah’ın sözü: “**يولِجُ الليلَ في النهار ويولِجُ النهارَ في الليْل**”, yani bundan şuna artırır ve şundan buna. Ve **اتَّلَجَ** **موَالج**: yani giriş yerlerine girdi. Ve **الوَلَجَة**, harekeli olarak: yağmur ve başkasından gelip geçenlerin içinde gizlendiği bir yer yahut bir mağara; çoğulu **وَلَجٌ** ve **أَوْلاجٌ**. Ve onların sözü: bir adam **خُرَجَةٌ** **وُلَجَةٌ**; yani çıkışı ve girişi çok. Ve adamın **وَليجَةُ**’si: onun hasları ve iç yandaşları. Ve **الوالِجة**: insana gelen bir ağrı. Ve **التَوْلَجُ**: vahşî hayvanın içine girdiği inidir.
