# ولم — Tâcü'l-Arûs

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D9%84%D9%85/sozluk/tac
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%88%D9%84%D9%85/entries/tac

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [ولم](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D9%84%D9%85.md)
- Tâcü'l-Arûs: Zebîdî · 18. yy

## Madde başı: ولم

| ( *!الوَلْمُ ، وَيُحَرَّكُ : جَزَامُ السَّرْجِ ، وَالرَّحْلِ ) . | ( و ) أَيْضاً : ( القَيْدُ ) . | ( و ) أَيْضاً : ( حَبْلٌ يُشَدُّ مَنَ التَّصْدِيرِ إِلِى السَّنَافِ ، لِئَلاَّ يَقْلَقَا ) ، كُلُّ ذِلكَ فِي المُحْكَمِ . | ( *!والوَلِيمَةُ : طَعَامُ العُرْسِ ) ، كَمَا فِي الصِّحَاحِ . | ( أَوْ كُلُّ طَعَامٍ صُنِعَ لِدَعْوَةٍ وَغَيْرِهَا )

| قال أبو عُبيد : سَمِعْتُ أبا زيد ، يقول : يُسَمَّى الطَّعامُ الذي يُصْنعُ عند العُرْسِ : الوَلِيمَةَ ، والذي عند الإمْلاكِ : النَّقِيعَةَ . | وقال الحسن بن عبد الله العسكري في كِتاب الأسماء واللغات : *!الوَلِيمَةُ : ما يُطْعَمُ في الإملاك ، مِنَ الوَلْمِ ، وهو الجَمْعُ ؛ لأن الزَّوْجين يجتمعان . | ( *!وَأَوْلَمَ ) إِيلامًا : ( صَنَعَها ) ، ومنه قوله & ، لعبدِ الرحمن بن عوف : ( ( *!أوْلِمْ ، وَلَوْ بشاةٍ ) ) أي : اصنع وَلِيمَةً . | ( و ) *!أوْلَمَ ( فُلانٌ : اجتمع خَلْقُهُ ، وعَقْلُهُ ) ، عن أبي العباس . | ( *!والوَلْمَةُ : تمامُ الشيء ، واجتماعُهُ ) ، عنه أيضا . | ( و ) *!وَلْمَةُ : ( حصنٌ بالأندلُسِ ) من أعمال شَنْتَمَرِيَّةَ .

### Türkçe

| ( **الوَلْمُ** ، ve harekeli de gelir: eyerin ve binek semerinin **جَزَامُ**’ı) . | ( ve ) ayrıca: ( **القَيْدُ** ) . | ( ve ) ayrıca: ( **حَبْلٌ**; **التَّصْدِيرِ**’den **السَّنَافِ**’e bağlanır; ikisi sallanıp oynamasın diye ), bütün bunlar **المُحْكَمِ**’dedir. | ( **الوَلِيمَةُ**: düğün yemeği ), **الصِّحَاحِ**’ta olduğu gibi. | ( yahut bir davet ve başkası için yapılmış her yemek )

| Ebû Ubeyd dedi: Ebû Zeyd’i işittim, derdi ki: düğün sırasında yapılan yemeğe: **الوَلِيمَةَ** adı verilir; nikâh akdi sırasında olana: **النَّقِيعَةَ**. | Hasan b. Abdullah el-Askerî, **كِتاب الأسماء واللغات**’ta dedi: **الوَلِيمَةُ**: nikâh akdi sırasında yedirilen şeydir; **الوَلْمِ**’dendir; o da toplamadır; çünkü iki eş bir araya gelir. | ( **وَأَوْلَمَ** ) **إِيلامًا**: ( onu yaptı ); bundan, &’in Abdurrahman b. Avf’a sözü: ( ( **أوْلِمْ ، وَلَوْ بشاةٍ** ) ) yani: bir **وَلِيمَةً** yap. | ( ve ) **أوْلَمَ** ( falan: yaratılışı ve aklı toplandı ), Ebû’l-Abbâs’tan. | ( **الوَلْمَةُ**: şeyin tamamı ve toplanmasıdır ), ondan da. | ( ve ) **وَلْمَةُ**: ( Endülüs’te bir hisar ) **شَنْتَمَرِيَّةَ** amellerindendir.
