# وله — Esâsü'l-Belâğa

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D9%84%D9%87/sozluk/esas
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%88%D9%84%D9%87/entries/esas

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [وله](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D9%84%D9%87.md)
- Esâsü'l-Belâğa: Zemahşerî · 12. yy

## Madde başı: وله

و ل ه
ولهت المرأة على ولدها‏.‏
اشتد حزنها حتى ذهب عقلها وتولّهت وولّهها الحزن وأولهها وهي واله ووالهة ومولهة ورجل واله ووله وقد اتله فلان‏.‏
وبلد ميله‏:‏ يوله سالكه‏.‏
وف يالحديث‏:‏ ‏"‏ لا تولّه والدة عن ولدها ‏"‏ أي لا تعزل عنه حتى تصير والهاً‏.‏
‏"‏ ووقعوا في وادي تولّه ‏"‏ وناقة مولّهة لا ينمي لها ولد يموت صغيراً‏.‏
ووله الصبيّ إلى أمّه‏:‏ فزع إليها‏.‏

### Türkçe

و ل ه
Kadın, çocuğu üzerine **ولهت**.

Onun hüznü şiddetlendi; nihayet aklı gitti; ve **تولّهت**; hüznü onu **ولّهها** ve onu **أولهها**; o, **واله** ve **والهة** ve **مولهة**’dir; ve (bir) adam **واله**’dir; ve **وله**; ve falan kimse **اتله** olmuştur.

Ve (bir) belde, eğimi: onun yolcusu **يوله** eder.

Ve hadiste: “Bir anne, çocuğundan **تولّه** olmasın” yani ondan ayırmasın; ta ki **والهاً** oluncaya kadar.

“Ve **تولّه** vadisine düştüler”; ve **مولّهة** bir dişi deve: onun için bir yavru büyümez; (çünkü) küçükken ölür.

Çocuk, annesine doğru **وله** etti: ona korkuyla sığındı.
