# وهب — Salmone

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D9%87%D8%A8/sozluk/salmone
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%88%D9%87%D8%A8/entries/salmone

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [وهب](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D9%87%D8%A8.md)
- Salmone: H. Anthony Salmone · 19. yy

## Madde başı: وهب

وَهَبَ
وَهَبَ
a.  [ يَهَبُ ] ( n. ac. وَهْب 1 ,  هِبَة [ 2t ] ,  وَهَب 4 ,  مَوْهِبَة 18t ) [ acc. &  La ], Gave, presented to; granted to.

b.  Admitted, supposed; conceded.

وَاْهَبَ
وَاْهَبَ III ,
a.  Surpassed in giving.

أَوْهَبَ
أَوْهَبَ IV
a.  [ La ], Remained with; was within the reach of; was possible to.

b.  [ acc. &  La ], Prepared, facilitated for.

تَوَاْهَبَ
تَوَاْهَبَ VI ,
a.  Made each other presents.

اِوْتَهَبَ
اِوْتَهَبَ VIII ( t )
a.  Received, was presented with.

اِسْتَوْهَبَ
اِسْتَوْهَبَ X ,
a.  Asked for a present.

b.  Asked of.

وِهْبَة
وِهْبَة 2t , ( pl. هِبَات ),
a.  Gift, present; gratuity.

b.  Grant; donation, donative; concession.

وَهَبِيّ
وَهَبِيّ 4yi ,
a.  Natural, intuitive.

مَوْهَبَة
مَوْهَبَة 17t , ( pl. مَوَاْهِبُ 44 ),
a.  see 2t (a) .

b.  Pond; pool.

c.  Rain-cloud.

مَوْهِب
مَوْهِب 18 , ( pl. مَوَاْهِبُ 44 ),
a.  see 2t (b) .

مَوْهِبَة
مَوْهِبَة 18t ,
a.  see 2t (b) &  مَوْهَبَة 17t ( b ).

وَاْهِب
وَاْهِب 21 ,
a.  Giver; donor; granter; concessionist.

وَهُوْب
وَهُوْب 26 ,
a.  see 21 &  28 ( b ).

وَهَّاْب
وَهَّاْب 28 ,
a.  see 21 .

b.  Generous, munificent; magnanimous, gracious.

وَهَّاْبَة
وَهَّاْبَة 28t ,
a.  see 28 (b) .

وَهڤبَ
N. P. وَهڤبَ I ,
a.  Granted; accorded, conceded; concessionary.

أَوْهَبَ
N. Ag. أَوْهَبَ IV ,
a.  Preparative, preparatory; preparer; preparator.

b.  Powerful.

أَوْهَبَ
N. P. أَوْهَبَ IV ,
a.  Ready, prepared.

مَوْهُوْب لَهُ
مَوْهُوْب لَهُ
a.  Donee, grantee; recipient.

هَبْنِى فَعَلْتُ كَذَا
هَبْنِى فَعَلْتُ كَذَا
a.  Suppose I have acted thus.

هَبِيْنِى
هَبِيْنِى [ fem. ],
a.  see supra.

هَبَا
هَبَا [ du. ] هَبُوا ,  هَبْنَ [ pl. ]
a.  Suppose, assume.

### Türkçe

**وَهَبَ**
**وَهَبَ**
a. [ **يَهَبُ** ] ( mastar: **وَهْب** 1, **هِبَة** [2t], **وَهَب** 4, **مَوْهِبَة** 18t ) [acc. & La], verdi, hediye etti; -e bağışladı.

b. kabul etti, farz etti; teslim etti.

**وَاْهَبَ**
**وَاْهَبَ** III,
a. vermede üstün geldi.

**أَوْهَبَ**
**أَوْهَبَ** IV
a. [La], yanında kaldı; erişim dâhilinde idi; mümkün oldu.

b. [acc. & La], için hazırladı, kolaylaştırdı.

**تَوَاْهَبَ**
**تَوَاْهَبَ** VI,
a. birbirlerine hediyeler verdiler.

**اِوْتَهَبَ**
**اِوْتَهَبَ** VIII (t)
a. aldı, kendisine hediye verildi.

**اِسْتَوْهَبَ**
**اِسْتَوْهَبَ** X,
a. hediye istedi.

b. -den istedi.

**وِهْبَة**
**وِهْبَة** 2t, (çoğ. **هِبَات**),
a. hediye, armağan; bahşiş.

b. bağış; bağışlama, teberru; taviz.

**وَهَبِيّ**
**وَهَبِيّ** 4yi,
a. tabii, sezgisel.

**مَوْهَبَة**
**مَوْهَبَة** 17t, (çoğ. **مَوَاْهِبُ** 44),
a. bkz. 2t (a).

b. gölet; havuz.

c. yağmur bulutu.

**مَوْهِب**
**مَوْهِب** 18, (çoğ. **مَوَاْهِبُ** 44),
a. bkz. 2t (b).

**مَوْهِبَة**
**مَوْهِبَة** 18t,
a. bkz. 2t (b) ve **مَوْهَبَة** 17t (b).

**وَاْهِب**
**وَاْهِب** 21,
a. veren; bağışlayan; ihsan eden; taviz veren.

**وَهُوْب**
**وَهُوْب** 26,
a. bkz. 21 ve 28 (b).

**وَهَّاْب**
**وَهَّاْب** 28,
a. bkz. 21.

b. cömert, eli açık; yüce gönüllü, lütufkâr.

**وَهَّاْبَة**
**وَهَّاْبَة** 28t,
a. bkz. 28 (b).

**وَهڤبَ**
Ö. İ. **وَهڤبَ** I,
a. bağışlandı; verildi, teslim edildi; imtiyazlı.

**أَوْهَبَ**
İ. F. **أَوْهَبَ** IV,
a. hazırlayıcı, hazırlıkla ilgili; hazırlayan; hazırlayıcı.

b. güçlü.

**أَوْهَبَ**
Ö. İ. **أَوْهَبَ** IV,
a. hazır, hazırlanmış.

**مَوْهُوْب لَهُ**
**مَوْهُوْب لَهُ**
a. bağış yapılan kimse, kendisine ihsan edilen; alıcı.

**هَبْنِى فَعَلْتُ كَذَا**
**هَبْنِى فَعَلْتُ كَذَا**
a. farz et ki ben şöyle yaptım.

**هَبِيْنِى**
**هَبِيْنِى** [müennes],
a. yukarıya bkz.

**هَبَا**
**هَبَا** [tesniye] **هَبُوا**, **هَبْنَ** [çoğ.]
a. farz et, varsay.
