# وهن — Lane's Lexicon

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D9%87%D9%86/sozluk/lexicon
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%88%D9%87%D9%86/entries/lexicon

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [وهن](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D9%87%D9%86.md)
- Lane's Lexicon: Edward W. Lane · 19. yy

## Madde başı: وهن

وَهَنَ
1 وَهَنَ ذ He was, or became, weak, or infirm, in an affair, and in operation, and in body; (Msb:) and so said of a bone: (Bd, and Jel in xix. 3:) and he was, or became, languid, languid and faint, or lax in the joints; (TA, Bd in iii. 140;) enervated, unnerved, or broken in energy; (Bd, ubi suprà;) cowardly. (TA, Jel in iii. 140.) ― -b2- See also 4.

2 وَهَّنَ see 4.

أَوْهَنَهُ
4 أَوْهَنَهُ ذ He, or it, weakened him: [rendered him languid, languid and faint, or lax in the joints; enervated him, unnerved him, or broke his energy; rendered him cowardly: (see وَهَنَ:)] (S, Msb, K:) and ↓ وَهَنَهُ, (S, Mgh, Msb, K,) but the former is the better, (Msb,) and ↓ وَهَّنَهُ. (S, K.)

وَهْنٌ
وَهْنٌ ذ The period about midnight; (S, K;) or the time after an hour, or a short period, (سَاعَة,) of the night: (JK, K, TA:) or when the night is departing. (S.) See اِنْىٌ.

عِرْقُ الوَاهِنَةِ
عِرْقُ الوَاهِنَةِ ذ The cephalic vein: see فَلِيقٌ.

وَهْنَانَةٌ
وَهْنَانَةٌ ذ I. q. وَنَاةٌ, q. v.; and see أَنَاةٌ.

تَوَهُّنٌ
تَوَهُّنٌ ذ Weak, languid, unable to rise: see عُدَوَآءُ.

### Türkçe

**وَهَنَ**
1 **وَهَنَ** ذ O, bir işte, ve icrada, ve bedende zayıf, yahut sakat oldu; (Msb:) ve kemik hakkında da böyle denir: (Bd, ve Jel xix. 3’te:) ve o, bitkin oldu, bitkin ve baygın oldu, yahut eklemlerde gevşek oldu; (TA, Bd iii. 140’ta;) kuvveti giderilmiş, siniri alınmış, yahut enerjisi kırılmış; (Bd, yukarıda geçen yerde;) korkak. (TA, Jel iii. 140’ta.) ― -b2- 4’e de bak.

2 **وَهَّنَ** 4’e bak.

**أَوْهَنَهُ**
4 **أَوْهَنَهُ** ذ O, yahut o (şey), onu zayıflattı: [onu bitkin kıldı, bitkin ve baygın kıldı, yahut eklemlerde gevşek kıldı; onun kuvvetini giderdi, sinirini aldı, yahut enerjisini kırdı; onu korkak kıldı: (**وَهَنَ**’e bak:)] (S, Msb, K:) ve ↓ **وَهَنَهُ**, (S, Mgh, Msb, K,) fakat birincisi daha iyidir, (Msb,) ve ↓ **وَهَّنَهُ**. (S, K.)

**وَهْنٌ**
**وَهْنٌ** ذ Gece yarısı civarındaki vakit; (S, K;) yahut gecenin bir saatinden, yahut kısa bir müddetinden, (**سَاعَة,**) sonraki vakit: (JK, K, TA:) yahut gece çekilip giderken. (S.) **اِنْىٌ**’e bak.

**عِرْقُ الوَاهِنَةِ**
**عِرْقُ الوَاهِنَةِ** ذ Sefalik damar: **فَلِيقٌ**’e bak.

**وَهْنَانَةٌ**
**وَهْنَانَةٌ** ذ **وَنَاةٌ** ile aynı (I. q.), bkz.; ve **أَنَاةٌ**’a da bak.

**تَوَهُّنٌ**
**تَوَهُّنٌ** ذ Zayıf, bitkin, kalkmaya güç yetiremeyen: **عُدَوَآءُ**’a bak.
