# وهي — Esâsü'l-Belâğa

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D9%87%D9%8A/sozluk/esas
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%88%D9%87%D9%8A/entries/esas

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [وهي](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D9%87%D9%8A.md)
- Esâsü'l-Belâğa: Zemahşerî · 12. yy

## Madde başı: وهي

و ه ي
وهى الحائط‏.‏
وفي الثوب والأديم وهيٌ وفي مثل ‏"‏ خلّ سبيل من وهى سقاؤه ‏"‏ وحبل واه وأوهيته‏.‏
قال‏:‏ كناطح صخرةً يوماً ليفلقها فلم يضرها وأوهى قرنه الوعل ووهن العظم ووهى ‏"‏ إنّي وهن العظم منّي ‏"‏ وقال الشماخ‏:‏ وبات فؤادي مستخفّاً كأنه جناح وهي عظماه فهو خفوق ومن المجاز قولهم للسحاب‏:‏ واهي العزالي وقد وهت عزاليه إذا انبعق بالمطر‏.‏

### Türkçe

و ه ي
**وهى**: duvar.

Elbisede ve deride **وهيٌ** (vardır). Ve “**خلّ سبيل من وهى سقاؤه**” misalinde; ve **حبل واه** (zayıf ip) ve **أوهيته** (onu zayıflattım).

Dedi ki:
Bir gün onu yarmak için bir kayaya tos vuran gibi; ona zarar vermedi ve dağ keçisi boynuzunu zayıflattı. Ve kemik zayıfladı; ve **وهى**: “**إنّي وهن العظم منّي**” (Şüphesiz ben; kemik benden zayıfladı). Ve eş-Şammâh dedi ki:
Ve kalbim geceyi hafiflemiş olarak geçirdi; sanki iki kemiği zayıf bir kanat gibidir; o hâlde o çarpıntılıdır. Ve mecazdan, bulut için onların sözü: **واهي العزالي**; ve yağmurla gürleyip boşandığında **وقد وهت عزاليه** (onun **عزالي**’leri zayıfladı).
