# يعر — es-Sıhâh

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%8A%D8%B9%D8%B1/sozluk/sihah
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%8A%D8%B9%D8%B1/entries/sihah

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [يعر](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%8A%D8%B9%D8%B1.md)
- es-Sıhâh: Cevherî · 10. yy

## Madde başı: يعر

اليَعْرُ واليَعْرَةُ: الجديُ يربط في الزُبيَةِ للأسد. قال الشاعر:
أسائِلُ عنهم كلَّما جاء راكِبٌمُقيماً بأملاحٍ كما رُبِطَ اليَعْرُ
وفي المثل: "هو أذلّ من اليَعْرِ. ويَعَرَتِ العنزُ تَيْعِرُ بالكسر، يُعاراً بالضم، أي صاحتْ. واليَعورُ: الشاة التي تبول على حالبها وتَيْعَرُ، وتفسدُ اللبن. واليَعارَةُ بالفتح: أن يحمل على الناقة الفحلُ معارضةً يُقادُ إليها، إن اشتهت ضربها وإلا فلا، وذلك لكرمها.

### Türkçe

**اليَعْرُ** ve **اليَعْرَةُ**: aslan için **الزُبيَةِ**’ye bağlanan oğlak. Şair dedi ki:
Onlar hakkında sorarım, her ne zaman bir binekli gelse;
**اليَعْرُ** bağlandığı gibi, **أملاحٍ**’da ikamet eden (kimse olarak).

Ve meselde: “O, **اليَعْرِ**’den daha zelildir.” **ويَعَرَتِ** keçi **تَيْعِرُ** (kesre ile), **يُعاراً** (damme ile), yani bağırdı. **واليَعورُ**: sağanının üzerine bevleden ve **تَيْعَرُ** olan koyun; ve sütü bozar. **واليَعارَةُ** (fetha ile): erkeğin, dişi deveye, ona sevk edilerek, karşıdan karşıya (getirilmek suretiyle) bindirilmesidir; eğer (dişi) onu isterse onu aşar, yoksa (aşmaz); bu da onun keremindendir.
