# يعع — Tâcü'l-Arûs

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%8A%D8%B9%D8%B9/sozluk/tac
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%8A%D8%B9%D8%B9/entries/tac

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [يعع](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%8A%D8%B9%D8%B9.md)
- Tâcü'l-Arûs: Zebîdî · 18. yy

## Madde başı: يعع

اليعياع، أهمله الجوهري قال الليث: هو من فعال الصبيان، إذا رمى أحدهم الشيء إلى آخر، قال: ولا تكسر ياؤه كما تكسر زاي الزلزال، كراهية الكسرة في الياء، وأنشد:
  أمست كهامة يعياع تدوالـهـا                      أيدي الأوازع ما تلقى وما تذر وقال ابن عباد: يع، كقد: زجر للصبي عن تناول الشيء القذر، كقول العجم: كخ بفتح الكاف، والكسر أشهر.

  ومما يستدرك عليه: اليعيعة: أصوات القوم إذا تداعوا، فقالوا: ياع ياع.

### Türkçe

**اليعياع**: Cevherî onu ihmal etti. Leys dedi: O, çocukların fi‘âl (vezninden) olanındandır; onlardan biri bir şeyi diğerine attığı zaman der. Ve onun **ياء**’sı, **الزلزال**’ın **زاي**’sı kırıldığı gibi kırılmaz; **الياء**’da kesreden hoşlanmama sebebiyle. Ve inşad etti:

أمست كهامة **يعياع** تدوالـهـا                      أيدي الأوازع ما تلقى وما تذر

İbn Abbâd dedi: **يع**; **قد** gibi: çocuğu pis şeyi almaktan men için bir azarlamadır; Acemlerin sözü gibi: **كخ**; **الكاف**’ın fethi ile; ve kesr daha meşhurdur.

Ve onun üzerine istidrâk olunanlardandır: **اليعيعة**: kavmin, birbirlerini çağırdıkları zaman sesleridir; şöyle dediler: **ياع ياع**.
