# يفث — Tâcü'l-Arûs

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%8A%D9%81%D8%AB/sozluk/tac
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%8A%D9%81%D8%AB/entries/tac

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [يفث](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%8A%D9%81%D8%AB.md)
- Tâcü'l-Arûs: Zebîdî · 18. yy

## Madde başı: يفث

يافث، كصاحب  ، أهمله الجوهري، وهو عجمي، ويقال بالمثناة بدل المثلثة، وحكى بعض المفسرين: يفث، كجبل، وهو  ابن نوح  على نبينا وعليه الصلاة والسلام، وهو  أبو الترك  ، على ما قيل  ويأجوج ومأجوج  ، وهم إخوة بنى سام وحام، فيما زعم النسابون.  وأيافث كأثارب: ع باليمن  ، كأنهم جعلوا كل جزء منه أيفث اسمالا صفة، نقله الصاغاني هنا على الصواب، وذكره أيضا في ن ف ث فصحفه.
 ومما يستدرك عليه من كتاب اللسان:

### Türkçe

**يافث**; **صاحب** gibi; el-Cevherî onu ihmal etti; ve o Acemcedir; ve **المثناة** ile **المثلثة** yerine (okunduğu) söylenir. Bazı müfessirler hikâye etti: **يفث**; **جبل** gibi; ve o, Peygamberimiz ve onun üzerine salât ve selâm olsun, Nûh’un oğludur; ve o, söylendiğine göre, Türk’ün babasıdır; ve **يأجوج ومأجوج** (da); ve onlar, nesep âlimlerinin zannettiklerine göre, Sâm ve Hâm oğullarının kardeşleridir.

Ve **أيافث**; **أثارب** gibi: Yemen’de bir yer adıdır; sanki onun her bir parçasını, isim değil sıfat olarak **أيفث** kılmışlar; es-Sâgânî onu burada doğru olarak nakletti; ve onu ayrıca **ن ف ث**’te de zikretti de onu tashif etti.

Ve onun üzerine Lisân kitabından istidrâk olunanlardandır:
