# يهم — es-Sıhâh

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%8A%D9%87%D9%85/sozluk/sihah
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%8A%D9%87%D9%85/entries/sihah

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [يهم](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%8A%D9%87%D9%85.md)
- es-Sıhâh: Cevherî · 10. yy

## Madde başı: يهم

ابن السكيت: الأيْهَمانِ عند أهل البادية: السيلُ والجملُ الهائِجُ الصؤُولُ يُتَعَوَّذُ منهما. وهما الأعْمَيان. قال: وعند أهل الأمصار السيلُ والحريقُ. قال أبو عبيد: وإنَّما سمِّي أيْهَمَ لأنَّه ليس ممَّا يُستطاع دفعُهُ لا ينطق فيُكَلَّمُ أو يُسْتَعْتَبُ. ولهذا قيل للفلاة التي لا يُهتدى فيها الطريقُ يَهْماءُ. وللبرّ أَيْهَمُ. قال الأعشى:
ويَهْماءُ بالليل غَطْشى الفَلايُؤْنِسُني صوتُ فـيَّادِهـا
والأيْهَمُ من الرجال: الأصمّ. والأيْهَمُ: الشجاعُ.

### Türkçe

İbnü’s-Sikkît: Bedevi halkı nezdinde **الأيْهَمانِ**: sel ve azgın, saldırgan deve; ikisinden de sığınılır. Ve onlar iki kördür. Dedi ki: Şehirler halkı nezdinde ise sel ve yangındır. Ebû Ubeyd dedi ki: Ancak **أيْهَمَ** diye adlandırıldı; çünkü o, defedilmesi mümkün olan şeylerden değildir; konuşmaz ki kendisiyle konuşulsun veya kendisinden özür dilemesi istenilsin. Bunun için, içinde yolun bulunmadığı ıssız düzlüğe **يَهْماءُ** denildi. Ve kara (çöl) için **أَيْهَمُ** (denir). A‘şâ dedi ki:
Ve geceleyin **يَهْماءُ** (vardır), karanlık; ıssız düzlükte; beni onun içindeki **فـيَّادِهـا**’nın sesi ünsiyetlendirir
Ve erkeklerden **الأيْهَمُ**: sağırdır. Ve **الأيْهَمُ**: yiğittir.
