# Tekasür Suresi (102): kökleri ve ayetleri

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/sure/102
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/surahs/102

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Arapça adı: التكاثر · İngilizce adı: At-Takathur
- Mushaf sırası: 102 · Nüzul yeri: Mekke (Mekkî) · Nüzul sırası: 16
- 8 ayet · 28 kelime · 18 kök (12 içerik kökü, 6 edat)
- Rükû sayısı: 1 · Cüz: 30 · Sayfa (Medine mushafı): 600
- Künye: Tanzil Kur'an verileri (Tanzil Quran Metadata 1.0, CC BY 3.0, https://tanzil.net); nüzul sırası ve yeri Mısır mushafına (1924) göredir, bazı sureler için âlimler arasında farklı görüşler vardır.
- Önceki sure: [Karia](https://lisan.digital/tr/sure/101.md) · Sonraki sure: [Asr](https://lisan.digital/tr/sure/103.md)

## Kökler (12)

İçerik kökleri, belirginlik sırasıyla. Belirginlik işaretli Dunning G²'dir: kökün bu suredeki ayet sayısı Kur'an'ın geri kalanına göre beklenenden ne kadar sapıyor (olumlu: beklenenden sık, olumsuz: seyrek); hem sıklığı hem yoğunluğu ölçer. ×: kökün bu suredeki ayet oranının Kur'an'daki oranına bölümü. Sayfa sayfa JSON: https://lisan.digital/api/surahs/102/roots?offset=0&limit=100&sort=spec

| # | Kök | Bu surede ayet | Geçiş | Kur'an'da ayet | G² | × | Anlam | Not |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | [يقن](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%8A%D9%82%D9%86.md) | 2 | 2 | 28 | 12,8 | 55,7 | “U’kne” dağların başında bulunan çukur, krater; “kayene”… |  |
| 2 | [زور](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B2%D9%88%D8%B1.md) | 1 | 1 | 6 | 8,1 | 129,9 | “Zeyr” ziyaret, “zira” ağacın güneş almasına mani olduğu… |  |
| 3 | [قبر](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D8%A8%D8%B1.md) | 1 | 1 | 8 | 7,4 | 97,4 | Kabr mezar demektir |  |
| 4 | [لهو](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%84%D9%87%D9%88.md) | 1 | 1 | 15 | 6,1 | 52 | Boğazdaki küçük dil demektir |  |
| 5 | [جحم](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D8%AD%D9%85.md) | 1 | 1 | 26 | 5 | 30 | Cehennem tuğlanın pişirildiği fırındır |  |
| 6 | [رأي](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%A3%D9%8A.md) | 2 | 2 | 297 | 3,8 | 5,2 | Raye bir yere konmuş, oranın özelliğini gösteren işaret… |  |
| 7 | [علم](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D9%84%D9%85.md) | 3 | 4 | 728 | 3,5 | 3,2 | Dağın sivri noktası demektir |  |
| 8 | [عين](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D9%8A%D9%86.md) | 1 | 1 | 63 | 3,3 | 12,4 | Ayn göz, “evya” göze demektir |  |
| 9 | [سأل](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D8%A3%D9%84.md) | 1 | 1 | 118 | 2,2 | 6,6 | “Sehl” ova demektir |  |
| 10 | [نعم](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%B9%D9%85.md) | 1 | 1 | 132 | 2 | 5,9 | "Neam" geviş getiren çift parmaklı hayvanların ortak adıdır |  |
| 11 | [كثر](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%AB%D8%B1.md) | 1 | 1 | 162 | 1,6 | 4,8 | Kesr(sin ile) kırık demektir |  |
| 12 | [يوم](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%8A%D9%88%D9%85.md) | 1 | 1 | 437 | 0,3 | 1,8 | “Yemm” durgun akan su demektir |  |

## Edat kökleri (6)

Edatlar (harf-i cerler, zamirler, bağlaçlar…) sayfada ve grafta varsayılan gizli; aynı ölçüyle sıralı, sıraları içerik köklerinden sonra gelir. JSON: https://lisan.digital/api/surahs/102/roots?offset=0&limit=100&sort=spec&edat=1

| # | Kök | Bu surede ayet | Geçiş | Kur'an'da ayet | G² | × | Anlam | Not |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 13 | [كلا](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D9%84%D8%A7.md) | 3 | 3 | 33 | 21,2 | 70,9 | Öyle değil | edat |
| 14 | [سوف](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D9%88%D9%81.md) | 2 | 2 | 42 | 11,2 | 37,1 | Sevfe: “Sin”, fiili muzarinin başına gelen bir harftir | edat |
| 15 | [ثم](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AB%D9%85.md) | 3 | 3 | 302 | 8,1 | 7,7 | Sonra | edat |
| 16 | [حتى](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D8%AA%D9%89.md) | 1 | 1 | 138 | 1,9 | 5,6 | -e kadar | edat |
| 17 | [لو](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%84%D9%88.md) | 1 | 1 | 257 | 0,9 | 3 | İse | edat |
| 18 | [عن](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D9%86.md) | 1 | 1 | 422 | 0,3 | 1,8 | -den | edat |

## Ayetler (8)

Mushaf sırasıyla, Arapça metni ve IK mealiyle; her ayetin metin sürümünde kelime kelime tablosu ve bütün mealler. JSON: https://lisan.digital/api/surahs/102/verses?page=1&pageSize=100&meal=IK

### [102:1](https://lisan.digital/tr/ayet/102:1.md)

أَلْهَاكُمُ التَّكَاثُرُ

Meal (IK): Çokluk ile böbürlenmeniz, sizi öylesine oyaladı ki;

### [102:2](https://lisan.digital/tr/ayet/102:2.md)

حَتَّى زُرْتُمُ الْمَقَابِرَ

Meal (IK): Mezarlıkları bile ziyaret ettiniz,

### [102:3](https://lisan.digital/tr/ayet/102:3.md)

كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُونَ

Meal (IK): Hayır; ilerde bileceksiniz.

### [102:4](https://lisan.digital/tr/ayet/102:4.md)

ثُمَّ كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُونَ

Meal (IK): Yine hayır; ilerde bileceksiniz.

### [102:5](https://lisan.digital/tr/ayet/102:5.md)

كَلَّا لَوْ تَعْلَمُونَ عِلْمَ الْيَقِينِ

Meal (IK): Hayır; eğer kesin bir bilgi ile bilseydiniz,

### [102:6](https://lisan.digital/tr/ayet/102:6.md)

لَتَرَوُنَّ الْجَحِيمَ

Meal (IK): Andolsun ki; cehennemi muhakkak göreceksiniz.

### [102:7](https://lisan.digital/tr/ayet/102:7.md)

ثُمَّ لَتَرَوُنَّهَا عَيْنَ الْيَقِينِ

Meal (IK): Andolsun ki; yine onu gözünüzle kesin olarak göreceksiniz.

### [102:8](https://lisan.digital/tr/ayet/102:8.md)

ثُمَّ لَتُسْأَلُنَّ يَوْمَئِذٍ عَنِ النَّعِيمِ

Meal (IK): Sonra o gün, andolsun ki; nimetlerden sorulacaksınız.
