# Rad Suresi (13): kökleri ve ayetleri

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/sure/13
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/surahs/13

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Arapça adı: الرعد · İngilizce adı: Ar-Ra'd
- Mushaf sırası: 13 · Nüzul yeri: Medine (Medenî) · Nüzul sırası: 96
- 43 ayet · 854 kelime · 281 kök (247 içerik kökü, 34 edat)
- Rükû sayısı: 6 · Cüz: 13 · Sayfa (Medine mushafı): 249–255
- Künye: Tanzil Kur'an verileri (Tanzil Quran Metadata 1.0, CC BY 3.0, https://tanzil.net); nüzul sırası ve yeri Mısır mushafına (1924) göredir, bazı sureler için âlimler arasında farklı görüşler vardır.
- Önceki sure: [Yusuf](https://lisan.digital/tr/sure/12.md) · Sonraki sure: [İbrahim](https://lisan.digital/tr/sure/14.md)

## Kökler (247)

İçerik kökleri, belirginlik sırasıyla. Belirginlik işaretli Dunning G²'dir: kökün bu suredeki ayet sayısı Kur'an'ın geri kalanına göre beklenenden ne kadar sapıyor (olumlu: beklenenden sık, olumsuz: seyrek); hem sıklığı hem yoğunluğu ölçer. ×: kökün bu suredeki ayet oranının Kur'an'daki oranına bölümü. Sayfa sayfa JSON: https://lisan.digital/api/surahs/13/roots?offset=0&limit=100&sort=spec

| # | Kök | Bu surede ayet | Geçiş | Kur'an'da ayet | G² | × | Anlam | Not |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | [عقب](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D9%82%D8%A8.md) | 8 | 9 | 74 | 31,3 | 15,7 | Örümcektir, “a’kibe” yumru, “ka’b” da topuk demektir |  |
| 2 | [دور](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AF%D9%88%D8%B1.md) | 5 | 5 | 53 | 17,8 | 13,7 | Dar : Etrafı çevrili yer demektir |  |
| 3 | [كفر](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D9%81%D8%B1.md) | 11 | 11 | 465 | 13,3 | 3,4 | Hufre, çukur demektir |  |
| 4 | [أله](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%84%D9%87.md) | 24 | 35 | 1.879 | 12,3 | 1,9 | Lah bir şeyi kapatmak için üstüne örtülen örtü demektir |  |
| 5 | [سوأ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D9%88%D8%A3.md) | 6 | 6 | 151 | 11,9 | 5,8 | Sey’e(hemze): “Sivad” kara demektir |  |
| 6 | [أرض](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D8%B1%D8%B6.md) | 10 | 10 | 440 | 11,3 | 3,3 | Hayvanların sırtına sema, alt tarafına ard denir |  |
| 7 | [نقض](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D9%82%D8%B6.md) | 2 | 2 | 9 | 10,6 | 32,2 | “Nukaz” birbirinden kopmuş iplik parçalarıdır |  |
| 8 | [وصل](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%B5%D9%84.md) | 2 | 3 | 10 | 10,1 | 29 | Birleştirirler |  |
| 9 | [زبد](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B2%D8%A8%D8%AF.md) | 1 | 3 | 1 | 10 | 145 | Zebed köpük demektir | yalnızca bu surede |
| 10 | [صنو](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B5%D9%86%D9%88.md) | 1 | 2 | 1 | 10 | 145 | Kökteşler | yalnızca bu surede |
| 11 | [محل](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D8%AD%D9%84.md) | 1 | 1 | 1 | 10 | 145 | Komplo | yalnızca bu surede |
| 12 | [قطع](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D8%B7%D8%B9.md) | 3 | 3 | 36 | 9,8 | 12,1 | Kesinlikle keseceğim |  |
| 13 | [نزل](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%B2%D9%84.md) | 7 | 7 | 257 | 9,6 | 4 | “Nezle” konaklama yeri demektir |  |
| 14 | [أوب](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%88%D8%A8.md) | 2 | 2 | 17 | 7,9 | 17,1 | Ev arı sürüsü anlamındadır |  |
| 15 | [أمر](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%85%D8%B1.md) | 6 | 6 | 226 | 7,9 | 3,9 | Murar acı bir ağacın adıdır |  |
| 16 | [حسب](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D8%B3%D8%A8.md) | 4 | 4 | 102 | 7,7 | 5,7 | Hisbe okun nişangah kısmına denir |  |
| 17 | [جفو](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D9%81%D9%88.md) | 1 | 1 | 2 | 7,2 | 72,5 | CeFeE filizlerin eritilmesinde çıkan köpük, cüruf demektir |  |
| 18 | [رعد](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%B9%D8%AF.md) | 1 | 1 | 2 | 7,2 | 72,5 | Gürleyen bulut demektir |  |
| 19 | [غيض](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%BA%D9%8A%D8%B6.md) | 1 | 1 | 2 | 7,2 | 72,5 | Emer |  |
| 20 | [فرح](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D8%B1%D8%AD.md) | 2 | 2 | 21 | 7 | 13,8 | Ferh (ha) “Felah” çatlak toprak demektir, sonra toprağı… |  |
| 21 | [موه](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D9%88%D9%87.md) | 3 | 3 | 60 | 7 | 7,3 | Su |  |
| 22 | [بسط](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%B3%D8%B7.md) | 2 | 2 | 23 | 6,7 | 12,6 | Bisat kilim demektir |  |
| 23 | [مكر](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D9%83%D8%B1.md) | 2 | 3 | 23 | 6,7 | 12,6 | Sinek kapan bitki demektir |  |
| 24 | [سيل](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D9%8A%D9%84.md) | 1 | 2 | 3 | 6,2 | 48,3 | Sel demektir |  |
| 25 | [محو](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D8%AD%D9%88.md) | 1 | 1 | 3 | 6,2 | 48,3 | Hemen sildik |  |
| 26 | [شيأ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D9%8A%D8%A3.md) | 8 | 8 | 449 | 6,1 | 2,6 | Şey |  |
| 27 | [زوج](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B2%D9%88%D8%AC.md) | 3 | 3 | 72 | 6 | 6 | İlik ve düğme çiftinin her biridir |  |
| 28 | [خلو](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AE%D9%84%D9%88.md) | 2 | 2 | 28 | 5,9 | 10,4 | Haliy : Boş arı kovanıdır |  |
| 29 | [وثق](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%AB%D9%82.md) | 2 | 2 | 29 | 5,8 | 10 | Anlaşma |  |
| 30 | [ربب](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%A8%D8%A8.md) | 12 | 13 | 872 | 5,7 | 2 | Ribve, tümsek demektir |  |
| 31 | [عمي](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D9%85%D9%8A.md) | 2 | 2 | 30 | 5,7 | 9,7 | Kör demektir |  |
| 32 | [ظلل](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B8%D9%84%D9%84.md) | 2 | 2 | 31 | 5,6 | 9,4 | Gölge demektir |  |
| 33 | [سرب](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D8%B1%D8%A8.md) | 1 | 1 | 4 | 5,5 | 36,3 | Uzakta su gibi görünen düzlüktür |  |
| 34 | [سوي](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D9%88%D9%8A.md) | 3 | 4 | 80 | 5,5 | 5,4 | Seviye: Engebesiz düz yerdir |  |
| 35 | [مثل](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D8%AB%D9%84.md) | 4 | 5 | 148 | 5,2 | 3,9 | Çamurdan yapılan ve bir şeye benzetilen nesne, heykeldir |  |
| 36 | [بعض](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%B9%D8%B6.md) | 3 | 4 | 87 | 5,1 | 5 | Bu’sus kalça kemiği, buud kalça, türkçedeki but buradan… |  |
| 37 | [درأ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AF%D8%B1%D8%A3.md) | 1 | 1 | 5 | 5 | 29 | Dür inci demektir |  |
| 38 | [قرع](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D8%B1%D8%B9.md) | 1 | 1 | 5 | 5 | 29 | Toprağı eşmek için kullanılan sopadır |  |
| 39 | [ذرر](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B0%D8%B1%D8%B1.md) | 2 | 2 | 36 | 5 | 8,1 | Zerre toz demektir |  |
| 40 | [عهد](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D9%87%D8%AF.md) | 2 | 2 | 36 | 5 | 8,1 | Söz |  |
| 41 | [جوب](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D9%88%D8%A8.md) | 2 | 3 | 41 | 4,5 | 7,1 | Cevbe içi su dolu çukur, kova demektir |  |
| 42 | [سرر](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D8%B1%D8%B1.md) | 2 | 2 | 43 | 4,4 | 6,7 | Serer üstüne oturulan kanepe türü divandır |  |
| 43 | [عمد](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D9%85%D8%AF.md) | 1 | 1 | 7 | 4,3 | 20,7 | Direk demektir |  |
| 44 | [مكث](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D9%83%D8%AB.md) | 1 | 1 | 7 | 4,3 | 20,7 | Oturup bekleyen adam demektir |  |
| 45 | [نهر](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D9%87%D8%B1.md) | 3 | 4 | 102 | 4,3 | 4,3 | Durgun suyda dibe çöken mile “leyl“ akıp denize giden… |  |
| 46 | [نور](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D9%88%D8%B1.md) | 4 | 4 | 174 | 4,3 | 3,3 | Ateş demektir |  |
| 47 | [حسن](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D8%B3%D9%86.md) | 4 | 4 | 177 | 4,2 | 3,3 | Hüsn : Sıra dağların yan yana olan iki büyük dağın en… |  |
| 48 | [أجل](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D8%AC%D9%84.md) | 2 | 2 | 48 | 4 | 6 | İcl havuz demektir |  |
| 49 | [نفع](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D9%81%D8%B9.md) | 2 | 2 | 49 | 3,9 | 5,9 | Fayda eder |  |
| 50 | [خوف](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AE%D9%88%D9%81.md) | 3 | 3 | 112 | 3,9 | 3,9 | Havf : “Hafe” korkulduğu zaman saklanmak için takınılan… |  |
| 51 | [حمل](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D9%85%D9%84.md) | 2 | 2 | 50 | 3,8 | 5,8 | Haml: İple yüklenen yük demektir |  |
| 52 | [حلي](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D9%84%D9%8A.md) | 1 | 1 | 9 | 3,8 | 16,1 | Hilye takı demektir |  |
| 53 | [دوم](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AF%D9%88%D9%85.md) | 1 | 1 | 9 | 3,8 | 16,1 | Devam : Kışın yaprak dökmeyen ağaç, katran ağacı demektir |  |
| 54 | [شبه](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D8%A8%D9%87.md) | 1 | 1 | 9 | 3,8 | 16,1 | Benzeşen |  |
| 55 | [عنق](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D9%86%D9%82.md) | 1 | 1 | 9 | 3,8 | 16,1 | Onların boyunları |  |
| 56 | [ملي](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D9%84%D9%8A.md) | 1 | 1 | 9 | 3,8 | 16,1 | Süreyi uzattım |  |
| 57 | [كتب](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%AA%D8%A8.md) | 5 | 5 | 279 | 3,7 | 2,6 | Derinin deri ile dikildiği sırım, iptir |  |
| 58 | [قبل](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D8%A8%D9%84.md) | 5 | 6 | 282 | 3,6 | 2,6 | Önce |  |
| 59 | [أصل](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D8%B5%D9%84.md) | 1 | 1 | 10 | 3,6 | 14,5 | Bitki kökü demektir |  |
| 60 | [جدد](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D8%AF%D8%AF.md) | 1 | 1 | 10 | 3,6 | 14,5 | Cedid geniş yol demektir |  |
| 61 | [جور](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D9%88%D8%B1.md) | 1 | 1 | 10 | 3,6 | 14,5 | Civar yerleşik bir yerin çevresi demektir |  |
| 62 | [صعق](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B5%D8%B9%D9%82.md) | 1 | 1 | 10 | 3,6 | 14,5 | Yıldırım demektir |  |
| 63 | [قهر](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D9%87%D8%B1.md) | 1 | 1 | 10 | 3,6 | 14,5 | Ovalarda yükselen münferid dağlara denir |  |
| 64 | [نقص](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D9%82%D8%B5.md) | 1 | 1 | 10 | 3,6 | 14,5 | “Nukade” çözülmüş ip demektir |  |
| 65 | [قدر](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D8%AF%D8%B1.md) | 3 | 3 | 121 | 3,5 | 3,6 | Kıdr kazandır |  |
| 66 | [صوب](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B5%D9%88%D8%A8.md) | 2 | 2 | 56 | 3,5 | 5,2 | Sağanak yağmur demektir |  |
| 67 | [جمع](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D9%85%D8%B9.md) | 3 | 4 | 123 | 3,4 | 3,5 | Yumruk demektir |  |
| 68 | [برق](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%B1%D9%82.md) | 1 | 1 | 11 | 3,4 | 13,2 | Berg parlak taş demektir |  |
| 69 | [زول](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B2%D9%88%D9%84.md) | 1 | 1 | 11 | 3,4 | 13,2 | “Zeval” öğle vaktinde güneşin en yüksekte olduğu yer… |  |
| 70 | [سحب](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D8%AD%D8%A8.md) | 1 | 1 | 11 | 3,4 | 13,2 | Fışkıran sudur |  |
| 71 | [طرف](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B7%D8%B1%D9%81.md) | 1 | 1 | 11 | 3,4 | 13,2 | Dilin ucu demektir |  |
| 72 | [عدن](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%AF%D9%86.md) | 1 | 1 | 11 | 3,4 | 13,2 | “Firdevs“ özel mülkiyetli bahçedir, “aden“ ise yaz ve kış… |  |
| 73 | [عنب](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D9%86%D8%A8.md) | 1 | 1 | 11 | 3,4 | 13,2 | E’nab, Üzüm asması demektir |  |
| 74 | [ودي](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%AF%D9%8A.md) | 1 | 1 | 11 | 3,4 | 13,2 | İki dağ arasındaki yamaçlardır |  |
| 75 | [وقد](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D9%82%D8%AF.md) | 1 | 1 | 11 | 3,4 | 13,2 | Onun yakıtı |  |
| 76 | [يأس](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%8A%D8%A3%D8%B3.md) | 1 | 1 | 11 | 3,4 | 13,2 | Hayızdan kesilen kadın demektir |  |
| 77 | [زرع](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B2%D8%B1%D8%B9.md) | 1 | 1 | 12 | 3,2 | 12,1 | Ekin demektir |  |
| 78 | [طمأن](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B7%D9%85%D8%A3%D9%86.md) | 1 | 2 | 12 | 3,2 | 12,1 | Huzur bulan |  |
| 79 | [طمع](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B7%D9%85%D8%B9.md) | 1 | 1 | 12 | 3,2 | 12,1 | “Teve’a” olgunlaşmış, koparılmaya hazır hurma demektir |  |
| 80 | [كسب](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%B3%D8%A8.md) | 2 | 2 | 60 | 3,2 | 4,8 | Kazandı |  |
| 81 | [وعد](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%B9%D8%AF.md) | 3 | 4 | 130 | 3,2 | 3,3 | “Va’id” yağmur bulutu demektir |  |
| 82 | [غلل](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%BA%D9%84%D9%84.md) | 1 | 1 | 13 | 3,1 | 11,2 | Ğille, İç gömlek demektir |  |
| 83 | [فدي](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D8%AF%D9%8A.md) | 1 | 1 | 13 | 3,1 | 11,2 | Fidye |  |
| 84 | [فوه](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D9%88%D9%87.md) | 1 | 1 | 13 | 3,1 | 11,2 | Onların ağızları ile |  |
| 85 | [سمي](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D9%85%D9%8A.md) | 2 | 2 | 63 | 3,1 | 4,6 | Ad verilen |  |
| 86 | [جري](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D8%B1%D9%8A.md) | 2 | 2 | 64 | 3 | 4,5 | Cariye yelkenli sandal demektir |  |
| 87 | [وفي](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D9%81%D9%8A.md) | 2 | 2 | 64 | 3 | 4,5 | “Vefyü” düzlük yerde oluşan tümsek yer veya tepecikler… |  |
| 88 | [متع](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D8%AA%D8%B9.md) | 2 | 2 | 65 | 3 | 4,5 | Mut’a, üzerine ev eşyasını konduğu yüksekçe yer; sonra… |  |
| 89 | [رسو](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%B3%D9%88.md) | 1 | 1 | 14 | 2,9 | 10,4 | Sıra dağlar |  |
| 90 | [كفف](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D9%81%D9%81.md) | 1 | 1 | 14 | 2,9 | 10,4 | Avuç demektir |  |
| 91 | [جهر](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D9%87%D8%B1.md) | 1 | 1 | 15 | 2,8 | 9,7 | Kuru halde olan bir toprağın yağmur aldıktan sonra yeşerip… |  |
| 92 | [ربو](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%A8%D9%88.md) | 1 | 1 | 15 | 2,8 | 9,7 | Rebbe’deki be vav’a dönüşmüş, gelişmek, evrimleşmek anlamı… |  |
| 93 | [مهد](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D9%87%D8%AF.md) | 1 | 1 | 15 | 2,8 | 9,7 | Beşik demektir |  |
| 94 | [دون](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AF%D9%88%D9%86.md) | 3 | 3 | 142 | 2,8 | 3,1 | Dane, inek yavrusuna denir |  |
| 95 | [شرك](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D8%B1%D9%83.md) | 3 | 3 | 143 | 2,8 | 3 | Tasma kayış demektir |  |
| 96 | [علن](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D9%84%D9%86.md) | 1 | 1 | 16 | 2,7 | 9,1 | “A’ren” mahallenin orta yeri, evler arası avlu demektir |  |
| 97 | [غدو](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%BA%D8%AF%D9%88.md) | 1 | 1 | 16 | 2,7 | 9,1 | Ğida, Sabah yemeği, kahvaltı demektir |  |
| 98 | [لبب](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%84%D8%A8%D8%A8.md) | 1 | 1 | 16 | 2,7 | 9,1 | Loblar |  |
| 99 | [غير](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%BA%D9%8A%D8%B1.md) | 3 | 4 | 146 | 2,7 | 3 | Ğayr, Ğayr dışında demektir |  |
| 100 | [بلغ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D9%84%D8%BA.md) | 2 | 3 | 73 | 2,6 | 4 | İş ayakkabısı |  |
| 101 | [ثبت](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AB%D8%A8%D8%AA.md) | 1 | 1 | 17 | 2,6 | 8,5 | Sibat(Te) kayış demektir |  |
| 102 | [حزب](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D8%B2%D8%A8.md) | 1 | 1 | 17 | 2,6 | 8,5 | “Huzme” demet demektir |  |
| 103 | [فكر](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D9%83%D8%B1.md) | 1 | 1 | 18 | 2,5 | 8,1 | Feker “Vekr” kuş yuvasının giriş kapısıdır |  |
| 104 | [نوب](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D9%88%D8%A8.md) | 1 | 1 | 18 | 2,5 | 8,1 | Nöbet kelimesinden gelmiştir |  |
| 105 | [صنع](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B5%D9%86%D8%B9.md) | 1 | 1 | 19 | 2,4 | 7,6 | İmal ederler |  |
| 106 | [ليل](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%84%D9%8A%D9%84.md) | 2 | 2 | 81 | 2,3 | 3,6 | Durgun suyda dibe çöken mile “leyl“, akıp denize giden… |  |
| 107 | [نخل](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%AE%D9%84.md) | 1 | 1 | 20 | 2,3 | 7,3 | Hurma ağacıdır |  |
| 108 | [ترب](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AA%D8%B1%D8%A8.md) | 1 | 1 | 22 | 2,1 | 6,6 | Toprak demektir |  |
| 109 | [ثمر](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AB%D9%85%D8%B1.md) | 1 | 1 | 22 | 2,1 | 6,6 | Meyve demektir |  |
| 110 | [عرب](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B1%D8%A8.md) | 1 | 1 | 22 | 2,1 | 6,6 | “A’rafe” üstü düz dağ demektir |  |
| 111 | [حقق](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D9%82%D9%82.md) | 4 | 4 | 263 | 2,1 | 2,2 | Hokka, devlere yemin dağıtıldığı kaptır |  |
| 112 | [ضلل](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B6%D9%84%D9%84.md) | 3 | 3 | 170 | 2,1 | 2,6 | Fi Tadlil Dalle kaybolan deve demektir |  |
| 113 | [سرع](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D8%B1%D8%B9.md) | 1 | 1 | 23 | 2 | 6,3 | Çabuk |  |
| 114 | [هدي](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%87%D8%AF%D9%8A.md) | 4 | 4 | 268 | 2 | 2,2 | “Hediye”, insanların görüşmeden evvel görüşmek isteklerini… |  |
| 115 | [بغي](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%BA%D9%8A.md) | 2 | 2 | 90 | 2 | 3,2 | Buğa boğa demektir |  |
| 116 | [بوب](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D9%88%D8%A8.md) | 1 | 1 | 24 | 2 | 6 | Bab kapı demektir |  |
| 117 | [ثني](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AB%D9%86%D9%8A.md) | 1 | 1 | 24 | 2 | 6 | Sena yaka demektir |  |
| 118 | [سقي](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D9%82%D9%8A.md) | 1 | 1 | 24 | 2 | 6 | Sakiy: Kaba konmuş sudur |  |
| 119 | [عجب](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%AC%D8%A8.md) | 1 | 2 | 24 | 2 | 6 | “Acem” yabancı, dil bilmeyen demektir |  |
| 120 | [نفس](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D9%81%D8%B3.md) | 4 | 4 | 270 | 2 | 2,1 | Dibağlamada kullanılan palamut, meşenin bir meyvesidir |  |
| 121 | [أيي](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%8A%D9%8A.md) | 7 | 7 | 592 | 2 | 1,7 | Evye kuş yuvası demektir |  |
| 122 | [سير](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D9%8A%D8%B1.md) | 1 | 1 | 25 | 1,9 | 5,8 | Gezerler |  |
| 123 | [شقق](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D9%82%D9%82.md) | 1 | 1 | 25 | 1,9 | 5,8 | Şıkk, kopmuş parça demektir |  |
| 124 | [نشأ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%B4%D8%A3.md) | 1 | 1 | 25 | 1,9 | 5,8 | “Neş’et” sürgün, filiz demektir |  |
| 125 | [صبر](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B5%D8%A8%D8%B1.md) | 2 | 2 | 93 | 1,9 | 3,1 | Granit taş demektir |  |
| 126 | [أنث](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%86%D8%AB.md) | 1 | 1 | 26 | 1,8 | 5,6 | Eğildiği zaman tekrar eski yerine gelen demir gibi şeylere… |  |
| 127 | [ثقل](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AB%D9%82%D9%84.md) | 1 | 1 | 26 | 1,8 | 5,6 | Terazinin karşı kefesine konan taş demektir |  |
| 128 | [غشو](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%BA%D8%B4%D9%88.md) | 1 | 1 | 26 | 1,8 | 5,6 | Örter |  |
| 129 | [قمر](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D9%85%D8%B1.md) | 1 | 1 | 26 | 1,8 | 5,6 | Kamer gökteki ayın kütlesi demektir |  |
| 130 | [جدل](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D8%AF%D9%84.md) | 1 | 1 | 27 | 1,8 | 5,4 | Cedle havan tokmağı demektir |  |
| 131 | [شدد](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D8%AF%D8%AF.md) | 2 | 2 | 99 | 1,7 | 2,9 | Sicim bağıdır |  |
| 132 | [يقن](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%8A%D9%82%D9%86.md) | 1 | 1 | 28 | 1,7 | 5,2 | “U’kne” dağların başında bulunan çukur, krater; “kayene”… |  |
| 133 | [عند](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D9%86%D8%AF.md) | 3 | 3 | 189 | 1,7 | 2,3 | “Anid“ yulara gelmeyen devedir |  |
| 134 | [أكل](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%83%D9%84.md) | 2 | 2 | 101 | 1,7 | 2,9 | Ekel pas demektir |  |
| 135 | [ملك](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D9%84%D9%83.md) | 3 | 3 | 191 | 1,7 | 2,3 | Melekut, tüm kainatı mülk olarak varlığını ifade eder |  |
| 136 | [رفع](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D9%81%D8%B9.md) | 1 | 1 | 29 | 1,7 | 5 | Raf’, üzerine bir şeylerin konduğu yer, raftır |  |
| 137 | [مدد](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D8%AF%D8%AF.md) | 1 | 1 | 29 | 1,7 | 5 | Kiriş demektir |  |
| 138 | [جنن](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D9%86%D9%86.md) | 3 | 3 | 196 | 1,6 | 2,2 | Bahçe demektir |  |
| 139 | [رأي](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%A3%D9%8A.md) | 4 | 4 | 297 | 1,6 | 2 | Raye bir yere konmuş, oranın özelliğini gösteren işaret… |  |
| 140 | [سمو](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D9%85%D9%88.md) | 4 | 4 | 297 | 1,6 | 2 | “Sem” hayvanın sırtı, “ard” da hayvanın karnıdır |  |
| 141 | [خفي](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AE%D9%81%D9%8A.md) | 1 | 1 | 31 | 1,5 | 4,7 | Hafy, Sık ağaçlı yerdir |  |
| 142 | [شمس](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D9%85%D8%B3.md) | 1 | 1 | 32 | 1,5 | 4,5 | Güneş demektir |  |
| 143 | [عرش](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B1%D8%B4.md) | 1 | 1 | 32 | 1,5 | 4,5 | Toplantı yerinde yöneticinin durduğu yüksek yerdir |  |
| 144 | [كفي](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D9%81%D9%8A.md) | 1 | 1 | 32 | 1,5 | 4,5 | “Dengi” demektir |  |
| 145 | [هزأ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%87%D8%B2%D8%A3.md) | 1 | 1 | 32 | 1,5 | 4,5 | (he ze e) (Hezy) hezv kılıç yarası, hezeyan, hastanın… |  |
| 146 | [أمم](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%85%D9%85.md) | 2 | 3 | 108 | 1,5 | 2,7 | Emam ön demektir |  |
| 147 | [رزق](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%B2%D9%82.md) | 2 | 2 | 109 | 1,5 | 2,7 | Üzüm demektir |  |
| 148 | [ولي](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D9%84%D9%8A.md) | 3 | 3 | 203 | 1,4 | 2,1 | Veli arka demektir |  |
| 149 | [بطل](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%B7%D9%84.md) | 1 | 1 | 34 | 1,4 | 4,3 | Batn ve zehr sırt ve karın (daha çok hayvanlar için)… |  |
| 150 | [جعل](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D8%B9%D9%84.md) | 4 | 5 | 311 | 1,4 | 1,9 | Ceal sıcak tencerinin tutulması için kullanılan bez… |  |
| 151 | [سخر](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D8%AE%D8%B1.md) | 1 | 1 | 35 | 1,4 | 4,1 | Sahr kayalık sahadır |  |
| 152 | [كره](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%B1%D9%87.md) | 1 | 1 | 35 | 1,4 | 4,1 | Hoşlanmadı |  |
| 153 | [خلف](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AE%D9%84%D9%81.md) | 2 | 2 | 116 | 1,3 | 2,5 | Half : Ense demektir |  |
| 154 | [أوي](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%88%D9%8A.md) | 1 | 1 | 36 | 1,3 | 4 | Eveye kuş yuvası demektir |  |
| 155 | [لعن](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%84%D8%B9%D9%86.md) | 1 | 1 | 36 | 1,3 | 4 | Dışlama |  |
| 156 | [أنس](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%86%D8%B3.md) | 4 | 4 | 317 | 1,3 | 1,8 | Ok tan yayın iç tarafna üns, dış tarafına vahş denemektedir |  |
| 157 | [رسل](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%B3%D9%84.md) | 5 | 7 | 429 | 1,3 | 1,7 | Saçak demektir |  |
| 158 | [نكر](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D9%83%D8%B1.md) | 1 | 1 | 37 | 1,3 | 3,9 | Tanınmayan |  |
| 159 | [هوي](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%87%D9%88%D9%8A.md) | 1 | 1 | 37 | 1,3 | 3,9 | Onların hevesleri |  |
| 160 | [جبل](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D8%A8%D9%84.md) | 1 | 1 | 39 | 1,2 | 3,7 | Dağ anlamındadır |  |
| 161 | [شهد](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D9%87%D8%AF.md) | 2 | 2 | 123 | 1,2 | 2,4 | Petekteki baldır |  |
| 162 | [خشي](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AE%D8%B4%D9%8A.md) | 1 | 1 | 40 | 1,2 | 3,6 | Haşy : Ayaktaki kuru ottur |  |
| 163 | [صدد](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B5%D8%AF%D8%AF.md) | 1 | 1 | 41 | 1,1 | 3,5 | Alıkoyarlar |  |
| 164 | [حفظ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D9%81%D8%B8.md) | 1 | 1 | 42 | 1,1 | 3,5 | Hafız çanta demektir |  |
| 165 | [فصل](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D8%B5%D9%84.md) | 1 | 1 | 42 | 1,1 | 3,5 | Fasl Vücudun oynak yerlerinin adıdır |  |
| 166 | [دنو](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AF%D9%86%D9%88.md) | 2 | 3 | 128 | 1,1 | 2,3 | Dünya : “Dena” kelimesi ecveften nakısa dönüşmüştür |  |
| 167 | [حلل](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D9%84%D9%84.md) | 1 | 1 | 43 | 1 | 3,4 | Helva olgunlaşmış tatlı meyve ve ya bunlardan yapılmış… |  |
| 168 | [زين](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B2%D9%8A%D9%86.md) | 1 | 1 | 43 | 1 | 3,4 | Ziynet : Süslemek için kullanılan çöplere, tüylere benzeyen… |  |
| 169 | [دبر](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AF%D8%A8%D8%B1.md) | 1 | 1 | 44 | 1 | 3,3 | Dübür : Anüs, ense tarafı, arka demektir |  |
| 170 | [عجل](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%AC%D9%84.md) | 1 | 1 | 44 | 1 | 3,3 | Buzağı demektir |  |
| 171 | [وقي](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D9%82%D9%8A.md) | 3 | 4 | 237 | 1 | 1,8 | Takva kelimesindeki ilk te harfi vavdan dönüşmüştür, vav… |  |
| 172 | [طيب](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B7%D9%8A%D8%A8.md) | 1 | 1 | 46 | 1 | 3,2 | İyi |  |
| 173 | [فسد](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D8%B3%D8%AF.md) | 1 | 1 | 47 | 0,9 | 3,1 | Fesad “Visad” yıkılmış uzanmış ağaç parçası, yastık… |  |
| 174 | [عقل](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D9%82%D9%84.md) | 1 | 1 | 49 | 0,9 | 3 | Akledersiniz |  |
| 175 | [قوم](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D9%88%D9%85.md) | 6 | 7 | 597 | 0,9 | 1,5 | Hayvanların ön ayaklarına denir |  |
| 176 | [تحت](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AA%D8%AD%D8%AA.md) | 1 | 1 | 50 | 0,8 | 2,9 | Ayağın alt tarafı demektir |  |
| 177 | [علم](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D9%84%D9%85.md) | 7 | 8 | 728 | 0,8 | 1,4 | Dağın sivri noktası demektir |  |
| 178 | [وحد](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%AD%D8%AF.md) | 2 | 2 | 148 | 0,8 | 2 | وَحْدَهُ kelimesi aslında منفرداً anlamındadır ve marifeye… |  |
| 179 | [ضرب](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B6%D8%B1%D8%A8.md) | 1 | 2 | 54 | 0,7 | 2,7 | Örnek verdi |  |
| 180 | [ذهب](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B0%D9%87%D8%A8.md) | 1 | 1 | 56 | 0,7 | 2,6 | Zihbe, ara ara yağan yağmur, gidip gelen yağış demektir |  |
| 181 | [ردد](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%AF%D8%AF.md) | 1 | 1 | 57 | 0,7 | 2,5 | “Ridde” devenin memesinden doğumdan önce gelen süttür |  |
| 182 | [ظهر](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B8%D9%87%D8%B1.md) | 1 | 1 | 57 | 0,7 | 2,5 | Arka demektir |  |
| 183 | [غيب](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%BA%D9%8A%D8%A8.md) | 1 | 1 | 59 | 0,6 | 2,5 | Ğayb, Uzaktan bakıldığında arazide kapalı kalmış yere, dibi… |  |
| 184 | [زيد](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B2%D9%8A%D8%AF.md) | 1 | 1 | 60 | 0,6 | 2,4 | Zade : Azık demektir |  |
| 185 | [تلو](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AA%D9%84%D9%88.md) | 1 | 1 | 61 | 0,6 | 2,4 | Tilvi toklu demektir |  |
| 186 | [وكل](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D9%83%D9%84.md) | 1 | 1 | 62 | 0,6 | 2,3 | Kuşların yumurta bıraktığı yerdir |  |
| 187 | [حيي](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D9%8A%D9%8A.md) | 2 | 3 | 166 | 0,5 | 1,7 | Uyanık yılan demektir |  |
| 188 | [صلح](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B5%D9%84%D8%AD.md) | 2 | 2 | 170 | 0,5 | 1,7 | Sarh köşk, serh (sinle) silah demektir |  |
| 189 | [حمد](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D9%85%D8%AF.md) | 1 | 1 | 66 | 0,5 | 2,2 | Hamd: Cümle kapısı demektir |  |
| 190 | [علو](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D9%84%D9%88.md) | 1 | 1 | 68 | 0,5 | 2,1 | “A’leve” kökünden fiilin ismi olmuş ve “gel !” anlamındadır |  |
| 191 | [توب](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AA%D9%88%D8%A8.md) | 1 | 1 | 69 | 0,4 | 2,1 | Eveye yuva demektir |  |
| 192 | [بأس](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%A3%D8%B3.md) | 1 | 1 | 70 | 0,4 | 2,1 | Bes besese dağınık taşlar demektir |  |
| 193 | [ضرر](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B6%D8%B1%D8%B1.md) | 1 | 1 | 70 | 0,4 | 2,1 | “Darir” zor, bulanık gören kişi demektir |  |
| 194 | [وحي](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%AD%D9%8A.md) | 1 | 1 | 70 | 0,4 | 2,1 | İşaretleşmek için yakılan ateştir |  |
| 195 | [كلم](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D9%84%D9%85.md) | 1 | 1 | 71 | 0,4 | 2 | Kelime |  |
| 196 | [وجه](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%AC%D9%87.md) | 1 | 1 | 71 | 0,4 | 2 | Yüz demektir |  |
| 197 | [دعو](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AF%D8%B9%D9%88.md) | 2 | 4 | 182 | 0,4 | 1,6 | Deav : Dua, gel gel anlamına kalkan eller demektir |  |
| 198 | [جهم](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D9%87%D9%85.md) | 1 | 1 | 77 | 0,3 | 1,9 | Cehennem tuğlanın pişirildiği kuyu demektir |  |
| 199 | [حكم](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D9%83%D9%85.md) | 2 | 3 | 189 | 0,3 | 1,5 | Gem demektir |  |
| 200 | [قرأ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D8%B1%D8%A3.md) | 1 | 1 | 79 | 0,3 | 1,8 | “Karye”, kaynar veya kuyu suyunun bulunduğu, halkın… |  |
| 201 | [سجد](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D8%AC%D8%AF.md) | 1 | 1 | 81 | 0,3 | 1,8 | Sacid, meyvesinin bolluğundan dolayı dalları veya gövdesi… |  |
| 202 | [ليس](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%84%D9%8A%D8%B3.md) | 1 | 1 | 85 | 0,2 | 1,7 | Bu kelime “late”den dönüşmüştür |  |
| 203 | [خلد](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AE%D9%84%D8%AF.md) | 1 | 1 | 86 | 0,2 | 1,7 | Huld : Parçalanmayan sert kaya demektir |  |
| 204 | [نفق](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D9%81%D9%82.md) | 1 | 1 | 86 | 0,2 | 1,7 | İki yüzlüler |  |
| 205 | [سبح](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D8%A8%D8%AD.md) | 1 | 1 | 87 | 0,2 | 1,7 | Sebhe, omuzlara atılan, esen rüzgarda kanatlar gibi açılan… |  |
| 206 | [صحب](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B5%D8%AD%D8%A8.md) | 1 | 1 | 89 | 0,2 | 1,6 | Sahafe sahifa üzerine yazı yazılmış veya şekil çizilmiş… |  |
| 207 | [أذن](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D8%B0%D9%86.md) | 1 | 1 | 90 | 0,2 | 1,6 | Kulak demektir |  |
| 208 | [صلو](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B5%D9%84%D9%88.md) | 1 | 1 | 90 | 0,2 | 1,6 | Namaz |  |
| 209 | [قرب](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D8%B1%D8%A8.md) | 1 | 1 | 91 | 0,2 | 1,6 | Suyun içine konduğu kap veya tulum demektir |  |
| 210 | [فضل](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D8%B6%D9%84.md) | 1 | 1 | 92 | 0,2 | 1,6 | Fadl Deriden yapılan gömlektir |  |
| 211 | [خلق](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AE%D9%84%D9%82.md) | 2 | 5 | 218 | 0,2 | 1,3 | Halk: Halk, deri veya bez parçası demektir |  |
| 212 | [بعد](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%B9%D8%AF.md) | 2 | 2 | 223 | 0,1 | 1,3 | Baid uzak demektir |  |
| 213 | [أتي](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D8%AA%D9%8A.md) | 4 | 4 | 486 | 0,1 | 1,2 | Etve çardağa doğru suyu getiren kanaldır |  |
| 214 | [أبو](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D8%A8%D9%88.md) | 1 | 1 | 104 | 0,1 | 1,4 | Bab kapı demektir |  |
| 215 | [ذو](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B0%D9%88.md) | 1 | 1 | 109 | 0,1 | 1,3 | Sahip |  |
| 216 | [دخل](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AF%D8%AE%D9%84.md) | 1 | 2 | 111 | 0,1 | 1,3 | Dahl: Kuytu yer demektir |  |
| 217 | [أخر](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D8%AE%D8%B1.md) | 2 | 2 | 242 | 0,1 | 1,2 | Uhur ense demektir |  |
| 218 | [يدي](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%8A%D8%AF%D9%8A.md) | 1 | 1 | 112 | 0,1 | 1,3 | El ve kol demektir |  |
| 219 | [أخذ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D8%AE%D8%B0.md) | 2 | 2 | 244 | 0,1 | 1,2 | İhaze göl gibi suyun toplandığı yer yani birikintidir veya… |  |
| 220 | [نذر](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%B0%D8%B1.md) | 1 | 1 | 115 | 0,1 | 1,3 | Savaşta veya yürüyüşteki öncüdür |  |
| 221 | [طوع](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B7%D9%88%D8%B9.md) | 1 | 1 | 118 | 0 | 1,2 | Koparılmaya elverişli hale gelmiş hurma tanesi veya… |  |
| 222 | [رود](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D9%88%D8%AF.md) | 1 | 1 | 120 | 0 | 1,2 | “Raid”, bir şeyi çevirmek için kullanılan koldur |  |
| 223 | [ذكر](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B0%D9%83%D8%B1.md) | 2 | 3 | 264 | 0 | 1,1 | Zikr : Yay görevi gören ağaç dal parçasıdır |  |
| 224 | [سلم](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D9%84%D9%85.md) | 1 | 1 | 127 | 0 | 1,1 | “Süllem” merdiven demektir |  |
| 225 | [نعم](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%B9%D9%85.md) | 1 | 1 | 132 | 0 | 1,1 | "Neam" geviş getiren çift parmaklı hayvanların ortak adıdır |  |
| 226 | [لقي](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%84%D9%82%D9%8A.md) | 1 | 1 | 135 | 0 | 1,1 | “Lekat” iki yerleşik bölge arasındaki buluşma yerinin adıdır |  |
| 227 | [بصر](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%B5%D8%B1.md) | 1 | 1 | 139 | 0 | 1 | Basar çevresiyle birlikte göz, ayn ise gözbebeği… |  |
| 228 | [موت](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D9%88%D8%AA.md) | 1 | 1 | 143 | 0 | 1 | Kış uykusundan uyanmış yılana hayy, kış uykusundaki yılana… |  |
| 229 | [ظلم](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B8%D9%84%D9%85.md) | 2 | 2 | 290 | 0 | 1 | Zalimler |  |
| 230 | [نبأ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%A8%D8%A3.md) | 1 | 1 | 151 | 0 | 1 | Doğurmadan evvel devenin memesinde görülen süttür |  |
| 231 | [كبر](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%A8%D8%B1.md) | 1 | 1 | 153 | 0 | 0,9 | Yaşlı adamdır |  |
| 232 | [قلب](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D9%84%D8%A8.md) | 1 | 2 | 155 | 0 | 0,9 | Ayak basıldığında toprakta çıkan kalıptır |  |
| 233 | [مع](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D8%B9.md) | 1 | 1 | 157 | 0 | 0,9 | Beraber |  |
| 234 | [أول](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%88%D9%84.md) | 1 | 1 | 158 | 0 | 0,9 | Alet kaldıraç demektir |  |
| 235 | [تبع](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AA%D8%A8%D8%B9.md) | 1 | 1 | 158 | 0 | 0,9 | İnek yavrusu, dana demektir |  |
| 236 | [رحم](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%AD%D9%85.md) | 2 | 2 | 313 | 0 | 0,9 | Rahim, bebeğin doğana kadar geliştiği yerdir |  |
| 237 | [كثر](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%AB%D8%B1.md) | 1 | 1 | 162 | 0 | 0,9 | Kesr(sin ile) kırık demektir |  |
| 238 | [سبل](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D8%A8%D9%84.md) | 1 | 1 | 164 | 0 | 0,9 | Biribirini kesen yoldur |  |
| 239 | [قول](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D9%88%D9%84.md) | 9 | 16 | 1.383 | 0 | 0,9 | Birlikte bir iş yapan kimselere, belli bir sesle kumanda… |  |
| 240 | [غفر](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%BA%D9%81%D8%B1.md) | 1 | 1 | 202 | -0,1 | 0,7 | Ğafere, Hefere kelimesi ile akrabadır |  |
| 241 | [أمن](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%85%D9%86.md) | 4 | 4 | 723 | -0,2 | 0,8 | Mena kapıları karşı karşıya olan evlerin ara yeridir |  |
| 242 | [عبد](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%A8%D8%AF.md) | 1 | 1 | 251 | -0,4 | 0,6 | Ana kapının önündeki bekçidir |  |
| 243 | [جيأ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D9%8A%D8%A3.md) | 1 | 1 | 262 | -0,4 | 0,6 | Ceyee yağmur sularının toplanıp biriktiği yerdir |  |
| 244 | [بين](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D9%8A%D9%86.md) | 2 | 3 | 454 | -0,5 | 0,6 | Beyn topraktaki yarık demektir |  |
| 245 | [عمل](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D9%85%D9%84.md) | 1 | 1 | 313 | -0,8 | 0,5 | Amele iş yapmaya alıştırılmış deve veya öküz demektir |  |
| 246 | [عذب](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B0%D8%A8.md) | 1 | 2 | 336 | -1 | 0,4 | Su yosunudur |  |
| 247 | [كون](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D9%88%D9%86.md) | 3 | 3 | 1.149 | -4,7 | 0,4 | Kevn, tepe demektir |  |

## Edat kökleri (34)

Edatlar (harf-i cerler, zamirler, bağlaçlar…) sayfada ve grafta varsayılan gizli; aynı ölçüyle sıralı, sıraları içerik köklerinden sonra gelir. JSON: https://lisan.digital/api/surahs/13/roots?offset=0&limit=100&sort=spec&edat=1

| # | Kök | Bu surede ayet | Geçiş | Kur'an'da ayet | G² | × | Anlam | Not |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 248 | [ألل](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%84%D9%84.md) | 24 | 27 | 1.247 | 27 | 2,8 | Elelu bıçağın iki yüzünden biridir | edat |
| 249 | [مِن](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D9%90%D9%86.md) | 26 | 35 | 2.150 | 12,1 | 1,8 | -den | edat |
| 250 | [هو](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%87%D9%88.md) | 10 | 11 | 426 | 11,8 | 3,4 | O | edat |
| 251 | [كلل](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D9%84%D9%84.md) | 9 | 10 | 357 | 11,5 | 3,7 | "Kele" etrafı çevrilmiş çayırlık demektir | edat |
| 252 | [المر](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B1.md) | 1 | 1 | 1 | 10 | 145 | Elif Lam Mim Ra | yalnızca bu surede · edat |
| 253 | [مَن](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D9%8E%D9%86.md) | 12 | 17 | 686 | 9,4 | 2,5 | Kimse | edat |
| 254 | [ما](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D8%A7.md) | 19 | 28 | 1.635 | 6,5 | 1,7 | -dığı şey | edat |
| 255 | [تلك](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AA%D9%84%D9%83.md) | 2 | 2 | 43 | 4,4 | 6,7 | (Sana söylüyorum) O | edat |
| 256 | [ب](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8.md) | 7 | 9 | 452 | 4 | 2,2 | Onu | edat |
| 257 | [له](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%84%D9%87.md) | 9 | 16 | 696 | 3,4 | 1,9 | Onlara | edat |
| 258 | [لو](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%84%D9%88.md) | 4 | 5 | 257 | 2,2 | 2,3 | İse | edat |
| 259 | [على](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D9%84%D9%89.md) | 12 | 14 | 1.177 | 2,1 | 1,5 | Üzerine | edat |
| 260 | [ألي](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%84%D9%8A.md) | 4 | 6 | 268 | 2 | 2,2 | Onlar | edat |
| 261 | [قد](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D8%AF.md) | 5 | 5 | 388 | 1,8 | 1,9 | Öyleyse | edat |
| 262 | [في](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D9%8A.md) | 13 | 20 | 1.364 | 1,6 | 1,4 | İçinde | edat |
| 263 | [أم](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%85.md) | 3 | 6 | 196 | 1,6 | 2,2 | Oysa | edat |
| 264 | [لا](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%84%D8%A7.md) | 12 | 15 | 1.280 | 1,3 | 1,4 | -mazlar/-mezler | edat |
| 265 | [أو](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%88.md) | 3 | 5 | 213 | 1,3 | 2 | Veya | edat |
| 266 | [بل](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D9%84.md) | 2 | 2 | 121 | 1,2 | 2,4 | Oysa | edat |
| 267 | [ذلك](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B0%D9%84%D9%83.md) | 5 | 6 | 461 | 1 | 1,6 | İşaret ismidir | edat |
| 268 | [حتى](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D8%AA%D9%89.md) | 2 | 2 | 138 | 0,9 | 2,1 | -e kadar | edat |
| 269 | [ألى](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%84%D9%89.md) | 6 | 9 | 653 | 0,5 | 1,3 | -e | edat |
| 270 | [كيف](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D9%8A%D9%81.md) | 1 | 1 | 83 | 0,3 | 1,7 | Key “için” demektir | edat |
| 271 | [هل](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%87%D9%84.md) | 1 | 2 | 89 | 0,2 | 1,6 | Mı? | edat |
| 272 | [أن](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%86.md) | 20 | 29 | 2.734 | 0,1 | 1,1 | Kesinlikle | edat |
| 273 | [لعل](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%84%D8%B9%D9%84.md) | 1 | 1 | 126 | 0 | 1,2 | Lea’lle cümlenin içinde meful veya haber olarak gelirse… | edat |
| 274 | [لكن](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%84%D9%83%D9%86.md) | 1 | 1 | 127 | 0 | 1,1 | Ve ancak | edat |
| 275 | [هم](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%87%D9%85.md) | 3 | 3 | 428 | 0 | 1 | Onlar | edat |
| 276 | [ثم](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AB%D9%85.md) | 2 | 2 | 302 | 0 | 1 | Sonra | edat |
| 277 | [لم](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%84%D9%85.md) | 3 | 3 | 479 | 0 | 0,9 | Değil | edat |
| 278 | [أنت](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%86%D8%AA.md) | 1 | 1 | 209 | -0,2 | 0,7 | (ENTüMü) Siz anlamındadır | edat |
| 279 | [لك](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%84%D9%83.md) | 1 | 1 | 376 | -1,3 | 0,4 | Size | edat |
| 280 | [أذ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D8%B0.md) | 2 | 2 | 629 | -1,7 | 0,5 | Zaman | edat |
| 281 | [عن](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D9%86.md) | 1 | 1 | 422 | -1,8 | 0,3 | -den | edat |

## Ayetler (43)

Mushaf sırasıyla, Arapça metni ve IK mealiyle; her ayetin metin sürümünde kelime kelime tablosu ve bütün mealler. JSON: https://lisan.digital/api/surahs/13/verses?page=1&pageSize=100&meal=IK

### [13:1](https://lisan.digital/tr/ayet/13:1.md)

المر تِلْكَ آيَاتُ الْكِتَابِ وَالَّذِي أُنْزِلَ إِلَيْكَ مِنْ رَبِّكَ الْحَقُّ وَلَكِنَّ أَكْثَرَ النَّاسِ لَا يُؤْمِنُونَ

Meal (IK): Elif, Lam, Mim, Ra. Bunlar Kitab’ın ayetleridir. Sana Rabbinden indirilen Kitab haktır. Ama insanların çoğu inanmazlar.

### [13:2](https://lisan.digital/tr/ayet/13:2.md)

اللَّهُ الَّذِي رَفَعَ السَّمَوَاتِ بِغَيْرِ عَمَدٍ تَرَوْنَهَا ثُمَّ اسْتَوَى عَلَى الْعَرْشِ وَسَخَّرَ الشَّمْسَ وَالْقَمَرَ كُلٌّ يَجْرِي لِأَجَلٍ مُسَمًّى يُدَبِّرُ الْأَمْرَ يُفَصِّلُ الْآيَاتِ لَعَلَّكُمْ بِلِقَاءِ رَبِّكُمْ تُوقِنُونَ

Meal (IK): Allah O’dur ki; gökleri gördüğünüz gibi yükseltmiş, sonra Arş’a hükmetmiştir. Güneşi ve ayı buyruğu altına almıştır. Bunların her biri belli bir süreye kadar hareket edecektir. İşleri yürütür. Rabbınızla karşılaşacağınıza kesin olarak inanmanız için ayetleri uzun uzun açıklar.

### [13:3](https://lisan.digital/tr/ayet/13:3.md)

وَهُوَ الَّذِي مَدَّ الْأَرْضَ وَجَعَلَ فِيهَا رَوَاسِيَ وَأَنْهَارًا وَمِنْ كُلِّ الثَّمَرَاتِ جَعَلَ فِيهَا زَوْجَيْنِ اثْنَيْنِ يُغْشِي اللَّيْلَ النَّهَارَ إِنَّ فِي ذَلِكَ لَآيَاتٍ لِقَوْمٍ يَتَفَكَّرُونَ

Meal (IK): O’dur yeri düzleyen ve orada dağlar, nehirler var eden, her türlü mahsulden çift çift yetiştiren ve gündüzü geceyle bürüyen. Muhakkak ki bunlarda; düşünen bir kavim için ayetler vardır.

### [13:4](https://lisan.digital/tr/ayet/13:4.md)

وَفِي الْأَرْضِ قِطَعٌ مُتَجَاوِرَاتٌ وَجَنَّاتٌ مِنْ أَعْنَابٍ وَزَرْعٌ وَنَخِيلٌ صِنْوَانٌ وَغَيْرُ صِنْوَانٍ يُسْقَى بِمَاءٍ وَاحِدٍ وَنُفَضِّلُ بَعْضَهَا عَلَى بَعْضٍ فِي الْأُكُلِ إِنَّ فِي ذَلِكَ لَآيَاتٍ لِقَوْمٍ يَعْقِلُونَ

Meal (IK): Yeryüzünde birbirine komşu toprak parçaları, üzüm bağları, ekinler ve çatallı çatalsız hurma ağaçları vardır. Hepsi de aynı su ile sulanır. Ama lezzetçe onları birbirinden ayrı kılmışızdır. Şüphesiz ki bunlarda; akleden bir kavim için ayetler vardır.

### [13:5](https://lisan.digital/tr/ayet/13:5.md)

وَإِنْ تَعْجَبْ فَعَجَبٌ قَوْلُهُمْ أَئِذَا كُنَّا تُرَابًا أَئِنَّا لَفِي خَلْقٍ جَدِيدٍ أُولَئِكَ الَّذِينَ كَفَرُوا بِرَبِّهِمْ وَأُولَئِكَ الْأَغْلَالُ فِي أَعْنَاقِهِمْ وَأُولَئِكَ أَصْحَابُ النَّارِ هُمْ فِيهَا خَالِدُونَ

Meal (IK): Şaşacaksan, onların: Biz, toprak olunca yeniden mi yaratılacağız? demelerine şaşmak gerekir. İşte onlar; Rabblarını inkar edenlerdir. İşte onlar; boyunlarına demir halkalar vurulanlardır. Ve işte onlar; cehennemliklerdir, orada temelli kalacaklardır.

### [13:6](https://lisan.digital/tr/ayet/13:6.md)

وَيَسْتَعْجِلُونَكَ بِالسَّيِّئَةِ قَبْلَ الْحَسَنَةِ وَقَدْ خَلَتْ مِنْ قَبْلِهِمُ الْمَثُلَاتُ وَإِنَّ رَبَّكَ لَذُو مَغْفِرَةٍ لِلنَّاسِ عَلَى ظُلْمِهِمْ وَإِنَّ رَبَّكَ لَشَدِيدُ الْعِقَابِ

Meal (IK): İyilikten önce, kötülük isterler çabucak senden. Oysa onlardan önce nice örnekler geçmiştir. Doğrusu insanların zulmetmelerine rağmen, Rabbın mağfiret sahibidir. Şüphesiz ki Rabbının cezalandırması; şiddetlidir.

### [13:7](https://lisan.digital/tr/ayet/13:7.md)

وَيَقُولُ الَّذِينَ كَفَرُوا لَوْلَا أُنْزِلَ عَلَيْهِ آيَةٌ مِنْ رَبِّهِ إِنَّمَا أَنْتَ مُنْذِرٌ وَلِكُلِّ قَوْمٍ هَادٍ

Meal (IK): Küfredenler, derler ki: Ona Rabbından bir ayet indirilmeli değil miydi? Sen; ancak bir uyarıcısın ve her kavmin bir yol göstericisi vardır.

### [13:8](https://lisan.digital/tr/ayet/13:8.md)

اللَّهُ يَعْلَمُ مَا تَحْمِلُ كُلُّ أُنْثَى وَمَا تَغِيضُ الْأَرْحَامُ وَمَا تَزْدَادُ وَكُلُّ شَيْءٍ عِنْدَهُ بِمِقْدَارٍ

Meal (IK): Allah; her dişinin neyi yüklendiğini ve rahimlerin neyi eksiltip artırdığını bilir. O’nun katında her şey bir ölçüye göredir.

### [13:9](https://lisan.digital/tr/ayet/13:9.md)

عَالِمُ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ الْكَبِيرُ الْمُتَعَالِ

Meal (IK): Görüleni de, görülmeyeni de bilir. Yücelerin yücesidir.

### [13:10](https://lisan.digital/tr/ayet/13:10.md)

سَوَاءٌ مِنْكُمْ مَنْ أَسَرَّ الْقَوْلَ وَمَنْ جَهَرَ بِهِ وَمَنْ هُوَ مُسْتَخْفٍ بِاللَّيْلِ وَسَارِبٌ بِالنَّهَارِ

Meal (IK): Aranızdan birisi; ister sözü gizlesin, ister açığa vursun, ister geceye bürünerek gizlensin, ister gündüzün ortaya çıksın; hiç fark yoktur.

### [13:11](https://lisan.digital/tr/ayet/13:11.md)

لَهُ مُعَقِّبَاتٌ مِنْ بَيْنِ يَدَيْهِ وَمِنْ خَلْفِهِ يَحْفَظُونَهُ مِنْ أَمْرِ اللَّهِ إِنَّ اللَّهَ لَا يُغَيِّرُ مَا بِقَوْمٍ حَتَّى يُغَيِّرُوا مَا بِأَنْفُسِهِمْ وَإِذَا أَرَادَ اللَّهُ بِقَوْمٍ سُوءًا فَلَا مَرَدَّ لَهُ وَمَا لَهُمْ مِنْ دُونِهِ مِنْ وَالٍ

Meal (IK): Ardından ve önünden takib edenler vardır. Allah’ın emriyle onu gözetirler. Şüphesiz ki bir kavim, kendini değiştirmedikçe; Allah da onları değiştirmez. Ve Allah, bir kavimin fenalığını dileyince; artık onun önüne geçilemez. Allah’tan başka onları koruyacak birisi de bulunmaz.

### [13:12](https://lisan.digital/tr/ayet/13:12.md)

هُوَ الَّذِي يُرِيكُمُ الْبَرْقَ خَوْفًا وَطَمَعًا وَيُنْشِئُ السَّحَابَ الثِّقَالَ

Meal (IK): O’dur, korku ve ümide düşürmek için size, şimşeği gösteren ve yağmur yüklü bulutları meydana getiren.

### [13:13](https://lisan.digital/tr/ayet/13:13.md)

وَيُسَبِّحُ الرَّعْدُ بِحَمْدِهِ وَالْمَلَائِكَةُ مِنْ خِيفَتِهِ وَيُرْسِلُ الصَّوَاعِقَ فَيُصِيبُ بِهَا مَنْ يَشَاءُ وَهُمْ يُجَادِلُونَ فِي اللَّهِ وَهُوَ شَدِيدُ الْمِحَالِ

Meal (IK): Gökgürültüsü; hamd ile, melekler de korku ile O’nu tesbih eder. O, yıldırımları gönderir de onlarla dilediğini çarpar. Halbuki onlar; Allah hakkında tartışıyorlardı. O, kudretinde pek çetin olandır.

### [13:14](https://lisan.digital/tr/ayet/13:14.md)

لَهُ دَعْوَةُ الْحَقِّ وَالَّذِينَ يَدْعُونَ مِنْ دُونِهِ لَا يَسْتَجِيبُونَ لَهُمْ بِشَيْءٍ إِلَّا كَبَاسِطِ كَفَّيْهِ إِلَى الْمَاءِ لِيَبْلُغَ فَاهُ وَمَا هُوَ بِبَالِغِهِ وَمَا دُعَاءُ الْكَافِرِينَ إِلَّا فِي ضَلَالٍ

Meal (IK): Gerçek dua ancak O’nadır. O’ndan başka taptıkları kendilerine hiçbir şeyle cevap veremezler. Durumları; suyun ağzına gelmesi için avuçlarını ona açmış kimsenin durumu gibidir. Oysa o, hiç bir zaman suya kavuşamaz. İşte kafirlerin yalvarışı da böyle boşunadır.

### [13:15](https://lisan.digital/tr/ayet/13:15.md)

وَلِلَّهِ يَسْجُدُ مَنْ فِي السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضِ طَوْعًا وَكَرْهًا وَظِلَالُهُمْ بِالْغُدُوِّ وَالْآصَالِ

Meal (IK): Göklerde ve yerdekiler de, gölgeleri de sabah akşam, ister istemez Allah’a secde ederler.

### [13:16](https://lisan.digital/tr/ayet/13:16.md)

قُلْ مَنْ رَبُّ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضِ قُلِ اللَّهُ قُلْ أَفَاتَّخَذْتُمْ مِنْ دُونِهِ أَوْلِيَاءَ لَا يَمْلِكُونَ لِأَنْفُسِهِمْ نَفْعًا وَلَا ضَرًّا قُلْ هَلْ يَسْتَوِي الْأَعْمَى وَالْبَصِيرُ أَمْ هَلْ تَسْتَوِي الظُّلُمَاتُ وَالنُّورُ أَمْ جَعَلُوا لِلَّهِ شُرَكَاءَ خَلَقُوا كَخَلْقِهِ فَتَشَابَهَ الْخَلْقُ عَلَيْهِمْ قُلِ اللَّهُ خَالِقُ كُلِّ شَيْءٍ وَهُوَ الْوَاحِدُ الْقَهَّارُ

Meal (IK): De ki: Göklerin ve yerin Rabbı kimdir? Allah’tır de. Yoksa O’nu bırakıp kendilerine bir fayda ve zararı olmayan veliler mi edindiniz? de. De ki: Hiç körle gören bir olur mu? Yahut karanlık ile aydınlık bir midir? Yoksa, Allah gibi yaratması olan ortaklar buldular da yaratmaları birbirine mi benzettiler? De ki: Her şeyi yaratan, Allah’tır. Ve O; Vahid ve Kahhar’dır.

### [13:17](https://lisan.digital/tr/ayet/13:17.md)

أَنْزَلَ مِنَ السَّمَاءِ مَاءً فَسَالَتْ أَوْدِيَةٌ بِقَدَرِهَا فَاحْتَمَلَ السَّيْلُ زَبَدًا رَابِيًا وَمِمَّا يُوقِدُونَ عَلَيْهِ فِي النَّارِ ابْتِغَاءَ حِلْيَةٍ أَوْ مَتَاعٍ زَبَدٌ مِثْلُهُ كَذَلِكَ يَضْرِبُ اللَّهُ الْحَقَّ وَالْبَاطِلَ فَأَمَّا الزَّبَدُ فَيَذْهَبُ جُفَاءً وَأَمَّا مَا يَنْفَعُ النَّاسَ فَيَمْكُثُ فِي الْأَرْضِ كَذَلِكَ يَضْرِبُ اللَّهُ الْأَمْثَالَ

Meal (IK): Göten su indirir de dereler onunla dolar taşar. Üste çıkan köpüğü sel alır götürür. Süslenmek veya yararlanmak için ateşle erittiklerinizin üzerinde de buna benzer bir köpük vardır. Böyle misal verir Allah hak ile batıl için. Köpük; uçar gider, insanlara fayda veren ise yerde kalır. İşte böyle; Allah daha nice misaller verir.

### [13:18](https://lisan.digital/tr/ayet/13:18.md)

لِلَّذِينَ اسْتَجَابُوا لِرَبِّهِمُ الْحُسْنَى وَالَّذِينَ لَمْ يَسْتَجِيبُوا لَهُ لَوْ أَنَّ لَهُمْ مَا فِي الْأَرْضِ جَمِيعًا وَمِثْلَهُ مَعَهُ لَافْتَدَوْا بِهِ أُولَئِكَ لَهُمْ سُوءُ الْحِسَابِ وَمَأْوَاهُمْ جَهَنَّمُ وَبِئْسَ الْمِهَادُ

Meal (IK): Rabblarına icabet edenlere; en güzel karşılık vardır. O’na icabet etmeyenler ise; şayet yeryüzünde bulunan her şey ve bir katı daha onların olsa, kurtulmak için onu fidye verirlerdi. Hesabın kötüsü, onlar içindir. Varacakları yer, cehennemdir ve o, ne kötü konaktır.

### [13:19](https://lisan.digital/tr/ayet/13:19.md)

أَفَمَنْ يَعْلَمُ أَنَّمَا أُنْزِلَ إِلَيْكَ مِنْ رَبِّكَ الْحَقُّ كَمَنْ هُوَ أَعْمَى إِنَّمَا يَتَذَكَّرُ أُولُو الْأَلْبَابِ

Meal (IK): Şimdi, Rabbından sana indirilenin gerçek olduğunu bilen; hiç kör gibi midir? Ancak akıl sahibleri ibret alırlar.

### [13:20](https://lisan.digital/tr/ayet/13:20.md)

الَّذِينَ يُوفُونَ بِعَهْدِ اللَّهِ وَلَا يَنْقُضُونَ الْمِيثَاقَ

Meal (IK): Onlar ki; Allah’ın ahdini yerine getirirler ve anlaşmayı bozmazlar.

### [13:21](https://lisan.digital/tr/ayet/13:21.md)

وَالَّذِينَ يَصِلُونَ مَا أَمَرَ اللَّهُ بِهِ أَنْ يُوصَلَ وَيَخْشَوْنَ رَبَّهُمْ وَيَخَافُونَ سُوءَ الْحِسَابِ

Meal (IK): Ve onlar ki; Allah’ın bitiştirilmesini emrettiği şeyi bitiştirirler. Rabblarından korkarlar ve kötü hesabdan ürkerler.

### [13:22](https://lisan.digital/tr/ayet/13:22.md)

وَالَّذِينَ صَبَرُوا ابْتِغَاءَ وَجْهِ رَبِّهِمْ وَأَقَامُوا الصَّلَاةَ وَأَنْفَقُوا مِمَّا رَزَقْنَاهُمْ سِرًّا وَعَلَانِيَةً وَيَدْرَءُونَ بِالْحَسَنَةِ السَّيِّئَةَ أُولَئِكَ لَهُمْ عُقْبَى الدَّارِ

Meal (IK): Ve onlar ki; Rabblarının rızasını dileyerek sabrederler, namazı kılarlar, kendilerine verdiğimiz rızıktan, gizlice ve açıkça infak ederler. Kötülüğü iyilik yaparak ortadan kaldırırlar. İşte onlara bu dünyanın karşılığı;

### [13:23](https://lisan.digital/tr/ayet/13:23.md)

جَنَّاتُ عَدْنٍ يَدْخُلُونَهَا وَمَنْ صَلَحَ مِنْ آبَائِهِمْ وَأَزْوَاجِهِمْ وَذُرِّيَّاتِهِمْ وَالْمَلَائِكَةُ يَدْخُلُونَ عَلَيْهِمْ مِنْ كُلِّ بَابٍ

Meal (IK): Adn cennetleridir; oraya girerler. Babalarının, eşlerinin, çocuklarının iyi olanları da oraya girerler. Melekler her kapıdan yanlarına gelir.

### [13:24](https://lisan.digital/tr/ayet/13:24.md)

سَلَامٌ عَلَيْكُمْ بِمَا صَبَرْتُمْ فَنِعْمَ عُقْبَى الدَّارِ

Meal (IK): Sabrettiğiniz için selam size. Burası dünyanın en güzel karşılığıdır, derler.

### [13:25](https://lisan.digital/tr/ayet/13:25.md)

وَالَّذِينَ يَنْقُضُونَ عَهْدَ اللَّهِ مِنْ بَعْدِ مِيثَاقِهِ وَيَقْطَعُونَ مَا أَمَرَ اللَّهُ بِهِ أَنْ يُوصَلَ وَيُفْسِدُونَ فِي الْأَرْضِ أُولَئِكَ لَهُمُ اللَّعْنَةُ وَلَهُمْ سُوءُ الدَّارِ

Meal (IK): Pekiştirdikten sonra Allah’ın ahdini bozanlar, Allah’ın bitiştirilmesini emrettiğini ayıranlar ve yeryüzünde bozgunculuk yapanlar; işte la’net onlaradır. Yurtların en kötüsü de onlarındır.

### [13:26](https://lisan.digital/tr/ayet/13:26.md)

اللَّهُ يَبْسُطُ الرِّزْقَ لِمَنْ يَشَاءُ وَيَقْدِرُ وَفَرِحُوا بِالْحَيَاةِ الدُّنْيَا وَمَا الْحَيَاةُ الدُّنْيَا فِي الْآخِرَةِ إِلَّا مَتَاعٌ

Meal (IK): Alah; dilediği kimseye rızkı genişletir, daraltır. Onlar ise dünya hayatı ile sevindiler. Halbuki dünya hayatı ahiretin yanında sadece bir geçimlikten ibarettir.

### [13:27](https://lisan.digital/tr/ayet/13:27.md)

وَيَقُولُ الَّذِينَ كَفَرُوا لَوْلَا أُنْزِلَ عَلَيْهِ آيَةٌ مِنْ رَبِّهِ قُلْ إِنَّ اللَّهَ يُضِلُّ مَنْ يَشَاءُ وَيَهْدِي إِلَيْهِ مَنْ أَنَابَ

Meal (IK): Küfredenler dediler ki: Rabbından kendisine bir ayet inidirilmeli değil miydi? De ki: Allah dilediğini saptırır, kendisine yöneleni de doğru yola eriştirir.

### [13:28](https://lisan.digital/tr/ayet/13:28.md)

الَّذِينَ آمَنُوا وَتَطْمَئِنُّ قُلُوبُهُمْ بِذِكْرِ اللَّهِ أَلَا بِذِكْرِ اللَّهِ تَطْمَئِنُّ الْقُلُوبُ

Meal (IK): Onlar ki; inanmışlardır ve kalbleri Allah’ı anmakla huzura kavuşmuştur. Dikkat edin; gerçekten kalbler, ancak Allah’ı anmakla huzura kavuşur.

### [13:29](https://lisan.digital/tr/ayet/13:29.md)

الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ طُوبَى لَهُمْ وَحُسْنُ مَآبٍ

Meal (IK): İnanmış olup salih ameller işleyenler için, hoş bir hayat ve güzel bir gelecek vardır.

### [13:30](https://lisan.digital/tr/ayet/13:30.md)

كَذَلِكَ أَرْسَلْنَاكَ فِي أُمَّةٍ قَدْ خَلَتْ مِنْ قَبْلِهَا أُمَمٌ لِتَتْلُوَ عَلَيْهِمُ الَّذِي أَوْحَيْنَا إِلَيْكَ وَهُمْ يَكْفُرُونَ بِالرَّحْمَنِ قُلْ هُوَ رَبِّي لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ عَلَيْهِ تَوَكَّلْتُ وَإِلَيْهِ مَتَابِ

Meal (IK): İşte böyle; sana vahyettiğimizi okuman için, seni de onlardan önce nice ümmetlerin gelip geçtiği bir ümmete gönderdik. Onlar; Rahman’ı inkar ederler. De ki: O benim Rabbımdır. O’ndan başka ilah yoktur. Yalnız O’na tevekkül ederim. Dönüşüm de O’nadır.

### [13:31](https://lisan.digital/tr/ayet/13:31.md)

وَلَوْ أَنَّ قُرْآنًا سُيِّرَتْ بِهِ الْجِبَالُ أَوْ قُطِّعَتْ بِهِ الْأَرْضُ أَوْ كُلِّمَ بِهِ الْمَوْتَى بَلْ لِلَّهِ الْأَمْرُ جَمِيعًا أَفَلَمْ يَيْئَسِ الَّذِينَ آمَنُوا أَنْ لَوْ يَشَاءُ اللَّهُ لَهَدَى النَّاسَ جَمِيعًا وَلَا يَزَالُ الَّذِينَ كَفَرُوا تُصِيبُهُمْ بِمَا صَنَعُوا قَارِعَةٌ أَوْ تَحُلُّ قَرِيبًا مِنْ دَارِهِمْ حَتَّى يَأْتِيَ وَعْدُ اللَّهِ إِنَّ اللَّهَ لَا يُخْلِفُ الْمِيعَادَ

Meal (IK): Şayet Kur’an ile; dağlar yürütülmüş veya yeryüzü parçalanmış, yahut ölüler konuşturulmuş olsaydı; kafirler yine de inanmazlardı. Halbuki bütün işler Allah’a aittir. İnananlar hala anlamadılar mı ki; Allah dileseydi bütün insanları doğru yola eriştirirdi. Ve yaptıklarından dolayı Allah’ın vaadi yerine gelene kadar küfredenlerin ya başına veya evlerinin yakınına bir bela gelirdi. Şüphesiz Allah, verdiği sözden caymaz.

### [13:32](https://lisan.digital/tr/ayet/13:32.md)

وَلَقَدِ اسْتُهْزِئَ بِرُسُلٍ مِنْ قَبْلِكَ فَأَمْلَيْتُ لِلَّذِينَ كَفَرُوا ثُمَّ أَخَذْتُهُمْ فَكَيْفَ كَانَ عِقَابِ

Meal (IK): Andolsun ki; senden önce de nice peygamberlerle alay edilmişti. Küfredenleri önce tehir ettim, sonra cezalarını verdim. Cezalandırmam nasıldı?

### [13:33](https://lisan.digital/tr/ayet/13:33.md)

أَفَمَنْ هُوَ قَائِمٌ عَلَى كُلِّ نَفْسٍ بِمَا كَسَبَتْ وَجَعَلُوا لِلَّهِ شُرَكَاءَ قُلْ سَمُّوهُمْ أَمْ تُنَبِّئُونَهُ بِمَا لَا يَعْلَمُ فِي الْأَرْضِ أَمْ بِظَاهِرٍ مِنَ الْقَوْلِ بَلْ زُيِّنَ لِلَّذِينَ كَفَرُوا مَكْرُهُمْ وَصُدُّوا عَنِ السَّبِيلِ وَمَنْ يُضْلِلِ اللَّهُ فَمَا لَهُ مِنْ هَادٍ

Meal (IK): Herkesin yaptığını gözeten Allah; böyle olmayanla bir olur mu hiç? Oysa onlar Allah’a ortak koştular. De ki: Onlara bir ad bulun bakalım. Yeryüzünde bilmediği bir şeyi mi Allah’a haber veriyorsunuz? Yoksa kuru sözlere mi aldanıyorsunuz? Küfredenlere kurdukları düzenler güzel gösterildi. Ve doğru yoldan alıkonuldular. Allah kimi saptırırsa, ona doğru yolu gösteren bulunmaz.

### [13:34](https://lisan.digital/tr/ayet/13:34.md)

لَهُمْ عَذَابٌ فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا وَلَعَذَابُ الْآخِرَةِ أَشَقُّ وَمَا لَهُمْ مِنَ اللَّهِ مِنْ وَاقٍ

Meal (IK): Onlara; dünya hayatında azab vardır. Ahiret azabı ise daha zorludur. Allah’a karşı onları koruyacak kimse de yoktur.

### [13:35](https://lisan.digital/tr/ayet/13:35.md)

مَثَلُ الْجَنَّةِ الَّتِي وُعِدَ الْمُتَّقُونَ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ أُكُلُهَا دَائِمٌ وَظِلُّهَا تِلْكَ عُقْبَى الَّذِينَ اتَّقَوْا وَعُقْبَى الْكَافِرِينَ النَّارُ

Meal (IK): Müttakilere vaad olunan cennetin içinden ırmaklar akar. Oranın yiyecekleri de, gölgeleri de ebedidir. Bu, takva sahiplerinin akıbetidir. Kafirlerin akıbeti ise ateştir.

### [13:36](https://lisan.digital/tr/ayet/13:36.md)

وَالَّذِينَ آتَيْنَاهُمُ الْكِتَابَ يَفْرَحُونَ بِمَا أُنْزِلَ إِلَيْكَ وَمِنَ الْأَحْزَابِ مَنْ يُنْكِرُ بَعْضَهُ قُلْ إِنَّمَا أُمِرْتُ أَنْ أَعْبُدَ اللَّهَ وَلَا أُشْرِكَ بِهِ إِلَيْهِ أَدْعُو وَإِلَيْهِ مَآبِ

Meal (IK): Kendilerine kitab verdiklerimiz, sana indirilenden memnun olurlar. Karşı gruplar içinde de onun bir kısmını inkar edenler vardır. De ki: Ben, ancak Allah’a ibadet etmek ve O’na şirk koşmamakla emrolundum. Ben, hepinizi O’na çağırıyorum ve dönüşüm de O’nadır.

### [13:37](https://lisan.digital/tr/ayet/13:37.md)

وَكَذَلِكَ أَنْزَلْنَاهُ حُكْمًا عَرَبِيًّا وَلَئِنِ اتَّبَعْتَ أَهْوَاءَهُمْ بَعْدَ مَا جَاءَكَ مِنَ الْعِلْمِ مَا لَكَ مِنَ اللَّهِ مِنْ وَلِيٍّ وَلَا وَاقٍ

Meal (IK): İşte böylece Biz, onu arapça bir hüküm olarak indirdik. Sana gelen bilgiden sonra, onların heveslerine uyarsan; andolsun ki Allah katından sana bir dost ve koruyucu çıkmaz.

### [13:38](https://lisan.digital/tr/ayet/13:38.md)

وَلَقَدْ أَرْسَلْنَا رُسُلًا مِنْ قَبْلِكَ وَجَعَلْنَا لَهُمْ أَزْوَاجًا وَذُرِّيَّةً وَمَا كَانَ لِرَسُولٍ أَنْ يَأْتِيَ بِآيَةٍ إِلَّا بِإِذْنِ اللَّهِ لِكُلِّ أَجَلٍ كِتَابٌ

Meal (IK): Andolsun ki; senden önce nice peygamberler gönderdik. Onlara eşler ve çocuklar verdik. Allah’ın izni olmadan hiç bir peygamber bir ayet getiremez. Herkesin süresi yazılıdır.

### [13:39](https://lisan.digital/tr/ayet/13:39.md)

يَمْحُو اللَّهُ مَا يَشَاءُ وَيُثْبِتُ وَعِنْدَهُ أُمُّ الْكِتَابِ

Meal (IK): Allah dilediğini siler ve dilediğini bırakır. Ve ana kitab O’nun katındadır.

### [13:40](https://lisan.digital/tr/ayet/13:40.md)

وَإِنْ مَا نُرِيَنَّكَ بَعْضَ الَّذِي نَعِدُهُمْ أَوْ نَتَوَفَّيَنَّكَ فَإِنَّمَا عَلَيْكَ الْبَلَاغُ وَعَلَيْنَا الْحِسَابُ

Meal (IK): Onlara vaad ettiğimizin bir kısmını sana göstersek de, senin canını alsak da; senin vazifen, sadece tebliğ etmektir. Hesab görmekse Bize düşer.

### [13:41](https://lisan.digital/tr/ayet/13:41.md)

أَوَلَمْ يَرَوْا أَنَّا نَأْتِي الْأَرْضَ نَنْقُصُهَا مِنْ أَطْرَافِهَا وَاللَّهُ يَحْكُمُ لَا مُعَقِّبَ لِحُكْمِهِ وَهُوَ سَرِيعُ الْحِسَابِ

Meal (IK): Görmüyorlar mı ki; Biz, yeryüzünün etrafından gitgide eksiltmekteyiz. Allah hükmünü verir. O’nun hükmünü bozacak yoktur. Ve O, hesabı çabuk görendir.

### [13:42](https://lisan.digital/tr/ayet/13:42.md)

وَقَدْ مَكَرَ الَّذِينَ مِنْ قَبْلِهِمْ فَلِلَّهِ الْمَكْرُ جَمِيعًا يَعْلَمُ مَا تَكْسِبُ كُلُّ نَفْسٍ وَسَيَعْلَمُ الْكُفَّارُ لِمَنْ عُقْبَى الدَّارِ

Meal (IK): Onlardan öncekiler de düzen kurdular. Halbuki bütün düzenler Allah’ındır. Herkesin ne kazandığını bilir. Küfredenler yurdun sonunun kimin olacağını bilecektir.

### [13:43](https://lisan.digital/tr/ayet/13:43.md)

وَيَقُولُ الَّذِينَ كَفَرُوا لَسْتَ مُرْسَلًا قُلْ كَفَى بِاللَّهِ شَهِيدًا بَيْنِي وَبَيْنَكُمْ وَمَنْ عِنْدَهُ عِلْمُ الْكِتَابِ

Meal (IK): Küfredenler: Sen peygamber değilsin, derler. De ki: Benimle sizin aranızda şahid olarak Allah ve kitabın bilgisi kendi yanında olanlar yeter.
