# Kehf Suresi (18): kökleri ve ayetleri

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/sure/18
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/surahs/18

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Arapça adı: الكهف · İngilizce adı: Al-Kahf
- Mushaf sırası: 18 · Nüzul yeri: Mekke (Mekkî) · Nüzul sırası: 69
- 110 ayet · 1.579 kelime · 422 kök (379 içerik kökü, 43 edat)
- Rükû sayısı: 12 · Cüz: 15–16 · Sayfa (Medine mushafı): 293–304
- Künye: Tanzil Kur'an verileri (Tanzil Quran Metadata 1.0, CC BY 3.0, https://tanzil.net); nüzul sırası ve yeri Mısır mushafına (1924) göredir, bazı sureler için âlimler arasında farklı görüşler vardır.
- Önceki sure: [İsra](https://lisan.digital/tr/sure/17.md) · Sonraki sure: [Meryem](https://lisan.digital/tr/sure/19.md)

## Kökler (379)

İçerik kökleri, belirginlik sırasıyla. Belirginlik işaretli Dunning G²'dir: kökün bu suredeki ayet sayısı Kur'an'ın geri kalanına göre beklenenden ne kadar sapıyor (olumlu: beklenenden sık, olumsuz: seyrek); hem sıklığı hem yoğunluğu ölçer. ×: kökün bu suredeki ayet oranının Kur'an'daki oranına bölümü. Sayfa sayfa JSON: https://lisan.digital/api/surahs/18/roots?offset=0&limit=100&sort=spec

| # | Kök | Bu surede ayet | Geçiş | Kur'an'da ayet | G² | × | Anlam | Not |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | [كهف](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D9%87%D9%81.md) | 6 | 6 | 6 | 48,8 | 56,7 | Kovuk | yalnızca bu surede |
| 2 | [وجد](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%AC%D8%AF.md) | 12 | 13 | 99 | 27,9 | 6,9 | Su birikintisidir |  |
| 3 | [قول](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D9%88%D9%84.md) | 47 | 58 | 1.383 | 23,5 | 1,9 | Birlikte bir iş yapan kimselere, belli bir sesle kumanda… |  |
| 4 | [سبب](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D8%A8%D8%A8.md) | 4 | 4 | 10 | 19,2 | 22,7 | Araç |  |
| 5 | [فتي](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D8%AA%D9%8A.md) | 5 | 5 | 19 | 19,2 | 14,9 | Kepçe, kefe demektir |  |
| 6 | [أخذ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D8%AE%D8%B0.md) | 15 | 15 | 244 | 17,7 | 3,5 | İhaze göl gibi suyun toplandığı yer yani birikintidir veya… |  |
| 7 | [رفق](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D9%81%D9%82.md) | 3 | 3 | 5 | 17,6 | 34 | Rifak hayvanı ayağından bağlamak için kullanılan ip demektir |  |
| 8 | [غدر](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%BA%D8%AF%D8%B1.md) | 2 | 2 | 2 | 16,2 | 56,7 | Es geçer | yalnızca bu surede |
| 9 | [لدن](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%84%D8%AF%D9%86.md) | 4 | 4 | 17 | 14,3 | 13,3 | Katın |  |
| 10 | [دون](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AF%D9%88%D9%86.md) | 10 | 10 | 142 | 13,7 | 4 | Dane, inek yavrusuna denir |  |
| 11 | [ربب](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%A8%D8%A8.md) | 30 | 38 | 872 | 13,5 | 2 | Ribve, tümsek demektir |  |
| 12 | [صبر](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B5%D8%A8%D8%B1.md) | 8 | 8 | 93 | 13,5 | 4,9 | Granit taş demektir |  |
| 13 | [رشد](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%B4%D8%AF.md) | 4 | 4 | 19 | 13,4 | 11,9 | “Rasad” gözetleyici demektir |  |
| 14 | [طوع](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B7%D9%88%D8%B9.md) | 9 | 10 | 118 | 13,4 | 4,3 | Koparılmaya elverişli hale gelmiş hurma tanesi veya… |  |
| 15 | [بلغ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D9%84%D8%BA.md) | 7 | 7 | 73 | 13,1 | 5,4 | İş ayakkabısı |  |
| 16 | [سفن](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D9%81%D9%86.md) | 2 | 3 | 3 | 12,4 | 37,8 | Gemi |  |
| 17 | [نسي](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%B3%D9%8A.md) | 5 | 6 | 37 | 12,4 | 7,7 | Çadırın kurulduğu yer demektir |  |
| 18 | [بحر](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%AD%D8%B1.md) | 5 | 6 | 40 | 11,7 | 7,1 | Bahr deniz demektir |  |
| 19 | [جدر](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D8%AF%D8%B1.md) | 2 | 2 | 4 | 10,7 | 28,3 | Cidar duvar demektir |  |
| 20 | [كلب](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D9%84%D8%A8.md) | 2 | 4 | 4 | 10,7 | 28,3 | Onların köpeği |  |
| 21 | [هيأ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%87%D9%8A%D8%A3.md) | 2 | 2 | 4 | 10,7 | 28,3 | Biçim gibi |  |
| 22 | [غلم](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%BA%D9%84%D9%85.md) | 3 | 3 | 13 | 10,6 | 13,1 | Ğulam, Genç, delikanlı demektir |  |
| 23 | [حوط](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D9%88%D8%B7.md) | 4 | 4 | 27 | 10,6 | 8,4 | Çeper, çit demektir |  |
| 24 | [لبث](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%84%D8%A8%D8%AB.md) | 4 | 6 | 27 | 10,6 | 8,4 | Kaldınız |  |
| 25 | [أبد](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D8%A8%D8%AF.md) | 4 | 4 | 28 | 10,3 | 8,1 | Badiye çöl demektir |  |
| 26 | [وحد](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%AD%D8%AF.md) | 9 | 11 | 148 | 10,2 | 3,4 | وَحْدَهُ kelimesi aslında منفرداً anlamındadır ve marifeye… |  |
| 27 | [حوت](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D9%88%D8%AA.md) | 2 | 2 | 5 | 9,6 | 22,7 | Balık demektir |  |
| 28 | [سدد](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D8%AF%D8%AF.md) | 2 | 2 | 5 | 9,6 | 22,7 | Set, engel, baraj dermektir |  |
| 29 | [غدو](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%BA%D8%AF%D9%88.md) | 3 | 3 | 16 | 9,3 | 10,6 | Ğida, Sabah yemeği, kahvaltı demektir |  |
| 30 | [طلع](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B7%D9%84%D8%B9.md) | 3 | 4 | 18 | 8,6 | 9,4 | Dal demektir |  |
| 31 | [جعل](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D8%B9%D9%84.md) | 13 | 15 | 311 | 8,2 | 2,4 | Ceal sıcak tencerinin tutulması için kullanılan bez… |  |
| 32 | [بيد](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D9%8A%D8%AF.md) | 1 | 1 | 1 | 8,1 | 56,7 | Beyd çöl, sahra demektir | yalnızca bu surede |
| 33 | [ردم](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%AF%D9%85.md) | 1 | 1 | 1 | 8,1 | 56,7 | Tıkaç veya tıkaç deliği demektir | yalnızca bu surede |
| 34 | [سردق](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D8%B1%D8%AF%D9%82.md) | 1 | 1 | 1 | 8,1 | 56,7 | Onun çiti | yalnızca bu surede |
| 35 | [عيب](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D9%8A%D8%A8.md) | 1 | 1 | 1 | 8,1 | 56,7 | Onu kusurlu kılarım | yalnızca bu surede |
| 36 | [غصب](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%BA%D8%B5%D8%A8.md) | 1 | 1 | 1 | 8,1 | 56,7 | Gasp etmek | yalnızca bu surede |
| 37 | [فجو](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D8%AC%D9%88.md) | 1 | 1 | 1 | 8,1 | 56,7 | Geniş boşluk | yalnızca bu surede |
| 38 | [قضض](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D8%B6%D8%B6.md) | 1 | 1 | 1 | 8,1 | 56,7 | Yıkılır | yalnızca bu surede |
| 39 | [وأل](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%A3%D9%84.md) | 1 | 1 | 1 | 8,1 | 56,7 | Bir şeyi çakmak için kullanılan taş balyoz gibi alettir | yalnızca bu surede |
| 40 | [يقظ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%8A%D9%82%D8%B8.md) | 1 | 1 | 1 | 8,1 | 56,7 | Uyanıklar | yalnızca bu surede |
| 41 | [طلق](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B7%D9%84%D9%82.md) | 3 | 3 | 21 | 7,7 | 8,1 | “Dalk” sansar demektir |  |
| 42 | [ثوب](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AB%D9%88%D8%A8.md) | 3 | 4 | 23 | 7,2 | 7,4 | Sevb dış elbise demektir |  |
| 43 | [صبح](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B5%D8%A8%D8%AD.md) | 4 | 4 | 43 | 7,2 | 5,3 | Tan demektir |  |
| 44 | [صعد](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B5%D8%B9%D8%AF.md) | 2 | 2 | 9 | 6,9 | 12,6 | Bayır, yokuş yer demektir |  |
| 45 | [أمر](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%85%D8%B1.md) | 10 | 11 | 226 | 6,9 | 2,5 | Murar acı bir ağacın adıdır |  |
| 46 | [رهق](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D9%87%D9%82.md) | 2 | 2 | 10 | 6,5 | 11,3 | Bira gibi hafif sarımtırak içkidir |  |
| 47 | [حصي](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D8%B5%D9%8A.md) | 2 | 2 | 11 | 6,1 | 10,3 | Hasiy, Çakıl taşı demektir |  |
| 48 | [شمل](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D9%85%D9%84.md) | 2 | 2 | 11 | 6,1 | 10,3 | Sol |  |
| 49 | [ذو](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B0%D9%88.md) | 6 | 8 | 109 | 5,8 | 3,1 | Sahip |  |
| 50 | [حور](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D9%88%D8%B1.md) | 2 | 2 | 12 | 5,7 | 9,4 | Hale güneşin etrafında oluşmuş beyaz halkadır |  |
| 51 | [شمس](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D9%85%D8%B3.md) | 3 | 3 | 32 | 5,4 | 5,3 | Güneş demektir |  |
| 52 | [أمل](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%85%D9%84.md) | 1 | 1 | 2 | 5,3 | 28,3 | Mülle üstü dikilmiş dolu çuval, melle doldurmak demek… |  |
| 53 | [بخع](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%AE%D8%B9.md) | 1 | 1 | 2 | 5,3 | 28,3 | Behik bir gözü kör kimsedir |  |
| 54 | [جرز](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D8%B1%D8%B2.md) | 1 | 1 | 2 | 5,3 | 28,3 | Cüruz otu kurumuş toprak demektir |  |
| 55 | [حفف](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D9%81%D9%81.md) | 1 | 1 | 2 | 5,3 | 28,3 | Haffe tepenin çevresi, başın çevresi, masdar olarak… |  |
| 56 | [حقب](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D9%82%D8%A8.md) | 1 | 1 | 2 | 5,3 | 28,3 | Hagab kolan (atın göğsüne bağlanan kayışın ipi, heybenin… |  |
| 57 | [ذرو](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B0%D8%B1%D9%88.md) | 1 | 1 | 2 | 5,3 | 28,3 | Zirve dağın tepesi demektir |  |
| 58 | [رقد](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D9%82%D8%AF.md) | 1 | 1 | 2 | 5,3 | 28,3 | Rekd Lahit demektir |  |
| 59 | [زلق](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B2%D9%84%D9%82.md) | 1 | 1 | 2 | 5,3 | 28,3 | Zelk (ze) : Kaygan yer demektir |  |
| 60 | [شوي](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D9%88%D9%8A.md) | 1 | 1 | 2 | 5,3 | 28,3 | Karaltı, uzaktan görülebilen karaltı demektir |  |
| 61 | [عثر](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%AB%D8%B1.md) | 1 | 1 | 2 | 5,3 | 28,3 | Meyve suyu demektir |  |
| 62 | [عضد](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B6%D8%AF.md) | 1 | 1 | 2 | 5,3 | 28,3 | Bazu demektir |  |
| 63 | [غطي](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%BA%D8%B7%D9%8A.md) | 1 | 1 | 2 | 5,3 | 28,3 | غِطَاءٍ bir şeyin üzerine örtülen fanus benzeri nesneye… |  |
| 64 | [فردس](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D8%B1%D8%AF%D8%B3.md) | 1 | 1 | 2 | 5,3 | 28,3 | Firdevs |  |
| 65 | [مأجوج](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D8%A3%D8%AC%D9%88%D8%AC.md) | 1 | 1 | 2 | 5,3 | 28,3 | Ve Me’cûc |  |
| 66 | [هشم](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%87%D8%B4%D9%85.md) | 1 | 1 | 2 | 5,3 | 28,3 | Kuru ot demektir |  |
| 67 | [وبق](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%A8%D9%82.md) | 1 | 1 | 2 | 5,3 | 28,3 | “Vika” kaptır, “vebek” derin çukur, “ibak” ise çukura… |  |
| 68 | [يأجوج](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%8A%D8%A3%D8%AC%D9%88%D8%AC.md) | 1 | 1 | 2 | 5,3 | 28,3 | Ye’cüc |  |
| 69 | [رجم](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%AC%D9%85.md) | 2 | 2 | 14 | 5,1 | 8,1 | Alet olarak kullanılan taştır |  |
| 70 | [قرن](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D8%B1%D9%86.md) | 3 | 3 | 34 | 5,1 | 5 | “Kevarir” kristal, “karun” mücevherci demektir |  |
| 71 | [أوي](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%88%D9%8A.md) | 3 | 3 | 36 | 4,8 | 4,7 | Eveye kuş yuvası demektir |  |
| 72 | [جنن](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D9%86%D9%86.md) | 8 | 8 | 196 | 4,6 | 2,3 | Bahçe demektir |  |
| 73 | [زعم](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B2%D8%B9%D9%85.md) | 2 | 2 | 16 | 4,6 | 7,1 | Ganimetten ve kollektif olarak elde edilen maldan… |  |
| 74 | [عتد](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%AA%D8%AF.md) | 2 | 2 | 16 | 4,6 | 7,1 | Hazırladık |  |
| 75 | [غرب](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%BA%D8%B1%D8%A8.md) | 2 | 3 | 17 | 4,4 | 6,7 | Ğarb, Güneşin batığı yerdir |  |
| 76 | [برح](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%B1%D8%AD.md) | 1 | 1 | 3 | 4,3 | 18,9 | Berah ağaçsız, nebatsız geniş yer, boş saha demektir |  |
| 77 | [خرق](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AE%D8%B1%D9%82.md) | 1 | 2 | 3 | 4,3 | 18,9 | Hırka elbiselik kumaş demektir |  |
| 78 | [رقم](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D9%82%D9%85.md) | 1 | 1 | 3 | 4,3 | 18,9 | Rakam Herhangi bir manayı taşıyan işarettir |  |
| 79 | [ستر](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D8%AA%D8%B1.md) | 1 | 1 | 3 | 4,3 | 18,9 | Örtü |  |
| 80 | [سندس](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D9%86%D8%AF%D8%B3.md) | 1 | 1 | 3 | 4,3 | 18,9 | İpek kumaş |  |
| 81 | [شطط](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D8%B7%D8%B7.md) | 1 | 1 | 3 | 4,3 | 18,9 | Saf, dizilmek demektir |  |
| 82 | [صخر](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B5%D8%AE%D8%B1.md) | 1 | 1 | 3 | 4,3 | 18,9 | Kayalık sahadır |  |
| 83 | [صدف](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B5%D8%AF%D9%81.md) | 1 | 1 | 3 | 4,3 | 18,9 | Yüz çevirirler |  |
| 84 | [طلب](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B7%D9%84%D8%A8.md) | 1 | 1 | 3 | 4,3 | 18,9 | Onu talep eder |  |
| 85 | [نقب](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D9%82%D8%A8.md) | 1 | 1 | 3 | 4,3 | 18,9 | Geçit, yarık, delik demektir |  |
| 86 | [وصد](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%B5%D8%AF.md) | 1 | 1 | 3 | 4,3 | 18,9 | Uygun hale getirilen |  |
| 87 | [بدل](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%AF%D9%84.md) | 3 | 3 | 40 | 4,3 | 4,3 | Bedr dolunay demektir |  |
| 88 | [شيأ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D9%8A%D8%A3.md) | 14 | 15 | 449 | 4,3 | 1,8 | Şey |  |
| 89 | [نفخ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D9%81%D8%AE.md) | 2 | 2 | 18 | 4,2 | 6,3 | Körük demektir |  |
| 90 | [صلح](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B5%D9%84%D8%AD.md) | 7 | 7 | 170 | 4,1 | 2,3 | Sarh köşk, serh (sinle) silah demektir |  |
| 91 | [حسب](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D8%B3%D8%A8.md) | 5 | 5 | 102 | 4 | 2,8 | Hisbe okun nişangah kısmına denir |  |
| 92 | [زين](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B2%D9%8A%D9%86.md) | 3 | 3 | 43 | 3,9 | 4 | Ziynet : Süslemek için kullanılan çöplere, tüylere benzeyen… |  |
| 93 | [سنه](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D9%86%D9%87.md) | 2 | 2 | 20 | 3,8 | 5,7 | Seneler |  |
| 94 | [فقه](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D9%82%D9%87.md) | 2 | 2 | 20 | 3,8 | 5,7 | Kavrarlar |  |
| 95 | [حسن](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D8%B3%D9%86.md) | 7 | 7 | 177 | 3,8 | 2,2 | Hüsn : Sıra dağların yan yana olan iki büyük dağın en… |  |
| 96 | [أمد](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%85%D8%AF.md) | 1 | 1 | 4 | 3,7 | 14,2 | Medede direkleri (kolonları) birbirine bağlayan kirişlerdir |  |
| 97 | [حمأ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D9%85%D8%A3.md) | 1 | 1 | 4 | 3,7 | 14,2 | Hamiye Sık çamur demektir |  |
| 98 | [دحض](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AF%D8%AD%D8%B6.md) | 1 | 1 | 4 | 3,7 | 14,2 | Dahd (dal,ha,dat) : Kaygan, çıplak yerdir |  |
| 99 | [دكك](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AF%D9%83%D9%83.md) | 1 | 1 | 4 | 3,7 | 14,2 | Üstü düz tümsek (plato) demektir |  |
| 100 | [ذرع](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B0%D8%B1%D8%B9.md) | 1 | 1 | 4 | 3,7 | 14,2 | Zira’ (zal) : Kol demektir |  |
| 101 | [سرب](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D8%B1%D8%A8.md) | 1 | 1 | 4 | 3,7 | 14,2 | Uzakta su gibi görünen düzlüktür |  |
| 102 | [غور](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%BA%D9%88%D8%B1.md) | 1 | 1 | 4 | 3,7 | 14,2 | Ğar, Mağara demektir |  |
| 103 | [نفد](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D9%81%D8%AF.md) | 1 | 2 | 4 | 3,7 | 14,2 | Tükenir |  |
| 104 | [ورق](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%B1%D9%82.md) | 1 | 1 | 4 | 3,7 | 14,2 | Yaprak |  |
| 105 | [أثر](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D8%AB%D8%B1.md) | 2 | 2 | 22 | 3,5 | 5,2 | İnsan veya hayvan yürürken ayaklarının bıraktığı kalıntıya… |  |
| 106 | [ثمر](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AB%D9%85%D8%B1.md) | 2 | 2 | 22 | 3,5 | 5,2 | Meyve demektir |  |
| 107 | [أرك](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D8%B1%D9%83.md) | 1 | 1 | 5 | 3,2 | 11,3 | Misvak ağacıdır |  |
| 108 | [أسف](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D8%B3%D9%81.md) | 1 | 1 | 5 | 3,2 | 11,3 | Esafe yumuşak, süngerimsi toprak, üzülmek demektir |  |
| 109 | [جوز](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D9%88%D8%B2.md) | 1 | 1 | 5 | 3,2 | 11,3 | Ceyeze vadinin girilen sırtı, su veya insanın geçtiği geçit… |  |
| 110 | [خوي](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AE%D9%88%D9%8A.md) | 1 | 1 | 5 | 3,2 | 11,3 | Haviy (hı) : Dere demektir |  |
| 111 | [ربط](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%A8%D8%B7.md) | 1 | 1 | 5 | 3,2 | 11,3 | Rabat bağ, halka demektir |  |
| 112 | [رعب](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%B9%D8%A8.md) | 1 | 1 | 5 | 3,2 | 11,3 | “Ru’b” taşmakta olan havuz veya taşan su demektir |  |
| 113 | [قطر](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D8%B7%D8%B1.md) | 1 | 1 | 5 | 3,2 | 11,3 | Maden eriyiğidir |  |
| 114 | [مضي](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D8%B6%D9%8A.md) | 1 | 1 | 5 | 3,2 | 11,3 | Geçip gitmek |  |
| 115 | [مهل](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D9%87%D9%84.md) | 1 | 1 | 5 | 3,2 | 11,3 | Küllenmiş közdür |  |
| 116 | [عجب](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%AC%D8%A8.md) | 2 | 2 | 24 | 3,2 | 4,7 | “Acem” yabancı, dil bilmeyen demektir |  |
| 117 | [عمل](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D9%85%D9%84.md) | 10 | 12 | 313 | 3,2 | 1,8 | Amele iş yapmaya alıştırılmış deve veya öküz demektir |  |
| 118 | [قلب](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D9%84%D8%A8.md) | 6 | 6 | 155 | 3,1 | 2,2 | Ayak basıldığında toprakta çıkan kalıptır |  |
| 119 | [قصص](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D8%B5%D8%B5.md) | 2 | 2 | 25 | 3,1 | 4,5 | Anlatırız |  |
| 120 | [رود](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D9%88%D8%AF.md) | 5 | 6 | 120 | 3 | 2,4 | “Raid”, bir şeyi çevirmek için kullanılan koldur |  |
| 121 | [تبع](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AA%D8%A8%D8%B9.md) | 6 | 6 | 158 | 2,9 | 2,2 | İnek yavrusu, dana demektir |  |
| 122 | [ضرب](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B6%D8%B1%D8%A8.md) | 3 | 3 | 54 | 2,9 | 3,1 | Örnek verdi |  |
| 123 | [تسع](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AA%D8%B3%D8%B9.md) | 1 | 1 | 6 | 2,9 | 9,4 | Suva tas demektir |  |
| 124 | [خلط](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AE%D9%84%D8%B7.md) | 1 | 1 | 6 | 2,9 | 9,4 | Bulanık su demektir |  |
| 125 | [زور](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B2%D9%88%D8%B1.md) | 1 | 1 | 6 | 2,9 | 9,4 | “Zeyr” ziyaret, “zira” ağacın güneş almasına mani olduğu… |  |
| 126 | [ضيف](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B6%D9%8A%D9%81.md) | 1 | 1 | 6 | 2,9 | 9,4 | Bir topluluğa sığınan kişidir |  |
| 127 | [فرغ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D8%B1%D8%BA.md) | 1 | 1 | 6 | 2,9 | 9,4 | Ferğ “Firağ”, kovanın su dökülen ağzıdır |  |
| 128 | [لحد](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%84%D8%AD%D8%AF.md) | 1 | 1 | 6 | 2,9 | 9,4 | Siper, uzunca kazılmış çukur, sığınak demektir |  |
| 129 | [موج](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D9%88%D8%AC.md) | 1 | 1 | 6 | 2,9 | 9,4 | Dalga |  |
| 130 | [جدل](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D8%AF%D9%84.md) | 2 | 2 | 27 | 2,8 | 4,2 | Cedle havan tokmağı demektir |  |
| 131 | [زكو](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B2%D9%83%D9%88.md) | 3 | 3 | 56 | 2,8 | 3 | “Zekiyye“ bol otlaklı arazi demektir |  |
| 132 | [صحب](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B5%D8%AD%D8%A8.md) | 4 | 4 | 89 | 2,7 | 2,5 | Sahafe sahifa üzerine yazı yazılmış veya şekil çizilmiş… |  |
| 133 | [ثلث](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AB%D9%84%D8%AB.md) | 2 | 2 | 28 | 2,7 | 4 | Sülle çokluk demektir |  |
| 134 | [عسى](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B3%D9%89.md) | 2 | 2 | 28 | 2,7 | 4 | Umulur |  |
| 135 | [ردد](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%AF%D8%AF.md) | 3 | 3 | 57 | 2,7 | 3 | “Ridde” devenin memesinden doğumdan önce gelen süttür |  |
| 136 | [ظنن](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B8%D9%86%D9%86.md) | 3 | 3 | 57 | 2,7 | 3 | Suyu belirsiz, suyun olup olmadığı kuyu demektir |  |
| 137 | [ظهر](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B8%D9%87%D8%B1.md) | 3 | 3 | 57 | 2,7 | 3 | Arka demektir |  |
| 138 | [ظلم](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B8%D9%84%D9%85.md) | 9 | 9 | 290 | 2,6 | 1,8 | Zalimler |  |
| 139 | [صرف](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B5%D8%B1%D9%81.md) | 2 | 2 | 29 | 2,6 | 3,9 | (sad) “Sarim” toplanıp yığılmış meyve, “serm” meyve veya… |  |
| 140 | [قرض](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D8%B1%D8%B6.md) | 1 | 1 | 7 | 2,6 | 8,1 | Kırpıntı demektir |  |
| 141 | [كنز](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D9%86%D8%B2.md) | 1 | 2 | 7 | 2,6 | 8,1 | Servet |  |
| 142 | [مأه](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D8%A3%D9%87.md) | 1 | 1 | 7 | 2,6 | 8,1 | Yüz |  |
| 143 | [مكث](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D9%83%D8%AB.md) | 1 | 1 | 7 | 2,6 | 8,1 | Oturup bekleyen adam demektir |  |
| 144 | [وعد](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%B9%D8%AF.md) | 5 | 6 | 130 | 2,5 | 2,2 | “Va’id” yağmur bulutu demektir |  |
| 145 | [موه](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D9%88%D9%87.md) | 3 | 3 | 60 | 2,5 | 2,8 | Su |  |
| 146 | [خضر](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AE%D8%B6%D8%B1.md) | 1 | 1 | 8 | 2,3 | 7,1 | Hudr : Sebzedir |  |
| 147 | [خمس](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AE%D9%85%D8%B3.md) | 1 | 1 | 8 | 2,3 | 7,1 | Hams : Beş kişilik topluluktur |  |
| 148 | [غيث](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%BA%D9%8A%D8%AB.md) | 1 | 2 | 8 | 2,3 | 7,1 | Ğays (p.se), Yağmur suyu ile yetişen bitki demektir |  |
| 149 | [فرط](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D8%B1%D8%B7.md) | 1 | 1 | 8 | 2,3 | 7,1 | Fert (tı) Topluluktan ayrılan kişidir |  |
| 150 | [لطف](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%84%D8%B7%D9%81.md) | 1 | 1 | 8 | 2,3 | 7,1 | Lütufkar |  |
| 151 | [هزأ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%87%D8%B2%D8%A3.md) | 2 | 2 | 32 | 2,3 | 3,5 | (he ze e) (Hezy) hezv kılıç yarası, hezeyan, hastanın… |  |
| 152 | [عين](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D9%8A%D9%86.md) | 3 | 3 | 63 | 2,3 | 2,7 | Ayn göz, “evya” göze demektir |  |
| 153 | [خير](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AE%D9%8A%D8%B1.md) | 6 | 8 | 178 | 2,2 | 1,9 | Hayr : At sürüsü demektir |  |
| 154 | [برز](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%B1%D8%B2.md) | 1 | 1 | 9 | 2,1 | 6,3 | Bariz çıkıntı demektir |  |
| 155 | [حلي](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D9%84%D9%8A.md) | 1 | 1 | 9 | 2,1 | 6,3 | Hilye takı demektir |  |
| 156 | [عوج](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D9%88%D8%AC.md) | 1 | 1 | 9 | 2,1 | 6,3 | Kıvrık yol demektir |  |
| 157 | [وقر](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D9%82%D8%B1.md) | 1 | 1 | 9 | 2,1 | 6,3 | Kayadaki çukur demektir |  |
| 158 | [شرك](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D8%B1%D9%83.md) | 5 | 5 | 143 | 2 | 2 | Tasma kayış demektir |  |
| 159 | [حدث](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D8%AF%D8%AB.md) | 2 | 2 | 36 | 1,9 | 3,1 | Hadis : Kirlenmiş veya kapanmış şeyi parlattıktan sonra… |  |
| 160 | [ضيع](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B6%D9%8A%D8%B9.md) | 1 | 1 | 10 | 1,9 | 5,7 | Zayi eder |  |
| 161 | [عزل](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B2%D9%84.md) | 1 | 1 | 10 | 1,9 | 5,7 | “A’zel(zal)” denk yapmak için bir torbada bulunanı iki… |  |
| 162 | [عون](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D9%88%D9%86.md) | 1 | 1 | 10 | 1,9 | 5,7 | Yardım istenilen |  |
| 163 | [فرر](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D8%B1%D8%B1.md) | 1 | 1 | 10 | 1,9 | 5,7 | Ferre “Ferv” ölü hayvanın derisi; soluk renk; “firar” etmek… |  |
| 164 | [بأس](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%A3%D8%B3.md) | 3 | 3 | 70 | 1,9 | 2,4 | Bes besese dağınık taşlar demektir |  |
| 165 | [نكر](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D9%83%D8%B1.md) | 2 | 2 | 37 | 1,9 | 3,1 | Tanınmayan |  |
| 166 | [كلم](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D9%84%D9%85.md) | 3 | 4 | 71 | 1,8 | 2,4 | Kelime |  |
| 167 | [مثل](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D8%AB%D9%84.md) | 5 | 5 | 148 | 1,8 | 1,9 | Çamurdan yapılan ve bir şeye benzetilen nesne, heykeldir |  |
| 168 | [عرض](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B1%D8%B6.md) | 3 | 4 | 72 | 1,8 | 2,4 | Ön dişler demektir |  |
| 169 | [برق](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%B1%D9%82.md) | 1 | 1 | 11 | 1,7 | 5,2 | Berg parlak taş demektir |  |
| 170 | [زبر](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B2%D8%A8%D8%B1.md) | 1 | 1 | 11 | 1,7 | 5,2 | “Zebra”, derisi çizgili yaban eşeğidir |  |
| 171 | [شفق](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D9%81%D9%82.md) | 1 | 1 | 11 | 1,7 | 5,2 | Akşam karanlığında gökte meydana gelen kızıl aydınlıktır |  |
| 172 | [عدن](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%AF%D9%86.md) | 1 | 1 | 11 | 1,7 | 5,2 | “Firdevs“ özel mülkiyetli bahçedir, “aden“ ise yaz ve kış… |  |
| 173 | [عذر](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B0%D8%B1.md) | 1 | 1 | 11 | 1,7 | 5,2 | Özür |  |
| 174 | [عنب](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D9%86%D8%A8.md) | 1 | 1 | 11 | 1,7 | 5,2 | E’nab, Üzüm asması demektir |  |
| 175 | [وكأ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D9%83%D8%A3.md) | 1 | 1 | 11 | 1,7 | 5,2 | “Vika” arkalık, sırtın yaslandığı şeydir |  |
| 176 | [قوي](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D9%88%D9%8A.md) | 2 | 2 | 39 | 1,7 | 2,9 | Kuvvet |  |
| 177 | [أبي](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D8%A8%D9%8A.md) | 1 | 1 | 12 | 1,6 | 4,7 | İbiye sütten kesilen kadın manasındadır |  |
| 178 | [زرع](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B2%D8%B1%D8%B9.md) | 1 | 1 | 12 | 1,6 | 4,7 | Ekin demektir |  |
| 179 | [سدس](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D8%AF%D8%B3.md) | 1 | 1 | 12 | 1,6 | 4,7 | سندس Hint kumaşıdır |  |
| 180 | [سفر](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D9%81%D8%B1.md) | 1 | 1 | 12 | 1,6 | 4,7 | “Sufur” süpürgedir |  |
| 181 | [صفف](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B5%D9%81%D9%81.md) | 1 | 1 | 12 | 1,6 | 4,7 | “Soffa”, odalar arası oturma yeridir |  |
| 182 | [عسر](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B3%D8%B1.md) | 1 | 1 | 12 | 1,6 | 4,7 | Zorluk |  |
| 183 | [كنن](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D9%86%D9%86.md) | 1 | 1 | 12 | 1,6 | 4,7 | Okların konduğu kap demektir |  |
| 184 | [نطف](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%B7%D9%81.md) | 1 | 1 | 12 | 1,6 | 4,7 | Duvarda aşağı doğru akan sıvı damlasıdır |  |
| 185 | [طعم](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B7%D8%B9%D9%85.md) | 2 | 2 | 41 | 1,6 | 2,8 | Yiyecek demektir |  |
| 186 | [جهم](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D9%87%D9%85.md) | 3 | 3 | 77 | 1,5 | 2,2 | Cehennem tuğlanın pişirildiği kuyu demektir |  |
| 187 | [خلل](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AE%D9%84%D9%84.md) | 1 | 1 | 13 | 1,5 | 4,4 | Hilale (Hı) diş aralarındaki kalıntıları çıkarmak için… |  |
| 188 | [صغر](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B5%D8%BA%D8%B1.md) | 1 | 1 | 13 | 1,5 | 4,4 | Küçük |  |
| 189 | [فوه](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D9%88%D9%87.md) | 1 | 1 | 13 | 1,5 | 4,4 | Onların ağızları ile |  |
| 190 | [سأل](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D8%A3%D9%84.md) | 4 | 4 | 118 | 1,5 | 1,9 | “Sehl” ova demektir |  |
| 191 | [ولي](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D9%84%D9%8A.md) | 6 | 6 | 203 | 1,4 | 1,7 | Veli arka demektir |  |
| 192 | [مول](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D9%88%D9%84.md) | 3 | 3 | 80 | 1,4 | 2,1 | Onların malları |  |
| 193 | [سوع](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D9%88%D8%B9.md) | 2 | 2 | 44 | 1,4 | 2,6 | “Sığa(sad)” kalıba dökülmüş şeydir |  |
| 194 | [عشو](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B4%D9%88.md) | 1 | 1 | 14 | 1,3 | 4 | Akşam yemeği demektir |  |
| 195 | [كفف](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D9%81%D9%81.md) | 1 | 1 | 14 | 1,3 | 4 | Avuç demektir |  |
| 196 | [ركب](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D9%83%D8%A8.md) | 1 | 1 | 15 | 1,2 | 3,8 | “Rükbe” diz demektir |  |
| 197 | [سنن](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D9%86%D9%86.md) | 1 | 1 | 15 | 1,2 | 3,8 | “Sin” dişler demektir |  |
| 198 | [فيأ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D9%8A%D8%A3.md) | 1 | 1 | 15 | 1,2 | 3,8 | Fey Güneşin en kısa gölgesi demektir |  |
| 199 | [مكن](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D9%83%D9%86.md) | 2 | 2 | 48 | 1,2 | 2,4 | Kevn tepe demektir |  |
| 200 | [دنو](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AF%D9%86%D9%88.md) | 4 | 4 | 128 | 1,1 | 1,8 | Dünya : “Dena” kelimesi ecveften nakısa dönüşmüştür |  |
| 201 | [بلس](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D9%84%D8%B3.md) | 1 | 1 | 16 | 1,1 | 3,5 | Belas kıl keçesi demektir |  |
| 202 | [حبط](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D8%A8%D8%B7.md) | 1 | 1 | 16 | 1,1 | 3,5 | Habte suyu kurumuş kuyu demektir |  |
| 203 | [سور](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D9%88%D8%B1.md) | 1 | 1 | 16 | 1,1 | 3,5 | “Sare” inişli çıkışlı dağ silsilesidir |  |
| 204 | [ملل](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D9%84%D9%84.md) | 1 | 1 | 16 | 1,1 | 3,5 | İnanç |  |
| 205 | [نفر](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D9%81%D8%B1.md) | 1 | 1 | 16 | 1,1 | 3,5 | Avcılıkta veya savunmada oluşturulmuş çatışma grubu, sonra… |  |
| 206 | [بين](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D9%8A%D9%86.md) | 11 | 14 | 454 | 1,1 | 1,4 | Beyn topraktaki yarık demektir |  |
| 207 | [ذكر](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B0%D9%83%D8%B1.md) | 7 | 7 | 264 | 1,1 | 1,5 | Zikr : Yay görevi gören ağaç dal parçasıdır |  |
| 208 | [تحت](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AA%D8%AD%D8%AA.md) | 2 | 2 | 50 | 1,1 | 2,3 | Ayağın alt tarafı demektir |  |
| 209 | [عدد](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%AF%D8%AF.md) | 2 | 2 | 50 | 1,1 | 2,3 | İdad toplayıcılık zamanında meyve toplayanların aşiret… |  |
| 210 | [حزب](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D8%B2%D8%A8.md) | 1 | 1 | 17 | 1 | 3,3 | “Huzme” demet demektir |  |
| 211 | [صور](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B5%D9%88%D8%B1.md) | 1 | 1 | 17 | 1 | 3,3 | Sûr |  |
| 212 | [منع](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D9%86%D8%B9.md) | 1 | 1 | 17 | 1 | 3,3 | Menua’, çıkılması zor, ulaşılması zor yer demektir |  |
| 213 | [خبر](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AE%D8%A8%D8%B1.md) | 2 | 2 | 52 | 1 | 2,2 | Haber : Doğurmadan evvel devenin memesinde görülen süttür |  |
| 214 | [بني](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D9%86%D9%8A.md) | 1 | 2 | 18 | 1 | 3,1 | Yapı demektir |  |
| 215 | [لقي](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%84%D9%82%D9%8A.md) | 4 | 4 | 135 | 1 | 1,7 | “Lekat” iki yerleşik bölge arasındaki buluşma yerinin adıdır |  |
| 216 | [قري](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D8%B1%D9%8A.md) | 2 | 2 | 54 | 0,9 | 2,1 | Kasaba |  |
| 217 | [ثمن](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AB%D9%85%D9%86.md) | 1 | 1 | 19 | 0,9 | 3 | Essemnu (Sin’ le) sade yağ demektir |  |
| 218 | [صنع](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B5%D9%86%D8%B9.md) | 1 | 1 | 19 | 0,9 | 3 | İmal ederler |  |
| 219 | [مري](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D8%B1%D9%8A.md) | 1 | 2 | 19 | 0,9 | 3 | مري Eskimiş elbise |  |
| 220 | [حدد](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D8%AF%D8%AF.md) | 1 | 1 | 20 | 0,8 | 2,8 | Hadid demir demektir |  |
| 221 | [لبس](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%84%D8%A8%D8%B3.md) | 1 | 1 | 20 | 0,8 | 2,8 | “Lebas” kurulup gerilmiş ser yay, eğilmiş sert ağaç… |  |
| 222 | [نخل](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%AE%D9%84.md) | 1 | 1 | 20 | 0,8 | 2,8 | Hurma ağacıdır |  |
| 223 | [نزع](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%B2%D8%B9.md) | 1 | 1 | 20 | 0,8 | 2,8 | Gerilmiş yay demektir |  |
| 224 | [نشر](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%B4%D8%B1.md) | 1 | 1 | 20 | 0,8 | 2,8 | “Neşer” dalları yaygın yeşillenmiş ağaç demektir |  |
| 225 | [أجر](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D8%AC%D8%B1.md) | 3 | 3 | 99 | 0,8 | 1,7 | (EaCR) “Acur” tuğla demektir |  |
| 226 | [بقي](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D9%82%D9%8A.md) | 1 | 1 | 21 | 0,8 | 2,7 | Bakiyye bir kaptan bir şey boşaltıldıktan sonra dökülmeden… |  |
| 227 | [ربع](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%A8%D8%B9.md) | 1 | 1 | 21 | 0,8 | 2,7 | Rebi’ (ayn): Bağdaş kurmak demektir |  |
| 228 | [فجر](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D8%AC%D8%B1.md) | 1 | 1 | 21 | 0,8 | 2,7 | Fecr Yarık demektir |  |
| 229 | [لدي](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%84%D8%AF%D9%8A.md) | 1 | 1 | 21 | 0,8 | 2,7 | Onların yanı |  |
| 230 | [وزن](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%B2%D9%86.md) | 1 | 1 | 21 | 0,8 | 2,7 | Terazi demektir |  |
| 231 | [غيب](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%BA%D9%8A%D8%A8.md) | 2 | 2 | 59 | 0,7 | 1,9 | Ğayb, Uzaktan bakıldığında arazide kapalı kalmış yere, dibi… |  |
| 232 | [أتي](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D8%AA%D9%8A.md) | 11 | 13 | 486 | 0,7 | 1,3 | Etve çardağa doğru suyu getiren kanaldır |  |
| 233 | [ترب](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AA%D8%B1%D8%A8.md) | 1 | 1 | 22 | 0,7 | 2,6 | Toprak demektir |  |
| 234 | [وقع](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D9%82%D8%B9.md) | 1 | 1 | 22 | 0,7 | 2,6 | Katı kaptır |  |
| 235 | [يتم](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%8A%D8%AA%D9%85.md) | 1 | 1 | 22 | 0,7 | 2,6 | Tek başına bulunan ağaç ve cevher demektir |  |
| 236 | [زيد](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B2%D9%8A%D8%AF.md) | 2 | 2 | 60 | 0,7 | 1,9 | Zade : Azık demektir |  |
| 237 | [تلو](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AA%D9%84%D9%88.md) | 2 | 2 | 61 | 0,7 | 1,9 | Tilvi toklu demektir |  |
| 238 | [أبو](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D8%A8%D9%88.md) | 3 | 3 | 104 | 0,6 | 1,6 | Bab kapı demektir |  |
| 239 | [بسط](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%B3%D8%B7.md) | 1 | 1 | 23 | 0,6 | 2,5 | Bisat kilim demektir |  |
| 240 | [غرق](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%BA%D8%B1%D9%82.md) | 1 | 1 | 23 | 0,6 | 2,5 | Ğark, Suya doymuş toprak, bataklık demektir |  |
| 241 | [نبت](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%A8%D8%AA.md) | 1 | 1 | 23 | 0,6 | 2,5 | Bitki |  |
| 242 | [يمن](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%8A%D9%85%D9%86.md) | 2 | 2 | 63 | 0,6 | 1,8 | Sağ yandır |  |
| 243 | [سبع](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D8%A8%D8%B9.md) | 1 | 1 | 24 | 0,6 | 2,4 | Yırtıcı hayvan demektir |  |
| 244 | [كود](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D9%88%D8%AF.md) | 1 | 1 | 24 | 0,6 | 2,4 | Neredeyse o |  |
| 245 | [وضع](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%B6%D8%B9.md) | 1 | 1 | 24 | 0,6 | 2,4 | Koyar |  |
| 246 | [بعث](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%B9%D8%AB.md) | 2 | 3 | 64 | 0,6 | 1,8 | Baas içtima etmiş askeri birlik demektir |  |
| 247 | [جرم](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D8%B1%D9%85.md) | 2 | 2 | 65 | 0,5 | 1,7 | Cürame hurma döküntüsü demektir |  |
| 248 | [أدم](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D8%AF%D9%85.md) | 1 | 1 | 25 | 0,5 | 2,3 | Edim dibalı deri demektir |  |
| 249 | [حضر](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D8%B6%D8%B1.md) | 1 | 1 | 25 | 0,5 | 2,3 | Hadre inşaat için kullanılan taş tuğla demektir |  |
| 250 | [حول](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D9%88%D9%84.md) | 1 | 1 | 25 | 0,5 | 2,3 | Ağaçlık yerleri çevreleyen topraktan tümsek ve çukur demetir |  |
| 251 | [سير](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D9%8A%D8%B1.md) | 1 | 1 | 25 | 0,5 | 2,3 | Gezerler |  |
| 252 | [رجل](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%AC%D9%84.md) | 2 | 2 | 66 | 0,5 | 1,7 | Rical ayak demektir |  |
| 253 | [مع](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D8%B9.md) | 4 | 4 | 157 | 0,5 | 1,4 | Beraber |  |
| 254 | [أول](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%88%D9%84.md) | 4 | 4 | 158 | 0,5 | 1,4 | Alet kaldıraç demektir |  |
| 255 | [رجو](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%AC%D9%88.md) | 1 | 1 | 27 | 0,4 | 2,1 | Recv kuyunun çevresi demektir |  |
| 256 | [نذر](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%B0%D8%B1.md) | 3 | 4 | 115 | 0,4 | 1,5 | Savaşta veya yürüyüşteki öncüdür |  |
| 257 | [وحي](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%AD%D9%8A.md) | 2 | 2 | 70 | 0,4 | 1,6 | İşaretleşmek için yakılan ateştir |  |
| 258 | [سعي](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D8%B9%D9%8A.md) | 1 | 1 | 28 | 0,4 | 2 | Sua’f el çatlamasıdır |  |
| 259 | [غلب](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%BA%D9%84%D8%A8.md) | 1 | 1 | 28 | 0,4 | 2 | Ğulb, Ğelba, bahçenin etrafına dikilen ağaçlara denir |  |
| 260 | [جيأ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D9%8A%D8%A3.md) | 6 | 6 | 262 | 0,4 | 1,3 | Ceyee yağmur sularının toplanıp biriktiği yerdir |  |
| 261 | [رحم](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%AD%D9%85.md) | 7 | 7 | 313 | 0,4 | 1,3 | Rahim, bebeğin doğana kadar geliştiği yerdir |  |
| 262 | [وجه](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%AC%D9%87.md) | 2 | 2 | 71 | 0,4 | 1,6 | Yüz demektir |  |
| 263 | [حقق](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D9%82%D9%82.md) | 6 | 6 | 263 | 0,4 | 1,3 | Hokka, devlere yemin dağıtıldığı kaptır |  |
| 264 | [مدد](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D8%AF%D8%AF.md) | 1 | 2 | 29 | 0,4 | 2 | Kiriş demektir |  |
| 265 | [نصب](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%B5%D8%A8.md) | 1 | 1 | 29 | 0,4 | 2 | Dikili taş demektir |  |
| 266 | [حيي](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D9%8A%D9%8A.md) | 4 | 4 | 166 | 0,4 | 1,4 | Uyanık yılan demektir |  |
| 267 | [بشر](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%B4%D8%B1.md) | 3 | 3 | 119 | 0,4 | 1,4 | Beşere derinin tüysüz dış yüzü demektir |  |
| 268 | [قلل](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D9%84%D9%84.md) | 2 | 2 | 74 | 0,3 | 1,5 | Az |  |
| 269 | [وري](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%B1%D9%8A.md) | 1 | 1 | 31 | 0,3 | 1,8 | Arka |  |
| 270 | [جمع](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D9%85%D8%B9.md) | 3 | 4 | 123 | 0,3 | 1,4 | Yumruk demektir |  |
| 271 | [عرش](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B1%D8%B4.md) | 1 | 1 | 32 | 0,3 | 1,8 | Toplantı yerinde yöneticinin durduğu yüksek yerdir |  |
| 272 | [عصي](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B5%D9%8A.md) | 1 | 1 | 32 | 0,3 | 1,8 | İsyan eder |  |
| 273 | [مرر](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D8%B1%D8%B1.md) | 1 | 1 | 32 | 0,3 | 1,8 | Ağaç liflerinden bükülerek yapılmış iptir |  |
| 274 | [بطل](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%B7%D9%84.md) | 1 | 1 | 34 | 0,2 | 1,7 | Batn ve zehr sırt ve karın (daha çok hayvanlar için)… |  |
| 275 | [شرب](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D8%B1%D8%A8.md) | 1 | 1 | 34 | 0,2 | 1,7 | İçecek |  |
| 276 | [سوي](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D9%88%D9%8A.md) | 2 | 2 | 80 | 0,2 | 1,4 | Seviye: Engebesiz düz yerdir |  |
| 277 | [ولد](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D9%84%D8%AF.md) | 2 | 2 | 80 | 0,2 | 1,4 | “Yavru” demektir |  |
| 278 | [سجد](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D8%AC%D8%AF.md) | 2 | 3 | 81 | 0,2 | 1,4 | Sacid, meyvesinin bolluğundan dolayı dalları veya gövdesi… |  |
| 279 | [ريب](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D9%8A%D8%A8.md) | 1 | 1 | 35 | 0,2 | 1,6 | “Ravb” kesik süt, “reyb” ise kesilip kesilmediği belli… |  |
| 280 | [غفل](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%BA%D9%81%D9%84.md) | 1 | 1 | 35 | 0,2 | 1,6 | Ğufl, “Ğefer” örtü demektir |  |
| 281 | [دعو](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AF%D8%B9%D9%88.md) | 4 | 4 | 182 | 0,2 | 1,2 | Deav : Dua, gel gel anlamına kalkan eller demektir |  |
| 282 | [ذرر](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B0%D8%B1%D8%B1.md) | 1 | 1 | 36 | 0,2 | 1,6 | Zerre toz demektir |  |
| 283 | [عود](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D9%88%D8%AF.md) | 1 | 1 | 36 | 0,2 | 1,6 | Kalabalık hayvan sürülerinin sulamalarında varış yoluyla… |  |
| 284 | [ترك](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AA%D8%B1%D9%83.md) | 1 | 1 | 37 | 0,2 | 1,5 | Terke civciv çıkmış yumurta kabuğu demektir |  |
| 285 | [هوي](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%87%D9%88%D9%8A.md) | 1 | 1 | 37 | 0,2 | 1,5 | Onların hevesleri |  |
| 286 | [طغي](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B7%D8%BA%D9%8A.md) | 1 | 1 | 38 | 0,1 | 1,5 | Taşkınlaştıran |  |
| 287 | [ويل](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D9%8A%D9%84.md) | 1 | 1 | 38 | 0,1 | 1,5 | “Beyn” kelimesinden dönüşen bir kelimedir |  |
| 288 | [بعض](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%B9%D8%B6.md) | 2 | 3 | 87 | 0,1 | 1,3 | Bu’sus kalça kemiği, buud kalça, türkçedeki but buradan… |  |
| 289 | [جبل](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D8%A8%D9%84.md) | 1 | 1 | 39 | 0,1 | 1,5 | Dağ anlamındadır |  |
| 290 | [سلط](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D9%84%D8%B7.md) | 1 | 1 | 39 | 0,1 | 1,5 | Salata, doğranmış sebze demektir |  |
| 291 | [رأي](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%A3%D9%8A.md) | 6 | 6 | 297 | 0,1 | 1,1 | Raye bir yere konmuş, oranın özelliğini gösteren işaret… |  |
| 292 | [خشي](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AE%D8%B4%D9%8A.md) | 1 | 1 | 40 | 0,1 | 1,4 | Haşy : Ayaktaki kuru ottur |  |
| 293 | [شعر](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D8%B9%D8%B1.md) | 1 | 1 | 40 | 0,1 | 1,4 | Şuurunda olurlar |  |
| 294 | [فلح](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D9%84%D8%AD.md) | 1 | 1 | 40 | 0,1 | 1,4 | Felah “Felh” toprağın yarılmışı, çatlak toprak demektir |  |
| 295 | [ملأ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D9%84%D8%A3.md) | 1 | 1 | 40 | 0,1 | 1,4 | “Mil” doldurulmuş çuval, “mülle” doldurulup ağzı dikilen… |  |
| 296 | [يسر](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%8A%D8%B3%D8%B1.md) | 1 | 1 | 40 | 0,1 | 1,4 | “Yüsr” sol kol; “u’sr”, yanın ayna dönüşmesi ile solak… |  |
| 297 | [أذن](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D8%B0%D9%86.md) | 2 | 2 | 90 | 0,1 | 1,3 | Kulak demektir |  |
| 298 | [بغي](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%BA%D9%8A.md) | 2 | 2 | 90 | 0,1 | 1,3 | Buğa boğa demektir |  |
| 299 | [جوب](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D9%88%D8%A8.md) | 1 | 1 | 41 | 0,1 | 1,4 | Cevbe içi su dolu çukur, kova demektir |  |
| 300 | [عدو](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%AF%D9%88.md) | 2 | 2 | 91 | 0,1 | 1,2 | Mu’ted, “adeve”den iftial babından gelmektedir |  |
| 301 | [قرب](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D8%B1%D8%A8.md) | 2 | 2 | 91 | 0,1 | 1,2 | Suyun içine konduğu kap veya tulum demektir |  |
| 302 | [عبد](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%A8%D8%AF.md) | 5 | 6 | 251 | 0,1 | 1,1 | Ana kapının önündeki bekçidir |  |
| 303 | [حشر](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D8%B4%D8%B1.md) | 1 | 1 | 43 | 0,1 | 1,3 | Haşr : Bir araya toplanıp hareketli halde bulunan küçük… |  |
| 304 | [عجل](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%AC%D9%84.md) | 1 | 1 | 44 | 0,1 | 1,3 | Buzağı demektir |  |
| 305 | [نبأ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%A8%D8%A3.md) | 3 | 3 | 151 | 0 | 1,1 | Doğurmadan evvel devenin memesinde görülen süttür |  |
| 306 | [شدد](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D8%AF%D8%AF.md) | 2 | 2 | 99 | 0 | 1,1 | Sicim bağıdır |  |
| 307 | [فسد](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D8%B3%D8%AF.md) | 1 | 1 | 47 | 0 | 1,2 | Fesad “Visad” yıkılmış uzanmış ağaç parçası, yastık… |  |
| 308 | [قدم](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D8%AF%D9%85.md) | 1 | 1 | 48 | 0 | 1,2 | “Kudüm” ön demektir |  |
| 309 | [فعل](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D8%B9%D9%84.md) | 2 | 2 | 102 | 0 | 1,1 | Fa’l “Fa’l” “yapmak” demektir |  |
| 310 | [نهر](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D9%87%D8%B1.md) | 2 | 2 | 102 | 0 | 1,1 | Durgun suyda dibe çöken mile “leyl“ akıp denize giden… |  |
| 311 | [خرج](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AE%D8%B1%D8%AC.md) | 3 | 3 | 157 | 0 | 1,1 | Huruc : Harc duvarın dışına sürülen harçtır |  |
| 312 | [هدي](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%87%D8%AF%D9%8A.md) | 5 | 7 | 268 | 0 | 1,1 | “Hediye”, insanların görüşmeden evvel görüşmek isteklerini… |  |
| 313 | [ندو](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%AF%D9%88.md) | 1 | 1 | 50 | 0 | 1,1 | Nedve halkın toplandığı yerdir |  |
| 314 | [دين](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AF%D9%8A%D9%86.md) | 2 | 2 | 104 | 0 | 1,1 | Dane, inek yavrusuna denir |  |
| 315 | [نفس](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D9%81%D8%B3.md) | 5 | 6 | 270 | 0 | 1 | Dibağlamada kullanılan palamut, meşenin bir meyvesidir |  |
| 316 | [أرض](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D8%B1%D8%B6.md) | 8 | 8 | 440 | 0 | 1 | Hayvanların sırtına sema, alt tarafına ard denir |  |
| 317 | [روح](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D9%88%D8%AD.md) | 1 | 1 | 52 | 0 | 1,1 | Reyhan kokulu çiçeğin adıdır |  |
| 318 | [جزي](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D8%B2%D9%8A.md) | 2 | 2 | 109 | 0 | 1 | Ceze’e (hemze ile) bir şeyin parçası, bozulmadan bütünden… |  |
| 319 | [فري](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D8%B1%D9%8A.md) | 1 | 1 | 54 | 0 | 1 | Ferv “Ferre”ye bak |  |
| 320 | [فسق](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D8%B3%D9%82.md) | 1 | 1 | 54 | 0 | 1 | Fısk (sin) Ceviz ve benzeri yemişlerin dış kabuğunun… |  |
| 321 | [دخل](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AF%D8%AE%D9%84.md) | 2 | 2 | 111 | 0 | 1 | Dahl: Kuytu yer demektir |  |
| 322 | [بلو](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D9%84%D9%88.md) | 1 | 1 | 56 | 0 | 1 | Biley taşı |  |
| 323 | [ذهب](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B0%D9%87%D8%A8.md) | 1 | 1 | 56 | 0 | 1 | Zihbe, ara ara yağan yağmur, gidip gelen yağış demektir |  |
| 324 | [ضلل](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B6%D9%84%D9%84.md) | 3 | 3 | 170 | 0 | 1 | Fi Tadlil Dalle kaybolan deve demektir |  |
| 325 | [نور](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D9%88%D8%B1.md) | 3 | 3 | 174 | 0 | 1 | Ateş demektir |  |
| 326 | [خسر](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AE%D8%B3%D8%B1.md) | 1 | 1 | 60 | 0 | 0,9 | Husrin : “Hasre" harap olmuş yer demektir |  |
| 327 | [كسب](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%B3%D8%A8.md) | 1 | 1 | 60 | 0 | 0,9 | Kazandı |  |
| 328 | [كفر](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D9%81%D8%B1.md) | 8 | 9 | 465 | 0 | 1 | Hufre, çukur demektir |  |
| 329 | [أهل](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%87%D9%84.md) | 2 | 3 | 120 | 0 | 0,9 | Hilal yeni ay demektir |  |
| 330 | [سمو](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D9%85%D9%88.md) | 5 | 5 | 297 | 0 | 1 | “Sem” hayvanın sırtı, “ard” da hayvanın karnıdır |  |
| 331 | [هلك](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%87%D9%84%D9%83.md) | 1 | 2 | 63 | 0 | 0,9 | Helek, ot bitmeyen tuzlu çorak yerdir |  |
| 332 | [جري](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D8%B1%D9%8A.md) | 1 | 1 | 64 | 0 | 0,9 | Cariye yelkenli sandal demektir |  |
| 333 | [حمد](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D9%85%D8%AF.md) | 1 | 1 | 66 | 0 | 0,9 | Hamd: Cümle kapısı demektir |  |
| 334 | [سكن](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D9%83%D9%86.md) | 1 | 1 | 66 | 0 | 0,9 | “Sikkin” bıçak demektir |  |
| 335 | [فرق](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D8%B1%D9%82.md) | 1 | 1 | 66 | 0 | 0,9 | Fırka Kayalıktan kopan parça demektir |  |
| 336 | [عند](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D9%86%D8%AF.md) | 3 | 3 | 189 | 0 | 0,9 | “Anid“ yulara gelmeyen devedir |  |
| 337 | [موسى](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D9%88%D8%B3%D9%89.md) | 2 | 2 | 131 | 0 | 0,9 | Musa |  |
| 338 | [نزل](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%B2%D9%84.md) | 4 | 4 | 257 | -0,1 | 0,9 | “Nezle” konaklama yeri demektir |  |
| 339 | [عقب](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D9%82%D8%A8.md) | 1 | 1 | 74 | -0,1 | 0,8 | Örümcektir, “a’kibe” yumru, “ka’b” da topuk demektir |  |
| 340 | [شطن](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D8%B7%D9%86.md) | 1 | 1 | 78 | -0,1 | 0,7 | Şetan, kuyudan su çekilen uzun iptir |  |
| 341 | [قرأ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D8%B1%D8%A3.md) | 1 | 1 | 79 | -0,1 | 0,7 | “Karye”, kaynar veya kuyu suyunun bulunduğu, halkın… |  |
| 342 | [خلد](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AE%D9%84%D8%AF.md) | 1 | 1 | 86 | -0,2 | 0,7 | Huld : Parçalanmayan sert kaya demektir |  |
| 343 | [نفق](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D9%81%D9%82.md) | 1 | 1 | 86 | -0,2 | 0,7 | İki yüzlüler |  |
| 344 | [كبر](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%A8%D8%B1.md) | 2 | 2 | 153 | -0,2 | 0,7 | Yaşlı adamdır |  |
| 345 | [خلق](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AE%D9%84%D9%82.md) | 3 | 4 | 218 | -0,2 | 0,8 | Halk: Halk, deri veya bez parçası demektir |  |
| 346 | [أيي](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%8A%D9%8A.md) | 9 | 9 | 592 | -0,2 | 0,9 | Evye kuş yuvası demektir |  |
| 347 | [قوم](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D9%88%D9%85.md) | 9 | 10 | 597 | -0,3 | 0,9 | Hayvanların ön ayaklarına denir |  |
| 348 | [كثر](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%AB%D8%B1.md) | 2 | 2 | 162 | -0,3 | 0,7 | Kesr(sin ile) kırık demektir |  |
| 349 | [سمع](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D9%85%D8%B9.md) | 2 | 2 | 163 | -0,3 | 0,7 | İşiten |  |
| 350 | [سبل](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D8%A8%D9%84.md) | 2 | 2 | 164 | -0,3 | 0,7 | Biribirini kesen yoldur |  |
| 351 | [أكل](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%83%D9%84.md) | 1 | 1 | 101 | -0,4 | 0,6 | Ekel pas demektir |  |
| 352 | [يوم](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%8A%D9%88%D9%85.md) | 6 | 7 | 437 | -0,4 | 0,8 | “Yemm” durgun akan su demektir |  |
| 353 | [رزق](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%B2%D9%82.md) | 1 | 1 | 109 | -0,6 | 0,5 | Üzüm demektir |  |
| 354 | [يدي](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%8A%D8%AF%D9%8A.md) | 1 | 1 | 112 | -0,6 | 0,5 | El ve kol demektir |  |
| 355 | [نظر](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%B8%D8%B1.md) | 1 | 1 | 115 | -0,7 | 0,5 | Korkuluk demektir |  |
| 356 | [ملك](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D9%84%D9%83.md) | 2 | 2 | 191 | -0,7 | 0,6 | Melekut, tüm kainatı mülk olarak varlığını ifade eder |  |
| 357 | [كون](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D9%88%D9%86.md) | 17 | 22 | 1.149 | -0,7 | 0,8 | Kevn, tepe demektir |  |
| 358 | [عزز](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B2%D8%B2.md) | 1 | 1 | 117 | -0,7 | 0,5 | Yağmur suyu ile doymuş topraktır |  |
| 359 | [عذب](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B0%D8%A8.md) | 4 | 6 | 336 | -0,8 | 0,7 | Su yosunudur |  |
| 360 | [قدر](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D8%AF%D8%B1.md) | 1 | 1 | 121 | -0,8 | 0,5 | Kıdr kazandır |  |
| 361 | [قتل](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D8%AA%D9%84.md) | 1 | 2 | 122 | -0,8 | 0,5 | “Kıtl”, çatışmada ilk karşılaştırılan kişilerden birine… |  |
| 362 | [شهد](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D9%87%D8%AF.md) | 1 | 1 | 123 | -0,8 | 0,5 | Petekteki baldır |  |
| 363 | [غفر](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%BA%D9%81%D8%B1.md) | 2 | 2 | 202 | -0,9 | 0,6 | Ğafere, Hefere kelimesi ile akrabadır |  |
| 364 | [كتب](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%AA%D8%A8.md) | 3 | 4 | 279 | -0,9 | 0,6 | Derinin deri ile dikildiği sırım, iptir |  |
| 365 | [بنو](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D9%86%D9%88.md) | 1 | 1 | 132 | -1 | 0,4 | Oğullar |  |
| 366 | [نعم](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%B9%D9%85.md) | 1 | 1 | 132 | -1 | 0,4 | "Neam" geviş getiren çift parmaklı hayvanların ortak adıdır |  |
| 367 | [نصر](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%B5%D8%B1.md) | 1 | 2 | 137 | -1,1 | 0,4 | Bereketli yağmurla sulanmış toprak demektir |  |
| 368 | [بصر](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%B5%D8%B1.md) | 1 | 1 | 139 | -1,1 | 0,4 | Basar çevresiyle birlikte göz, ayn ise gözbebeği… |  |
| 369 | [غير](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%BA%D9%8A%D8%B1.md) | 1 | 1 | 146 | -1,3 | 0,4 | Ğayr, Ğayr dışında demektir |  |
| 370 | [أمن](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%85%D9%86.md) | 9 | 9 | 723 | -1,4 | 0,7 | Mena kapıları karşı karşıya olan evlerin ara yeridir |  |
| 371 | [سوأ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D9%88%D8%A3.md) | 1 | 1 | 151 | -1,4 | 0,4 | Sey’e(hemze): “Sivad” kara demektir |  |
| 372 | [كذب](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%B0%D8%A8.md) | 2 | 2 | 257 | -1,9 | 0,4 | Kizb, kumaşın boyanmasında kullanılan bir çeşit boya… |  |
| 373 | [حكم](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D9%83%D9%85.md) | 1 | 1 | 189 | -2,3 | 0,3 | Gem demektir |  |
| 374 | [علم](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D9%84%D9%85.md) | 8 | 12 | 728 | -2,4 | 0,6 | Dağın sivri noktası demektir |  |
| 375 | [قبل](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D8%A8%D9%84.md) | 2 | 2 | 282 | -2,4 | 0,4 | Önce |  |
| 376 | [أنس](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%86%D8%B3.md) | 2 | 3 | 317 | -3,2 | 0,4 | Ok tan yayın iç tarafna üns, dış tarafına vahş denemektedir |  |
| 377 | [بعد](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%B9%D8%AF.md) | 1 | 1 | 223 | -3,2 | 0,3 | Baid uzak demektir |  |
| 378 | [رسل](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%B3%D9%84.md) | 3 | 4 | 429 | -3,8 | 0,4 | Saçak demektir |  |
| 379 | [أله](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%84%D9%87.md) | 16 | 20 | 1.879 | -14,8 | 0,5 | Lah bir şeyi kapatmak için üstüne örtülen örtü demektir |  |

## Edat kökleri (43)

Edatlar (harf-i cerler, zamirler, bağlaçlar…) sayfada ve grafta varsayılan gizli; aynı ölçüyle sıralı, sıraları içerik köklerinden sonra gelir. JSON: https://lisan.digital/api/surahs/18/roots?offset=0&limit=100&sort=spec&edat=1

| # | Kök | Bu surede ayet | Geçiş | Kur'an'da ayet | G² | × | Anlam | Not |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 380 | [لن](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%84%D9%86.md) | 10 | 10 | 97 | 20,1 | 5,8 | Değil | edat |
| 381 | [حتى](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D8%AA%D9%89.md) | 9 | 10 | 138 | 11,1 | 3,7 | -e kadar | edat |
| 382 | [له](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%84%D9%87.md) | 23 | 26 | 696 | 8,8 | 1,9 | Onlara | edat |
| 383 | [أذ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D8%B0.md) | 21 | 24 | 629 | 8,2 | 1,9 | Zaman | edat |
| 384 | [لم](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%84%D9%85.md) | 17 | 17 | 479 | 7,6 | 2 | Değil | edat |
| 385 | [هذا](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%87%D8%B0%D8%A7.md) | 9 | 9 | 257 | 3,7 | 2 | Bu | edat |
| 386 | [أم](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%85.md) | 7 | 8 | 196 | 3 | 2 | Oysa | edat |
| 387 | [على](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D9%84%D9%89.md) | 27 | 32 | 1.177 | 2,2 | 1,3 | Üzerine | edat |
| 388 | [أنا](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%86%D8%A7.md) | 3 | 3 | 66 | 2,1 | 2,6 | Ben | edat |
| 389 | [عن](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D9%86.md) | 11 | 12 | 422 | 1,6 | 1,5 | -den | edat |
| 390 | [هنا](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%87%D9%86%D8%A7.md) | 1 | 1 | 13 | 1,5 | 4,4 | Orada | edat |
| 391 | [ليت](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%84%D9%8A%D8%AA.md) | 1 | 1 | 14 | 1,3 | 4 | “Beyn” kelimesi yarık demektir | edat |
| 392 | [هل](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%87%D9%84.md) | 3 | 3 | 89 | 1,1 | 1,9 | Mı? | edat |
| 393 | [مِن](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D9%90%D9%86.md) | 43 | 59 | 2.150 | 1 | 1,1 | -den | edat |
| 394 | [كم](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D9%85.md) | 1 | 1 | 21 | 0,8 | 2,7 | Nice | edat |
| 395 | [لو](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%84%D9%88.md) | 6 | 7 | 257 | 0,5 | 1,3 | İse | edat |
| 396 | [في](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D9%8A.md) | 27 | 31 | 1.364 | 0,5 | 1,1 | İçinde | edat |
| 397 | [أو](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%88.md) | 5 | 5 | 213 | 0,4 | 1,3 | Veya | edat |
| 398 | [ما](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D8%A7.md) | 31 | 38 | 1.635 | 0,2 | 1,1 | -dığı şey | edat |
| 399 | [قد](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D8%AF.md) | 8 | 8 | 388 | 0,2 | 1,2 | Öyleyse | edat |
| 400 | [سوف](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D9%88%D9%81.md) | 1 | 1 | 42 | 0,1 | 1,3 | Sevfe: “Sin”, fiili muzarinin başına gelen bir harftir | edat |
| 401 | [تلك](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AA%D9%84%D9%83.md) | 1 | 1 | 43 | 0,1 | 1,3 | (Sana söylüyorum) O | edat |
| 402 | [لك](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%84%D9%83.md) | 7 | 8 | 376 | 0 | 1,1 | Size | edat |
| 403 | [لا](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%84%D8%A7.md) | 23 | 28 | 1.280 | 0 | 1 | -mazlar/-mezler | edat |
| 404 | [ب](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8.md) | 8 | 8 | 452 | 0 | 1 | Onu | edat |
| 405 | [كما](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D9%85%D8%A7.md) | 1 | 1 | 58 | 0 | 1 | -mak gibi | edat |
| 406 | [أن](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%86.md) | 48 | 68 | 2.734 | 0 | 1 | Kesinlikle | edat |
| 407 | [ذلك](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B0%D9%84%D9%83.md) | 8 | 8 | 461 | 0 | 1 | İşaret ismidir | edat |
| 408 | [بل](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D9%84.md) | 2 | 2 | 121 | 0 | 0,9 | Oysa | edat |
| 409 | [هي](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%87%D9%8A.md) | 1 | 1 | 63 | 0 | 0,9 | O | edat |
| 410 | [ثم](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AB%D9%85.md) | 5 | 6 | 302 | 0 | 0,9 | Sonra | edat |
| 411 | [لنا](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%84%D9%86%D8%A7.md) | 1 | 1 | 74 | -0,1 | 0,8 | Bize | edat |
| 412 | [نحن](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%AD%D9%86.md) | 1 | 1 | 82 | -0,2 | 0,7 | Biz | edat |
| 413 | [كيف](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D9%8A%D9%81.md) | 1 | 1 | 83 | -0,2 | 0,7 | Key “için” demektir | edat |
| 414 | [كلل](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D9%84%D9%84.md) | 5 | 5 | 357 | -0,3 | 0,8 | "Kele" etrafı çevrilmiş çayırlık demektir | edat |
| 415 | [هو](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%87%D9%88.md) | 6 | 6 | 426 | -0,4 | 0,8 | O | edat |
| 416 | [ألى](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%84%D9%89.md) | 9 | 9 | 653 | -0,7 | 0,8 | -e | edat |
| 417 | [ألي](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%84%D9%8A.md) | 3 | 3 | 268 | -0,8 | 0,6 | Onlar | edat |
| 418 | [لعل](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%84%D8%B9%D9%84.md) | 1 | 1 | 126 | -0,9 | 0,4 | Lea’lle cümlenin içinde meful veya haber olarak gelirse… | edat |
| 419 | [لكن](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%84%D9%83%D9%86.md) | 1 | 1 | 127 | -0,9 | 0,4 | Ve ancak | edat |
| 420 | [مَن](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D9%8E%D9%86.md) | 9 | 13 | 686 | -1 | 0,7 | Kimse | edat |
| 421 | [هم](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%87%D9%85.md) | 4 | 4 | 428 | -2,2 | 0,5 | Onlar | edat |
| 422 | [ألل](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%84%D9%84.md) | 14 | 14 | 1.247 | -4,1 | 0,6 | Elelu bıçağın iki yüzünden biridir | edat |

## Ayetler (110)

Mushaf sırasıyla, Arapça metni ve IK mealiyle; her ayetin metin sürümünde kelime kelime tablosu ve bütün mealler. JSON: https://lisan.digital/api/surahs/18/verses?page=1&pageSize=100&meal=IK

### [18:1](https://lisan.digital/tr/ayet/18:1.md)

الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَنْزَلَ عَلَى عَبْدِهِ الْكِتَابَ وَلَمْ يَجْعَلْ لَهُ عِوَجًا

Meal (IK): Hamd, O Allah’a ki; kuluna dosdoğru kitabı indirdi ve onda hiç bir eğrilik koymadı.

### [18:2](https://lisan.digital/tr/ayet/18:2.md)

قَيِّمًا لِيُنْذِرَ بَأْسًا شَدِيدًا مِنْ لَدُنْهُ وَيُبَشِّرَ الْمُؤْمِنِينَ الَّذِينَ يَعْمَلُونَ الصَّالِحَاتِ أَنَّ لَهُمْ أَجْرًا حَسَنًا

Meal (IK): Kendi katından şiddetli bir baskını haber vermek ve salih amel işleyen mü’minlere güzel bir mükafat olduğunu müjdelemek için.

### [18:3](https://lisan.digital/tr/ayet/18:3.md)

مَاكِثِينَ فِيهِ أَبَدًا

Meal (IK): Orada temelli kalacaklardır.

### [18:4](https://lisan.digital/tr/ayet/18:4.md)

وَيُنْذِرَ الَّذِينَ قَالُوا اتَّخَذَ اللَّهُ وَلَدًا

Meal (IK): Ve: Allah çocuk edindi, diyenleri uyarman için.

### [18:5](https://lisan.digital/tr/ayet/18:5.md)

مَا لَهُمْ بِهِ مِنْ عِلْمٍ وَلَا لِآبَائِهِمْ كَبُرَتْ كَلِمَةً تَخْرُجُ مِنْ أَفْوَاهِهِمْ إِنْ يَقُولُونَ إِلَّا كَذِبًا

Meal (IK): Ne onların, ne de babalarının buna dair bilgileri vardır. O, ağızlarından çıkan ne büyük bir sözdür. Onlar yalnız ve yalnız yalan söylerler.

### [18:6](https://lisan.digital/tr/ayet/18:6.md)

فَلَعَلَّكَ بَاخِعٌ نَفْسَكَ عَلَى آثَارِهِمْ إِنْ لَمْ يُؤْمِنُوا بِهَذَا الْحَدِيثِ أَسَفًا

Meal (IK): Demek ki bu söze inanmayanların ardından üzülerek neredeyse kendini mahvedeceksin.

### [18:7](https://lisan.digital/tr/ayet/18:7.md)

إِنَّا جَعَلْنَا مَا عَلَى الْأَرْضِ زِينَةً لَهَا لِنَبْلُوَهُمْ أَيُّهُمْ أَحْسَنُ عَمَلًا

Meal (IK): İnsanlardan hangisinin daha güzel amel işlediğini deneyelim diye, yeryüzünde olan şeylere bir süs verdik.

### [18:8](https://lisan.digital/tr/ayet/18:8.md)

وَإِنَّا لَجَاعِلُونَ مَا عَلَيْهَا صَعِيدًا جُرُزًا

Meal (IK): Şüphesiz ki Biz, yeryüzünde olanları kupkuru bir toprak haline getirebiliriz.

### [18:9](https://lisan.digital/tr/ayet/18:9.md)

أَمْ حَسِبْتَ أَنَّ أَصْحَابَ الْكَهْفِ وَالرَّقِيمِ كَانُوا مِنْ آيَاتِنَا عَجَبًا

Meal (IK): Yoksa; sen, mağara ve kitabe ehlini şaşılacak ayetlerimizden mi sandın?

### [18:10](https://lisan.digital/tr/ayet/18:10.md)

إِذْ أَوَى الْفِتْيَةُ إِلَى الْكَهْفِ فَقَالُوا رَبَّنَا آتِنَا مِنْ لَدُنْكَ رَحْمَةً وَهَيِّئْ لَنَا مِنْ أَمْرِنَا رَشَدًا

Meal (IK): Hani o yiğitler; mağaraya sığınmışlardı da: Rabbımız; bize katından rahmet ver, işlerimizde başarılı kıl, demişlerdi.

### [18:11](https://lisan.digital/tr/ayet/18:11.md)

فَضَرَبْنَا عَلَى آذَانِهِمْ فِي الْكَهْفِ سِنِينَ عَدَدًا

Meal (IK): Bunun üzerine yıllarca mağarada onların kulaklarına perde vurduk.

### [18:12](https://lisan.digital/tr/ayet/18:12.md)

ثُمَّ بَعَثْنَاهُمْ لِنَعْلَمَ أَيُّ الْحِزْبَيْنِ أَحْصَى لِمَا لَبِثُوا أَمَدًا

Meal (IK): Sonra iki taraftan hangisinin bekledikleri sonucu daha iyi hesaplamış olduğunu belirtmek için onları uyandırdık.

### [18:13](https://lisan.digital/tr/ayet/18:13.md)

نَحْنُ نَقُصُّ عَلَيْكَ نَبَأَهُمْ بِالْحَقِّ إِنَّهُمْ فِتْيَةٌ آمَنُوا بِرَبِّهِمْ وَزِدْنَاهُمْ هُدًى

Meal (IK): Sana; onların kıssalarını gerçek olarak anlatalım: Doğrusu onlar; Rabblarına inanmış, genç yiğitlerdi. Biz de onların hidayetini artırmıştık.

### [18:14](https://lisan.digital/tr/ayet/18:14.md)

وَرَبَطْنَا عَلَى قُلُوبِهِمْ إِذْ قَامُوا فَقَالُوا رَبُّنَا رَبُّ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضِ لَنْ نَدْعُوَ مِنْ دُونِهِ إِلَهًا لَقَدْ قُلْنَا إِذًا شَطَطًا

Meal (IK): Kalkıp da; Bizim Rabbımız göklerin ve yerin Rabbıdır; biz O’ndan başkasına tanrı demeyiz, yoksa andolsun ki; batıl söz söylemiş oluruz, dedikleri zaman kalblerini pekiştirmiştik.

### [18:15](https://lisan.digital/tr/ayet/18:15.md)

هَؤُلَاءِ قَوْمُنَا اتَّخَذُوا مِنْ دُونِهِ آلِهَةً لَوْلَا يَأْتُونَ عَلَيْهِمْ بِسُلْطَانٍ بَيِّنٍ فَمَنْ أَظْلَمُ مِمَّنِ افْتَرَى عَلَى اللَّهِ كَذِبًا

Meal (IK): Şu bizim kavmimiz, Allah’ı bırakıp O’ndan başka tanrılar edindiler. Onların gerçek olduğuna apaçık delil getirmeleri gerekmez mi? Allah’a karşı yalan uyduranlardan daha zalim kimdir?

### [18:16](https://lisan.digital/tr/ayet/18:16.md)

وَإِذِ اعْتَزَلْتُمُوهُمْ وَمَا يَعْبُدُونَ إِلَّا اللَّهَ فَأْوُوا إِلَى الْكَهْفِ يَنْشُرْ لَكُمْ رَبُّكُمْ مِنْ رَحْمَتِهِ وَيُهَيِّئْ لَكُمْ مِنْ أَمْرِكُمْ مِرْفَقًا

Meal (IK): Onlara: Madem siz, onlardan ve Allah’tan başka tapmakta olduklarınızdan ayrıldınız; o halde mağaraya çekilin ki Rabbınız; size, rahmetinden genişlik versin, işinizde kolaylık göstersin, denildi.

### [18:17](https://lisan.digital/tr/ayet/18:17.md)

وَتَرَى الشَّمْسَ إِذَا طَلَعَتْ تَزَاوَرُ عَنْ كَهْفِهِمْ ذَاتَ الْيَمِينِ وَإِذَا غَرَبَتْ تَقْرِضُهُمْ ذَاتَ الشِّمَالِ وَهُمْ فِي فَجْوَةٍ مِنْهُ ذَلِكَ مِنْ آيَاتِ اللَّهِ مَنْ يَهْدِ اللَّهُ فَهُوَ الْمُهْتَدِ وَمَنْ يُضْلِلْ فَلَنْ تَجِدَ لَهُ وَلِيًّا مُرْشِدًا

Meal (IK): Güneşin doğduğu zaman; mağaralarının sağ tarafına yöneldiğini, battığı zaman da; sol tarafa gittiğini görürsün. Kendileri de mağaranın iç tarafında idiler. Bu, Allah’ın ayetlerindendir. Allah, kimi hidayete erdirirse; o, doğru yola ermiştir, kimi de şaşıracak olursa; artık onun için yol gösterici bir dost bulamazsın.

### [18:18](https://lisan.digital/tr/ayet/18:18.md)

وَتَحْسَبُهُمْ أَيْقَاظًا وَهُمْ رُقُودٌ وَنُقَلِّبُهُمْ ذَاتَ الْيَمِينِ وَذَاتَ الشِّمَالِ وَكَلْبُهُمْ بَاسِطٌ ذِرَاعَيْهِ بِالْوَصِيدِ لَوِ اطَّلَعْتَ عَلَيْهِمْ لَوَلَّيْتَ مِنْهُمْ فِرَارًا وَلَمُلِئْتَ مِنْهُمْ رُعْبًا

Meal (IK): Onlar uykuda iken; sen, onları uyanık sanırdın. Biz, onları sağa ve sola döndürüyorduk. Köpekleri de dirseklerini eşiğe uzatmıştı. Onları görsen; için korkuyla dolar, geri dönüp kaçardın.

### [18:19](https://lisan.digital/tr/ayet/18:19.md)

وَكَذَلِكَ بَعَثْنَاهُمْ لِيَتَسَاءَلُوا بَيْنَهُمْ قَالَ قَائِلٌ مِنْهُمْ كَمْ لَبِثْتُمْ قَالُوا لَبِثْنَا يَوْمًا أَوْ بَعْضَ يَوْمٍ قَالُوا رَبُّكُمْ أَعْلَمُ بِمَا لَبِثْتُمْ فَابْعَثُوا أَحَدَكُمْ بِوَرِقِكُمْ هَذِهِ إِلَى الْمَدِينَةِ فَلْيَنْظُرْ أَيُّهَا أَزْكَى طَعَامًا فَلْيَأْتِكُمْ بِرِزْقٍ مِنْهُ وَلْيَتَلَطَّفْ وَلَا يُشْعِرَنَّ بِكُمْ أَحَدًا

Meal (IK): Böylece, birbirine sorsunlar diye onları uyandırdık. İçlerinden biri; ne kadar kaldınız? dedi. Bir gün veya daha az bir müddet kaldık, dediler. Ne kadar kaldığınızı Rabbınız daha iyi bilendir. Şimdi siz, birinizi paranızla şehre gönderin de yiyeceklere baksın, hangisi daha temiz ise ondan size getirsin. Orada nazik davransın da sakın sizi kimseye duyurmasın, dediler.

### [18:20](https://lisan.digital/tr/ayet/18:20.md)

إِنَّهُمْ إِنْ يَظْهَرُوا عَلَيْكُمْ يَرْجُمُوكُمْ أَوْ يُعِيدُوكُمْ فِي مِلَّتِهِمْ وَلَنْ تُفْلِحُوا إِذًا أَبَدًا

Meal (IK): Çünkü sizden haberleri olacak olursa; sizi, ya taşla öldürürler veya dinlerine döndürürler. Bu takdirde ise asla kurtulamazsınız.

### [18:21](https://lisan.digital/tr/ayet/18:21.md)

وَكَذَلِكَ أَعْثَرْنَا عَلَيْهِمْ لِيَعْلَمُوا أَنَّ وَعْدَ اللَّهِ حَقٌّ وَأَنَّ السَّاعَةَ لَا رَيْبَ فِيهَا إِذْ يَتَنَازَعُونَ بَيْنَهُمْ أَمْرَهُمْ فَقَالُوا ابْنُوا عَلَيْهِمْ بُنْيَانًا رَبُّهُمْ أَعْلَمُ بِهِمْ قَالَ الَّذِينَ غَلَبُوا عَلَى أَمْرِهِمْ لَنَتَّخِذَنَّ عَلَيْهِمْ مَسْجِدًا

Meal (IK): Böylece, insanların onları bulmalarını sağladık ki Allah’ın sözünün gerçek olduğunu ve kıyametin kopmasından şüphe edilmeyeceğini bilsinler. Nitekim bunlar hakkında çekişip duruyorlar: Onların mağaralarının önüne bir bina kurun, diyorlardı. Halbuki Rabbları onları çok daha iyi bilendir. Onların yerlerine galib gelenler ise: Onların mağaralarının önüne mutlaka bir mescid yapacağız, dediler.

### [18:22](https://lisan.digital/tr/ayet/18:22.md)

سَيَقُولُونَ ثَلَاثَةٌ رَابِعُهُمْ كَلْبُهُمْ وَيَقُولُونَ خَمْسَةٌ سَادِسُهُمْ كَلْبُهُمْ رَجْمًا بِالْغَيْبِ وَيَقُولُونَ سَبْعَةٌ وَثَامِنُهُمْ كَلْبُهُمْ قُلْ رَبِّي أَعْلَمُ بِعِدَّتِهِمْ مَا يَعْلَمُهُمْ إِلَّا قَلِيلٌ فَلَا تُمَارِ فِيهِمْ إِلَّا مِرَاءً ظَاهِرًا وَلَا تَسْتَفْتِ فِيهِمْ مِنْهُمْ أَحَدًا

Meal (IK): Karanlığa taş atar gibi; üçtür, dördüncüsü köpekleridir, diyeceklerdir. Veya beştir, altıncıları köpekleridir, derler. Yahut: Yedidir, sekizincileri köpekleridir, derler. Onların sayısını en iyi bilen Rabbımdır, de. Onları pek az kimseden başkası bilmez. Bu yüzden onlar hakkında bu kısa anlatılanların dışında kimseyle tartışma ve onlar hakkında kimseden bir şey sorma.

### [18:23](https://lisan.digital/tr/ayet/18:23.md)

وَلَا تَقُولَنَّ لِشَيْءٍ إِنِّي فَاعِلٌ ذَلِكَ غَدًا

Meal (IK): Bir şey hakkında; ben bunu yarın mutlaka yapacağım, deme.

### [18:24](https://lisan.digital/tr/ayet/18:24.md)

إِلَّا أَنْ يَشَاءَ اللَّهُ وَاذْكُرْ رَبَّكَ إِذَا نَسِيتَ وَقُلْ عَسَى أَنْ يَهْدِيَنِ رَبِّي لِأَقْرَبَ مِنْ هَذَا رَشَدًا

Meal (IK): Meğer ki Allah dilemiş ola. Unuttuğun zaman da Rabbını an ve şöyle de: Umulur ki Rabbım; beni doğruya daha yakın olana eriştirir.

### [18:25](https://lisan.digital/tr/ayet/18:25.md)

وَلَبِثُوا فِي كَهْفِهِمْ ثَلَاثَ مِائَةٍ سِنِينَ وَازْدَادُوا تِسْعًا

Meal (IK): Onlar mağaralarında üçyüz sene eğleştiler. Buna dokuz daha kattılar.

### [18:26](https://lisan.digital/tr/ayet/18:26.md)

قُلِ اللَّهُ أَعْلَمُ بِمَا لَبِثُوا لَهُ غَيْبُ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضِ أَبْصِرْ بِهِ وَأَسْمِعْ مَا لَهُمْ مِنْ دُونِهِ مِنْ وَلِيٍّ وَلَا يُشْرِكُ فِي حُكْمِهِ أَحَدًا

Meal (IK): Onların ne kadar kaldıklarını en iyi Allah bilir, de. Göklerin ve yerin bilinmezlikleri O’na aittir. O ne güzel görendir. O ne güzel işitendir. Bunların O’ndan başka yardımcısı yoktur. O, hiç kimseyi hükmüne ortak yapmaz.

### [18:27](https://lisan.digital/tr/ayet/18:27.md)

وَاتْلُ مَا أُوحِيَ إِلَيْكَ مِنْ كِتَابِ رَبِّكَ لَا مُبَدِّلَ لِكَلِمَاتِهِ وَلَنْ تَجِدَ مِنْ دُونِهِ مُلْتَحَدًا

Meal (IK): Rabbının kitabından sana vahyolunanı oku. O’nun sözlerini değiştirebilecek yoktur. O’ndan başka bir sığınak da bulamazsın.

### [18:28](https://lisan.digital/tr/ayet/18:28.md)

وَاصْبِرْ نَفْسَكَ مَعَ الَّذِينَ يَدْعُونَ رَبَّهُمْ بِالْغَدَاةِ وَالْعَشِيِّ يُرِيدُونَ وَجْهَهُ وَلَا تَعْدُ عَيْنَاكَ عَنْهُمْ تُرِيدُ زِينَةَ الْحَيَاةِ الدُّنْيَا وَلَا تُطِعْ مَنْ أَغْفَلْنَا قَلْبَهُ عَنْ ذِكْرِنَا وَاتَّبَعَ هَوَاهُ وَكَانَ أَمْرُهُ فُرُطًا

Meal (IK): Sabah akşam Rabblarının rızasını dileyerek O’na yalvaranlarla beraber, sen de sabret. Dünya hayatının güzelliklerini isteyerek gözlerini onlardan ayırma. Bizi anmasını unutturduğumuz, heva ve hevesine uymuş, haddi aşmış kimselere itaat etme.

### [18:29](https://lisan.digital/tr/ayet/18:29.md)

وَقُلِ الْحَقُّ مِنْ رَبِّكُمْ فَمَنْ شَاءَ فَلْيُؤْمِنْ وَمَنْ شَاءَ فَلْيَكْفُرْ إِنَّا أَعْتَدْنَا لِلظَّالِمِينَ نَارًا أَحَاطَ بِهِمْ سُرَادِقُهَا وَإِنْ يَسْتَغِيثُوا يُغَاثُوا بِمَاءٍ كَالْمُهْلِ يَشْوِي الْوُجُوهَ بِئْسَ الشَّرَابُ وَسَاءَتْ مُرْتَفَقًا

Meal (IK): De ki: Gerçek, Rabbınızdandır. İsteyen inansın, isteyen inkar etsin. Şüphesiz ki zalimler için, duvarları kendilerini çepeçevre kuşatmış bir ateş hazırlamışızdır. Onlar feryad edip yardım dilediklerinde, erimiş maden gibi yüzleri kavuran bir su kendilerine sunulur. O, ne kötü içecek ve ne kötü duraktır.

### [18:30](https://lisan.digital/tr/ayet/18:30.md)

إِنَّ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ إِنَّا لَا نُضِيعُ أَجْرَ مَنْ أَحْسَنَ عَمَلًا

Meal (IK): Muhakkak ki iman edip, salih amel işleyenlere gelince; muhakkak ki Biz; iyi hareket edenlerin ecrini zayi etmeyiz.

### [18:31](https://lisan.digital/tr/ayet/18:31.md)

أُولَئِكَ لَهُمْ جَنَّاتُ عَدْنٍ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهِمُ الْأَنْهَارُ يُحَلَّوْنَ فِيهَا مِنْ أَسَاوِرَ مِنْ ذَهَبٍ وَيَلْبَسُونَ ثِيَابًا خُضْرًا مِنْ سُنْدُسٍ وَإِسْتَبْرَقٍ مُتَّكِئِينَ فِيهَا عَلَى الْأَرَائِكِ نِعْمَ الثَّوَابُ وَحَسُنَتْ مُرْتَفَقًا

Meal (IK): İşte onlara; altlarından ırmaklar akan Adn cennetleri vardır. Orada altın bilezikler takınırlar, ince ve kalın ipekliden yeşil elbiseler giyerek tahtları üzerine otururlar. O ne güzel mükafat ve ne güzel duraktır.

### [18:32](https://lisan.digital/tr/ayet/18:32.md)

وَاضْرِبْ لَهُمْ مَثَلًا رَجُلَيْنِ جَعَلْنَا لِأَحَدِهِمَا جَنَّتَيْنِ مِنْ أَعْنَابٍ وَحَفَفْنَاهُمَا بِنَخْلٍ وَجَعَلْنَا بَيْنَهُمَا زَرْعًا

Meal (IK): Onlara iki adamı örnek ver ki; birisine iki üzüm bağı verip çevresini hurmalıklarla çevirmiş ve aralarında ekinler bitirmiştik.

### [18:33](https://lisan.digital/tr/ayet/18:33.md)

كِلْتَا الْجَنَّتَيْنِ آتَتْ أُكُلَهَا وَلَمْ تَظْلِمْ مِنْهُ شَيْئًا وَفَجَّرْنَا خِلَالَهُمَا نَهَرًا

Meal (IK): Her iki bahçe de ürünlerini vermişler ve hiç bir şeyi eksik bırakmamışlardı. İkisinin arasından bir de ırmak akıtmıştık.

### [18:34](https://lisan.digital/tr/ayet/18:34.md)

وَكَانَ لَهُ ثَمَرٌ فَقَالَ لِصَاحِبِهِ وَهُوَ يُحَاوِرُهُ أَنَا أَكْثَرُ مِنْكَ مَالًا وَأَعَزُّ نَفَرًا

Meal (IK): Başkaca onun meyvesi de vardı. Bu yüzden arkadaşıyla konuşurken: Ben, malca senden daha zengin, nüfuzca da senden üstünüm, derdi.

### [18:35](https://lisan.digital/tr/ayet/18:35.md)

وَدَخَلَ جَنَّتَهُ وَهُوَ ظَالِمٌ لِنَفْسِهِ قَالَ مَا أَظُنُّ أَنْ تَبِيدَ هَذِهِ أَبَدًا

Meal (IK): O, nefsine böylece zulmederek bahçesine girerken dedi ki: Bu bahçenin batacağını hiç sanmam.

### [18:36](https://lisan.digital/tr/ayet/18:36.md)

وَمَا أَظُنُّ السَّاعَةَ قَائِمَةً وَلَئِنْ رُدِدْتُ إِلَى رَبِّي لَأَجِدَنَّ خَيْرًا مِنْهَا مُنْقَلَبًا

Meal (IK): Kıyametin kopacağını da tahmin etmiyorum. Eğer Rabbıma döndürülürsem, andolsun ki; bundan daha iyisini bulurum.

### [18:37](https://lisan.digital/tr/ayet/18:37.md)

قَالَ لَهُ صَاحِبُهُ وَهُوَ يُحَاوِرُهُ أَكَفَرْتَ بِالَّذِي خَلَقَكَ مِنْ تُرَابٍ ثُمَّ مِنْ نُطْفَةٍ ثُمَّ سَوَّاكَ رَجُلًا

Meal (IK): Arkadaşı ona cevap vererek dedi ki: Seni topraktan, sonra bir damla sudan yaratıp sonunda da seni insan kılığına koyanı mı inkar ediyorsun?

### [18:38](https://lisan.digital/tr/ayet/18:38.md)

لَكِنَّ هُوَ اللَّهُ رَبِّي وَلَا أُشْرِكُ بِرَبِّي أَحَدًا

Meal (IK): İşte O; benim Rabbım olan Allah’tır ve ben, kimseyi Rabbıma ortak koşmam.

### [18:39](https://lisan.digital/tr/ayet/18:39.md)

وَلَوْلَا إِذْ دَخَلْتَ جَنَّتَكَ قُلْتَ مَا شَاءَ اللَّهُ لَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ إِنْ تَرَنِ أَنَا أَقَلَّ مِنْكَ مَالًا وَوَلَدًا

Meal (IK): Bahçene girdiğin zaman her ne kadar mal ve nüfuz bakımından beni kendinden daha az buluyorsan da; maşaallah, Allah’tan başka kuvvet yoktur, demen lazım değil miydi?

### [18:40](https://lisan.digital/tr/ayet/18:40.md)

فَعَسَى رَبِّي أَنْ يُؤْتِيَنِ خَيْرًا مِنْ جَنَّتِكَ وَيُرْسِلَ عَلَيْهَا حُسْبَانًا مِنَ السَّمَاءِ فَتُصْبِحَ صَعِيدًا زَلَقًا

Meal (IK): Rabbım bana senin bahçenden daha iyisini verebilir ve seninkinin üzerine gökten bir felaket gönderir de kaypak bir toprak haline getirebilir.

### [18:41](https://lisan.digital/tr/ayet/18:41.md)

أَوْ يُصْبِحَ مَاؤُهَا غَوْرًا فَلَنْ تَسْتَطِيعَ لَهُ طَلَبًا

Meal (IK): Yahut suyu çekilir de bir daha bulamazsın.

### [18:42](https://lisan.digital/tr/ayet/18:42.md)

وَأُحِيطَ بِثَمَرِهِ فَأَصْبَحَ يُقَلِّبُ كَفَّيْهِ عَلَى مَا أَنْفَقَ فِيهَا وَهِيَ خَاوِيَةٌ عَلَى عُرُوشِهَا وَيَقُولُ يَالَيْتَنِي لَمْ أُشْرِكْ بِرَبِّي أَحَدًا

Meal (IK): Nitekim ürünleri yok edildi. Sarfettiği emeğe içi yanarak avuçlarını oğuşturuyordu. Çardakları hep yere düşmüştü. Ve diyordu ki: Ne olaydım, Rabbıma hiç kimseyi ortak koşmasaydım.

### [18:43](https://lisan.digital/tr/ayet/18:43.md)

وَلَمْ تَكُنْ لَهُ فِئَةٌ يَنْصُرُونَهُ مِنْ دُونِ اللَّهِ وَمَا كَانَ مُنْتَصِرًا

Meal (IK): Allah’tan başka ona yardım edecek adamları da yoktu. Yardım edilen de olmadı.

### [18:44](https://lisan.digital/tr/ayet/18:44.md)

هُنَالِكَ الْوَلَايَةُ لِلَّهِ الْحَقِّ هُوَ خَيْرٌ ثَوَابًا وَخَيْرٌ عُقْبًا

Meal (IK): İşte burada velayet, yalnız hak olan Allah’ındır. Mükafatlandırma bakımından da hayırlı olan, neticelendirme bakımından da hayırlı olan O’dur.

### [18:45](https://lisan.digital/tr/ayet/18:45.md)

وَاضْرِبْ لَهُمْ مَثَلَ الْحَيَاةِ الدُّنْيَا كَمَاءٍ أَنْزَلْنَاهُ مِنَ السَّمَاءِ فَاخْتَلَطَ بِهِ نَبَاتُ الْأَرْضِ فَأَصْبَحَ هَشِيمًا تَذْرُوهُ الرِّيَاحُ وَكَانَ اللَّهُ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ مُقْتَدِرًا

Meal (IK): Dünya hayatının misalini de anlat onlara. Gökten indirdiğimiz su gibidir. Ki bununla yeryüzünde yetişen bitkiler birbirine karışır. Ama sonunda da rüzgarın savuracağı çörçöpe döner. Allah; her şeyin üstünde bir kudret sahibidir.

### [18:46](https://lisan.digital/tr/ayet/18:46.md)

الْمَالُ وَالْبَنُونَ زِينَةُ الْحَيَاةِ الدُّنْيَا وَالْبَاقِيَاتُ الصَّالِحَاتُ خَيْرٌ عِنْدَ رَبِّكَ ثَوَابًا وَخَيْرٌ أَمَلًا

Meal (IK): Mal ve oğullar dünya hayatının zinetidir. Ama baki kalacak salih ameller, sevab olarak da, amel olarak da Rabbının katında daha hayırlıdır.

### [18:47](https://lisan.digital/tr/ayet/18:47.md)

وَيَوْمَ نُسَيِّرُ الْجِبَالَ وَتَرَى الْأَرْضَ بَارِزَةً وَحَشَرْنَاهُمْ فَلَمْ نُغَادِرْ مِنْهُمْ أَحَدًا

Meal (IK): Bir gün dağları yürütürüz de; sen, yeri dümdüz görürsün. Hiç birini bırakmaksızın toplarız onları.

### [18:48](https://lisan.digital/tr/ayet/18:48.md)

وَعُرِضُوا عَلَى رَبِّكَ صَفًّا لَقَدْ جِئْتُمُونَا كَمَا خَلَقْنَاكُمْ أَوَّلَ مَرَّةٍ بَلْ زَعَمْتُمْ أَلَّنْ نَجْعَلَ لَكُمْ مَوْعِدًا

Meal (IK): Saflar halinde Rabbına sunulduklarında onlara: Andolsun ki; sizi ilk kez yarattığımız gibi Bize geldiniz. Sizi toplamak için bir söz vermediğimizi iddia etmiştiniz değil mi?

### [18:49](https://lisan.digital/tr/ayet/18:49.md)

وَوُضِعَ الْكِتَابُ فَتَرَى الْمُجْرِمِينَ مُشْفِقِينَ مِمَّا فِيهِ وَيَقُولُونَ يَاوَيْلَتَنَا مَا لِهَذَا الْكِتَابِ لَا يُغَادِرُ صَغِيرَةً وَلَا كَبِيرَةً إِلَّا أَحْصَاهَا وَوَجَدُوا مَا عَمِلُوا حَاضِرًا وَلَا يَظْلِمُ رَبُّكَ أَحَدًا

Meal (IK): Kitab konulduğunda suçluların onda yazılı olandan korktuklarını görürsün Vah bize, eyvah bize, bu kitab nasıl olmuş da küçük büyük bir şey bırakmaksızın hepsini saymış, derler. Çünkü bütün işlediklerini hazır bulurlar. Ve Rabbın, kimseye asla zulmetmez.

### [18:50](https://lisan.digital/tr/ayet/18:50.md)

وَإِذْ قُلْنَا لِلْمَلَائِكَةِ اسْجُدُوا لِآدَمَ فَسَجَدُوا إِلَّا إِبْلِيسَ كَانَ مِنَ الْجِنِّ فَفَسَقَ عَنْ أَمْرِ رَبِّهِ أَفَتَتَّخِذُونَهُ وَذُرِّيَّتَهُ أَوْلِيَاءَ مِنْ دُونِي وَهُمْ لَكُمْ عَدُوٌّ بِئْسَ لِلظَّالِمِينَ بَدَلًا

Meal (IK): Hani meleklere; Adem’e secde edin, demiştik de İblis’ten başka hepsi secde etmişti. O ise, cinnlerden olduğu için Rabbının emrinden dışarı çıkmıştı. Şimdi siz, beni bırakıp da size düşman olan, onu ve soyunu mu dost ediniyorsunuz? Zalimler için ne kötü bedeldir bu.

### [18:51](https://lisan.digital/tr/ayet/18:51.md)

مَا أَشْهَدْتُهُمْ خَلْقَ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضِ وَلَا خَلْقَ أَنْفُسِهِمْ وَمَا كُنْتُ مُتَّخِذَ الْمُضِلِّينَ عَضُدًا

Meal (IK): Oysa Ben onları; ne göklerin ve yerin yaratılmasında, ne de kendilerinin yaratılmasında şahid tuttum. Sapıkları da hiç bir zaman yardımcı edinmiş değilim.

### [18:52](https://lisan.digital/tr/ayet/18:52.md)

وَيَوْمَ يَقُولُ نَادُوا شُرَكَائِيَ الَّذِينَ زَعَمْتُمْ فَدَعَوْهُمْ فَلَمْ يَسْتَجِيبُوا لَهُمْ وَجَعَلْنَا بَيْنَهُمْ مَوْبِقًا

Meal (IK): Bana ortak kabul ettiklerinize seslenin, dediği gün; onları çağırırlar ama hiç birisi cevab vermez. Aralarına bir uçurum koyarız.

### [18:53](https://lisan.digital/tr/ayet/18:53.md)

وَرَأَى الْمُجْرِمُونَ النَّارَ فَظَنُّوا أَنَّهُمْ مُوَاقِعُوهَا وَلَمْ يَجِدُوا عَنْهَا مَصْرِفًا

Meal (IK): Suçlular ateşi görünce; ona düşeceklerini anlarlar, ama ondan kaçacak yer bulamazlar.

### [18:54](https://lisan.digital/tr/ayet/18:54.md)

وَلَقَدْ صَرَّفْنَا فِي هَذَا الْقُرْآنِ لِلنَّاسِ مِنْ كُلِّ مَثَلٍ وَكَانَ الْإِنْسَانُ أَكْثَرَ شَيْءٍ جَدَلًا

Meal (IK): Andolsun ki; Biz, bu Kur’an’da insanlara türlü türlü misal gösterip açıkladık. İnsanın en çok yaptığı iş ise, tartışmadır.

### [18:55](https://lisan.digital/tr/ayet/18:55.md)

وَمَا مَنَعَ النَّاسَ أَنْ يُؤْمِنُوا إِذْ جَاءَهُمُ الْهُدَى وَيَسْتَغْفِرُوا رَبَّهُمْ إِلَّا أَنْ تَأْتِيَهُمْ سُنَّةُ الْأَوَّلِينَ أَوْ يَأْتِيَهُمُ الْعَذَابُ قُبُلًا

Meal (IK): İnsanlara hidayet geldiğinde; onları inanmaktan ve Rabblarından mağfiret dilemekten alıkoyan; öncekilerin başına gelenlerin kendilerine de gelmesini veya göz göre göre azaba uğramayı beklemeleridir.

### [18:56](https://lisan.digital/tr/ayet/18:56.md)

وَمَا نُرْسِلُ الْمُرْسَلِينَ إِلَّا مُبَشِّرِينَ وَمُنْذِرِينَ وَيُجَادِلُ الَّذِينَ كَفَرُوا بِالْبَاطِلِ لِيُدْحِضُوا بِهِ الْحَقَّ وَاتَّخَذُوا آيَاتِي وَمَا أُنْذِرُوا هُزُوًا

Meal (IK): Biz, peygamberleri; sadece müjdeci ve uyarıcılar olarak göndeririz. Küfredenler ise hakkı batılla ortadan kaldırmak için mücadele ederler. Ayetlerimizi ve kendilerine yapılan uyarıları alaya alırlar.

### [18:57](https://lisan.digital/tr/ayet/18:57.md)

وَمَنْ أَظْلَمُ مِمَّنْ ذُكِّرَ بِآيَاتِ رَبِّهِ فَأَعْرَضَ عَنْهَا وَنَسِيَ مَا قَدَّمَتْ يَدَاهُ إِنَّا جَعَلْنَا عَلَى قُلُوبِهِمْ أَكِنَّةً أَنْ يَفْقَهُوهُ وَفِي آذَانِهِمْ وَقْرًا وَإِنْ تَدْعُهُمْ إِلَى الْهُدَى فَلَنْ يَهْتَدُوا إِذًا أَبَدًا

Meal (IK): Kendisine Rabbının ayetleri anlatılıp da, onlardan yüz çeviren ve önceden yaptıklarını unutan kimseden daha zalim kim vardır? Biz, onların kalblerinin üstüne; onu iyice anlamalarına engel olan örtüler, kulaklarına da ağırlık koyduk. Sen, onları hidayete çağırsan da; onlar asla hidayete gelmezler.

### [18:58](https://lisan.digital/tr/ayet/18:58.md)

وَرَبُّكَ الْغَفُورُ ذُو الرَّحْمَةِ لَوْ يُؤَاخِذُهُمْ بِمَا كَسَبُوا لَعَجَّلَ لَهُمُ الْعَذَابَ بَلْ لَهُمْ مَوْعِدٌ لَنْ يَجِدُوا مِنْ دُونِهِ مَوْئِلًا

Meal (IK): Bununla beraber Rabbın Gafur’dur, merhamet sahibidir. Eğer onları, yaptıklarından dolayı hemen yakalasaydı; elbette çabucak azaba uğratırdı. Fakat onların bir vadesi vardır ve ondan kaçıp sığınacak yer bulamazlar.

### [18:59](https://lisan.digital/tr/ayet/18:59.md)

وَتِلْكَ الْقُرَى أَهْلَكْنَاهُمْ لَمَّا ظَلَمُوا وَجَعَلْنَا لِمَهْلِكِهِمْ مَوْعِدًا

Meal (IK): İşte zulmettiklerinden dolayı helak ettiğimiz kasabalar. Onları yok etmek için, bir süre tayin etmiştik.

### [18:60](https://lisan.digital/tr/ayet/18:60.md)

وَإِذْ قَالَ مُوسَى لِفَتَاهُ لَا أَبْرَحُ حَتَّى أَبْلُغَ مَجْمَعَ الْبَحْرَيْنِ أَوْ أَمْضِيَ حُقُبًا

Meal (IK): Hani Musa delikanlısına demişti ki: Ben iki denizin birleştiği yere ulaşmaya, yahut yıllarca yürümeye kararlıyım.

### [18:61](https://lisan.digital/tr/ayet/18:61.md)

فَلَمَّا بَلَغَا مَجْمَعَ بَيْنِهِمَا نَسِيَا حُوتَهُمَا فَاتَّخَذَ سَبِيلَهُ فِي الْبَحْرِ سَرَبًا

Meal (IK): İkisi, iki denizin birleştiği yere gelince; balıklarını unuttular. O, bir delikten kayıp denizi boyladı.

### [18:62](https://lisan.digital/tr/ayet/18:62.md)

فَلَمَّا جَاوَزَا قَالَ لِفَتَاهُ آتِنَا غَدَاءَنَا لَقَدْ لَقِينَا مِنْ سَفَرِنَا هَذَا نَصَبًا

Meal (IK): Oradan uzaklaştıkları vakit Musa delikanlısına; azığımızı çıkar, bu yolculuğumuzdan andolsun ki yorgun düştük, dedi.

### [18:63](https://lisan.digital/tr/ayet/18:63.md)

قَالَ أَرَأَيْتَ إِذْ أَوَيْنَا إِلَى الصَّخْرَةِ فَإِنِّي نَسِيتُ الْحُوتَ وَمَا أَنْسَانِيهُ إِلَّا الشَّيْطَانُ أَنْ أَذْكُرَهُ وَاتَّخَذَ سَبِيلَهُ فِي الْبَحْرِ عَجَبًا

Meal (IK): Bak sen, kayalığa vardığımızda balığı unutmuşum. Şeytandan başkası unutturmadı onu bana. Şaşılacak şekilde o, denizi boylayıvermiş, dedi.

### [18:64](https://lisan.digital/tr/ayet/18:64.md)

قَالَ ذَلِكَ مَا كُنَّا نَبْغِ فَارْتَدَّا عَلَى آثَارِهِمَا قَصَصًا

Meal (IK): Musa; zaten istediğimiz buydu, dedi. Hemen izlerinin üstünden gerisin geri döndüler.

### [18:65](https://lisan.digital/tr/ayet/18:65.md)

فَوَجَدَا عَبْدًا مِنْ عِبَادِنَا آتَيْنَاهُ رَحْمَةً مِنْ عِنْدِنَا وَعَلَّمْنَاهُ مِنْ لَدُنَّا عِلْمًا

Meal (IK): Derken kullarımızdan bir kul buldular ki Biz, ona; katımızdan bir rahmet vermiş ve kendisine nezdimizden bir ilim öğretmiştik.

### [18:66](https://lisan.digital/tr/ayet/18:66.md)

قَالَ لَهُ مُوسَى هَلْ أَتَّبِعُكَ عَلَى أَنْ تُعَلِّمَنِ مِمَّا عُلِّمْتَ رُشْدًا

Meal (IK): Musa ona: Sana öğretilen ilimden bana öğretmen için, peşinden geleyim mi? dedi.

### [18:67](https://lisan.digital/tr/ayet/18:67.md)

قَالَ إِنَّكَ لَنْ تَسْتَطِيعَ مَعِيَ صَبْرًا

Meal (IK): O da dedi ki: Doğrusu sen, benim yaptıklarıma asla dayanamazsın.

### [18:68](https://lisan.digital/tr/ayet/18:68.md)

وَكَيْفَ تَصْبِرُ عَلَى مَا لَمْ تُحِطْ بِهِ خُبْرًا

Meal (IK): Kavrayamayacağın bir bilgiye nasıl dayanırsın?

### [18:69](https://lisan.digital/tr/ayet/18:69.md)

قَالَ سَتَجِدُنِي إِنْ شَاءَ اللَّهُ صَابِرًا وَلَا أَعْصِي لَكَ أَمْرًا

Meal (IK): O da: İnşallah sabrettiğimi göreceksin, sana hiç bir işte karşı gelmeyeceğim, dedi.

### [18:70](https://lisan.digital/tr/ayet/18:70.md)

قَالَ فَإِنِ اتَّبَعْتَنِي فَلَا تَسْأَلْنِي عَنْ شَيْءٍ حَتَّى أُحْدِثَ لَكَ مِنْهُ ذِكْرًا

Meal (IK): O halde bana uyacaksan; ben sana anlatmadıkça herhangi bir şey hakkında soru sormayacaksın, dedi.

### [18:71](https://lisan.digital/tr/ayet/18:71.md)

فَانْطَلَقَا حَتَّى إِذَا رَكِبَا فِي السَّفِينَةِ خَرَقَهَا قَالَ أَخَرَقْتَهَا لِتُغْرِقَ أَهْلَهَا لَقَدْ جِئْتَ شَيْئًا إِمْرًا

Meal (IK): Bunun üzerine kalkıp gittiler. Nihayet bir gemiye bindiklerinde; o, bu gemiyi deliverdi. Musa: Gemiyi içindekileri boğmak için mi deldin? Doğrusu şaşılacak bir şey yaptın, dedi.

### [18:72](https://lisan.digital/tr/ayet/18:72.md)

قَالَ أَلَمْ أَقُلْ إِنَّكَ لَنْ تَسْتَطِيعَ مَعِيَ صَبْرًا

Meal (IK): Ben, sana; yaptığım şeylere dayanamazsın, demedim mi? dedi.

### [18:73](https://lisan.digital/tr/ayet/18:73.md)

قَالَ لَا تُؤَاخِذْنِي بِمَا نَسِيتُ وَلَا تُرْهِقْنِي مِنْ أَمْرِي عُسْرًا

Meal (IK): Unuttuğum şeyden dolayı bana çıkışma, gücümün yetmediği şeyden beni sorumlu tutma, dedi.

### [18:74](https://lisan.digital/tr/ayet/18:74.md)

فَانْطَلَقَا حَتَّى إِذَا لَقِيَا غُلَامًا فَقَتَلَهُ قَالَ أَقَتَلْتَ نَفْسًا زَكِيَّةً بِغَيْرِ نَفْسٍ لَقَدْ جِئْتَ شَيْئًا نُكْرًا

Meal (IK): Yine gittiler, nihayet bir erkek çocuğa rastladılar. O, hemen bunu öldürdü. Cana karşılık olmaksızın masum bir kimseye mi kıydın? Doğrusu, çok kötü bir şey yaptın, dedi.

### [18:75](https://lisan.digital/tr/ayet/18:75.md)

قَالَ أَلَمْ أَقُلْ لَكَ إِنَّكَ لَنْ تَسْتَطِيعَ مَعِيَ صَبْرًا

Meal (IK): O: Ben, sana; yaptığım işlere dayanamazsın, demedim mi? dedi.

### [18:76](https://lisan.digital/tr/ayet/18:76.md)

قَالَ إِنْ سَأَلْتُكَ عَنْ شَيْءٍ بَعْدَهَا فَلَا تُصَاحِبْنِي قَدْ بَلَغْتَ مِنْ لَدُنِّي عُذْرًا

Meal (IK): Eğer bundan sonra sana bir şey sorarsam; benimle arkadaşlık etme. O zaman benim tarafımdan mazur sayılırsın, dedi.

### [18:77](https://lisan.digital/tr/ayet/18:77.md)

فَانْطَلَقَا حَتَّى إِذَا أَتَيَا أَهْلَ قَرْيَةٍ اسْتَطْعَمَا أَهْلَهَا فَأَبَوْا أَنْ يُضَيِّفُوهُمَا فَوَجَدَا فِيهَا جِدَارًا يُرِيدُ أَنْ يَنْقَضَّ فَأَقَامَهُ قَالَ لَوْ شِئْتَ لَاتَّخَذْتَ عَلَيْهِ أَجْرًا

Meal (IK): Yine gittiler ve nihayet vardıkları kasaba halkından yiyecek istediler. Kasaba halkı bu ikisini misafir etmek istemedi. İkisi şehrin içinde yıkılmaya yüz tutan bir duvar gördüler. O, bunu doğrultuverdi. Musa: Dileseydin; buna karşı bir ücret alabilirdin, dedi.

### [18:78](https://lisan.digital/tr/ayet/18:78.md)

قَالَ هَذَا فِرَاقُ بَيْنِي وَبَيْنِكَ سَأُنَبِّئُكَ بِتَأْوِيلِ مَا لَمْ تَسْتَطِعْ عَلَيْهِ صَبْرًا

Meal (IK): O dedi ki: İşte bu; seninle benim ayrılışımızdır. Dayanamadığın işlerin içyüzünü sana anlatacağım.

### [18:79](https://lisan.digital/tr/ayet/18:79.md)

أَمَّا السَّفِينَةُ فَكَانَتْ لِمَسَاكِينَ يَعْمَلُونَ فِي الْبَحْرِ فَأَرَدْتُ أَنْ أَعِيبَهَا وَكَانَ وَرَاءَهُمْ مَلِكٌ يَأْخُذُ كُلَّ سَفِينَةٍ غَصْبًا

Meal (IK): Gemi; denizde çalışan yoksullara aitti. Onu kusurlu kılmak istedim. Zira arkalarında, her sağlam gemiye zorla el koyan bir hükümdar vardı.

### [18:80](https://lisan.digital/tr/ayet/18:80.md)

وَأَمَّا الْغُلَامُ فَكَانَ أَبَوَاهُ مُؤْمِنَيْنِ فَخَشِينَا أَنْ يُرْهِقَهُمَا طُغْيَانًا وَكُفْرًا

Meal (IK): Oğlana gelince; onun anası babası inanmış kimselerdi. Çocuğun onları azdırıp küfre sürüklemesinden korkmuştuk.

### [18:81](https://lisan.digital/tr/ayet/18:81.md)

فَأَرَدْنَا أَنْ يُبْدِلَهُمَا رَبُّهُمَا خَيْرًا مِنْهُ زَكَاةً وَأَقْرَبَ رُحْمًا

Meal (IK): Rabblarının o çocuktan daha temiz ve daha çok merhametli birini vermesini istedik.

### [18:82](https://lisan.digital/tr/ayet/18:82.md)

وَأَمَّا الْجِدَارُ فَكَانَ لِغُلَامَيْنِ يَتِيمَيْنِ فِي الْمَدِينَةِ وَكَانَ تَحْتَهُ كَنْزٌ لَهُمَا وَكَانَ أَبُوهُمَا صَالِحًا فَأَرَادَ رَبُّكَ أَنْ يَبْلُغَا أَشُدَّهُمَا وَيَسْتَخْرِجَا كَنْزَهُمَا رَحْمَةً مِنْ رَبِّكَ وَمَا فَعَلْتُهُ عَنْ أَمْرِي ذَلِكَ تَأْوِيلُ مَا لَمْ تَسْطِعْ عَلَيْهِ صَبْرًا

Meal (IK): Duvar ise; o şehirdeki iki yetim erkek çocuğa aitti. Altında da onlara ait bir define vardı. Babaları iyi bir kimseydi. Rabbın; onların erginlik çağına ulaşmasını ve Rabbından bir rahmet olarak deefinelerini çıkar malarını istedi. Ben, bunları kendiliğimden yapmadım. İşte dayanamadığın şeylerin tevili budur.

### [18:83](https://lisan.digital/tr/ayet/18:83.md)

وَيَسْأَلُونَكَ عَنْ ذِي الْقَرْنَيْنِ قُلْ سَأَتْلُو عَلَيْكُمْ مِنْهُ ذِكْرًا

Meal (IK): Sana Zülkarneyn’i sorarlar. Onu, size anlatacağım, de.

### [18:84](https://lisan.digital/tr/ayet/18:84.md)

إِنَّا مَكَّنَّا لَهُ فِي الْأَرْضِ وَآتَيْنَاهُ مِنْ كُلِّ شَيْءٍ سَبَبًا

Meal (IK): Doğrusu Biz; onu, yeryüzünde büyük bir kudret sahibi kılmıştık ve ona her şeyin yolunu öğretmiştik.

### [18:85](https://lisan.digital/tr/ayet/18:85.md)

فَأَتْبَعَ سَبَبًا

Meal (IK): O da bir yol tuttu.

### [18:86](https://lisan.digital/tr/ayet/18:86.md)

حَتَّى إِذَا بَلَغَ مَغْرِبَ الشَّمْسِ وَجَدَهَا تَغْرُبُ فِي عَيْنٍ حَمِئَةٍ وَوَجَدَ عِنْدَهَا قَوْمًا قُلْنَا يَاذَا الْقَرْنَيْنِ إِمَّا أَنْ تُعَذِّبَ وَإِمَّا أَنْ تَتَّخِذَ فِيهِمْ حُسْنًا

Meal (IK): En sonunda güneşin battığı yere vardığı zaman; onu kara bir suda batıyor buldu. Orada bir kavme rastladı. Zülkarneyn, onlara azab da edebilirsin, iyi muamelede de bulunabilirsin, dedik.

### [18:87](https://lisan.digital/tr/ayet/18:87.md)

قَالَ أَمَّا مَنْ ظَلَمَ فَسَوْفَ نُعَذِّبُهُ ثُمَّ يُرَدُّ إِلَى رَبِّهِ فَيُعَذِّبُهُ عَذَابًا نُكْرًا

Meal (IK): Dedi ki: Kim zulmederse; ona, azab edeceğiz. Sonra Rabbına döndürülür ve Rabbı; onu, görülmemiş bir azaba uğratır.

### [18:88](https://lisan.digital/tr/ayet/18:88.md)

وَأَمَّا مَنْ آمَنَ وَعَمِلَ صَالِحًا فَلَهُ جَزَاءً الْحُسْنَى وَسَنَقُولُ لَهُ مِنْ أَمْرِنَا يُسْرًا

Meal (IK): Fakat kim de, iman eder ve salih ameller işlerse; ona, mükafat olarak güzel şeyler vardır. Ona emrimizden kolayını da söyleyeceğiz.

### [18:89](https://lisan.digital/tr/ayet/18:89.md)

ثُمَّ أَتْبَعَ سَبَبًا

Meal (IK): Sonra o, bir yol tuttu.

### [18:90](https://lisan.digital/tr/ayet/18:90.md)

حَتَّى إِذَا بَلَغَ مَطْلِعَ الشَّمْسِ وَجَدَهَا تَطْلُعُ عَلَى قَوْمٍ لَمْ نَجْعَلْ لَهُمْ مِنْ دُونِهَا سِتْرًا

Meal (IK): Nihayet güneşin doğduğu yere ulaştığında; onun, güneşe karşı hiç bir siper yapmadığımız bir kavmin üzerine doğduğunu gördü.

### [18:91](https://lisan.digital/tr/ayet/18:91.md)

كَذَلِكَ وَقَدْ أَحَطْنَا بِمَا لَدَيْهِ خُبْرًا

Meal (IK): İşte bunun gibi, onun yaptıklarının hepsini baştan başa biliyorduk Biz.

### [18:92](https://lisan.digital/tr/ayet/18:92.md)

ثُمَّ أَتْبَعَ سَبَبًا

Meal (IK): Sonra da bir yol tuttu.

### [18:93](https://lisan.digital/tr/ayet/18:93.md)

حَتَّى إِذَا بَلَغَ بَيْنَ السَّدَّيْنِ وَجَدَ مِنْ دُونِهِمَا قَوْمًا لَا يَكَادُونَ يَفْقَهُونَ قَوْلًا

Meal (IK): En sonunda iki dağın arasına varınca; orada hemen hemen hiç bir söz anlamayan bir kavme rastladı.

### [18:94](https://lisan.digital/tr/ayet/18:94.md)

قَالُوا يَاذَا الْقَرْنَيْنِ إِنَّ يَأْجُوجَ وَمَأْجُوجَ مُفْسِدُونَ فِي الْأَرْضِ فَهَلْ نَجْعَلُ لَكَ خَرْجًا عَلَى أَنْ تَجْعَلَ بَيْنَنَا وَبَيْنَهُمْ سَدًّا

Meal (IK): Dediler ki: Ey Zülkarneyn; Ye’cuc ve Me’cuc bu ülkede doğrusu bozgunculuk yapıyorlar. Bizim ve onların arasına bir sed yapman için sana vergi verelim mi?

### [18:95](https://lisan.digital/tr/ayet/18:95.md)

قَالَ مَا مَكَّنِّي فِيهِ رَبِّي خَيْرٌ فَأَعِينُونِي بِقُوَّةٍ أَجْعَلْ بَيْنَكُمْ وَبَيْنَهُمْ رَدْمًا

Meal (IK): Dedi ki: Rabbımın bana verdikleri sizinkinden daha hayırlıdır. Bana gücünüzle yardım edin de, sizin ve onların arasına sağlam bir duvar yapayım.

### [18:96](https://lisan.digital/tr/ayet/18:96.md)

آتُونِي زُبَرَ الْحَدِيدِ حَتَّى إِذَا سَاوَى بَيْنَ الصَّدَفَيْنِ قَالَ انْفُخُوا حَتَّى إِذَا جَعَلَهُ نَارًا قَالَ آتُونِي أُفْرِغْ عَلَيْهِ قِطْرًا

Meal (IK): Bana demir kütleleri getirin. Bunlar iki dağın arasını doldurunca; körükleyin, dedi. Nihayet o, bir ateş haline gelince; bana erimiş bakır getirin de üzerine dökeyim, dedi.

### [18:97](https://lisan.digital/tr/ayet/18:97.md)

فَمَا اسْطَاعُوا أَنْ يَظْهَرُوهُ وَمَا اسْتَطَاعُوا لَهُ نَقْبًا

Meal (IK): Onlar; artık onu, ne aşabildiler, ne de delip geçebildiler.

### [18:98](https://lisan.digital/tr/ayet/18:98.md)

قَالَ هَذَا رَحْمَةٌ مِنْ رَبِّي فَإِذَا جَاءَ وَعْدُ رَبِّي جَعَلَهُ دَكَّاءَ وَكَانَ وَعْدُ رَبِّي حَقًّا

Meal (IK): Dedi ki: Bu, Rabbımın bir rahmetidir. Rabbımın vaadi gelince onu yerle bir eder. Rabbımın verdiği söz, gerçektir.

### [18:99](https://lisan.digital/tr/ayet/18:99.md)

وَتَرَكْنَا بَعْضَهُمْ يَوْمَئِذٍ يَمُوجُ فِي بَعْضٍ وَنُفِخَ فِي الصُّورِ فَجَمَعْنَاهُمْ جَمْعًا

Meal (IK): O gün; Biz, onları bırakırız, dalgalar halinde birbirlerine girerler. Sur’a üflenince hepsini bir araya toplarız.

### [18:100](https://lisan.digital/tr/ayet/18:100.md)

وَعَرَضْنَا جَهَنَّمَ يَوْمَئِذٍ لِلْكَافِرِينَ عَرْضًا

Meal (IK): O gün; kafirlere cehennemi öyle bir gösteririz ki;

### [18:101](https://lisan.digital/tr/ayet/18:101.md)

الَّذِينَ كَانَتْ أَعْيُنُهُمْ فِي غِطَاءٍ عَنْ ذِكْرِي وَكَانُوا لَا يَسْتَطِيعُونَ سَمْعًا

Meal (IK): Onların gözleri Bizim öğüdümüze karşı kapalıdır ve öfkelerinden onu dinlemeye tahammül edemezler.

### [18:102](https://lisan.digital/tr/ayet/18:102.md)

أَفَحَسِبَ الَّذِينَ كَفَرُوا أَنْ يَتَّخِذُوا عِبَادِي مِنْ دُونِي أَوْلِيَاءَ إِنَّا أَعْتَدْنَا جَهَنَّمَ لِلْكَافِرِينَ نُزُلًا

Meal (IK): Kafirler, Beni bırakıp da kullarımı dost edinmelerini kafi mi sandılar? Doğrusu Biz, cehennemi kafirlere konak olarak hazırladık.

### [18:103](https://lisan.digital/tr/ayet/18:103.md)

قُلْ هَلْ نُنَبِّئُكُمْ بِالْأَخْسَرِينَ أَعْمَالًا

Meal (IK): De ki: Size amel bakımından en çok kayıpta bulunanları haber vereyim mi?

### [18:104](https://lisan.digital/tr/ayet/18:104.md)

الَّذِينَ ضَلَّ سَعْيُهُمْ فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا وَهُمْ يَحْسَبُونَ أَنَّهُمْ يُحْسِنُونَ صُنْعًا

Meal (IK): Onlar ki; güzel iş yaptıklarını sandıkları halde dünya hayatındaki çalışmaları boşa gitmiştir.

### [18:105](https://lisan.digital/tr/ayet/18:105.md)

أُولَئِكَ الَّذِينَ كَفَرُوا بِآيَاتِ رَبِّهِمْ وَلِقَائِهِ فَحَبِطَتْ أَعْمَالُهُمْ فَلَا نُقِيمُ لَهُمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَزْنًا

Meal (IK): İşte onlar, Rabblarının ayetlerini ve O’na kavuşmayı inkar edenlerdir. Bunun için yaptıkları boşa gitmiştir. Kıyamet günü Biz, onlara değer vermeyeceğiz.

### [18:106](https://lisan.digital/tr/ayet/18:106.md)

ذَلِكَ جَزَاؤُهُمْ جَهَنَّمُ بِمَا كَفَرُوا وَاتَّخَذُوا آيَاتِي وَرُسُلِي هُزُوًا

Meal (IK): İşte onların cezası; inkar edip peygamberlerimi ve ayetlerimi alaya almalarına karşılık, cehennemdir.

### [18:107](https://lisan.digital/tr/ayet/18:107.md)

إِنَّ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ كَانَتْ لَهُمْ جَنَّاتُ الْفِرْدَوْسِ نُزُلًا

Meal (IK): Muhakkak ki iman edip salih amel işleyenlerin konakları, Firdevs cennetleridir.

### [18:108](https://lisan.digital/tr/ayet/18:108.md)

خَالِدِينَ فِيهَا لَا يَبْغُونَ عَنْهَا حِوَلًا

Meal (IK): Orada temmelli kalırlar ve hiç ayrılmak istemezler.

### [18:109](https://lisan.digital/tr/ayet/18:109.md)

قُلْ لَوْ كَانَ الْبَحْرُ مِدَادًا لِكَلِمَاتِ رَبِّي لَنَفِدَ الْبَحْرُ قَبْلَ أَنْ تَنْفَدَ كَلِمَاتُ رَبِّي وَلَوْ جِئْنَا بِمِثْلِهِ مَدَدًا

Meal (IK): De ki: Rabbımın sözlerini yazmak için denizler mürekkep olsa ve bir o kadarını da katsak; daha Rabbımın sözleri tükenmeden denizler tükenirdi.

### [18:110](https://lisan.digital/tr/ayet/18:110.md)

قُلْ إِنَّمَا أَنَا بَشَرٌ مِثْلُكُمْ يُوحَى إِلَيَّ أَنَّمَا إِلَهُكُمْ إِلَهٌ وَاحِدٌ فَمَنْ كَانَ يَرْجُو لِقَاءَ رَبِّهِ فَلْيَعْمَلْ عَمَلًا صَالِحًا وَلَا يُشْرِكْ بِعِبَادَةِ رَبِّهِ أَحَدًا

Meal (IK): De ki: Ben de ancak sizin gibi bir beşerim. Yalnız bana tanrınızın tek bir tanrı olduğu vahyediliyor. Artık kim, Rabbına kavuşmayı arzu ediyorsa salih bir amel işlesin. Ve Rabbına ibadette hiç kimseyi ortak koşmasın.
