# Hac Suresi (22): kökleri ve ayetleri

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/sure/22
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/surahs/22

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Arapça adı: الحج · İngilizce adı: Al-Hajj
- Mushaf sırası: 22 · Nüzul yeri: Medine (Medenî) · Nüzul sırası: 103
- 78 ayet · 1.274 kelime · 368 kök (334 içerik kökü, 34 edat)
- Rükû sayısı: 10 · Cüz: 17 · Sayfa (Medine mushafı): 332–341
- Künye: Tanzil Kur'an verileri (Tanzil Quran Metadata 1.0, CC BY 3.0, https://tanzil.net); nüzul sırası ve yeri Mısır mushafına (1924) göredir, bazı sureler için âlimler arasında farklı görüşler vardır.
- Önceki sure: [Enbiya](https://lisan.digital/tr/sure/21.md) · Sonraki sure: [Müminun](https://lisan.digital/tr/sure/23.md)

## Kökler (334)

İçerik kökleri, belirginlik sırasıyla. Belirginlik işaretli Dunning G²'dir: kökün bu suredeki ayet sayısı Kur'an'ın geri kalanına göre beklenenden ne kadar sapıyor (olumlu: beklenenden sık, olumsuz: seyrek); hem sıklığı hem yoğunluğu ölçer. ×: kökün bu suredeki ayet oranının Kur'an'daki oranına bölümü. Sayfa sayfa JSON: https://lisan.digital/api/surahs/22/roots?offset=0&limit=100&sort=spec

| # | Kök | Bu surede ayet | Geçiş | Kur'an'da ayet | G² | × | Anlam | Not |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | [أله](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%84%D9%87.md) | 50 | 77 | 1.879 | 38,7 | 2,1 | Lah bir şeyi kapatmak için üstüne örtülen örtü demektir |  |
| 2 | [أنس](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%86%D8%B3.md) | 16 | 16 | 317 | 23,1 | 4 | Ok tan yayın iç tarafna üns, dış tarafına vahş denemektedir |  |
| 3 | [سمي](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D9%85%D9%8A.md) | 7 | 7 | 63 | 19,3 | 8,9 | Ad verilen |  |
| 4 | [عتق](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%AA%D9%82.md) | 2 | 2 | 2 | 17,6 | 79,9 | Eski | yalnızca bu surede |
| 5 | [بهم](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D9%87%D9%85.md) | 2 | 2 | 3 | 13,8 | 53,3 | Dört ayak üzerine yürüyen hayvanlar demektir |  |
| 6 | [خبت](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AE%D8%A8%D8%AA.md) | 2 | 2 | 3 | 13,8 | 53,3 | Habete (tı) ağaçlardan dökülmüş yapraklardır |  |
| 7 | [نسك](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%B3%D9%83.md) | 2 | 3 | 6 | 10 | 26,6 | İbadet yeri |  |
| 8 | [نصر](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%B5%D8%B1.md) | 7 | 8 | 137 | 9,7 | 4,1 | Bereketli yağmurla sulanmış toprak demektir |  |
| 9 | [بأر](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%A3%D8%B1.md) | 1 | 1 | 1 | 8,8 | 79,9 | Biir kuyu demektir | yalnızca bu surede |
| 10 | [تفث](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AA%D9%81%D8%AB.md) | 1 | 1 | 1 | 8,8 | 79,9 | Tefes koltuk altı gibi kesilmesi gereken kıllar ve saç… | yalnızca bu surede |
| 11 | [ذبب](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B0%D8%A8%D8%A8.md) | 1 | 2 | 1 | 8,8 | 79,9 | Zubab sinek demektir | yalnızca bu surede |
| 12 | [ذهل](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B0%D9%87%D9%84.md) | 1 | 1 | 1 | 8,8 | 79,9 | Zihin beyin parçası demektir | yalnızca bu surede |
| 13 | [سطو](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D8%B7%D9%88.md) | 1 | 1 | 1 | 8,8 | 79,9 | Saldırırlar | yalnızca bu surede |
| 14 | [سلب](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D9%84%D8%A8.md) | 1 | 1 | 1 | 8,8 | 79,9 | Onlardan kapar | yalnızca bu surede |
| 15 | [صمع](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B5%D9%85%D8%B9.md) | 1 | 1 | 1 | 8,8 | 79,9 | Öğrenim yerleri | yalnızca bu surede |
| 16 | [ضمر](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B6%D9%85%D8%B1.md) | 1 | 1 | 1 | 8,8 | 79,9 | Zayıf binek | yalnızca bu surede |
| 17 | [عطف](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B7%D9%81.md) | 1 | 1 | 1 | 8,8 | 79,9 | Onun yanı | yalnızca bu surede |
| 18 | [عمق](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D9%85%D9%82.md) | 1 | 1 | 1 | 8,8 | 79,9 | Ulaşılması zor | yalnızca bu surede |
| 19 | [قمع](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D9%85%D8%B9.md) | 1 | 1 | 1 | 8,8 | 79,9 | Kamçılar | yalnızca bu surede |
| 20 | [مجس](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D8%AC%D8%B3.md) | 1 | 1 | 1 | 8,8 | 79,9 | Ve Mecusiler | yalnızca bu surede |
| 21 | [هدم](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%87%D8%AF%D9%85.md) | 1 | 1 | 1 | 8,8 | 79,9 | Öyleyse yıkıldı | yalnızca bu surede |
| 22 | [همد](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%87%D9%85%D8%AF.md) | 1 | 1 | 1 | 8,8 | 79,9 | Kuru | yalnızca bu surede |
| 23 | [وجب](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%AC%D8%A8.md) | 1 | 1 | 1 | 8,8 | 79,9 | Düştü | yalnızca bu surede |
| 24 | [نفع](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D9%81%D8%B9.md) | 4 | 4 | 49 | 8,6 | 6,5 | Fayda eder |  |
| 25 | [سجد](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D8%AC%D8%AF.md) | 5 | 5 | 81 | 8,4 | 4,9 | Sacid, meyvesinin bolluğundan dolayı dalları veya gövdesi… |  |
| 26 | [حرق](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D8%B1%D9%82.md) | 2 | 2 | 9 | 8,2 | 17,8 | Yanık demektir |  |
| 27 | [دفع](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AF%D9%81%D8%B9.md) | 2 | 2 | 9 | 8,2 | 17,8 | Def : Dalgaların denizden getirdiği atıklar |  |
| 28 | [ملي](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D9%84%D9%8A.md) | 2 | 2 | 9 | 8,2 | 17,8 | Süreyi uzattım |  |
| 29 | [جدل](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D8%AF%D9%84.md) | 3 | 3 | 27 | 8,1 | 8,9 | Cedle havan tokmağı demektir |  |
| 30 | [ركع](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D9%83%D8%B9.md) | 2 | 2 | 10 | 7,8 | 16 | “Ruk’a” eğilerek bakılmadan dibi görülmeyen derin yer… |  |
| 31 | [سخر](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D8%AE%D8%B1.md) | 3 | 3 | 35 | 6,7 | 6,9 | Sahr kayalık sahadır |  |
| 32 | [نكر](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D9%83%D8%B1.md) | 3 | 3 | 37 | 6,4 | 6,5 | Tanınmayan |  |
| 33 | [بدن](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%AF%D9%86.md) | 1 | 1 | 2 | 6 | 40 | Beden gövdede başa mukabil olarak kullanılır |  |
| 34 | [شيد](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D9%8A%D8%AF.md) | 1 | 1 | 2 | 6 | 40 | Badanalanmış |  |
| 35 | [صهر](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B5%D9%87%D8%B1.md) | 1 | 1 | 2 | 6 | 40 | Eritilir |  |
| 36 | [عرر](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B1%D8%B1.md) | 1 | 1 | 2 | 6 | 40 | “U’ryan” çıplak, “mu’terre” yoksul anlamında çıplak demektir |  |
| 37 | [عطل](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B7%D9%84.md) | 1 | 1 | 2 | 6 | 40 | Başı boş bırakılmış, çöle bırakılmış devedir |  |
| 38 | [قنع](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D9%86%D8%B9.md) | 1 | 1 | 2 | 6 | 40 | Havaya kaldıranlar |  |
| 39 | [مضغ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D8%B6%D8%BA.md) | 1 | 1 | 2 | 6 | 40 | Et parçası |  |
| 40 | [رزق](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%B2%D9%82.md) | 5 | 7 | 109 | 6 | 3,7 | Üzüm demektir |  |
| 41 | [قلب](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D9%84%D8%A8.md) | 6 | 8 | 155 | 5,8 | 3,1 | Ayak basıldığında toprakta çıkan kalıptır |  |
| 42 | [سوع](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D9%88%D8%B9.md) | 3 | 3 | 44 | 5,5 | 5,5 | “Sığa(sad)” kalıba dökülmüş şeydir |  |
| 43 | [مكن](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D9%83%D9%86.md) | 3 | 3 | 48 | 5,1 | 5 | Kevn tepe demektir |  |
| 44 | [بهج](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D9%87%D8%AC.md) | 1 | 1 | 3 | 5 | 26,6 | Behic çiçekli otlak yer demektir |  |
| 45 | [صبأ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B5%D8%A8%D8%A3.md) | 1 | 1 | 3 | 5 | 26,6 | Ve sabiiler |  |
| 46 | [طلب](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B7%D9%84%D8%A8.md) | 1 | 2 | 3 | 5 | 26,6 | Onu talep eder |  |
| 47 | [فجج](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D8%AC%D8%AC.md) | 1 | 1 | 3 | 5 | 26,6 | Fecc İki dağ arasındaki geçit yol, bel demektir |  |
| 48 | [وثن](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%AB%D9%86.md) | 1 | 1 | 3 | 5 | 26,6 | Bir şeyin çamurdan yapılmış benzeri heykel |  |
| 49 | [نعم](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%B9%D9%85.md) | 5 | 6 | 132 | 4,6 | 3 | "Neam" geviş getiren çift parmaklı hayvanların ortak adıdır |  |
| 50 | [أذن](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D8%B0%D9%86.md) | 4 | 4 | 90 | 4,6 | 3,6 | Kulak demektir |  |
| 51 | [صلو](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B5%D9%84%D9%88.md) | 4 | 4 | 90 | 4,6 | 3,6 | Namaz |  |
| 52 | [عذب](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B0%D8%A8.md) | 9 | 9 | 336 | 4,5 | 2,1 | Su yosunudur |  |
| 53 | [بيت](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D9%8A%D8%AA.md) | 3 | 4 | 54 | 4,5 | 4,4 | Beyt ev demektir |  |
| 54 | [رذل](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%B0%D9%84.md) | 1 | 1 | 4 | 4,4 | 20 | Rezl meyvenin döküntüsü, adisi demektir |  |
| 55 | [زلزل](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B2%D9%84%D8%B2%D9%84.md) | 1 | 1 | 4 | 4,4 | 20 | Zülal yumurtanın akına denir |  |
| 56 | [صبب](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B5%D8%A8%D8%A8.md) | 1 | 1 | 4 | 4,4 | 20 | Suyun yukarıdan aşağıya doğru döküldüğü yer, çağlayan… |  |
| 57 | [طفل](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B7%D9%81%D9%84.md) | 1 | 1 | 4 | 4,4 | 20 | Yeni doğan çocuktur |  |
| 58 | [عقم](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D9%82%D9%85.md) | 1 | 1 | 4 | 4,4 | 20 | عَقِيمٌ: kısır anlamındadır ancak hastalığa bağlı… |  |
| 59 | [نسخ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%B3%D8%AE.md) | 1 | 1 | 4 | 4,4 | 20 | Bir şeyin kopyası, nüshası demektir |  |
| 60 | [هون](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%87%D9%88%D9%86.md) | 2 | 2 | 26 | 4,1 | 6,1 | Düzlük demektir |  |
| 61 | [غير](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%BA%D9%8A%D8%B1.md) | 5 | 5 | 146 | 3,9 | 2,7 | Ğayr, Ğayr dışında demektir |  |
| 62 | [ذوق](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B0%D9%88%D9%82.md) | 3 | 3 | 61 | 3,9 | 3,9 | Sevik (Sin) özel bir un çorbasıdır |  |
| 63 | [خوي](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AE%D9%88%D9%8A.md) | 1 | 1 | 5 | 3,9 | 16 | Haviy (hı) : Dere demektir |  |
| 64 | [مرد](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D8%B1%D8%AF.md) | 1 | 1 | 5 | 3,9 | 16 | Üzerinde nebat bitmeyen yer veya yaprakları dökülmüş ağaç… |  |
| 65 | [نقذ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D9%82%D8%B0.md) | 1 | 1 | 5 | 3,9 | 16 | “Enkaz” kirpi, “nakize” ise zırh demektir |  |
| 66 | [هزز](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%87%D8%B2%D8%B2.md) | 1 | 1 | 5 | 3,9 | 16 | Kımıldadı |  |
| 67 | [وجل](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%AC%D9%84.md) | 1 | 1 | 5 | 3,9 | 16 | Ürperdi |  |
| 68 | [إبراهيم](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A5%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%8A%D9%85.md) | 3 | 3 | 63 | 3,7 | 3,8 | İbrahim |  |
| 69 | [صير](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B5%D9%8A%D8%B1.md) | 2 | 2 | 29 | 3,7 | 5,5 | Dönüşüm yeri |  |
| 70 | [جري](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D8%B1%D9%8A.md) | 3 | 3 | 64 | 3,7 | 3,7 | Cariye yelkenli sandal demektir |  |
| 71 | [حرف](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D8%B1%D9%81.md) | 1 | 1 | 6 | 3,5 | 13,3 | Haraf dağın sivri ucu, bıçağın ağzı demektir |  |
| 72 | [خطف](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AE%D8%B7%D9%81.md) | 1 | 1 | 6 | 3,5 | 13,3 | Hatfe daldan yapılmış, yaya bağlanan ip ile kuşu birden… |  |
| 73 | [رضع](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%B6%D8%B9.md) | 1 | 2 | 6 | 3,5 | 13,3 | Rda (re,dat,ayn) memede biberon, süt |  |
| 74 | [زور](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B2%D9%88%D8%B1.md) | 1 | 1 | 6 | 3,5 | 13,3 | “Zeyr” ziyaret, “zira” ağacın güneş almasına mani olduğu… |  |
| 75 | [سكر](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D9%83%D8%B1.md) | 1 | 2 | 6 | 3,5 | 13,3 | Sükker seyrek taneli üzüm salkımı demektir |  |
| 76 | [علق](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D9%84%D9%82.md) | 1 | 1 | 6 | 3,5 | 13,3 | Sülük demektir |  |
| 77 | [قسو](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D8%B3%D9%88.md) | 1 | 1 | 6 | 3,5 | 13,3 | قسور Arslan demektir |  |
| 78 | [لؤلؤ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%84%D8%A4%D9%84%D8%A4.md) | 1 | 1 | 6 | 3,5 | 13,3 | İnci |  |
| 79 | [لحد](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%84%D8%AD%D8%AF.md) | 1 | 1 | 6 | 3,5 | 13,3 | Siper, uzunca kazılmış çukur, sığınak demektir |  |
| 80 | [جنب](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D9%86%D8%A8.md) | 2 | 3 | 31 | 3,5 | 5,2 | Yan demektir |  |
| 81 | [حقق](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D9%82%D9%82.md) | 7 | 7 | 263 | 3,4 | 2,1 | Hokka, devlere yemin dağıtıldığı kaptır |  |
| 82 | [بأس](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%A3%D8%B3.md) | 3 | 4 | 70 | 3,3 | 3,4 | Bes besese dağınık taşlar demektir |  |
| 83 | [هدي](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%87%D8%AF%D9%8A.md) | 7 | 8 | 268 | 3,2 | 2,1 | “Hediye”, insanların görüşmeden evvel görüşmek isteklerini… |  |
| 84 | [ريب](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D9%8A%D8%A8.md) | 2 | 2 | 35 | 3,1 | 4,6 | “Ravb” kesik süt, “reyb” ise kesilip kesilmediği belli… |  |
| 85 | [طوف](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B7%D9%88%D9%81.md) | 2 | 2 | 35 | 3,1 | 4,6 | Çeper demektir |  |
| 86 | [رود](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D9%88%D8%AF.md) | 4 | 4 | 120 | 3 | 2,7 | “Raid”, bir şeyi çevirmek için kullanılan koldur |  |
| 87 | [قطع](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D8%B7%D8%B9.md) | 2 | 2 | 36 | 3 | 4,4 | Kesinlikle keseceğim |  |
| 88 | [خضر](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AE%D8%B6%D8%B1.md) | 1 | 1 | 8 | 2,9 | 10 | Hudr : Sebzedir |  |
| 89 | [قبر](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D8%A8%D8%B1.md) | 1 | 1 | 8 | 2,9 | 10 | Kabr mezar demektir |  |
| 90 | [لطف](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%84%D8%B7%D9%81.md) | 1 | 1 | 8 | 2,9 | 10 | Lütufkar |  |
| 91 | [شطن](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D8%B7%D9%86.md) | 3 | 4 | 78 | 2,8 | 3,1 | Şetan, kuyudan su çekilen uzun iptir |  |
| 92 | [أيي](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%8A%D9%8A.md) | 12 | 13 | 592 | 2,7 | 1,6 | Evye kuş yuvası demektir |  |
| 93 | [قوي](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D9%88%D9%8A.md) | 2 | 2 | 39 | 2,7 | 4,1 | Kuvvet |  |
| 94 | [جلد](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D9%84%D8%AF.md) | 1 | 1 | 9 | 2,7 | 8,9 | Culud deri demektir |  |
| 95 | [حلي](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D9%84%D9%8A.md) | 1 | 1 | 9 | 2,7 | 8,9 | Hilye takı demektir |  |
| 96 | [رجس](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%AC%D8%B3.md) | 1 | 1 | 9 | 2,7 | 8,9 | Kir demektir |  |
| 97 | [عكف](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D9%83%D9%81.md) | 1 | 1 | 9 | 2,7 | 8,9 | Örgülü saç demektir |  |
| 98 | [ولج](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D9%84%D8%AC.md) | 1 | 2 | 9 | 2,7 | 8,9 | Arı kovanının giriş çıkış deliğidir |  |
| 99 | [خير](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AE%D9%8A%D8%B1.md) | 5 | 5 | 178 | 2,7 | 2,2 | Hayr : At sürüsü demektir |  |
| 100 | [ظلم](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B8%D9%84%D9%85.md) | 7 | 7 | 290 | 2,7 | 1,9 | Zalimler |  |
| 101 | [شعر](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D8%B9%D8%B1.md) | 2 | 2 | 40 | 2,6 | 4 | Şuurunda olurlar |  |
| 102 | [دعو](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AF%D8%B9%D9%88.md) | 5 | 5 | 182 | 2,6 | 2,2 | Deav : Dua, gel gel anlamına kalkan eller demektir |  |
| 103 | [طعم](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B7%D8%B9%D9%85.md) | 2 | 2 | 41 | 2,6 | 3,9 | Yiyecek demektir |  |
| 104 | [دمم](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AF%D9%85%D9%85.md) | 1 | 1 | 10 | 2,5 | 8 | Ve kan |  |
| 105 | [سبب](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D8%A8%D8%A8.md) | 1 | 1 | 10 | 2,5 | 8 | Araç |  |
| 106 | [غمم](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%BA%D9%85%D9%85.md) | 1 | 1 | 10 | 2,5 | 8 | Yol, işaret bulunmayan yer |  |
| 107 | [غيظ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%BA%D9%8A%D8%B8.md) | 1 | 1 | 10 | 2,5 | 8 | Öfke |  |
| 108 | [مدين](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D8%AF%D9%8A%D9%86.md) | 1 | 1 | 10 | 2,5 | 8 | Medyen |  |
| 109 | [نيل](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D9%8A%D9%84.md) | 1 | 2 | 10 | 2,5 | 8 | Erişirler |  |
| 110 | [سمو](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D9%85%D9%88.md) | 7 | 7 | 297 | 2,5 | 1,9 | “Sem” hayvanın sırtı, “ard” da hayvanın karnıdır |  |
| 111 | [حلل](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D9%84%D9%84.md) | 2 | 2 | 43 | 2,4 | 3,7 | Helva olgunlaşmış tatlı meyve ve ya bunlardan yapılmış… |  |
| 112 | [بيع](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D9%8A%D8%B9.md) | 1 | 1 | 11 | 2,3 | 7,3 | Bey’a elin bilekten sonraki kısmıdır |  |
| 113 | [حرج](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D8%B1%D8%AC.md) | 1 | 1 | 11 | 2,3 | 7,3 | Haric içiden geçilmesi zor ağaçlık yer demektir |  |
| 114 | [حرر](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D8%B1%D8%B1.md) | 1 | 1 | 11 | 2,3 | 7,3 | Harir, ipek demektir |  |
| 115 | [خون](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AE%D9%88%D9%86.md) | 1 | 1 | 11 | 2,3 | 7,3 | “Hivan(hı)” bol donatılmış sofra demektir |  |
| 116 | [زول](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B2%D9%88%D9%84.md) | 1 | 1 | 11 | 2,3 | 7,3 | “Zeval” öğle vaktinde güneşin en yüksekte olduğu yer… |  |
| 117 | [قصر](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D8%B5%D8%B1.md) | 1 | 1 | 11 | 2,3 | 7,3 | Kusare, anız demektir |  |
| 118 | [صرط](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B5%D8%B1%D8%B7.md) | 2 | 2 | 45 | 2,3 | 3,6 | Yol |  |
| 119 | [كرم](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%B1%D9%85.md) | 2 | 2 | 46 | 2,2 | 3,5 | Üzüm salkımıdır |  |
| 120 | [جبي](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D8%A8%D9%8A.md) | 1 | 1 | 12 | 2,2 | 6,7 | Onu seçti |  |
| 121 | [حنف](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D9%86%D9%81.md) | 1 | 1 | 12 | 2,2 | 6,7 | Hanif eğildiği zaman kırılmayan yaş çalıdır |  |
| 122 | [خرر](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AE%D8%B1%D8%B1.md) | 1 | 1 | 12 | 2,2 | 6,7 | Sel suyunun yardığı hendek demektir |  |
| 123 | [صفف](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B5%D9%81%D9%81.md) | 1 | 1 | 12 | 2,2 | 6,7 | “Soffa”, odalar arası oturma yeridir |  |
| 124 | [طمأن](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B7%D9%85%D8%A3%D9%86.md) | 1 | 1 | 12 | 2,2 | 6,7 | Huzur bulan |  |
| 125 | [عصم](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B5%D9%85.md) | 1 | 1 | 12 | 2,2 | 6,7 | Kulp, bağ demektir |  |
| 126 | [لحم](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%84%D8%AD%D9%85.md) | 1 | 1 | 12 | 2,2 | 6,7 | Et |  |
| 127 | [نطف](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%B7%D9%81.md) | 1 | 1 | 12 | 2,2 | 6,7 | Duvarda aşağı doğru akan sıvı damlasıdır |  |
| 128 | [دون](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AF%D9%88%D9%86.md) | 4 | 4 | 142 | 2,1 | 2,3 | Dane, inek yavrusuna denir |  |
| 129 | [أجل](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D8%AC%D9%84.md) | 2 | 2 | 48 | 2,1 | 3,3 | İcl havuz demektir |  |
| 130 | [بغت](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%BA%D8%AA.md) | 1 | 1 | 13 | 2 | 6,1 | Baas aniden ortaya çıkıp saldıran hayvan demektir |  |
| 131 | [رأف](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%A3%D9%81.md) | 1 | 1 | 13 | 2 | 6,1 | Riyf : Sulak, suya yakın, bol verimli, bitkili yer demektir |  |
| 132 | [نجم](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%AC%D9%85.md) | 1 | 1 | 13 | 2 | 6,1 | Gezegen yıldızdır |  |
| 133 | [تحت](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AA%D8%AD%D8%AA.md) | 2 | 2 | 50 | 2 | 3,2 | Ayağın alt tarafı demektir |  |
| 134 | [فقر](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D9%82%D8%B1.md) | 1 | 1 | 14 | 1,9 | 5,7 | Omurga kemiğidir |  |
| 135 | [بين](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D9%8A%D9%86.md) | 9 | 9 | 454 | 1,8 | 1,6 | Beyn topraktaki yarık demektir |  |
| 136 | [ربو](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%A8%D9%88.md) | 1 | 1 | 15 | 1,8 | 5,3 | Rebbe’deki be vav’a dönüşmüş, gelişmek, evrimleşmek anlamı… |  |
| 137 | [فعل](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D8%B9%D9%84.md) | 3 | 3 | 102 | 1,8 | 2,4 | Fa’l “Fa’l” “yapmak” demektir |  |
| 138 | [نهر](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D9%87%D8%B1.md) | 3 | 4 | 102 | 1,8 | 2,4 | Durgun suyda dibe çöken mile “leyl“ akıp denize giden… |  |
| 139 | [قري](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D8%B1%D9%8A.md) | 2 | 2 | 54 | 1,7 | 3 | Kasaba |  |
| 140 | [بوأ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D9%88%D8%A3.md) | 1 | 1 | 16 | 1,7 | 5 | Bve bye’den dönüşmüştür |  |
| 141 | [سور](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D9%88%D8%B1.md) | 1 | 1 | 16 | 1,7 | 5 | “Sare” inişli çıkışlı dağ silsilesidir |  |
| 142 | [ملل](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D9%84%D9%84.md) | 1 | 1 | 16 | 1,7 | 5 | İnanç |  |
| 143 | [قوم](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D9%88%D9%85.md) | 11 | 12 | 597 | 1,7 | 1,5 | Hayvanların ön ayaklarına denir |  |
| 144 | [ذهب](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B0%D9%87%D8%A8.md) | 2 | 2 | 56 | 1,7 | 2,9 | Zihbe, ara ara yağan yağmur, gidip gelen yağış demektir |  |
| 145 | [زكو](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B2%D9%83%D9%88.md) | 2 | 2 | 56 | 1,7 | 2,9 | “Zekiyye“ bol otlaklı arazi demektir |  |
| 146 | [صوب](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B5%D9%88%D8%A8.md) | 2 | 3 | 56 | 1,7 | 2,9 | Sağanak yağmur demektir |  |
| 147 | [خصم](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AE%D8%B5%D9%85.md) | 1 | 2 | 17 | 1,6 | 4,7 | Hasim (hı,sad) : Çantanın kenarına bağlanan iki kulpdan… |  |
| 148 | [رأس](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%A3%D8%B3.md) | 1 | 1 | 17 | 1,6 | 4,7 | Baş demektir |  |
| 149 | [صفو](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B5%D9%81%D9%88.md) | 1 | 1 | 17 | 1,6 | 4,7 | Seçip ayırdı |  |
| 150 | [فتن](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D8%AA%D9%86.md) | 2 | 2 | 58 | 1,6 | 2,8 | Fitne, Madeni curuftan temizlemek için eritmek demektir |  |
| 151 | [سمع](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D9%85%D8%B9.md) | 4 | 4 | 163 | 1,5 | 2 | İşiten |  |
| 152 | [دبب](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AF%D8%A8%D8%A8.md) | 1 | 1 | 18 | 1,5 | 4,4 | Böcek demektir |  |
| 153 | [سحق](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D8%AD%D9%82.md) | 1 | 1 | 18 | 1,5 | 4,4 | Suhk : Eskimiş, yıpranmış elbise demektir |  |
| 154 | [مني](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D9%86%D9%8A.md) | 1 | 2 | 18 | 1,5 | 4,4 | Sıvı meni demektir |  |
| 155 | [موه](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D9%88%D9%87.md) | 2 | 2 | 60 | 1,5 | 2,7 | Su |  |
| 156 | [دخل](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AF%D8%AE%D9%84.md) | 3 | 4 | 111 | 1,5 | 2,2 | Dahl: Kuytu yer demektir |  |
| 157 | [تلو](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AA%D9%84%D9%88.md) | 2 | 3 | 61 | 1,4 | 2,6 | Tilvi toklu demektir |  |
| 158 | [ألف](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%84%D9%81.md) | 1 | 1 | 19 | 1,4 | 4,2 | Lif ip yapılan ipliklerden herbirine denir |  |
| 159 | [سعر](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D8%B9%D8%B1.md) | 1 | 1 | 19 | 1,4 | 4,2 | “Sa’ire” ateşin alevidir |  |
| 160 | [مري](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D8%B1%D9%8A.md) | 1 | 1 | 19 | 1,4 | 4,2 | مري Eskimiş elbise |  |
| 161 | [صلح](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B5%D9%84%D8%AD.md) | 4 | 4 | 170 | 1,4 | 1,9 | Sarh köşk, serh (sinle) silah demektir |  |
| 162 | [عرف](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B1%D9%81.md) | 2 | 2 | 63 | 1,3 | 2,5 | Tanınan ile |  |
| 163 | [خلف](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AE%D9%84%D9%81.md) | 3 | 3 | 116 | 1,3 | 2,1 | Half : Ense demektir |  |
| 164 | [حدد](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D8%AF%D8%AF.md) | 1 | 1 | 20 | 1,3 | 4 | Hadid demir demektir |  |
| 165 | [حلم](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D9%84%D9%85.md) | 1 | 1 | 20 | 1,3 | 4 | Halim meme ucu demektir |  |
| 166 | [حمم](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D9%85%D9%85.md) | 1 | 1 | 20 | 1,3 | 4 | Hümem kömür demektir |  |
| 167 | [سنه](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D9%86%D9%87.md) | 1 | 1 | 20 | 1,3 | 4 | Seneler |  |
| 168 | [لبس](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%84%D8%A8%D8%B3.md) | 1 | 1 | 20 | 1,3 | 4 | “Lebas” kurulup gerilmiş ser yay, eğilmiş sert ağaç… |  |
| 169 | [نزع](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%B2%D8%B9.md) | 1 | 1 | 20 | 1,3 | 4 | Gerilmiş yay demektir |  |
| 170 | [بعث](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%B9%D8%AB.md) | 2 | 2 | 64 | 1,3 | 2,5 | Baas içtima etmiş askeri birlik demektir |  |
| 171 | [وفي](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D9%81%D9%8A.md) | 2 | 2 | 64 | 1,3 | 2,5 | “Vefyü” düzlük yerde oluşan tümsek yer veya tepecikler… |  |
| 172 | [حمد](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D9%85%D8%AF.md) | 2 | 2 | 66 | 1,2 | 2,4 | Hamd: Cümle kapısı demektir |  |
| 173 | [قدر](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D8%AF%D8%B1.md) | 3 | 4 | 121 | 1,2 | 2 | Kıdr kazandır |  |
| 174 | [ترب](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AA%D8%B1%D8%A8.md) | 1 | 1 | 22 | 1,2 | 3,6 | Toprak demektir |  |
| 175 | [عمر](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D9%85%D8%B1.md) | 1 | 1 | 22 | 1,2 | 3,6 | “U’mare” katlı bina demektir |  |
| 176 | [وقع](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D9%82%D8%B9.md) | 1 | 1 | 22 | 1,2 | 3,6 | Katı kaptır |  |
| 177 | [يوم](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%8A%D9%88%D9%85.md) | 8 | 8 | 437 | 1,1 | 1,5 | “Yemm” durgun akan su demektir |  |
| 178 | [شهد](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D9%87%D8%AF.md) | 3 | 4 | 123 | 1,1 | 1,9 | Petekteki baldır |  |
| 179 | [ثوب](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AB%D9%88%D8%A8.md) | 1 | 1 | 23 | 1,1 | 3,5 | Sevb dış elbise demektir |  |
| 180 | [عاد](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%A7%D8%AF.md) | 1 | 1 | 23 | 1,1 | 3,5 | Âd |  |
| 181 | [مرض](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D8%B1%D8%B6.md) | 1 | 1 | 23 | 1,1 | 3,5 | “Bürde” gocuk demektir |  |
| 182 | [نبت](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%A8%D8%AA.md) | 1 | 1 | 23 | 1,1 | 3,5 | Bitki |  |
| 183 | [أرض](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D8%B1%D8%B6.md) | 8 | 9 | 440 | 1,1 | 1,5 | Hayvanların sırtına sema, alt tarafına ard denir |  |
| 184 | [ضرر](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B6%D8%B1%D8%B1.md) | 2 | 2 | 70 | 1,1 | 2,3 | “Darir” zor, bulanık gören kişi demektir |  |
| 185 | [حرم](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D8%B1%D9%85.md) | 2 | 2 | 71 | 1,1 | 2,3 | Hiram keçe demektir |  |
| 186 | [وجه](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%AC%D9%87.md) | 2 | 2 | 71 | 1,1 | 2,3 | Yüz demektir |  |
| 187 | [جعل](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D8%B9%D9%84.md) | 6 | 6 | 311 | 1,1 | 1,5 | Ceal sıcak tencerinin tutulması için kullanılan bez… |  |
| 188 | [عظم](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B8%D9%85.md) | 3 | 3 | 127 | 1 | 1,9 | Büyük |  |
| 189 | [ثني](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AB%D9%86%D9%8A.md) | 1 | 1 | 24 | 1 | 3,3 | Sena yaka demektir |  |
| 190 | [خزي](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AE%D8%B2%D9%8A.md) | 1 | 1 | 24 | 1 | 3,3 | Hizy (hı, ze) : Dikenli çalı demektir |  |
| 191 | [طير](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B7%D9%8A%D8%B1.md) | 1 | 1 | 24 | 1 | 3,3 | “Tayr” kuş demektir |  |
| 192 | [كود](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D9%88%D8%AF.md) | 1 | 1 | 24 | 1 | 3,3 | Neredeyse o |  |
| 193 | [مسك](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D8%B3%D9%83.md) | 1 | 1 | 24 | 1 | 3,3 | Koku veren yağdır |  |
| 194 | [وضع](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%B6%D8%B9.md) | 1 | 1 | 24 | 1 | 3,3 | Koyar |  |
| 195 | [دنو](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AF%D9%86%D9%88.md) | 3 | 3 | 128 | 1 | 1,9 | Dünya : “Dena” kelimesi ecveften nakısa dönüşmüştür |  |
| 196 | [بطن](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%B7%D9%86.md) | 1 | 1 | 25 | 1 | 3,2 | Batın karın demektir |  |
| 197 | [ثمود](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AB%D9%85%D9%88%D8%AF.md) | 1 | 1 | 25 | 1 | 3,2 | Semûd |  |
| 198 | [سير](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D9%8A%D8%B1.md) | 1 | 1 | 25 | 1 | 3,2 | Gezerler |  |
| 199 | [شقق](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D9%82%D9%82.md) | 1 | 1 | 25 | 1 | 3,2 | Şıkk, kopmuş parça demektir |  |
| 200 | [عجز](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%AC%D8%B2.md) | 1 | 1 | 25 | 1 | 3,2 | Belin at tarafıdır |  |
| 201 | [فلك](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D9%84%D9%83.md) | 1 | 1 | 25 | 1 | 3,2 | Fülk (kef), İğ topacı demektir |  |
| 202 | [عقب](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D9%82%D8%A8.md) | 2 | 3 | 74 | 1 | 2,2 | Örümcektir, “a’kibe” yumru, “ka’b” da topuk demektir |  |
| 203 | [جحم](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D8%AD%D9%85.md) | 1 | 1 | 26 | 0,9 | 3,1 | Cehennem tuğlanın pişirildiği fırındır |  |
| 204 | [حجج](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D8%AC%D8%AC.md) | 1 | 1 | 26 | 0,9 | 3,1 | Hacebe kaş demektir |  |
| 205 | [شجر](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D8%AC%D8%B1.md) | 1 | 1 | 26 | 0,9 | 3,1 | Ağaç |  |
| 206 | [طهر](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B7%D9%87%D8%B1.md) | 1 | 1 | 26 | 0,9 | 3,1 | Akar temiz sudur |  |
| 207 | [عشر](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B4%D8%B1.md) | 1 | 1 | 26 | 0,9 | 3,1 | “On” demektir |  |
| 208 | [قمر](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D9%85%D8%B1.md) | 1 | 1 | 26 | 0,9 | 3,1 | Kamer gökteki ayın kütlesi demektir |  |
| 209 | [لوط](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%84%D9%88%D8%B7.md) | 1 | 1 | 27 | 0,9 | 3 | “Liyat” sıva harcı demektir |  |
| 210 | [هجر](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%87%D8%AC%D8%B1.md) | 1 | 1 | 27 | 0,9 | 3 | Hecire (he), Terkedilmiş harabe yer demektir |  |
| 211 | [سعي](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D8%B9%D9%8A.md) | 1 | 1 | 28 | 0,8 | 2,9 | Sua’f el çatlamasıdır |  |
| 212 | [كفر](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D9%81%D8%B1.md) | 8 | 9 | 465 | 0,8 | 1,4 | Hufre, çukur demektir |  |
| 213 | [ذكر](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B0%D9%83%D8%B1.md) | 5 | 5 | 264 | 0,8 | 1,5 | Zikr : Yay görevi gören ağaç dal parçasıdır |  |
| 214 | [بصر](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%B5%D8%B1.md) | 3 | 3 | 139 | 0,8 | 1,7 | Basar çevresiyle birlikte göz, ayn ise gözbebeği… |  |
| 215 | [بدي](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%AF%D9%8A.md) | 1 | 1 | 29 | 0,8 | 2,8 | Açığa çıkarırsınız |  |
| 216 | [كيد](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D9%8A%D8%AF.md) | 1 | 1 | 29 | 0,8 | 2,8 | Tuzak demektir |  |
| 217 | [مدد](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D8%AF%D8%AF.md) | 1 | 1 | 29 | 0,8 | 2,8 | Kiriş demektir |  |
| 218 | [هود](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%87%D9%88%D8%AF.md) | 1 | 1 | 29 | 0,8 | 2,8 | “Hidayet”in değişik söylenişidir |  |
| 219 | [شرر](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D8%B1%D8%B1.md) | 1 | 1 | 30 | 0,7 | 2,7 | Şerareden gelen bir kelimedir |  |
| 220 | [عمي](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D9%85%D9%8A.md) | 1 | 2 | 30 | 0,7 | 2,7 | Kör demektir |  |
| 221 | [شرك](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D8%B1%D9%83.md) | 3 | 4 | 143 | 0,7 | 1,7 | Tasma kayış demektir |  |
| 222 | [موت](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D9%88%D8%AA.md) | 3 | 3 | 143 | 0,7 | 1,7 | Kış uykusundan uyanmış yılana hayy, kış uykusundaki yılana… |  |
| 223 | [عفو](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D9%81%D9%88.md) | 1 | 1 | 31 | 0,7 | 2,6 | Affetti |  |
| 224 | [ليس](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%84%D9%8A%D8%B3.md) | 2 | 2 | 85 | 0,7 | 1,9 | Bu kelime “late”den dönüşmüştür |  |
| 225 | [شمس](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D9%85%D8%B3.md) | 1 | 1 | 32 | 0,6 | 2,5 | Güneş demektir |  |
| 226 | [عرش](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B1%D8%B4.md) | 1 | 1 | 32 | 0,6 | 2,5 | Toplantı yerinde yöneticinin durduğu yüksek yerdir |  |
| 227 | [صحب](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B5%D8%AD%D8%A8.md) | 2 | 2 | 89 | 0,6 | 1,8 | Sahafe sahifa üzerine yazı yazılmış veya şekil çizilmiş… |  |
| 228 | [بطل](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%B7%D9%84.md) | 1 | 1 | 34 | 0,6 | 2,4 | Batn ve zehr sırt ve karın (daha çok hayvanlar için)… |  |
| 229 | [جهد](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D9%87%D8%AF.md) | 1 | 2 | 36 | 0,5 | 2,2 | Cehd düz, sert yer demektir |  |
| 230 | [عود](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D9%88%D8%AF.md) | 1 | 1 | 36 | 0,5 | 2,2 | Kalabalık hayvan sürülerinin sulamalarında varış yoluyla… |  |
| 231 | [خرج](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AE%D8%B1%D8%AC.md) | 3 | 3 | 157 | 0,5 | 1,5 | Huruc : Harc duvarın dışına sürülen harçtır |  |
| 232 | [قرر](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D8%B1%D8%B1.md) | 1 | 1 | 37 | 0,5 | 2,2 | Küçük derelerin toplanıp durgunlaştığı göldür |  |
| 233 | [هوي](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%87%D9%88%D9%8A.md) | 1 | 1 | 37 | 0,5 | 2,2 | Onların hevesleri |  |
| 234 | [أمر](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%85%D8%B1.md) | 4 | 5 | 226 | 0,5 | 1,4 | Murar acı bir ağacın adıdır |  |
| 235 | [رأي](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%A3%D9%8A.md) | 5 | 6 | 297 | 0,4 | 1,3 | Raye bir yere konmuş, oranın özelliğini gösteren işaret… |  |
| 236 | [علم](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D9%84%D9%85.md) | 11 | 14 | 728 | 0,4 | 1,2 | Dağın sivri noktası demektir |  |
| 237 | [جبل](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D8%A8%D9%84.md) | 1 | 1 | 39 | 0,4 | 2 | Dağ anlamındadır |  |
| 238 | [سلط](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D9%84%D8%B7.md) | 1 | 1 | 39 | 0,4 | 2 | Salata, doğranmış sebze demektir |  |
| 239 | [شدد](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D8%AF%D8%AF.md) | 2 | 2 | 99 | 0,4 | 1,6 | Sicim bağıdır |  |
| 240 | [سبل](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D8%A8%D9%84.md) | 3 | 3 | 164 | 0,4 | 1,5 | Biribirini kesen yoldur |  |
| 241 | [بحر](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%AD%D8%B1.md) | 1 | 1 | 40 | 0,4 | 2 | Bahr deniz demektir |  |
| 242 | [فلح](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D9%84%D8%AD.md) | 1 | 1 | 40 | 0,4 | 2 | Felah “Felh” toprağın yarılmışı, çatlak toprak demektir |  |
| 243 | [يسر](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%8A%D8%B3%D8%B1.md) | 1 | 1 | 40 | 0,4 | 2 | “Yüsr” sol kol; “u’sr”, yanın ayna dönüşmesi ile solak… |  |
| 244 | [أكل](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%83%D9%84.md) | 2 | 2 | 101 | 0,4 | 1,6 | Ekel pas demektir |  |
| 245 | [صدد](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B5%D8%AF%D8%AF.md) | 1 | 1 | 41 | 0,4 | 1,9 | Alıkoyarlar |  |
| 246 | [فوق](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D9%88%D9%82.md) | 1 | 1 | 41 | 0,4 | 1,9 | Üst |  |
| 247 | [شيأ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D9%8A%D8%A3.md) | 7 | 8 | 449 | 0,3 | 1,2 | Şey |  |
| 248 | [فصل](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D8%B5%D9%84.md) | 1 | 1 | 42 | 0,3 | 1,9 | Fasl Vücudun oynak yerlerinin adıdır |  |
| 249 | [ضلل](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B6%D9%84%D9%84.md) | 3 | 3 | 170 | 0,3 | 1,4 | Fi Tadlil Dalle kaybolan deve demektir |  |
| 250 | [صبح](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B5%D8%A8%D8%AD.md) | 1 | 1 | 43 | 0,3 | 1,9 | Tan demektir |  |
| 251 | [صدر](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B5%D8%AF%D8%B1.md) | 1 | 1 | 43 | 0,3 | 1,9 | Okun ön yarısına denir |  |
| 252 | [نوح](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D9%88%D8%AD.md) | 1 | 1 | 43 | 0,3 | 1,9 | “Nevh” rüzgar estiğinde uğultu çıkaran dağdır |  |
| 253 | [عجل](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%AC%D9%84.md) | 1 | 1 | 44 | 0,3 | 1,8 | Buzağı demektir |  |
| 254 | [عمل](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D9%85%D9%84.md) | 5 | 5 | 313 | 0,3 | 1,3 | Amele iş yapmaya alıştırılmış deve veya öküz demektir |  |
| 255 | [نور](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D9%88%D8%B1.md) | 3 | 3 | 174 | 0,3 | 1,4 | Ateş demektir |  |
| 256 | [ضعف](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B6%D8%B9%D9%81.md) | 1 | 1 | 45 | 0,3 | 1,8 | Katlanmış deri demektir |  |
| 257 | [أمم](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%85%D9%85.md) | 2 | 2 | 108 | 0,3 | 1,5 | Emam ön demektir |  |
| 258 | [طيب](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B7%D9%8A%D8%A8.md) | 1 | 1 | 46 | 0,3 | 1,7 | İyi |  |
| 259 | [يدي](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%8A%D8%AF%D9%8A.md) | 2 | 2 | 112 | 0,2 | 1,4 | El ve kol demektir |  |
| 260 | [عبد](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%A8%D8%AF.md) | 4 | 4 | 251 | 0,2 | 1,3 | Ana kapının önündeki bekçidir |  |
| 261 | [قدم](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D8%AF%D9%85.md) | 1 | 1 | 48 | 0,2 | 1,7 | “Kudüm” ön demektir |  |
| 262 | [عقل](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D9%82%D9%84.md) | 1 | 1 | 49 | 0,2 | 1,6 | Akledersiniz |  |
| 263 | [نذر](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%B0%D8%B1.md) | 2 | 2 | 115 | 0,2 | 1,4 | Savaşta veya yürüyüşteki öncüdür |  |
| 264 | [حمل](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D9%85%D9%84.md) | 1 | 2 | 50 | 0,2 | 1,6 | Haml: İple yüklenen yük demektir |  |
| 265 | [عدد](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%AF%D8%AF.md) | 1 | 1 | 50 | 0,2 | 1,6 | İdad toplayıcılık zamanında meyve toplayanların aşiret… |  |
| 266 | [نزل](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%B2%D9%84.md) | 4 | 4 | 257 | 0,2 | 1,2 | “Nezle” konaklama yeri demektir |  |
| 267 | [عزز](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B2%D8%B2.md) | 2 | 2 | 117 | 0,2 | 1,4 | Yağmur suyu ile doymuş topraktır |  |
| 268 | [حكم](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D9%83%D9%85.md) | 3 | 4 | 189 | 0,2 | 1,3 | Gem demektir |  |
| 269 | [خبر](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AE%D8%A8%D8%B1.md) | 1 | 1 | 52 | 0,2 | 1,5 | Haber : Doğurmadan evvel devenin memesinde görülen süttür |  |
| 270 | [روح](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D9%88%D8%AD.md) | 1 | 1 | 52 | 0,2 | 1,5 | Reyhan kokulu çiçeğin adıdır |  |
| 271 | [بشر](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%B4%D8%B1.md) | 2 | 2 | 119 | 0,2 | 1,3 | Beşere derinin tüysüz dış yüzü demektir |  |
| 272 | [دور](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AF%D9%88%D8%B1.md) | 1 | 1 | 53 | 0,2 | 1,5 | Dar : Etrafı çevrili yer demektir |  |
| 273 | [ضرب](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B6%D8%B1%D8%A8.md) | 1 | 1 | 54 | 0,1 | 1,5 | Örnek verdi |  |
| 274 | [نهي](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D9%87%D9%8A.md) | 1 | 1 | 54 | 0,1 | 1,5 | Nihayet, son demektir |  |
| 275 | [قتل](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D8%AA%D9%84.md) | 2 | 2 | 122 | 0,1 | 1,3 | “Kıtl”, çatışmada ilk karşılaştırılan kişilerden birine… |  |
| 276 | [جنن](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D9%86%D9%86.md) | 3 | 3 | 196 | 0,1 | 1,2 | Bahçe demektir |  |
| 277 | [ردد](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%AF%D8%AF.md) | 1 | 1 | 57 | 0,1 | 1,4 | “Ridde” devenin memesinden doğumdan önce gelen süttür |  |
| 278 | [ظنن](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B8%D9%86%D9%86.md) | 1 | 1 | 57 | 0,1 | 1,4 | Suyu belirsiz, suyun olup olmadığı kuyu demektir |  |
| 279 | [سلم](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D9%84%D9%85.md) | 2 | 2 | 127 | 0,1 | 1,3 | “Süllem” merdiven demektir |  |
| 280 | [قضي](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D8%B6%D9%8A.md) | 1 | 1 | 59 | 0,1 | 1,4 | “Kadb” kesici alet; “ba” “va”va dönüşmüş “kadeve” ve… |  |
| 281 | [وعد](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%B9%D8%AF.md) | 2 | 2 | 130 | 0,1 | 1,2 | “Va’id” yağmur bulutu demektir |  |
| 282 | [ولي](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D9%84%D9%8A.md) | 3 | 4 | 203 | 0,1 | 1,2 | Veli arka demektir |  |
| 283 | [خسر](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AE%D8%B3%D8%B1.md) | 1 | 2 | 60 | 0,1 | 1,3 | Husrin : “Hasre" harap olmuş yer demektir |  |
| 284 | [لقي](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%84%D9%82%D9%8A.md) | 2 | 3 | 135 | 0,1 | 1,2 | “Lekat” iki yerleşik bölge arasındaki buluşma yerinin adıdır |  |
| 285 | [هلك](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%87%D9%84%D9%83.md) | 1 | 1 | 63 | 0,1 | 1,3 | Helek, ot bitmeyen tuzlu çorak yerdir |  |
| 286 | [رضي](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%B6%D9%8A.md) | 1 | 1 | 64 | 0 | 1,2 | Radiy : Rda (re,dat,ayn) memede biberon, süt |  |
| 287 | [رجل](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%AC%D9%84.md) | 1 | 1 | 66 | 0 | 1,2 | Rical ayak demektir |  |
| 288 | [علو](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D9%84%D9%88.md) | 1 | 1 | 68 | 0 | 1,2 | “A’leve” kökünden fiilin ismi olmuş ve “gel !” anlamındadır |  |
| 289 | [شكر](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D9%83%D8%B1.md) | 1 | 1 | 69 | 0 | 1,2 | Sütle dolu memedir |  |
| 290 | [بعد](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%B9%D8%AF.md) | 3 | 3 | 223 | 0 | 1,1 | Baid uzak demektir |  |
| 291 | [مثل](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D8%AB%D9%84.md) | 2 | 2 | 148 | 0 | 1,1 | Çamurdan yapılan ve bir şeye benzetilen nesne, heykeldir |  |
| 292 | [زوج](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B2%D9%88%D8%AC.md) | 1 | 1 | 72 | 0 | 1,1 | İlik ve düğme çiftinin her biridir |  |
| 293 | [غني](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%BA%D9%86%D9%8A.md) | 1 | 1 | 72 | 0 | 1,1 | Ğaniy, Ğanem, koyun sürüsü demektir |  |
| 294 | [ألم](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%84%D9%85.md) | 1 | 1 | 73 | 0 | 1,1 | Ürrem, erm çakıl taşları, azı dişi demektir |  |
| 295 | [بلغ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D9%84%D8%BA.md) | 1 | 1 | 73 | 0 | 1,1 | İş ayakkabısı |  |
| 296 | [نبأ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%A8%D8%A3.md) | 2 | 2 | 151 | 0 | 1,1 | Doğurmadan evvel devenin memesinde görülen süttür |  |
| 297 | [كبر](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%A8%D8%B1.md) | 2 | 2 | 153 | 0 | 1 | Yaşlı adamdır |  |
| 298 | [وقي](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D9%82%D9%8A.md) | 3 | 3 | 237 | 0 | 1 | Takva kelimesindeki ilk te harfi vavdan dönüşmüştür, vav… |  |
| 299 | [سوي](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D9%88%D9%8A.md) | 1 | 1 | 80 | 0 | 1 | Seviye: Engebesiz düz yerdir |  |
| 300 | [ليل](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%84%D9%8A%D9%84.md) | 1 | 2 | 81 | 0 | 1 | Durgun suyda dibe çöken mile “leyl“, akıp denize giden… |  |
| 301 | [كثر](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%AB%D8%B1.md) | 2 | 3 | 162 | 0 | 1 | Kesr(sin ile) kırık demektir |  |
| 302 | [أتي](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D8%AA%D9%8A.md) | 6 | 8 | 486 | 0 | 1 | Etve çardağa doğru suyu getiren kanaldır |  |
| 303 | [حيي](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D9%8A%D9%8A.md) | 2 | 3 | 166 | 0 | 1 | Uyanık yılan demektir |  |
| 304 | [حبب](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D8%A8%D8%A8.md) | 1 | 1 | 85 | 0 | 0,9 | Habbe حَبَّ tane demektir (Tahıl tanesi) |  |
| 305 | [نفق](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D9%81%D9%82.md) | 1 | 1 | 86 | 0 | 0,9 | İki yüzlüler |  |
| 306 | [بعض](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%B9%D8%B6.md) | 1 | 2 | 87 | 0 | 0,9 | Bu’sus kalça kemiği, buud kalça, türkçedeki but buradan… |  |
| 307 | [بغي](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%BA%D9%8A.md) | 1 | 1 | 90 | 0 | 0,9 | Buğa boğa demektir |  |
| 308 | [كذب](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%B0%D8%A8.md) | 3 | 4 | 257 | 0 | 0,9 | Kizb, kumaşın boyanmasında kullanılan bir çeşit boya… |  |
| 309 | [قرب](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D8%B1%D8%A8.md) | 1 | 1 | 91 | 0 | 0,9 | Suyun içine konduğu kap veya tulum demektir |  |
| 310 | [حسن](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D8%B3%D9%86.md) | 2 | 2 | 177 | 0 | 0,9 | Hüsn : Sıra dağların yan yana olan iki büyük dağın en… |  |
| 311 | [صبر](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B5%D8%A8%D8%B1.md) | 1 | 1 | 93 | 0 | 0,9 | Granit taş demektir |  |
| 312 | [عند](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D9%86%D8%AF.md) | 2 | 2 | 189 | -0,1 | 0,8 | “Anid“ yulara gelmeyen devedir |  |
| 313 | [ملك](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D9%84%D9%83.md) | 2 | 2 | 191 | -0,1 | 0,8 | Melekut, tüm kainatı mülk olarak varlığını ifade eder |  |
| 314 | [رجع](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%AC%D8%B9.md) | 1 | 1 | 103 | -0,1 | 0,8 | Rac’, ırmakta akan suyun ters istikamette aktığı yerdir |  |
| 315 | [كتب](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%AA%D8%A8.md) | 3 | 3 | 279 | -0,1 | 0,9 | Derinin deri ile dikildiği sırım, iptir |  |
| 316 | [أبو](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D8%A8%D9%88.md) | 1 | 1 | 104 | -0,1 | 0,8 | Bab kapı demektir |  |
| 317 | [دين](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AF%D9%8A%D9%86.md) | 1 | 1 | 104 | -0,1 | 0,8 | Dane, inek yavrusuna denir |  |
| 318 | [قبل](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D8%A8%D9%84.md) | 3 | 3 | 282 | -0,1 | 0,9 | Önce |  |
| 319 | [ذو](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B0%D9%88.md) | 1 | 1 | 109 | -0,1 | 0,7 | Sahip |  |
| 320 | [غفر](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%BA%D9%81%D8%B1.md) | 2 | 2 | 202 | -0,1 | 0,8 | Ğafere, Hefere kelimesi ile akrabadır |  |
| 321 | [أمن](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%85%D9%86.md) | 8 | 9 | 723 | -0,1 | 0,9 | Mena kapıları karşı karşıya olan evlerin ara yeridir |  |
| 322 | [نظر](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%B8%D8%B1.md) | 1 | 1 | 115 | -0,2 | 0,7 | Korkuluk demektir |  |
| 323 | [جمع](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D9%85%D8%B9.md) | 1 | 1 | 123 | -0,2 | 0,6 | Yumruk demektir |  |
| 324 | [خلق](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AE%D9%84%D9%82.md) | 2 | 4 | 218 | -0,2 | 0,7 | Halk: Halk, deri veya bez parçası demektir |  |
| 325 | [موسى](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D9%88%D8%B3%D9%89.md) | 1 | 1 | 131 | -0,3 | 0,6 | Musa |  |
| 326 | [أخر](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D8%AE%D8%B1.md) | 2 | 2 | 242 | -0,4 | 0,7 | Uhur ense demektir |  |
| 327 | [أخذ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D8%AE%D8%B0.md) | 2 | 2 | 244 | -0,4 | 0,7 | İhaze göl gibi suyun toplandığı yer yani birikintidir veya… |  |
| 328 | [وحد](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%AD%D8%AF.md) | 1 | 1 | 148 | -0,5 | 0,5 | وَحْدَهُ kelimesi aslında منفرداً anlamındadır ve marifeye… |  |
| 329 | [تبع](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AA%D8%A8%D8%B9.md) | 1 | 1 | 158 | -0,6 | 0,5 | İnek yavrusu, dana demektir |  |
| 330 | [ربب](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%A8%D8%A8.md) | 8 | 8 | 872 | -1 | 0,7 | Ribve, tümsek demektir |  |
| 331 | [رحم](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%AD%D9%85.md) | 2 | 2 | 313 | -1,2 | 0,5 | Rahim, bebeğin doğana kadar geliştiği yerdir |  |
| 332 | [رسل](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%B3%D9%84.md) | 3 | 4 | 429 | -1,3 | 0,6 | Saçak demektir |  |
| 333 | [كون](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D9%88%D9%86.md) | 6 | 7 | 1.149 | -7,4 | 0,4 | Kevn, tepe demektir |  |
| 334 | [قول](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D9%88%D9%84.md) | 6 | 6 | 1.383 | -12 | 0,3 | Birlikte bir iş yapan kimselere, belli bir sesle kumanda… |  |

## Edat kökleri (34)

Edatlar (harf-i cerler, zamirler, bağlaçlar…) sayfada ve grafta varsayılan gizli; aynı ölçüyle sıralı, sıraları içerik köklerinden sonra gelir. JSON: https://lisan.digital/api/surahs/22/roots?offset=0&limit=100&sort=spec&edat=1

| # | Kök | Bu surede ayet | Geçiş | Kur'an'da ayet | G² | × | Anlam | Not |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 335 | [في](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D9%8A.md) | 34 | 48 | 1.364 | 18,5 | 2 | İçinde | edat |
| 336 | [ذلك](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B0%D9%84%D9%83.md) | 14 | 15 | 461 | 9,5 | 2,4 | İşaret ismidir | edat |
| 337 | [ثم](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AB%D9%85.md) | 10 | 15 | 302 | 7,7 | 2,6 | Sonra | edat |
| 338 | [أن](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%86.md) | 45 | 70 | 2.734 | 6,1 | 1,3 | Kesinlikle | edat |
| 339 | [مَن](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D9%8E%D9%86.md) | 16 | 19 | 686 | 6 | 1,9 | Kimse | edat |
| 340 | [كلل](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D9%84%D9%84.md) | 10 | 12 | 357 | 5,6 | 2,2 | "Kele" etrafı çevrilmiş çayırlık demektir | edat |
| 341 | [له](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%84%D9%87.md) | 15 | 17 | 696 | 4,4 | 1,7 | Onlara | edat |
| 342 | [لن](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%84%D9%86.md) | 4 | 4 | 97 | 4,2 | 3,3 | Değil | edat |
| 343 | [ألل](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%84%D9%84.md) | 23 | 29 | 1.247 | 4 | 1,5 | Elelu bıçağın iki yüzünden biridir | edat |
| 344 | [مِن](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D9%90%D9%86.md) | 35 | 55 | 2.150 | 3,6 | 1,3 | -den | edat |
| 345 | [على](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D9%84%D9%89.md) | 21 | 25 | 1.177 | 3 | 1,4 | Üzerine | edat |
| 346 | [كي](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D9%8A.md) | 1 | 1 | 10 | 2,5 | 8 | -maması için | edat |
| 347 | [هو](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%87%D9%88.md) | 9 | 13 | 426 | 2,3 | 1,7 | O | edat |
| 348 | [ما](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D8%A7.md) | 26 | 34 | 1.635 | 2 | 1,3 | -dığı şey | edat |
| 349 | [هي](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%87%D9%8A.md) | 2 | 3 | 63 | 1,3 | 2,5 | O | edat |
| 350 | [لك](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%84%D9%83.md) | 7 | 9 | 376 | 1,1 | 1,5 | Size | edat |
| 351 | [لكن](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%84%D9%83%D9%86.md) | 3 | 3 | 127 | 1 | 1,9 | Ve ancak | edat |
| 352 | [ب](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8.md) | 8 | 11 | 452 | 1 | 1,4 | Onu | edat |
| 353 | [أو](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%88.md) | 4 | 4 | 213 | 0,6 | 1,5 | Veya | edat |
| 354 | [لعل](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%84%D8%B9%D9%84.md) | 2 | 2 | 126 | 0,1 | 1,3 | Lea’lle cümlenin içinde meful veya haber olarak gelirse… | edat |
| 355 | [ألى](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%84%D9%89.md) | 9 | 12 | 653 | 0,1 | 1,1 | -e | edat |
| 356 | [أنا](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%86%D8%A7.md) | 1 | 1 | 66 | 0 | 1,2 | Ben | edat |
| 357 | [لم](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%84%D9%85.md) | 6 | 6 | 479 | 0 | 1 | Değil | edat |
| 358 | [كيف](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D9%8A%D9%81.md) | 1 | 1 | 83 | 0 | 1 | Key “için” demektir | edat |
| 359 | [هل](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%87%D9%84.md) | 1 | 1 | 89 | 0 | 0,9 | Mı? | edat |
| 360 | [عن](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D9%86.md) | 5 | 5 | 422 | 0 | 0,9 | -den | edat |
| 361 | [حتى](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D8%AA%D9%89.md) | 1 | 1 | 138 | -0,4 | 0,6 | -e kadar | edat |
| 362 | [أذ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D8%B0.md) | 6 | 6 | 629 | -0,5 | 0,8 | Zaman | edat |
| 363 | [لو](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%84%D9%88.md) | 2 | 2 | 257 | -0,6 | 0,6 | İse | edat |
| 364 | [هذا](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%87%D8%B0%D8%A7.md) | 2 | 2 | 257 | -0,6 | 0,6 | Bu | edat |
| 365 | [ألي](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%84%D9%8A.md) | 2 | 2 | 268 | -0,7 | 0,6 | Onlar | edat |
| 366 | [لا](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%84%D8%A7.md) | 11 | 13 | 1.280 | -2,2 | 0,7 | -mazlar/-mezler | edat |
| 367 | [هم](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%87%D9%85.md) | 2 | 2 | 428 | -2,9 | 0,4 | Onlar | edat |
| 368 | [قد](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D8%AF.md) | 1 | 1 | 388 | -4,8 | 0,2 | Öyleyse | edat |

## Ayetler (78)

Mushaf sırasıyla, Arapça metni ve IK mealiyle; her ayetin metin sürümünde kelime kelime tablosu ve bütün mealler. JSON: https://lisan.digital/api/surahs/22/verses?page=1&pageSize=100&meal=IK

### [22:1](https://lisan.digital/tr/ayet/22:1.md)

يَاأَيُّهَا النَّاسُ اتَّقُوا رَبَّكُمْ إِنَّ زَلْزَلَةَ السَّاعَةِ شَيْءٌ عَظِيمٌ

Meal (IK): Ey insanlar; Rabbınızdan sakının. Doğrusu kıyamet saatının sarsıntısı büyük bir şeydir.

### [22:2](https://lisan.digital/tr/ayet/22:2.md)

يَوْمَ تَرَوْنَهَا تَذْهَلُ كُلُّ مُرْضِعَةٍ عَمَّا أَرْضَعَتْ وَتَضَعُ كُلُّ ذَاتِ حَمْلٍ حَمْلَهَا وَتَرَى النَّاسَ سُكَارَى وَمَا هُمْ بِسُكَارَى وَلَكِنَّ عَذَابَ اللَّهِ شَدِيدٌ

Meal (IK): Onu göreceğiniz gün; her emzikli emzirdiğini unutur, her yüklü yükünü düşürür. İnsanları sarhoş gibi görürsün. Oysa sarhoş değildirler, ama Allah’ın azabı pek çetindir.

### [22:3](https://lisan.digital/tr/ayet/22:3.md)

وَمِنَ النَّاسِ مَنْ يُجَادِلُ فِي اللَّهِ بِغَيْرِ عِلْمٍ وَيَتَّبِعُ كُلَّ شَيْطَانٍ مَرِيدٍ

Meal (IK): İnsanlardan kimi; Allah hakkında bilmeden tartışır ve azgın şeytanın ardına düşer.

### [22:4](https://lisan.digital/tr/ayet/22:4.md)

كُتِبَ عَلَيْهِ أَنَّهُ مَنْ تَوَلَّاهُ فَأَنَّهُ يُضِلُّهُ وَيَهْدِيهِ إِلَى عَذَابِ السَّعِيرِ

Meal (IK): Onun aleyhinde şu hüküm yazılmıştır: O, kendisini dost edinen kimseyi saptırır ve alevli ateşin azabına götürür.

### [22:5](https://lisan.digital/tr/ayet/22:5.md)

يَاأَيُّهَا النَّاسُ إِنْ كُنْتُمْ فِي رَيْبٍ مِنَ الْبَعْثِ فَإِنَّا خَلَقْنَاكُمْ مِنْ تُرَابٍ ثُمَّ مِنْ نُطْفَةٍ ثُمَّ مِنْ عَلَقَةٍ ثُمَّ مِنْ مُضْغَةٍ مُخَلَّقَةٍ وَغَيْرِ مُخَلَّقَةٍ لِنُبَيِّنَ لَكُمْ وَنُقِرُّ فِي الْأَرْحَامِ مَا نَشَاءُ إِلَى أَجَلٍ مُسَمًّى ثُمَّ نُخْرِجُكُمْ طِفْلًا ثُمَّ لِتَبْلُغُوا أَشُدَّكُمْ وَمِنْكُمْ مَنْ يُتَوَفَّى وَمِنْكُمْ مَنْ يُرَدُّ إِلَى أَرْذَلِ الْعُمُرِ لِكَيْلَا يَعْلَمَ مِنْ بَعْدِ عِلْمٍ شَيْئًا وَتَرَى الْأَرْضَ هَامِدَةً فَإِذَا أَنْزَلْنَا عَلَيْهَا الْمَاءَ اهْتَزَّتْ وَرَبَتْ وَأَنْبَتَتْ مِنْ كُلِّ زَوْجٍ بَهِيجٍ

Meal (IK): Ey insanlar; eğer dirilişten yana bir şüphede iseniz; gerçek şu ki: Size açıkça gösterelim diye Biz sizi; topraktan, sonra nutfeden, sonra pıhtılaşmış bir kandan, sonra da yaratılışı belli belirsiz bir çiğnem etten yarat tık. İstediğimizi belli bir süreye kadar rahimlerde tutarız. Sonra sizi bir çocuk olarak çıkarırız. Böylece yetişip erginlik çağına gelirsiniz. Kiminiz öldürülür, kiminiz de bilirken hiç bir şey bilmez olsun diye ömrünün en fena zamanına geri itilir. Yeryüzünü kupkuru olarak görürsün. Ama Biz, ona su indirdiğimiz zaman harekete geçer, kabarır ve her çeşit güzel bitkiden çift çift yetiştirir.

### [22:6](https://lisan.digital/tr/ayet/22:6.md)

ذَلِكَ بِأَنَّ اللَّهَ هُوَ الْحَقُّ وَأَنَّهُ يُحْيِي الْمَوْتَى وَأَنَّهُ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ

Meal (IK): İşte böyle. Muhakkak ki Allah hakkın kendisidir. Doğrusu ölüleri O, diriltir. Ve O; her şeye Kadir’dir.

### [22:7](https://lisan.digital/tr/ayet/22:7.md)

وَأَنَّ السَّاعَةَ آتِيَةٌ لَا رَيْبَ فِيهَا وَأَنَّ اللَّهَ يَبْعَثُ مَنْ فِي الْقُبُورِ

Meal (IK): Kıyamet saatı mutlaka gelecektir, onda hiç şüphe yoktur. Ve Allah; kabirlerde olanları diriltecektir.

### [22:8](https://lisan.digital/tr/ayet/22:8.md)

وَمِنَ النَّاسِ مَنْ يُجَادِلُ فِي اللَّهِ بِغَيْرِ عِلْمٍ وَلَا هُدًى وَلَا كِتَابٍ مُنِيرٍ

Meal (IK): İnsanlardan öyleleri vardır ki; bilmeden, doğruya götüren bir rehberi olmadan, aydınlatıcı bir kitabı bulunmadan Allah hakkında tartışmaya girer.

### [22:9](https://lisan.digital/tr/ayet/22:9.md)

ثَانِيَ عِطْفِهِ لِيُضِلَّ عَنْ سَبِيلِ اللَّهِ لَهُ فِي الدُّنْيَا خِزْيٌ وَنُذِيقُهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ عَذَابَ الْحَرِيقِ

Meal (IK): Allah yolundan saptırmak için, kibirlenerek, yanını eğip büker. Dünyada rüsvaylık onadır. Ve kıyamet günü ona yakıcı azabı tattırırız.

### [22:10](https://lisan.digital/tr/ayet/22:10.md)

ذَلِكَ بِمَا قَدَّمَتْ يَدَاكَ وَأَنَّ اللَّهَ لَيْسَ بِظَلَّامٍ لِلْعَبِيدِ

Meal (IK): Ona: Bunlar senin yaptıklarından ötürüdür, denir. Yoksa Allah kullarına asla zulmedici değildir.

### [22:11](https://lisan.digital/tr/ayet/22:11.md)

وَمِنَ النَّاسِ مَنْ يَعْبُدُ اللَّهَ عَلَى حَرْفٍ فَإِنْ أَصَابَهُ خَيْرٌ اطْمَأَنَّ بِهِ وَإِنْ أَصَابَتْهُ فِتْنَةٌ انْقَلَبَ عَلَى وَجْهِهِ خَسِرَ الدُّنْيَا وَالْآخِرَةَ ذَلِكَ هُوَ الْخُسْرَانُ الْمُبِينُ

Meal (IK): İnsanlardan öyleleri de vardır ki; Allah’a bir yar kenarındaymış gibi kulluk eder. Ona bir iyilik gelirse yatışır. Başına bir bela gelirse; yüz üstü döner. Dünyayı da ahireti de kaybetmiştir. İşte apaçık kayıp budur.

### [22:12](https://lisan.digital/tr/ayet/22:12.md)

يَدْعُو مِنْ دُونِ اللَّهِ مَا لَا يَضُرُّهُ وَمَا لَا يَنْفَعُهُ ذَلِكَ هُوَ الضَّلَالُ الْبَعِيدُ

Meal (IK): O, Allah’ı bırakıp da kendisine fayda ve zarar veremeyecek şeylere tapınır. İşte en derin sapıklık budur.

### [22:13](https://lisan.digital/tr/ayet/22:13.md)

يَدْعُو لَمَنْ ضَرُّهُ أَقْرَبُ مِنْ نَفْعِهِ لَبِئْسَ الْمَوْلَى وَلَبِئْسَ الْعَشِيرُ

Meal (IK): Kendisine zararı faydasından daha yakın olana tapınır. Tapındığı şey ne kötü yardımcıdır, ne kötü yoldaştır.

### [22:14](https://lisan.digital/tr/ayet/22:14.md)

إِنَّ اللَّهَ يُدْخِلُ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ جَنَّاتٍ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ إِنَّ اللَّهَ يَفْعَلُ مَا يُرِيدُ

Meal (IK): Muhakkak ki Allah; iman edenleri ve salih ameller işleyenleri altından ırmaklar akan cennetlere koyar. Doğrusu Allah; istediğini yapar.

### [22:15](https://lisan.digital/tr/ayet/22:15.md)

مَنْ كَانَ يَظُنُّ أَنْ لَنْ يَنْصُرَهُ اللَّهُ فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ فَلْيَمْدُدْ بِسَبَبٍ إِلَى السَّمَاءِ ثُمَّ لْيَقْطَعْ فَلْيَنْظُرْ هَلْ يُذْهِبَنَّ كَيْدُهُ مَا يَغِيظُ

Meal (IK): Kim, dünyada ve ahirette Allah’ın ona yardım etmeyeceğini sanıyorsa; bir sebeple göğe tırmansın sonra kessin de bir düşünsün bakalım; bu hilesi kendisini öfkelendiren şeye engel olabilir mi?

### [22:16](https://lisan.digital/tr/ayet/22:16.md)

وَكَذَلِكَ أَنْزَلْنَاهُ آيَاتٍ بَيِّنَاتٍ وَأَنَّ اللَّهَ يَهْدِي مَنْ يُرِيدُ

Meal (IK): İşte böylece ona apaçık ayetler olarak indirdik. Muhakkak ki Allah; dilediğini hidayete eriştirendir.

### [22:17](https://lisan.digital/tr/ayet/22:17.md)

إِنَّ الَّذِينَ آمَنُوا وَالَّذِينَ هَادُوا وَالصَّابِئِينَ وَالنَّصَارَى وَالْمَجُوسَ وَالَّذِينَ أَشْرَكُوا إِنَّ اللَّهَ يَفْصِلُ بَيْنَهُمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ إِنَّ اللَّهَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ شَهِيدٌ

Meal (IK): Muhakkak ki Allah; iman edenler, yahudiler, sabiiler, hıristiyanlar, mecusiler ve puta tapanlar arasında kıyamet günü kesin hükmünü verecektir. Doğrusu Allah; her şeye şahiddir.

### [22:18](https://lisan.digital/tr/ayet/22:18.md)

أَلَمْ تَرَ أَنَّ اللَّهَ يَسْجُدُ لَهُ مَنْ فِي السَّمَوَاتِ وَمَنْ فِي الْأَرْضِ وَالشَّمْسُ وَالْقَمَرُ وَالنُّجُومُ وَالْجِبَالُ وَالشَّجَرُ وَالدَّوَابُّ وَكَثِيرٌ مِنَ النَّاسِ وَكَثِيرٌ حَقَّ عَلَيْهِ الْعَذَابُ وَمَنْ يُهِنِ اللَّهُ فَمَا لَهُ مِنْ مُكْرِمٍ إِنَّ اللَّهَ يَفْعَلُ مَا يَشَاءُ

Meal (IK): Göklerde ve yerde olanların; güneş, ay, yıldızlar, dağlar, ağaçlar, hayvanlar ile insanların bir çoğunun Allah’a secde ettiklerini görmüyor musun? İnsanların bir çoğu da azabı hak etmiştir. Ve Allah kimi alçaltırsa; ona ikram edecek kimse yoktur. Şüphesiz ki Allah; dilediğini yapar.

### [22:19](https://lisan.digital/tr/ayet/22:19.md)

هَذَانِ خَصْمَانِ اخْتَصَمُوا فِي رَبِّهِمْ فَالَّذِينَ كَفَرُوا قُطِّعَتْ لَهُمْ ثِيَابٌ مِنْ نَارٍ يُصَبُّ مِنْ فَوْقِ رُءُوسِهِمُ الْحَمِيمُ

Meal (IK): Bunlar iki düşmandır ki, Rabbları hakkında çekişmişlerdir. Küfredenler için, ateşten elbiseler kesilmiştir. Başları üstünden de kaynar su dökülecektir.

### [22:20](https://lisan.digital/tr/ayet/22:20.md)

يُصْهَرُ بِهِ مَا فِي بُطُونِهِمْ وَالْجُلُودُ

Meal (IK): Bununla karınlarındakiler ve derileri eritilir.

### [22:21](https://lisan.digital/tr/ayet/22:21.md)

وَلَهُمْ مَقَامِعُ مِنْ حَدِيدٍ

Meal (IK): Demir kamçılar da onlar içindir.

### [22:22](https://lisan.digital/tr/ayet/22:22.md)

كُلَّمَا أَرَادُوا أَنْ يَخْرُجُوا مِنْهَا مِنْ غَمٍّ أُعِيدُوا فِيهَا وَذُوقُوا عَذَابَ الْحَرِيقِ

Meal (IK): Ne zaman oradan ve oradaki ıztırabdan çıkıp kurtulmak isteseler; her defasında oraya geri çevrilirler. Yakıcı azabı tadın, denir.

### [22:23](https://lisan.digital/tr/ayet/22:23.md)

إِنَّ اللَّهَ يُدْخِلُ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ جَنَّاتٍ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ يُحَلَّوْنَ فِيهَا مِنْ أَسَاوِرَ مِنْ ذَهَبٍ وَلُؤْلُؤًا وَلِبَاسُهُمْ فِيهَا حَرِيرٌ

Meal (IK): Muhakkak ki Allah; iman edip salih ameller işleyenleri altından ırmaklar akan cennetlere koyar. Orada altun bilezikler ve inciler takınırlar. Ve oradaki elbiseleri ipektendir.

### [22:24](https://lisan.digital/tr/ayet/22:24.md)

وَهُدُوا إِلَى الطَّيِّبِ مِنَ الْقَوْلِ وَهُدُوا إِلَى صِرَاطِ الْحَمِيدِ

Meal (IK): Onlar sözün en güzeline alıştırılmışlar ve övülmeye layık olan Allah’ın doğru yoluna iletilmişlerdir.

### [22:25](https://lisan.digital/tr/ayet/22:25.md)

إِنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا وَيَصُدُّونَ عَنْ سَبِيلِ اللَّهِ وَالْمَسْجِدِ الْحَرَامِ الَّذِي جَعَلْنَاهُ لِلنَّاسِ سَوَاءً الْعَاكِفُ فِيهِ وَالْبَادِ وَمَنْ يُرِدْ فِيهِ بِإِلْحَادٍ بِظُلْمٍ نُذِقْهُ مِنْ عَذَابٍ أَلِيمٍ

Meal (IK): Muhakkak ki o küfredenlere, Allah’ın yolundan ve (yerli, yolcu bütün insanları eşit kıldığımız) Mescid-i Haram’dan alıkoyanlara ve orada zulm ile ilhada yeltenenlere; elim bir azabtan tattırırız.

### [22:26](https://lisan.digital/tr/ayet/22:26.md)

وَإِذْ بَوَّأْنَا لِإِبْرَاهِيمَ مَكَانَ الْبَيْتِ أَنْ لَا تُشْرِكْ بِي شَيْئًا وَطَهِّرْ بَيْتِيَ لِلطَّائِفِينَ وَالْقَائِمِينَ وَالرُّكَّعِ السُّجُودِ

Meal (IK): Hani İbrahim’e: Bana hiç bir şeyi ortak koşma, tavaf edenler, kıyama duranlar, rüku edenler ve secdeye varanlar için evimi temiz tut, diye Kabe’ nin yerini hazırlamıştık.

### [22:27](https://lisan.digital/tr/ayet/22:27.md)

وَأَذِّنْ فِي النَّاسِ بِالْحَجِّ يَأْتُوكَ رِجَالًا وَعَلَى كُلِّ ضَامِرٍ يَأْتِينَ مِنْ كُلِّ فَجٍّ عَمِيقٍ

Meal (IK): İnsanlar için haccı ilan et. Gerek yaya, gerek arık binekler üzerinde uzak vadiden ve yollardan sana gelsinler.

### [22:28](https://lisan.digital/tr/ayet/22:28.md)

لِيَشْهَدُوا مَنَافِعَ لَهُمْ وَيَذْكُرُوا اسْمَ اللَّهِ فِي أَيَّامٍ مَعْلُومَاتٍ عَلَى مَا رَزَقَهُمْ مِنْ بَهِيمَةِ الْأَنْعَامِ فَكُلُوا مِنْهَا وَأَطْعِمُوا الْبَائِسَ الْفَقِيرَ

Meal (IK): Ta ki kendileri için faydalara şahid olsunlar ve Allah’ın onlara rızık olarak verdiği hayvanları belli günlerde kurban ederken O’nun adını ansınlar. Siz de bunlardan yeyin. Çaresiz kalmış yoksulu da doyurun.

### [22:29](https://lisan.digital/tr/ayet/22:29.md)

ثُمَّ لْيَقْضُوا تَفَثَهُمْ وَلْيُوفُوا نُذُورَهُمْ وَلْيَطَّوَّفُوا بِالْبَيْتِ الْعَتِيقِ

Meal (IK): Bilahare kirlerini gidersinler, adaklarını yerine getirsinler ve Beyt el Atik’i tavaf etsinler.

### [22:30](https://lisan.digital/tr/ayet/22:30.md)

ذَلِكَ وَمَنْ يُعَظِّمْ حُرُمَاتِ اللَّهِ فَهُوَ خَيْرٌ لَهُ عِنْدَ رَبِّهِ وَأُحِلَّتْ لَكُمُ الْأَنْعَامُ إِلَّا مَا يُتْلَى عَلَيْكُمْ فَاجْتَنِبُوا الرِّجْسَ مِنَ الْأَوْثَانِ وَاجْتَنِبُوا قَوْلَ الزُّورِ

Meal (IK): İşte böyle. Kim Allah’ın haram kıldıklarına saygı gösterirse; Rabbı katında bu, onun hayrınadır. Size okunanlardan başka büyük hayvanlar helal kılınmıştır. O halde murdardan, putlardan kaçının ve yalan sözlerden çekinin.

### [22:31](https://lisan.digital/tr/ayet/22:31.md)

حُنَفَاءَ لِلَّهِ غَيْرَ مُشْرِكِينَ بِهِ وَمَنْ يُشْرِكْ بِاللَّهِ فَكَأَنَّمَا خَرَّ مِنَ السَّمَاءِ فَتَخْطَفُهُ الطَّيْرُ أَوْ تَهْوِي بِهِ الرِّيحُ فِي مَكَانٍ سَحِيقٍ

Meal (IK): Allah’a şirk koşmaksızın, hanifler olarak. Kim Allah’a şirk koşarsa; gökten düşüp de kuşların kaptığı veya rüzgarın uçuruma attığı bir şeye benzer.

### [22:32](https://lisan.digital/tr/ayet/22:32.md)

ذَلِكَ وَمَنْ يُعَظِّمْ شَعَائِرَ اللَّهِ فَإِنَّهَا مِنْ تَقْوَى الْقُلُوبِ

Meal (IK): Bu böyledir. Kim, Allah’ın nişanelerine saygı gösterirse; şüphesiz ki bu kalblerin takvasındandır.

### [22:33](https://lisan.digital/tr/ayet/22:33.md)

لَكُمْ فِيهَا مَنَافِعُ إِلَى أَجَلٍ مُسَمًّى ثُمَّ مَحِلُّهَا إِلَى الْبَيْتِ الْعَتِيقِ

Meal (IK): Onlarda belli bir süreye kadar sizin için faydalar vardır. Sonra varacakları yer, Beyt el Atik ile son bulur.

### [22:34](https://lisan.digital/tr/ayet/22:34.md)

وَلِكُلِّ أُمَّةٍ جَعَلْنَا مَنْسَكًا لِيَذْكُرُوا اسْمَ اللَّهِ عَلَى مَا رَزَقَهُمْ مِنْ بَهِيمَةِ الْأَنْعَامِ فَإِلَهُكُمْ إِلَهٌ وَاحِدٌ فَلَهُ أَسْلِمُوا وَبَشِّرِ الْمُخْبِتِينَ

Meal (IK): Biz; her ümmet için kurban kesmeyi meşru kıldık ki Allah’ın kendilerine rızık olarak verdiği hayvanların üzerine O’nun adını ansınlar. Sizin tanrınız, bir tek tanrıdır. O’na teslim olun. Sen mütevazı olanları müjdele.

### [22:35](https://lisan.digital/tr/ayet/22:35.md)

الَّذِينَ إِذَا ذُكِرَ اللَّهُ وَجِلَتْ قُلُوبُهُمْ وَالصَّابِرِينَ عَلَى مَا أَصَابَهُمْ وَالْمُقِيمِي الصَّلَاةِ وَمِمَّا رَزَقْنَاهُمْ يُنْفِقُونَ

Meal (IK): Onlar ki; Allah anıldığı zaman kalbleri titrer. Başlarına gelenlere sabr eder, namaz kılar ve kendilerine verdiğimiz rızıktan infak ederler.

### [22:36](https://lisan.digital/tr/ayet/22:36.md)

وَالْبُدْنَ جَعَلْنَاهَا لَكُمْ مِنْ شَعَائِرِ اللَّهِ لَكُمْ فِيهَا خَيْرٌ فَاذْكُرُوا اسْمَ اللَّهِ عَلَيْهَا صَوَافَّ فَإِذَا وَجَبَتْ جُنُوبُهَا فَكُلُوا مِنْهَا وَأَطْعِمُوا الْقَانِعَ وَالْمُعْتَرَّ كَذَلِكَ سَخَّرْنَاهَا لَكُمْ لَعَلَّكُمْ تَشْكُرُونَ

Meal (IK): Biz, kurbanlık develeri de sizin için Allah’ın nişanelerinden kıldık. Onlarda sizin için hayır vardır. Ön ayakları bağlı halde keserken üzerlerine Allah’ın adını anın. Kesilince onlardan yeyin. İsteyene de, istemeyene de verin. Şükredersiniz diye, onları böylece sizin emrinize müsahhar kıldık.

### [22:37](https://lisan.digital/tr/ayet/22:37.md)

لَنْ يَنَالَ اللَّهَ لُحُومُهَا وَلَا دِمَاؤُهَا وَلَكِنْ يَنَالُهُ التَّقْوَى مِنْكُمْ كَذَلِكَ سَخَّرَهَا لَكُمْ لِتُكَبِّرُوا اللَّهَ عَلَى مَا هَدَاكُمْ وَبَشِّرِ الْمُحْسِنِينَ

Meal (IK): Onların ne etleri, ne de kanları Allah’a ulaşır. Sizden O’na sadece takva ulaşır. Sizi hidayete erdirdiği için Allah’ı tekbir edesiniz diye O, bunları size müsahhar kılmıştır.

### [22:38](https://lisan.digital/tr/ayet/22:38.md)

إِنَّ اللَّهَ يُدَافِعُ عَنِ الَّذِينَ آمَنُوا إِنَّ اللَّهَ لَا يُحِبُّ كُلَّ خَوَّانٍ كَفُورٍ

Meal (IK): Muhakkak ki Allah; iman edenleri savunur. Muhakkak ki Allah; hainleri ve nankörleri sevmez.

### [22:39](https://lisan.digital/tr/ayet/22:39.md)

أُذِنَ لِلَّذِينَ يُقَاتَلُونَ بِأَنَّهُمْ ظُلِمُوا وَإِنَّ اللَّهَ عَلَى نَصْرِهِمْ لَقَدِيرٌ

Meal (IK): Zulmedildikleri için savaşanlara izin verildi. Allah, onlara yardım etmeye elbette Kadir’dir.

### [22:40](https://lisan.digital/tr/ayet/22:40.md)

الَّذِينَ أُخْرِجُوا مِنْ دِيَارِهِمْ بِغَيْرِ حَقٍّ إِلَّا أَنْ يَقُولُوا رَبُّنَا اللَّهُ وَلَوْلَا دَفْعُ اللَّهِ النَّاسَ بَعْضَهُمْ بِبَعْضٍ لَهُدِّمَتْ صَوَامِعُ وَبِيَعٌ وَصَلَوَاتٌ وَمَسَاجِدُ يُذْكَرُ فِيهَا اسْمُ اللَّهِ كَثِيرًا وَلَيَنْصُرَنَّ اللَّهُ مَنْ يَنْصُرُهُ إِنَّ اللَّهَ لَقَوِيٌّ عَزِيزٌ

Meal (IK): Onlar ki; haksız yere ve sadece: Rabbımız Allah’tır dedikleri için yurtlarından çıkarılmışlardır. Şüphesiz ki Allah; insanların bir kısmını diğerleriyle bertaraf etmeseydi; manastırlar, kiliseler, havralar ve içinde Allah’ın adı çok anılan mescidler yıkılır giderdi. Allah; kendisine yardım edenlere elbette yardım eder. Şüphesiz ki Allah; Kavi’dir, Aziz’dir.

### [22:41](https://lisan.digital/tr/ayet/22:41.md)

الَّذِينَ إِنْ مَكَّنَّاهُمْ فِي الْأَرْضِ أَقَامُوا الصَّلَاةَ وَآتَوُا الزَّكَاةَ وَأَمَرُوا بِالْمَعْرُوفِ وَنَهَوْا عَنِ الْمُنْكَرِ وَلِلَّهِ عَاقِبَةُ الْأُمُورِ

Meal (IK): Onlar ki; eğer kendilerini yeryüzüne yerleştirirsek; namaz kılarlar, zekat verirler, ma’rufu emreder, münkerden nehyederler. Bütün işlerin akıbeti Allah’adır.

### [22:42](https://lisan.digital/tr/ayet/22:42.md)

وَإِنْ يُكَذِّبُوكَ فَقَدْ كَذَّبَتْ قَبْلَهُمْ قَوْمُ نُوحٍ وَعَادٌ وَثَمُودُ

Meal (IK): Eğer seni yalanlıyorlarsa; doğrusu onlardan önce Nuh kavmi, Ad ve Semud da yalanlamıştır.

### [22:43](https://lisan.digital/tr/ayet/22:43.md)

وَقَوْمُ إِبْرَاهِيمَ وَقَوْمُ لُوطٍ

Meal (IK): İbrahim’in kavmi, Lut’un kavmi de.

### [22:44](https://lisan.digital/tr/ayet/22:44.md)

وَأَصْحَابُ مَدْيَنَ وَكُذِّبَ مُوسَى فَأَمْلَيْتُ لِلْكَافِرِينَ ثُمَّ أَخَذْتُهُمْ فَكَيْفَ كَانَ نَكِيرِ

Meal (IK): Medyen halkı da. Musa da yalanlanmıştır. Ama Ben; kafirlere mühlet verdim, sonra da onları yakaladım. Benim inkarım nasılmış?

### [22:45](https://lisan.digital/tr/ayet/22:45.md)

فَكَأَيِّنْ مِنْ قَرْيَةٍ أَهْلَكْنَاهَا وَهِيَ ظَالِمَةٌ فَهِيَ خَاوِيَةٌ عَلَى عُرُوشِهَا وَبِئْرٍ مُعَطَّلَةٍ وَقَصْرٍ مَشِيدٍ

Meal (IK): Nice kasabaları zulüm ederken helak ettik. Şimdi onların altları üstlerine gelmiş ıpıssız durmaktadır, kuyuları körelmiş, sarayları yıkılmıştır.

### [22:46](https://lisan.digital/tr/ayet/22:46.md)

أَفَلَمْ يَسِيرُوا فِي الْأَرْضِ فَتَكُونَ لَهُمْ قُلُوبٌ يَعْقِلُونَ بِهَا أَوْ آذَانٌ يَسْمَعُونَ بِهَا فَإِنَّهَا لَا تَعْمَى الْأَبْصَارُ وَلَكِنْ تَعْمَى الْقُلُوبُ الَّتِي فِي الصُّدُورِ

Meal (IK): Yeryüzünde dolaşmıyorlar mı ki; orada olanları akledecek kalbleri, işitecek kulakları olsun. Ne var ki yalnız gözler kör olmaz, göğüslerde olan kalbler de körelir.

### [22:47](https://lisan.digital/tr/ayet/22:47.md)

وَيَسْتَعْجِلُونَكَ بِالْعَذَابِ وَلَنْ يُخْلِفَ اللَّهُ وَعْدَهُ وَإِنَّ يَوْمًا عِنْدَ رَبِّكَ كَأَلْفِ سَنَةٍ مِمَّا تَعُدُّونَ

Meal (IK): Senden çabucak azabı getirmeni istiyorlar. Allah, asla vaadinden caymaz. Doğrusu Rabbının katında bir gün; saydıklarınızdan bin yıl gibidir.

### [22:48](https://lisan.digital/tr/ayet/22:48.md)

وَكَأَيِّنْ مِنْ قَرْيَةٍ أَمْلَيْتُ لَهَا وَهِيَ ظَالِمَةٌ ثُمَّ أَخَذْتُهَا وَإِلَيَّ الْمَصِيرُ

Meal (IK): Nice kasabalar var ki; zalim oldukları halde onlara mühlet vermiştim. Sonunda onları yakalayıverdim. Dönüş yalnız Banadır.

### [22:49](https://lisan.digital/tr/ayet/22:49.md)

قُلْ يَاأَيُّهَا النَّاسُ إِنَّمَا أَنَا لَكُمْ نَذِيرٌ مُبِينٌ

Meal (IK): De ki: Ey insanlar; ben sizin için ancak apaçık bir uyarıcıyım.

### [22:50](https://lisan.digital/tr/ayet/22:50.md)

فَالَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ لَهُمْ مَغْفِرَةٌ وَرِزْقٌ كَرِيمٌ

Meal (IK): İman edip salih amel işleyenler için mağfiret ve cömertçe verilmiş rızık vardır.

### [22:51](https://lisan.digital/tr/ayet/22:51.md)

وَالَّذِينَ سَعَوْا فِي آيَاتِنَا مُعَاجِزِينَ أُولَئِكَ أَصْحَابُ الْجَحِيمِ

Meal (IK): Ayetlerimizi tartışarak bozmaya uğraşanlar ise; işte onlar, cehennem ashabıdır.

### [22:52](https://lisan.digital/tr/ayet/22:52.md)

وَمَا أَرْسَلْنَا مِنْ قَبْلِكَ مِنْ رَسُولٍ وَلَا نَبِيٍّ إِلَّا إِذَا تَمَنَّى أَلْقَى الشَّيْطَانُ فِي أُمْنِيَّتِهِ فَيَنْسَخُ اللَّهُ مَا يُلْقِي الشَّيْطَانُ ثُمَّ يُحْكِمُ اللَّهُ آيَاتِهِ وَاللَّهُ عَلِيمٌ حَكِيمٌ

Meal (IK): Senden önce gönderdiğimiz hiç bir Rasul ve hiç bir Nebi yoktur ki; bir şeyi arzuladığı zaman şeytan onun arzusuna vesvese karıştırmamış olsun. Allah; şeytanın karıştırdığını giderir. Sonra Allah; kendi ayetlerini yerleştirir. Ve Allah; Alim’dir, Hakim’dir.

### [22:53](https://lisan.digital/tr/ayet/22:53.md)

لِيَجْعَلَ مَا يُلْقِي الشَّيْطَانُ فِتْنَةً لِلَّذِينَ فِي قُلُوبِهِمْ مَرَضٌ وَالْقَاسِيَةِ قُلُوبُهُمْ وَإِنَّ الظَّالِمِينَ لَفِي شِقَاقٍ بَعِيدٍ

Meal (IK): Şeytanın karıştırdığı, kalblerinde hastalık bulunan ve kalbleri kaskatı olan kimseleri sınamay vesile kılmak içindir. Zalimler, şüpjesiz derin bir ayrılık içindedirler.

### [22:54](https://lisan.digital/tr/ayet/22:54.md)

وَلِيَعْلَمَ الَّذِينَ أُوتُوا الْعِلْمَ أَنَّهُ الْحَقُّ مِنْ رَبِّكَ فَيُؤْمِنُوا بِهِ فَتُخْبِتَ لَهُ قُلُوبُهُمْ وَإِنَّ اللَّهَ لَهَادِ الَّذِينَ آمَنُوا إِلَى صِرَاطٍ مُسْتَقِيمٍ

Meal (IK): Bir de bu, kendilerine ilim verilenlerin onun, Rabbından gelme bir gerçek olduğunu bilip inanmaları ve gönüllerini ona bağlamaları içindir. Muhakkak ki Allah; iman edenleri dosdoğru yola iletir.

### [22:55](https://lisan.digital/tr/ayet/22:55.md)

وَلَا يَزَالُ الَّذِينَ كَفَرُوا فِي مِرْيَةٍ مِنْهُ حَتَّى تَأْتِيَهُمُ السَّاعَةُ بَغْتَةً أَوْ يَأْتِيَهُمْ عَذَابُ يَوْمٍ عَقِيمٍ

Meal (IK): Küfredenler; kendilerine o saat ansızın gelinceye veya gecesi olmayan günün azabı çatana kadar ondan yana devamlı bir şüphe içinde kalırlar.

### [22:56](https://lisan.digital/tr/ayet/22:56.md)

الْمُلْكُ يَوْمَئِذٍ لِلَّهِ يَحْكُمُ بَيْنَهُمْ فَالَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ فِي جَنَّاتِ النَّعِيمِ

Meal (IK): O gün; mülk Allah’ındır. Onların arasında hükmeder. İman edip salih ameller işleyenler; Naim cennetlerindedirler.

### [22:57](https://lisan.digital/tr/ayet/22:57.md)

وَالَّذِينَ كَفَرُوا وَكَذَّبُوا بِآيَاتِنَا فَأُولَئِكَ لَهُمْ عَذَابٌ مُهِينٌ

Meal (IK): Küfredip ayetlerimizi yalan sayanlar ise; işte onlar için horlayıcı bir azab vardır.

### [22:58](https://lisan.digital/tr/ayet/22:58.md)

وَالَّذِينَ هَاجَرُوا فِي سَبِيلِ اللَّهِ ثُمَّ قُتِلُوا أَوْ مَاتُوا لَيَرْزُقَنَّهُمُ اللَّهُ رِزْقًا حَسَنًا وَإِنَّ اللَّهَ لَهُوَ خَيْرُ الرَّازِقِينَ

Meal (IK): Onlar ki; Allah yolunda hicret edip de sonra ölür veya öldürülürler; Allah onlara elbette güzel bir rızık verecektir. Şüphesiz ki Allah; rızık verenlerin en hayırlısıdır.

### [22:59](https://lisan.digital/tr/ayet/22:59.md)

لَيُدْخِلَنَّهُمْ مُدْخَلًا يَرْضَوْنَهُ وَإِنَّ اللَّهَ لَعَلِيمٌ حَلِيمٌ

Meal (IK): Andolsun ki; onları hoşnud olacakları bir yere koyacaktır. Muhakkak ki Allah; Alim’dir, Halim’dir.

### [22:60](https://lisan.digital/tr/ayet/22:60.md)

ذَلِكَ وَمَنْ عَاقَبَ بِمِثْلِ مَا عُوقِبَ بِهِ ثُمَّ بُغِيَ عَلَيْهِ لَيَنْصُرَنَّهُ اللَّهُ إِنَّ اللَّهَ لَعَفُوٌّ غَفُورٌ

Meal (IK): İşte böyle. Kim, kendisine yapılan haksızlığa benzeriyle mukabele eder de sonra yine kendisine saldırılırsa; andolsun ki Allah; ona yardım edecektir. Şüphesiz ki Allah; Afüvv’dür, Gafur’dur.

### [22:61](https://lisan.digital/tr/ayet/22:61.md)

ذَلِكَ بِأَنَّ اللَّهَ يُولِجُ اللَّيْلَ فِي النَّهَارِ وَيُولِجُ النَّهَارَ فِي اللَّيْلِ وَأَنَّ اللَّهَ سَمِيعٌ بَصِيرٌ

Meal (IK): İşte böyle. Allah; geceyi gündüze katar, gündüzü de geceye katar. Muhakkak ki Allah; Semi’dir, Basir’dir.

### [22:62](https://lisan.digital/tr/ayet/22:62.md)

ذَلِكَ بِأَنَّ اللَّهَ هُوَ الْحَقُّ وَأَنَّ مَا يَدْعُونَ مِنْ دُونِهِ هُوَ الْبَاطِلُ وَأَنَّ اللَّهَ هُوَ الْعَلِيُّ الْكَبِيرُ

Meal (IK): İşte böyle. Çünkü Allah; hakkın ta kendisidir. O’nu bırakıp da taptıkları şeyler de doğrudan doğruya batıldır. Muhakkak ki Allah; Aliyy’dir, Kebir’dir.

### [22:63](https://lisan.digital/tr/ayet/22:63.md)

أَلَمْ تَرَ أَنَّ اللَّهَ أَنْزَلَ مِنَ السَّمَاءِ مَاءً فَتُصْبِحُ الْأَرْضُ مُخْضَرَّةً إِنَّ اللَّهَ لَطِيفٌ خَبِيرٌ

Meal (IK): Görmedin mi; Allah, gökten su indirdi de böylece yeryüzü yemyeşil olmaktadır. Ve gerçekten Allah; Latif’dir, Hamid’dir.

### [22:64](https://lisan.digital/tr/ayet/22:64.md)

لَهُ مَا فِي السَّمَوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ وَإِنَّ اللَّهَ لَهُوَ الْغَنِيُّ الْحَمِيدُ

Meal (IK): Göklerde ve yerde olanlar O’nundur. Muhakkak ki O; Gani’dir, Hamid’dir.

### [22:65](https://lisan.digital/tr/ayet/22:65.md)

أَلَمْ تَرَ أَنَّ اللَّهَ سَخَّرَ لَكُمْ مَا فِي الْأَرْضِ وَالْفُلْكَ تَجْرِي فِي الْبَحْرِ بِأَمْرِهِ وَيُمْسِكُ السَّمَاءَ أَنْ تَقَعَ عَلَى الْأَرْضِ إِلَّا بِإِذْنِهِ إِنَّ اللَّهَ بِالنَّاسِ لَرَءُوفٌ رَحِيمٌ

Meal (IK): Görmedin mi; Allah, yerde olanları ve emriyle denizde akıp giden gemileri buyruğunuz altına vermiştir. İzni olmadıkça, göğü yerin üstüne düşmemesi için O tutar. Doğrusu Allah; insanlara karşı Rauf’dur, Rahim’dir.

### [22:66](https://lisan.digital/tr/ayet/22:66.md)

وَهُوَ الَّذِي أَحْيَاكُمْ ثُمَّ يُمِيتُكُمْ ثُمَّ يُحْيِيكُمْ إِنَّ الْإِنْسَانَ لَكَفُورٌ

Meal (IK): O’dur; sizi dirilten, sonra öldürecek, sonra yine diriltecek olan. Gerçekten insan; çok nankördür.

### [22:67](https://lisan.digital/tr/ayet/22:67.md)

لِكُلِّ أُمَّةٍ جَعَلْنَا مَنْسَكًا هُمْ نَاسِكُوهُ فَلَا يُنَازِعُنَّكَ فِي الْأَمْرِ وَادْعُ إِلَى رَبِّكَ إِنَّكَ لَعَلَى هُدًى مُسْتَقِيمٍ

Meal (IK): Her ümmete; yerine getirmeleri gerekli ibadetler koyduk. Öyle ise işte seninle çekişmesinler, Rabbına davet et. Şüphesiz ki sen; dosdoğru bir hidayet üzeresin.

### [22:68](https://lisan.digital/tr/ayet/22:68.md)

وَإِنْ جَادَلُوكَ فَقُلِ اللَّهُ أَعْلَمُ بِمَا تَعْمَلُونَ

Meal (IK): Seninle tartışırlarsa de ki: Allah, yapmakta olduğunuzu en iyi bilendir.

### [22:69](https://lisan.digital/tr/ayet/22:69.md)

اللَّهُ يَحْكُمُ بَيْنَكُمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فِيمَا كُنْتُمْ فِيهِ تَخْتَلِفُونَ

Meal (IK): İhtilafa düştüğünüz şeylerde Allah; kıyamet günü aranızda hükmedecektir.

### [22:70](https://lisan.digital/tr/ayet/22:70.md)

أَلَمْ تَعْلَمْ أَنَّ اللَّهَ يَعْلَمُ مَا فِي السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ إِنَّ ذَلِكَ فِي كِتَابٍ إِنَّ ذَلِكَ عَلَى اللَّهِ يَسِيرٌ

Meal (IK): Bilmez misin ki Allah; gökte ve yerde olanı bilir. Hiç şüphesiz bunlar, bir Kitab’dadır. Doğrusu bunlar, Allah için pek kolaydır.

### [22:71](https://lisan.digital/tr/ayet/22:71.md)

وَيَعْبُدُونَ مِنْ دُونِ اللَّهِ مَا لَمْ يُنَزِّلْ بِهِ سُلْطَانًا وَمَا لَيْسَ لَهُمْ بِهِ عِلْمٌ وَمَا لِلظَّالِمِينَ مِنْ نَصِيرٍ

Meal (IK): Onlar; Allah’ı bırakır da Allah’ın haklarında hiç bir delil indirmediği ve kendilerinde de bilgi bulunmayan şeylere taparlar. Zalimlerin hiç bir yardımcısı yoktur.

### [22:72](https://lisan.digital/tr/ayet/22:72.md)

وَإِذَا تُتْلَى عَلَيْهِمْ آيَاتُنَا بَيِّنَاتٍ تَعْرِفُ فِي وُجُوهِ الَّذِينَ كَفَرُوا الْمُنْكَرَ يَكَادُونَ يَسْطُونَ بِالَّذِينَ يَتْلُونَ عَلَيْهِمْ آيَاتِنَا قُلْ أَفَأُنَبِّئُكُمْ بِشَرٍّ مِنْ ذَلِكُمُ النَّارُ وَعَدَهَا اللَّهُ الَّذِينَ كَفَرُوا وَبِئْسَ الْمَصِيرُ

Meal (IK): Onlara, apaçık ayetlerimiz okunduğu zaman; o küfredenlerin yüzlerinden inkarı anlarsın. Neredeyse, kendilerine ayetlerimizi okuyanlara saldıracaklar. De ki: Size bundan daha kötüsünü haber vereyim mi? Ateş. Allah, onu küfredenlere vaad etmiştir. Ne kötü dönüş.

### [22:73](https://lisan.digital/tr/ayet/22:73.md)

يَاأَيُّهَا النَّاسُ ضُرِبَ مَثَلٌ فَاسْتَمِعُوا لَهُ إِنَّ الَّذِينَ تَدْعُونَ مِنْ دُونِ اللَّهِ لَنْ يَخْلُقُوا ذُبَابًا وَلَوِ اجْتَمَعُوا لَهُ وَإِنْ يَسْلُبْهُمُ الذُّبَابُ شَيْئًا لَا يَسْتَنْقِذُوهُ مِنْهُ ضَعُفَ الطَّالِبُ وَالْمَطْلُوبُ

Meal (IK): Ey insanlar, bir misal verildi, şimdi onu dinleyin: Şüphesiz ki Allah’ı bırakıp da taptıklarınız bir araya gelseler; bir sinek bile yaratamazlar Ama sinek, onlardan bir şey kapsa bunu da ondan kurtaramazlar. İsteyen de, istenen de aciz.

### [22:74](https://lisan.digital/tr/ayet/22:74.md)

مَا قَدَرُوا اللَّهَ حَقَّ قَدْرِهِ إِنَّ اللَّهَ لَقَوِيٌّ عَزِيزٌ

Meal (IK): Onlar Allah’ı gereği gibi takdir edemediler. Muhakkak ki Allah; Kavi’dir, Aziz’dir.

### [22:75](https://lisan.digital/tr/ayet/22:75.md)

اللَّهُ يَصْطَفِي مِنَ الْمَلَائِكَةِ رُسُلًا وَمِنَ النَّاسِ إِنَّ اللَّهَ سَمِيعٌ بَصِيرٌ

Meal (IK): Allah; meleklerden elçiler seçer. İnsanlardan da. Doğrusu Allah; Semi’ dir, Basir’dir.

### [22:76](https://lisan.digital/tr/ayet/22:76.md)

يَعْلَمُ مَا بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَمَا خَلْفَهُمْ وَإِلَى اللَّهِ تُرْجَعُ الْأُمُورُ

Meal (IK): Onların önlerinde ve arkalarında olanı bilir. Bütün işler Allah’a döndürülür.

### [22:77](https://lisan.digital/tr/ayet/22:77.md)

يَاأَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا ارْكَعُوا وَاسْجُدُوا وَاعْبُدُوا رَبَّكُمْ وَافْعَلُوا الْخَيْرَ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ

Meal (IK): Ey iman edenler; rüku edin, secdeye varın, Rabbınıza kulluk edin ve iyilik yapın ki kurtuluşa eresiniz.

### [22:78](https://lisan.digital/tr/ayet/22:78.md)

وَجَاهِدُوا فِي اللَّهِ حَقَّ جِهَادِهِ هُوَ اجْتَبَاكُمْ وَمَا جَعَلَ عَلَيْكُمْ فِي الدِّينِ مِنْ حَرَجٍ مِلَّةَ أَبِيكُمْ إِبْرَاهِيمَ هُوَ سَمَّاكُمُ الْمُسْلِمِينَ مِنْ قَبْلُ وَفِي هَذَا لِيَكُونَ الرَّسُولُ شَهِيدًا عَلَيْكُمْ وَتَكُونُوا شُهَدَاءَ عَلَى النَّاسِ فَأَقِيمُوا الصَّلَاةَ وَآتُوا الزَّكَاةَ وَاعْتَصِمُوا بِاللَّهِ هُوَ مَوْلَاكُمْ فَنِعْمَ الْمَوْلَى وَنِعْمَ النَّصِيرُ

Meal (IK): Ve Allah için hakkıyla cihad edin. O, sizi seçmiş ve babanız İbrahim’in yolu olan dinde sizin için bir zorluk kılmamaıştır. Daha önce peygamberlerin size şahid olması, sizin de insanlara şahidler olmanız için size müslüman adını veren O’dur. Şu halde namaz kılın, zekat verin ve Allah’a sarılın. O’dur sizin Mevlanız. Ne güzel Mevla, ne güzel yardımcı.
