اختصارات لوحة المفاتيح

البحث
/
ملاحظة جديدة
n
الآية السابقة / التالية
[ ]
وضع القراءة
f
وضع الشبكة
g
إغلاق / رجوع
Esc
تخطَّ الشبكة

شبكة الآية

شبكة الآية: التكاثر ١٠٢:١الجذور: ٢ · الصيغ: ٢ · مع سورة الآية؛ الكلمات وجذورها مسرودة في بطاقة «كلمة كلمة».التَّكَاثُرُ١٠٢:١التكاثرأَلْهَاكُمُلهو

الآيةالجذور: ٢الصيغ ٢السورة

▶ افتح الشبكة (ثلاثية الأبعاد)

التكاثر ١٠٢:١

آية

ملاحظاتي

نص الآية

Sizi eğlendirdiأَلْهَاكُمُالجذر: لهو · صفحة الصيغةالوزن: أَفْعَلَكُمْSizi eğlendirdiÇokluk yarışıالتَّكَاثُرُالجذر: كثر · صفحة الصيغةالوزن: التَّفَاعُلُÇokluk yarışı

الترجمة التركية

Çokluk ile böbürlenmeniz, sizi öylesine oyaladı ki;

ترجمات تركية أخرى (٩)
DI · ترجمة الآيات ١–٢ معًا
Çoğunluk olmak iddianız sizi o kadar meşgul etti ki, mezarları ziyaretle oradakileri de sayacak kadar oldunuz.
DV · ترجمة الآيات ١–٢ معًا
Çokluk kuruntusu sizi o derece oyaladı ki, nihayet kabirleri ziğaret ettiniz.
E0
Oyaladı o çokluk kuruntusu sizleri
E1
O çokluk kuruntusu sizleri oyaladı,
E2 · ترجمة الآيات ١–٢ معًا
Çoklukla övünmek, sizi kabirlere varıncaya kadar oyaladı.
FK
Mal ve evlat çoğaltma yarışı sizi oyaladı.
ON · ترجمة الآيات ١–٢ معًا
Sizi o çokluk kuruntusu oyaladı. Tâ ki, kabirleri ziyaret ediverdiniz.
SY
Dünyalıklarla böbürlenmek, oyaladı sizleri.
TK
(Mal, mülk ve servette) Çoklukla övünmek, sizi ’tutkuyla oyalayıp kendinizden geçirdi.

كلمة كلمة(٢)

#الكلمةالجذرالوزنالمعنى
١أَلْهَاكُمُلهوأَفْعَلَكُمْSizi eğlendirdi
٢التَّكَاثُرُكثرالتَّفَاعُلُÇokluk yarışı
النسخة النصية (لأدوات الذكاء الاصطناعي)