اختصارات لوحة المفاتيح

البحث
/
ملاحظة جديدة
n
الآية السابقة / التالية
[ ]
وضع القراءة
f
وضع الشبكة
g
إغلاق / رجوع
Esc
تخطَّ الشبكة

شبكة الآية

شبكة الآية: الصافات ٣٧:٦٩الجذور: ٣ · الصيغ: ٣ · مع سورة الآية؛ الكلمات وجذورها مسرودة في بطاقة «كلمة كلمة».ضلللفيضَالِّينَأَلْفَوْا٣٧:٦٩آبَاءَهُمْالصافاتأبو

الآيةالجذور: ٣الصيغ ٣السورة

▶ افتح الشبكة (ثلاثية الأبعاد)

الصافات ٣٧:٦٩

آية

ملاحظاتي

نص الآية

Kesinlikle onlarإِنَّهُمْالجذر: أن · صفحة الصيغةالوزن: إِنَّهُمْKesinlikle onlarBuldularأَلْفَوْاالجذر: لفي · صفحة الصيغةالوزن: أَفْعَلُواBuldularOnların atalarıآبَاءَهُمْالجذر: أبو · صفحة الصيغةالوزن: أَفْعَالَهُمْOnların atalarıSapanlarضَالِّينَالجذر: ضلل · صفحة الصيغةالوزن: فَاعِلِينَSapanlar

الترجمة التركية

Doğrusu onlar, babalarını sapıklar olarak bulmuşlardı.

ترجمات تركية أخرى (٩)
DI
Onlar babalarını şüphesiz sapık kimseler olarak bulmuşlardı.
DV · ترجمة الآيات ٦٩–٧٠ معًا
Kuşkusuz onlar atalarını dalâlette buldular da peşlerinden koşup gittiler.
E0
Çünkü onlar babalarını dalâlette buldular
E1
Çünkü onlar babalarını sapıklık içinde buldular.
E2
Çünkü onlar, atalarını sapıklıkta buldular.
FK
Çünkü onlar atalarını sapık yolda buldular.
ON · ترجمة الآيات ٦٩–٧١ معًا
Muhakkak ki, onlar atalarını sapık kimseler buldular. İmdi onlar, atalarının izleri üzerine koşturuluyorlar. Andolsun ki, onlardan evvelkilerin ekserisi de sapıtmış idi.
SY
Onlar atalarını haktan sapmış durumda buldular.
TK
Çünkü onlar, atalarını da sapık kimseler olarak bulmuşlardı.

كلمة كلمة(٤)

#الكلمةالجذرالوزنالمعنى
١إِنَّهُمْأنإِنَّهُمْKesinlikle onlar
٢أَلْفَوْالفيأَفْعَلُواBuldular
٣آبَاءَهُمْأبوأَفْعَالَهُمْOnların ataları
٤ضَالِّينَضللفَاعِلِينَSapanlar
النسخة النصية (لأدوات الذكاء الاصطناعي)