اختصارات لوحة المفاتيح

البحث
/
ملاحظة جديدة
n
الآية السابقة / التالية
[ ]
وضع القراءة
f
وضع الشبكة
g
إغلاق / رجوع
Esc
تخطَّ الشبكة

شبكة الآية

شبكة الآية: الواقعة ٥٦:٦الجذور: ٣ · الصيغ: ٣ · مع سورة الآية؛ الكلمات وجذورها مسرودة في بطاقة «كلمة كلمة».هبأهَبَاءً٥٦:٦مُنْبَثًّاالواقعةبثثفَكَانَتْكون

الآيةالجذور: ٣الصيغ ٣السورة

▶ افتح الشبكة (ثلاثية الأبعاد)

الواقعة ٥٦:٦

آية

ملاحظاتي

نص الآية

Hemen olduفَكَانَتْالجذر: كون · صفحة الصيغةالوزن: فَفَعَلَتْHemen olduTozهَبَاءًالجذر: هبأ · صفحة الصيغةالوزن: فَعَالًاTozYayılanمُنْبَثًّاالجذر: بثث · صفحة الصيغةالوزن: مُنْفَعِلًاYayılan

الترجمة التركية

Dağılmış toz haline geldiği zaman;

ترجمات تركية أخرى (٩)
DI · ترجمة الآيات ٤–٧ معًا
Ey insanlar! Yer sarsıldıkça sarsıldığı, dağlar ufalandıkça ufalanıp da toz duman haline geldiği zaman, siz de üç sınıf olursunuz.
DV
Dağılıp toz duman haline geldiği,
E0
Hepsi dağılıp berhevâ bir hebâ olduğu
E1
hepsi dağılıp toz duman haline geldiği,
E2
Dağılıp toz duman haline geldiği
FK
Toz halinde boşluğa dağıldığı zaman.
ON · ترجمة الآيات ٤–٦ معًا
O zaman yer, şiddetli bir sarsıntı ile sarsılmıştır. Ve dağlar parçalanmakla parçalanmıştır. Artık (dağlar) dağılmış, toz haline gelmiştir.
SY
Uçuşan toz zerreleri haline geldiği zaman...
TK
Derken toz duman halinde dağılıp-savrulduğu.

كلمة كلمة(٣)

#الكلمةالجذرالوزنالمعنى
١فَكَانَتْكونفَفَعَلَتْHemen oldu
٢هَبَاءًهبأفَعَالًاToz
٣مُنْبَثًّابثثمُنْفَعِلًاYayılan
النسخة النصية (لأدوات الذكاء الاصطناعي)