بنق
ب - ن - ق
جذر- لا يرد هذا الجذر في القرآن.
- المعاجم: ٩
ملاحظاتي
المعاجم(٩)
كتاب العين
الخليل بن أحمد · القرن ٨مترجمالحروف: ١٬٨٣٤القاف والنون والباء معهما
ق ن ب، ن ق ب، ب ن ق، ن ب ق مستعملات قنب: القُنْبُ: جراب قضيب الدابة، وإذا كني عما يخفض من المرأة قيل: قُنْبُها.
والقُنْبُ: شراع ضخم من أعظم شرع السفينة.
والمِقنَّبُ زهاء ثلاث مئة من الخيل.
والقِنَّبُ: من الكتان.
والقِنيبُ: الجماعة من الناس.
نقب: النَّقْبُ في الحائط ونحوه يخلص فيه إلى ما وراءه، وفي الجسد يخلص فيه إلى ما تحته من قلب أو كيد. والبيطار ينقب في بطن الدابة
تهذيب اللغة
الأزهري · القرن ١٠مترجمالحروف: ٩٬٠٣١ق ن ب
قنب ، قبن ، نقب ، نبق ، بقن ، بنق : مستعملات .
بقن : أمَّا بقن : فإنَّ الليث أهمله .
وروى أبو العباس عن ابن الأعرابي : أبقَنَ الرجلُ : إذا خصب جَنابُه واخضرَّت فعاله .
قنب : قال الليث : القُنْب : جِرَابُ قضيب الدابة وإذا كُنِيَ عما يُخفضُ من المرأة قيل قنْبُها .
قال : والقُنْب : شِراعٌ ضَخْم من أعظم شُرُع السفينة . والمِقْنب : زُهاءُ ثلاثمائة من الخَيل . والقِنّب : من الكتان . والقَنِيب :
مقاييس اللغة
ابن فارس · القرن ١١مترجمالحروف: ٥٬٨٦٠(باب الباء والنون وما يثلثهما في الثلاثي)
(بني) الباء والنون والياء* أصلٌ واحد، وهو بناءُ الشيء بِضَمِّ بعضِه إلى بعضٍ. تقول بَنَيْتُ البناءَ أبنيه. وتسمَّى مكةُ البَنِيّة. ويقال قوس بَانِيةٌ، وهي التي بَنَتْ على وَترِها، وذلك أن ْيكاد وتَرُها ينقطع للُصُوقه بها. وطيّئ تقول مكانَ بانيةٍ: بَانَاةٌ؛ وهو قول امرئ القيس:
* غَيْرِ بَانَاةٍ عَلَى وَتَرِهْ([1]) *
ويقال بُنْيَةٌ وَبُنىً، وبِنْيَة وبِنىً
أساس البلاغة
الزمخشري · القرن ١٢مترجمالحروف: ٣٦٧ب ن ق
قميص واسع البنائق وهي الدخاريص وقيل اللبن.
قال ذو الرمة: علـى كـل كهـل أزعكـي ويافـع من اللؤم سربال جديد البنائـق وتقول إذا خطت البنيقة فخطها بنيقه.
وبنق الكتـاب: ذره.
وإذا فرغـت مـن قـراءة الكتـاب فبنقه ولا تدعه غير مبنق.
ومن المجاز: جعبة مبنقة: زيد في أعلاها شبه بنيقة لتتسع.
وطريق مبنق: واسع.
ومفازة مبنوقة بأخرى: موصولة بها.
لسان العرب
ابن منظور · القرن ١٣مترجمالحروف: ٥٬١٨٣بَنَّقَ الكِتابَ: لغة في نَبَّقه. وبَنَّق كلامَه: جمعَه وسوّاه، ومنه بَنائقُ القَميصِ أَي جمع شيء.
(* كذا بالأصل). وقد بَنَّق كتابه إذا
جوَّده وجمعَه.
والبِنَقة والبَنِيقةُ: رُقْعة تكون في الثوب كاللَّبِنةِ ونحوها، مشّتق من ذلك، وقيل: البَنِيقة لَبِنة القميص، والجمع بَنائقُ وبَنِيقُ؛ قال قيس بن معاذ المجنون:
يَضُمُّ إليَّ الليلُ أَطْفالَ حُبِّها،
كما ضَمَّ أزْرارَ القَمِيصِ البَنائقُ
ويروى:
القاموس المحيط
الفيروزآبادي · القرن ١٥مترجمالحروف: ٣٦* ب ن ق * * بَنِيقَةُ * القميص لبنته
تاج العروس
الزبيدي · القرن ١٨مترجمالحروف: ٤٬١٦٤البنيقة، كسفينة: لبنة القميص قاله أبو زيد ، وأنشد للمجنون:
يضم على الليل أطفال حبـهـا كما ضم أزرار القميص البنائق نقله الجوهري أو: جربانه وقال ابن دريد : بنيقة القميص: التي تسمى الدخاريص، وأنشد غيره لذي الرمة:
على كل كهل أزعكي ويافع من اللؤم سربال جديد البنائق وقال الليث في قوله:
قد أغتدى والصبح ذو بنيق شبه بياض الصبح
معجم لين
إدوارد لين · القرن ١٩مترجمالحروف: ٣٬٨٥١بَنَقَ
1 بَنَقَ بنق نق , (K,) aor. بَنُقَ , inf. n. بَنْقٌ, (TK,) He joined [a thing to another thing, like as the بَنِيقَة of a shirt is joined: see the pass. part. n., below]; syn. وَصَلَ. (K.)
بنّق القَمِيصَ
2 بنّق القَمِيصَ بنق القميص , inf. n. تَبْنِيقٌ, He put a بَنِيقَة to the shirt. (K.) ― -b2- بنّق الجَعْبَةَ (tropical:) He made the upper part of the quiver wide [by adding to it the
بَنَقَ 1 بَنَقَ بنق نق , (K,) aor. بَنُقَ , inf. n. بَنْقٌ, (TK,) He joined [a thing to another thing, like as the بَنِيقَة of a shirt is joined: see the pass. part. n., below]; syn. وَصَلَ. (K.)
بنّق القَمِيصَ 2 بنّق القَمِيصَ بنق القميص , inf. n. تَبْنِيقٌ, He put a بَنِيقَة to the shirt. (K.) ― -b2- بنّق الجَعْبَةَ (tropical:) He made the upper part of the quiver wide [by adding to it the like of a بَنِيقَة (see the pass. part. n., below,)], and the lower part narrow: (K, TA:) or he widened its upper part, the lower part being [or remaining] narrow. (JK.)
بِنَقٌ بِنَقٌ بنق نق : see what next follows.
بِنَقَةٌ بِنَقَةٌ بنقه بنقة نق نقه : see what next follows.
بِنَيقٌ بِنَيقٌ بنيق نيق : see what next follows.
بِنَيقَةٌ بِنَيقَةٌ بنقة بنيقه بنيقة نيق The لِبْنَة, (AZ, Abu-l-Hajjلj El-Aalam, JK, S, K,) or دِخْرِصَة, (Abu-l-'Abbلs El-Ahwal, TA,) [both of which signify the gore,] of a shirt, (AZ, S, K,) or of a garment; (JK;) or the دخرصة is longer than the لبنة: (Seer, TA:) and any piece that is added in a garment or a leathern bucket to widen it: (Abu-l-Hajjلj ElAalam, TA:) or, accord. to IDrd, the دخاريص of a shirt: (TA: [but this is app. a mistranscription for its sing. دِخْرِيص, q. v., a dial. var. of دِخْرِصَة:]) or the جُرُبَّان [or opening at the neck and bosom] of a shirt: (K:) جربّان is prefixed to البنيقة in a verse of Jereer, governing the latter in the gen. case, to show that both these words have the same meaning: (TA:) ↓ بِنَقَةٌ, also, signifies the same as بنيقة; (JK, K; [in the latter of which it is mentioned in such a manner as perhaps to denote that it has only the last of the significations above; but I think that this restriction is not meant;]) and its pl. [or rather the coll. gen. n.] is ↓ بِنَقٌ: (Ibn-'Abbلd, TA:) Th mentions بَنَائِقٌ and بِنَقٌ, and says that the latter is a pl. pl. ; [i. e., pl. of the former;] but this is unintelligible: (TA:) بَنَائِقٌ is pl. of بَنِيقَةٌ, (JK, S, &c.,) and syn. with دَخَارِيصٌ. (JK.) AZ cites, from Mejnoon, كَمَا ضَمَّ أَزْرَارَ القَمِيصِ البَنَائِقٌ (S, IB,) which is an inverted phrase; the meaning being, كَمَا ضَمَّ أَزْرَارُ القَمِيصِ البَنَائِقَا [Like as the buttons of the shirt draw together the gores: if the last word mean the gores]: or, if the بنيقة of the shirt be really its جربّان, the meaning is intelligible [without inversion]; for its جربّان is the part around the neck, upon which are sewed the buttons; and when one desires to draw it together, he puts its buttons into the loops, and so draws together the bosom [of the shirt, with its buttons,] to the uppermost part of the chest. (IB, TA.) Aboo-'Amr Esh-Sheybلnee explains البنائق, here, as meaning the loops into which the buttons are inserted; and accord. to this explanation the meaning is plain, not requiring the supposition of inversion nor of deviation from the usual way: but the first explanation is that which is generally given. (TA.) In the saying, ↓ قَدْ أَغْتَدِى وَ الدَّهْرُ ذُو بَنِيقِ [in the last word of which, ة is elided; lit., Sometimes I go forth early in the morning, when the time has a بَنِيقَة;] Lth says that the whiteness of the dawn is likened to the whiteness of the بنيقة; citing another verse, in which a shirt is described as having white بنائق. (TA.)
جَعْبَةٌ مُبنَّقَةٌ جَعْبَةٌ مُبنَّقَةٌ جعبة مبنقه جعبة مبنقة (tropical:) A quiver that is widened: (Ibn- 'Abbلd, TA:) or in the upper part of which is added what resembles a بَنِيقَة, to enlarge it. (A, TA.) ― -b2- طَرِيقٌ مُبَنَّقٌ (tropical:) A wide road. (TA.)
أَرْضٌ مَبْنُوقَةٌ أَرْضٌ مَبْنُوقَةٌ ذ (assumed tropical:) Land joined (مَوْصُولَة) to other land, like as the بَنِيقَة of a shirt is joined. (ISd, TA.) And مَفَازَةٌ مَبْنُوقَةٌ, (JK,) or مَبْنُوقَةٌ بِأُخْرَى, (TA,) (tropical:) [A desert, or a desert in which is no water, &c.,] joined to another. (JK, TA.)