توه
ت - و - ه
جذر- لا يرد هذا الجذر في القرآن.
- المعاجم: ٨
ملاحظاتي
المعاجم(٨)
كتاب العين
الخليل بن أحمد · القرن ٨مترجمالحروف: ١٬٠٠٧باب الهاء والتاء و و ا ي ء معهما
ه و ت، ت و ه، ت ي ه، ه ت ي، ه ي ت مستعملات هوت: يقال في الشَّتْم: صبَّ اللهُ عليه هَوْتَةً وموتةً.
توه: تيه: التَّيْهُ والتَّوْهُ، لغتان. يقال: تاه يَتِيهُ تَيْهاً، وتاه يتوه توهاً، والتِّيهُ أعم من التّوه.
ويقال: تَوَّهْتُه وتَيَّهتُه والواو أعم.
وأرض تِيهً وتَيْهاء، وفلاة أتاوِيهُ، كأنها جماعة الجماعة. قال:
تيهٍ أتاويهَ على السقاطِ
وأرض مَتيهةٌ ومُتيهةٌ كأنها
مقاييس اللغة
ابن فارس · القرن ١١مترجمالحروف: ٢٬٥٠٢(باب التاء والواو وما يثلثهما)
(توي) التاء والواو والياء كلمةٌ واحدةٌ. وهو بُطْلانُ الشيء. يقال تَوِي يَتْوَى توىً وتَوَاءً(1). قال:
* وكان لأُمِّهم صَارَ التَّوَاءُ *
(توب) التاء والواو والباء كلمةٌ واحدةٌ تدلُّ على الرُّجوع. يقال تابَ مِنْ ذنبه، أي رَجَعَ عنه يتوب إلى الله تَوبةً ومَتَاباً، فهو تائب. والتَّوْبُ التَّوبة. قال الله تعالى: (وَقَابِلِ التَّوْبِ( [غافر 3].
(توت) التاء والواو
أساس البلاغة
الزمخشري · القرن ١٢مترجمالحروف: ٨٦ت و ه
توهه بمعنى تيهه.
وفي شتائمهم: يا متوه ويا مروع وما بال ذلك المتوه يفعل كذا
لسان العرب
ابن منظور · القرن ١٣مترجمالحروف: ٤٨٧التَّوْهُ: لغة في التِّيهِ، وهو الهَلاكُ، وقيل: الذهاب، وقد تاهَ يتُوهُ ويَتِيهُ تَوْهاً هَلَك. قال ابن سيده: وإِنما ذكرت هنا يتِيهُ وإِن كانت يائية اللفظ لأَن ياءها واو، بدليل قولهم ما أَتْوَهَهُ في ما أَتْيَهه، والقول فيه كالقول في طاحَ يَطِيحُ، وسنذكره في موضعه. قال أَبو زيد: قال لي رجل من بني كلاب أَلْقَيْْتَنِي في التُّوهِ، يريد التِّيهَ. وتَوّهَ نفسَه: أَهلكها، وما أَتْوَهَه. قال ابن سيده:
تاج العروس
الزبيدي · القرن ١٨مترجمالحروف: ١٬١٧٦: ( *!التَّوْهُ ) ، بالفَتْحِ .
هذه التّرْجَمَةُ كَتَبها بالأحْمرِ مع أَنَّ الجوْهرِيَّ ذَكَرَ *!تَوَهَ ، وما *!أَتْوَهَهُ في ( ت ي ه ) ، فالأَوْلى كتبها بالأَسْودِ .
( ويُضَمُّ ) ، وهذه عن أَبي زَيْدٍ ، قالَ : قالَ لي رجُلٌ من بَني كِلابٍ : أَلْقَيْتَنِي في *!التُّوهِ ، بالضَّمِّ ، أَي الهَلاكِ ؛ وهو ( الهَلاكُ ) لُغَةٌ في التِّيهِ .
( و ) قيلَ : ( الذَّهابُ ) في الأرضِ .
وقد ( *!تَاهَ
: ( *!التَّوْهُ ) ، بالفَتْحِ . هذه التّرْجَمَةُ كَتَبها بالأحْمرِ مع أَنَّ الجوْهرِيَّ ذَكَرَ *!تَوَهَ ، وما *!أَتْوَهَهُ في ( ت ي ه ) ، فالأَوْلى كتبها بالأَسْودِ . ( ويُضَمُّ ) ، وهذه عن أَبي زَيْدٍ ، قالَ : قالَ لي رجُلٌ من بَني كِلابٍ : أَلْقَيْتَنِي في *!التُّوهِ ، بالضَّمِّ ، أَي الهَلاكِ ؛ وهو ( الهَلاكُ ) لُغَةٌ في التِّيهِ . ( و ) قيلَ : ( الذَّهابُ ) في الأرضِ . وقد ( *!تَاهَ *!يَتُوهُ ) ويَتِيهُ
*!تَوْهاً : ( هَلَكَ ) . ( قالَ ابنُ سِيدَه : وإنَّما ذُكِرَتْ هنا يتِيهُ وإن كانتْ يائِيَّةَ اللّفْظِ لأنَّ ياءَها واوٌ ، بدَلِيلِ قوْلِهم : ما أَتْوَهَهُ في ما أَتْيَهَهُ ، والقَوْلُ فيه كالقَوْلِ في طاحَ يَطِيحُ . ( و ) *!تاهَ *!تَوْهاً : ( تَكَبَّرَ ) ، أَو ضَلَّ ، أَو تَحَيَّرَ . ( و ) قيلَ : ( اضْطَرَبَ عَقْلُه ) ، فهو تائِهٌ ، وسَيَأْتي في ت ي ه . ( *!وتَوَّهَهُ ) تَتْوِيهاً : ( أَهْلَكَهُ . ( و ) يقالُ : ( فلانٌ *!تُوهٌ ، بالضَّمِّ ) ، هكذا في النُّسخِ والصَّوابُ فَلاةٌ تُوهٌ ، ( ج *!أَتْواهٌ *!وأَتاوِيهُ ) ، جَمْعُ الجَمْعِ . ( وما *!أَتْوَهَهُ ) مِثْلُ ( ما أَتْيَهَهُ ) . ( وممَّا يُسْتدركُ عليه : تاهَ يَتُوهُ : ضَلَّ الطَّريقَ ؛ وقيلَ : تَحَيَّر . ويقالُ في الشّتْمِ : يا *!مُتوَّه ويا مُروَّع ، وما بالُ ذاكَ *!المُتوَّه يَفْعَلُ .