الجوهري · القرن ١٠مترجمالحروف: ٧١الجَرْدَمَةُ في الطعام مثل الجَرْدَبَة.وجَرْدَمَ، إذا أكثَرَ من الكلام.اقرأ المدخل كاملًا
لسان العرب
ابن منظور · القرن ١٣مترجمالحروف: ٥٥٠الجَرْدَمَة في الطعام: مثل الجَرْدَبَة. ابن سيده: جَرْدَمَ على الطعام وفي الطعام لغة في جَرْدَب، وهو أن يستر ما بين يديه من الطعام بشماله لئلا يتناوله غيره. وقد تقدّم شرحه؛ وقال يعقوب: ميمه بدل من باء جَرْدَبَ؛ وأَنشد:
هذا غُلامٌ لَهِمٌ مُجَرْدِمُ،
لزادِ مَنْ رافَقَه مُزَرْدِمُ
ورجل جَرْدَمٌ: كثير الكلام. وجَرْدَمَ السِّتِّين: جاوَزَها؛ عن ابن الأَعرابي. وجَرْدَمَ ما في الجَفْنة: أَتَى عليه؛ عنهاقرأ المدخل كاملًا
تاج العروس
الزبيدي · القرن ١٨مترجمالحروف: ٧٨١| | ( الجَرْدَمُ ، كَجَعْفَرٍ ) : جَرادٌ خُضْرُ | الرُّؤُوسِ سُودٌ ) . | | ( و ) الجَرْدَمَةُ ، ( بهاءٍ ) في الطَّعامِ مثلُ | ( الجَرْدَبَة ) ، وهو أَنْ يَسْتُرَ ما بَيْنَ يَدَيْه | من الطَّعام بِشِمالِه لئلا يَتَناوَلَهُ غَيْرُه . | قال يعقوب : مِيمُه بَدَلٌ من الباءِ . | | ( وجَرْدَمَ ما فِي الجَفْنَةِ : أَتَى عَلَيْه ) ، | عن ابن الأعرابيِّ ، وقال شَمِرٌ : هو | يُجَرْدِمُ ما في الإِناءِ ، أي :اقرأ المدخل كاملًا
معجم لين
إدوارد لين · القرن ١٩مترجمالحروف: ٨٣٧جَرْدَمَةٌ
Q. 1 جَرْدَمَةٌ جردمه جردمة , [inf. n. of جَرْدَمَ,] (S, K,) in relation to food, (S,) i. q. جَرْدَبَةٌ; (S, K;) i. e., The covering the food that is before one with the left hand, [while eating with the right hand,] in order that no other person may take it: accord. to Yaakoob, the م is a substitute for the ب. (TA.) And جَرْدَمَ signifies He ate, made an end of, devoured, or consumed,اقرأ المدخل كاملًا