جَاءَهُمْ
صيغة- الورود: ٣٠
- الآيات: ٢٨
- الوزن فَعَلَهُمْ
- المعنى Onlara geldi
ملاحظاتي
الآيات التي وردت فيها(٢٨)
وَلَمَّا جَاءَهُمْ كِتَابٌ مِنْ عِنْدِ اللَّهِ مُصَدِّقٌ لِمَا مَعَهُمْ وَكَانُوا …
Onlara geldi
… وَكَانُوا مِنْ قَبْلُ يَسْتَفْتِحُونَ عَلَى الَّذِينَ كَفَرُوا فَلَمَّا جَاءَهُمْ مَا عَرَفُوا كَفَرُوا بِهِ فَلَعْنَةُ اللَّهِ عَلَى الْكَافِرِينَ
Onlara geldi
وَلَمَّا جَاءَهُمْ رَسُولٌ مِنْ عِنْدِ اللَّهِ مُصَدِّقٌ لِمَا مَعَهُمْ نَبَذَ فَرِيقٌ مِنَ الَّذِينَ أُوتُوا الْكِتَابَ كِتَابَ اللَّهِ وَرَاءَ ظُهُورِهِمْ كَأَنَّهُمْ لَا يَعْلَمُونَ
Onlara geldi
وَإِذَا جَاءَهُمْ أَمْرٌ مِنَ الْأَمْنِ أَوِ الْخَوْفِ أَذَاعُوا بِهِ وَلَوْ …
Onlara geldi
لَقَدْ أَخَذْنَا مِيثَاقَ بَنِي إِسْرَائِيلَ وَأَرْسَلْنَا إِلَيْهِمْ رُسُلًا كُلَّمَا جَاءَهُمْ رَسُولٌ بِمَا لَا تَهْوَى أَنْفُسُهُمْ فَرِيقًا كَذَّبُوا وَفَرِيقًا يَقْتُلُونَ
Onlara getirdi
فَقَدْ كَذَّبُوا بِالْحَقِّ لَمَّا جَاءَهُمْ فَسَوْفَ يَأْتِيهِمْ أَنْبَاءُ مَا كَانُوا بِهِ يَسْتَهْزِئُونَ
Onlara geldi
فَلَوْلَا إِذْ جَاءَهُمْ بَأْسُنَا تَضَرَّعُوا وَلَكِنْ قَسَتْ قُلُوبُهُمْ وَزَيَّنَ لَهُمُ الشَّيْطَانُ مَا كَانُوا يَعْمَلُونَ
Onlara geldi
فَمَا كَانَ دَعْوَاهُمْ إِذْ جَاءَهُمْ بَأْسُنَا إِلَّا أَنْ قَالُوا إِنَّا كُنَّا ظَالِمِينَ
Onlara geldi
حَتَّى إِذَا اسْتَيْئَسَ الرُّسُلُ وَظَنُّوا أَنَّهُمْ قَدْ كُذِبُوا جَاءَهُمْ نَصْرُنَا فَنُجِّيَ مَنْ نَشَاءُ وَلَا يُرَدُّ بَأْسُنَا عَنِ الْقَوْمِ الْمُجْرِمِينَ
Onlara geldi
وَلَقَدْ جَاءَهُمْ رَسُولٌ مِنْهُمْ فَكَذَّبُوهُ فَأَخَذَهُمُ الْعَذَابُ وَهُمْ ظَالِمُونَ
Onlara geldi
وَلَقَدْ آتَيْنَا مُوسَى تِسْعَ آيَاتٍ بَيِّنَاتٍ فَاسْأَلْ بَنِي إِسْرَائِيلَ إِذْ جَاءَهُمْ فَقَالَ لَهُ فِرْعَوْنُ إِنِّي لَأَظُنُّكَ يَامُوسَى مَسْحُورًا
Onlara geldi
أَفَلَمْ يَدَّبَّرُوا الْقَوْلَ أَمْ جَاءَهُمْ مَا لَمْ يَأْتِ آبَاءَهُمُ الْأَوَّلِينَ
Onlara geldi
أَمْ يَقُولُونَ بِهِ جِنَّةٌ بَلْ جَاءَهُمْ بِالْحَقِّ وَأَكْثَرُهُمْ لِلْحَقِّ كَارِهُونَ
Onlara getirdi
ثُمَّ جَاءَهُمْ مَا كَانُوا يُوعَدُونَ
Onlara geldi
فَلَمَّا جَاءَهُمْ مُوسَى بِآيَاتِنَا بَيِّنَاتٍ قَالُوا مَا هَذَا إِلَّا سِحْرٌ مُفْتَرًى وَمَا سَمِعْنَا بِهَذَا فِي آبَائِنَا الْأَوَّلِينَ
Onlara getirdi
وَقَارُونَ وَفِرْعَوْنَ وَهَامَانَ وَلَقَدْ جَاءَهُمْ مُوسَى بِالْبَيِّنَاتِ فَاسْتَكْبَرُوا فِي الْأَرْضِ وَمَا كَانُوا سَابِقِينَ
Onlara getirdi
… إِلَّا إِفْكٌ مُفْتَرًى وَقَالَ الَّذِينَ كَفَرُوا لِلْحَقِّ لَمَّا جَاءَهُمْ إِنْ هَذَا إِلَّا سِحْرٌ مُبِينٌ
Onlara geldi
وَأَقْسَمُوا بِاللَّهِ جَهْدَ أَيْمَانِهِمْ لَئِنْ جَاءَهُمْ نَذِيرٌ لَيَكُونُنَّ أَهْدَى مِنْ إِحْدَى الْأُمَمِ فَلَمَّا جَاءَهُمْ نَذِيرٌ مَا زَادَهُمْ إِلَّا نُفُورًا
Onlara geldi
وَأَقْسَمُوا بِاللَّهِ جَهْدَ أَيْمَانِهِمْ لَئِنْ جَاءَهُمْ نَذِيرٌ لَيَكُونُنَّ أَهْدَى مِنْ إِحْدَى الْأُمَمِ فَلَمَّا جَاءَهُمْ نَذِيرٌ مَا زَادَهُمْ إِلَّا نُفُورًا
Onlara geldi
وَعَجِبُوا أَنْ جَاءَهُمْ مُنْذِرٌ مِنْهُمْ وَقَالَ الْكَافِرُونَ هَذَا سَاحِرٌ كَذَّابٌ
Onlara geldi
الأوزان والمعاني
| فَعَلَهُمْ | ×٣٠ |
| Onlara geldi | ×٢٣ |
| Onlara getirdi | ×٧ |
مجاورات الصيغة(٤٠)
- سِحْرٌ(سحر)٦
- كَذَّبُوا(كذب)٦
- بِالْحَقِّ(حقق)٦
- آبَاءَهُمُ(أبو)٤
- إِسْرَائِيلَ(سري)٣
- الظَّنَّ(ظنن)٣
- رَسُولٌ(رسل)٧
- بَنِي(بنو)٤
- بَأْسُنَا(بأس)٣
- بَيِّنَاتٍ(بين)٧
- عَجِبُوا(عجب)٢
- كَفَرُوا(كفر)٧
- تَهْوَى(هوي)٢
- مُنْذِرٌ(نذر)٣
- مُوسَى(موسى)٣
- مُفْتَرًى(فري)٢
- رَدُّوهُ(ردد)٢
- مُصَدِّقٌ(صدق)٣
- تُتْلَى(تلو)٢
- أَسْمَاءٌ(سمي)٢
- فَرِيقًا(فرق)٢
- مَعَهُمْ(مع)٣
- فِرْعَوْنُ(فرعون)٢
- الْأَوَّلِينَ(أول)٣
- قَالُوا(قول)١١
- الشَّيْطَانَ(شطن)٢
- عِنْدِ(عند)٣
- آتَيْنَا(أتي)٥
- اقْتُلُوا(قتل)٢
- الْكِتَابَ(كتب)٣
- آيَاتُنَا(أيي)٥
- أَنْبَاءُ(نبأ)٢
- كَانُوا(كون)٨
- لَاتَّبَعْتُمُ(تبع)٢
- أَمْرٌ(أمر)٢
- أَخَذْنَا(أخذ)٢
- الذِّكْرَى(ذكر)٢
- أَهْدَى(هدي)٢
- أَنْفُسُهُمْ(نفس)٢
- ظَالِمُونَ(ظلم)٢
الصيغ الأخوات(٥٧)
- جَاءَ×٥٧
- جَاءَكُمْ×٢١
- جَاءَتْهُمْ×١١
- جَاءَكَ×١١
- جَاءَهُمُ×١١
- وَجَاءَ×١٠
- جَاءَتْ×٨
- جَاءَتْهُمُ×٧
- جَاءَهُ×٧
- جَاءَنَا×٦
- جَاءُوا×٦
- أَجِئْتَنَا×٥
- جَاءُوكَ×٥
- جِئْتَ×٥
- جَاءَتْكُمْ×٤
- جَاءَكُمُ×٤
- جِئْتُكُمْ×٤
- جِئْنَا×٤
- جَاءُوكُمْ×٣
- جَاءُوهَا×٣
- جِئْنَاكَ×٣
- وَجَاءَتْ×٣
- وَجَاءُوا×٣
- وَجِئْنَا×٣
- جَاءَتِ×٢
- جَاءَنِي×٢
- جَاءَهَا×٢
- جِئْتَنَا×٢
- جِئْتَهُمْ×٢
- جِئْتُمُونَا×٢
- جِئْتُمْ×٢
- فَجَاءُوهُمْ×٢
- وَجَاءَتْهُمْ×٢
- وَجَاءَهُمُ×٢
- وَجِيءَ×٢
- جَاءَتْكَ×١
- جَاءَتْكُمُ×١
- جَاءَتْنَا×١
- جَاءَتْهَا×١
- جَاءَتْهُ×١
المعاجم(١٢)
★ معجم آق إيفلر (بالتركية)التركية
Ceyee yağmur sularının toplanıp biriktiği yerdir. Sonra cihetsiz olarak gelmek anlamına gelmiştir. Suyun toplandığı çukur demektir. Gelmek anlamındadır. “Etve” kanaldan gelen sudur. Bir yönden gelmesi kastedilirse “eta” kullanılır, yönü belirsizse “cae” ile anlatılır.