حزا
ح - ز - ا
جذر- لا يرد هذا الجذر في القرآن.
- المعاجم: ٣
ملاحظاتي
المعاجم(٣)
الصحاح
الجوهري · القرن ١٠مترجمالحروف: ١٨٢حَزا الشيءَ يضحْزيهِ ويَحْزوهُ، إذا قدّر وخَرَصَ. يقال: حَزَيْتُ النَخْلَ. وحَزا السرابُ الشخصَ يَحْزوهُ ويَحْزيهِ، إذا رفعه. والحازي: الذي ينظُر في الأعضاء وفي خيلانِ الوجه يتكهَّن.
تهذيب اللغة
الأزهري · القرن ١٠مترجمالحروف: ٨٬٠٦١باب الحاء والزاي
حزى ، حزا ، حاز ، تحوز ، تحيز ، زاح ، أزح .
حزى : قال الليث : الحَازِي الكاهِنُ تقول : حَزَا يَحْزُو ويَحْزِي ويَتَحَزَّى .
وأنشد :
ومن تَحَزَّى عَاطساً أو طَرَقا
وقال آخر :
وحازِيَةٍ ملبونة ومنجسٍ
وطارقةٍ في طرقها لم تُسَدَّد
قال الأصمعيُّ التحزّي التكهن .
وقال ابن شميل : الحازِي أقَلُّ عِلْماً من الطّارق ، والطّارقُ كاد أن يكونَ كاهِناً ، والحازِي يقول بِظَنَ وخَوْفٍ ، والعائف
باب الحاء والزاي حزى ، حزا ، حاز ، تحوز ، تحيز ، زاح ، أزح . حزى : قال الليث : الحَازِي الكاهِنُ تقول : حَزَا يَحْزُو ويَحْزِي ويَتَحَزَّى . وأنشد : ومن تَحَزَّى عَاطساً أو طَرَقا وقال آخر : وحازِيَةٍ ملبونة ومنجسٍ وطارقةٍ في طرقها لم تُسَدَّد قال الأصمعيُّ التحزّي التكهن . وقال ابن شميل : الحازِي أقَلُّ عِلْماً من الطّارق ، والطّارقُ كاد أن يكونَ كاهِناً ، والحازِي يقول بِظَنَ وخَوْفٍ ، والعائف العالمُ بالأمور ولا يُسْتعافُ إلا من عَلِم وحَرَّب وعرَف ؛ والعَرَّاف الذي يَشُمُّ الأرض فيعرفُ مواقِع المياه ، ويعرف بأي بلدٍ هو . أبو عبيد عن الأصمعي : حَزَيْت الشيء أحْزيه إذا خَرَصْتَه وحزوتُه مثلُه ، لغتان من الحازِي ، ومنه حَزَيْتُ الطيرَ إنما هو الخَرْصُ وحَزَا السرابُ الشيءَ يحزوه : رَفَعه . ابن هانىء عن أبي زيد : حزونا الطير نحزوها حَزْواً ، زجرناها زجراً قال : وهو عندهم أن ينعَقَ الغراب مُسْتقبِلَ رَجُلٍ وهو يريد حَاجَةً فيقول : هو خيرٌ فيخرج ، أو ينعق مُستَدْبِرَه فيقول : هذا شَرٌ فلا يخرج ، وإن سنح له عن يمينه شيءٌ تَيَمَّنَ به ، أو سَنَح عن يساره تشاءم به ، فهو الحَزْوُ والزَّجْرُ ، ويقال أحْزَى يُحزي إحْزاء إذا هاب وأبى . وأنشدوا : ونفسي أرادت هجر سلمى ولم تطقْ لها الهجر هابته وأحْزَى جَنِينُها وقال أبو ذؤيب : كعُوذِ المعطف أحْزَى لها بمصدرة الماء رَأْمٌ أي رجع لها ، رَأْمُ أي وقد رُدَّ هالكٌ ضعيفٌ والعُوذُ الحديثَةُ العهد بالنتاج . وقال الليث : الحَزَا مقصورٌ : نبات يُشْبِه الكرفْسَ من أحرار البقول ، ولريحه خَمْطةٌ يزعم الأعراب أن الجن لا تدخل بيتاً يكون فيه الْحَزَا ، والواحدة حَزَاةٌ . أبو عبيد عن الأصمعي : الحَزَاءُ ممدودٌ : نبتٌ . وقال شمر : تقول العرب ريحُ حَزَاء فالنَّجاءَ ، قال وهو نبات ذَفِرٌ يَتَدَخَّنُ به للأرواح ، يُشْبِهُ الكَرَفْسَ ، وهو أعْظَمُ منه . فيقال اهرُب إن هذا ريحُ شَر . قال : ودخل عمر بن الحكم النهدي عَلَى يزيد بن المهلّب وهو في الحَبْس فلما رآه قال : أبا خالد ريحُ حزاء فالنَّجا لا تكن فريسة للأسد اللابد أي أن هذا تباشيرُ شَر وما يجيء بعد هذا شَرٌ منه . وقال أبو الهيثم الحَزَاءُ ممدودة لا يُقصر . وقال شمر : الحَزَاءُ يمَدُّ ويقصر . وحَزْوَى جبلٌ من جبالِ الدهناء ، وقد مررتُ به ومن مهموز هذا الباب : حَزَأْتُ : الإبلَ وأَنا أَحْزُؤُها ، وهو أن تَضُمَّها وتسوقَها . وقال : واحْزَوْزَأَتْ الإبلُ إذا اجتمعت . والطائِر يحزَوْزِىء ، وهو ضمُّه نفْسَه وتجَافِيه عن بيضه وأنشد : مُحْزَوْزأيْنِ الزفَّ عن مَكَوَيْهِما وقال رؤبة فلم يهمز : والسيرُ محزوزٍ به أحْزِيزَاؤُه قال ذلك كلُّه الليث . وقال أبو زيد في كتاب الهمز : حَزَأْتُ الإبل حَزْأً إذا جمعتَها وسقتَها حوز حيز : قال الليث : الحَوْزُ السيْرُ اللين . أبو عبيد عن أبي زيد : الحَوْزُ السيْر الروَيْدُ . قال : وقال أبو عمرو : الحَيْز السيْرُ الروَيْدُ . وَقد حِزْتُها أَحِيزُها . وقال الأصمعي هو الْحَوْزُ وأنشد قول الحطيئة : وقد نظرْتكم إيناءَ صَادِرةٍ للوِرْد طال بها حَوْزِي وتَناسِي وقال عائشةُ في شمر : كان والله أحْوَزِيّا نسيجَ وحْدِه . قال السائق الحسن السياق وفيه معَ سياقه بعض النفار . وكان أبو عمرو يقول : الأحوزي . أبو عبيد قال الأصمعي الأحوزيّ الخفيثُ . وقال العجاج يصف ثوراً وكلاباً : يحوزهن وله حُوزِيّ كما يحوز الفِئَة الكَمِيُّ وبعضهم يرويه ، كان والله أحْوَذِياً بالذال ، وهو قريب من الأحوزي . قال شمر الحَوْز من الأرْض أن يتخذَها رجلٌ ، ويبيّن حدودَها فيستحقُّها ، فلا يكونُ لأحدٍ فيها حقٌّ معه ، فذلك الحَوْز . وقولُ العجاج وله حُوزِي أي له مَذْخُورُ سَيْرٍ لم يَبْتَذِلْه أي يَغْلبهنّ بالهُوَيْنَى . وقال شمر في قوله : وله حُوزِيّ ، أي له طَارِدٌ يطرُد عن نَفْسه من نشاطِه وحْدَه . قال : وسمعت ابن الأعرابي يقول : جمل حُوزِيّ ورجُلٌ حُوزِيٌّ ورجُلٌ أَحْوَزِيٌّ قد حاز الأمورَ وأحكمَها . وقال الليث : الحَوْزُ أيضاً موضعٌ يحوزُه الرجلُ يتَّخذْ حواليه مُسَنَّاة ، والجميع الأحْوَازُ ، قال وكلُّ من ضمَّ شيئاً إلى نَفْسه من مال وغيرِ ذلك فقد حازَه واحْتَازَه . قال وحَوْزُ الرجُلِ طبيعتُه من خير أو شر . قال والحَوْزُ النكاح وأنشد : تقول لمّا حَازَها حَوْزَ المَطِي أي جَامعها . وفي الحديث : ( فَلَمَّا تحوّز له عن فِراشه ) . قال أبو عبيد التحوُّزُ هي التنَحي . وفيه لغتان : التحوُّز والتحيُّز . وقال الله جلّ وعزّ : ( أَوْ مُتَحَيِّزاً إِلَى فِئَةٍ ) ( الأنفَال : 16 ) فالتحوز تَفَعُّلٌ والتحيّز التَّفَيْعلُ ، ونحوَ ذلك قال الفراءُ وحذّاقُ النحويين . وقال القطامي يصف عجوزاً استضَافها فجعلت تروغُ عنه فقال : تَحَوَّزُ عنّي خَشْيَةً أن أضِيفَها كما انحازَت الأفْعى مخافَة ضَارِب وقال أبو إسحاق في قول الله : ( أَوْ مُتَحَيِّزاً إِلَى فِئَةٍ ) ( الأنفال : 16 ) نصب ) مُتَحَرِّفاً ( و ) وُوِمُتَحَيِّزاً ( على الحال ، إلا أن يتحرّف لأن يُقاتل أو أن ينْحازَ أي ينفرِدَ ليكُون مع المقاتِلة . قال وأصل متحيز محيوِز فأُدْغِمت الواوُ في الياء . قال شمر : الإثم حَوَّاز القلوبِ أي يحوزَ القلْبَ ويغلبُ عليه حتى يركب ما لا يَجِبُ ، وكأنّه من حاز يحوز . قال الأزهري : وأكثر الرواية ( الإثم حزّاز القلوب ) أي حزّ في القلبِ وحاكَ فيه . وقال شمر : حُزْتُ الشيء أي جمعتُه أو نحيته قال والحوزِي المتوحّد في قول الطرماح : يَطُغْنُ بِحُوزِي لم يُرَعْ بواديه من قَرْع القِسيّ الكِنَائنُ قال : الحوزيُّ المتوحدُ وهو الفَحْلُ منها وهو مِنْ حُزْتُ الشيء إذا جمعته أو نحَيتَه . وقال الليث : يقال مالك تَتَحَوَّزُ إذا لم تَسْتقرَّ على الأرضِ ، والاسم منه التحوُّز . قال : وحَيزُ الدّار ما انضمَّ إليها من المرافق والمنافِع ، وكلُّ ناحِية حيّزُ على حدَةٍ ، بتشديد الياء ، والجميع أحْيَازٌ ، وكان القياس أن يكون أحْوَازاً ، بمنزلة الميّت والأموات ولكنهم فرّقوا بينهما كراهةَ الالتباس ، وقال الراعي يصف إبلاً : حوزيَّةٌ طُوِيَتْ على زَفَراتِها طيَّ القناطِر قد بزلْن بزولا قال والحُوزية النوق التي لها خِلْقَةٌ انقطعت عن الإبل في خِلْقَتِها وفراهتها ، كما تقول منقطِع القرين . وقيل ناقة حُوزِيةٌ أي مُنْحازَة عن الإبل لا تخالطها من سَيْرها مصونٌ لا يُدْرك ، وكذلك الرجل الحُوزيّ الذي له أبداً ، من رأيه وعقله مذخور . وقيل بل الحُوزية التي عندها مذخورٌ ، وقال العجّاج ( يحوزُهنّ وله حُوزِيٌّ ) أي يَغْلِبُهن بالهوينَى ، وعنده مذخورٌ منه لم يبتذلْه وفي حديث : ( فلم نزل مفطرين حتى بلغنا ما حُوزَنَا ) . قال شمر : في قوله ( ما حُوزَنا ) : هو الموضع الذي أرادُوه ، وأهل الشام يسمون المكانَ الذي بينهم وبين العدوّ الذي فيه أَساميهِم ومكاتبُهم الماحُوزُ . قال شمر : قال بعضهم : هو من قولك حُزْتُ الشيء إذا أحرزْتَه . قال الأزهري : لو كان منه لقيل مَحازَنا أو مَحُوزَنَا ، وحزت الأرضَ إذا أعلَمْتُها وأحيْيتُ حدودَها ، وهو يُحاوِزُه أي يُخالطه ويجامِعُه . قلت : أحسَبُ قوله : ( ما حوزنا ) بلغة غير عربية وكأنَّه فاعُولٌ ، والميم أصليّة مثل الفاخُور لنبْت والرّاحول للرّحْلِ . وقال الأصمعيُّ : إذا كانت الإبِلُ بعيدة المَرْعَى من الماءِ فأوَّلُ ليلَةٍ توجهِها إلى الماء ليلةُ الجَوْزِ وقد حوَّزْتُها وأنشد : حوَّزَها من بُرَقِ الغَيَمِ أهدأُ يَمْشِي مِشْيَة الظلِيم ويقال للرجل إذا تحبّس في الأمر : دعني من حَوْزك وطِلْقِك . ويقال : طوَّلَ فلانٌ علينا بالحَوْزِ والطلْقِ ، والطلْقُ أن يخليَ وُجُوه الإبل إلى الماء ويتركَهَا في ذلك تَرْعَى لَيْلَتَئِذٍ ، فهي ليلة الطلْقِ وأنْشدَ ابنُ السكيت : قد غرَّ زيداً حُوْزُه وطِلْقُهُ وقال أبو عمرو : تحوُّز الحيةِ وهو بُطْء القِيَامِ إذا أراد أَنْ يَقُوم . وقال غيره : التحوُّس مثله عمرو عن أبيه : الحوْزُ الملك الملك وحَوْزَةُ المرأة فرجها وقالت امرأة : فَظَلْتُ أحْثِي التُّرْبَ في وَجْهِه عنّي وأَحْمِي حَوْزَةَ الغَائب أخبرني المنذري عن ثعلب عن ابن الأعرابي يقال حوزاته وأنشد : لها سَلَفُ يعوذُ بكل رَيْعٍ حَمَى الحوْزَاتِ واشتَهر الإفَالا قال السَّلَفُ الفحْل حَمى حَوْزَاته ، أي لا يدنو فحل سواه منها وأنشد الفراء : حمى حَوْزَاتِه فَتُرِكْن قَفْراً وأَحْمَى ما يَلِيه من الإجَامِ أراد بحوْزاته نواحيَه من المراعي . زيح زوح : قال الليث : الزَّيحُ ذهاب الشيء ، تقول : قد أَزَحْتُ عِلَّتَه فزاحَتْ ، وهي تَزِيحُ ، وقال الأعشى : هَنَأْنَا فلم نَمْنن عَليْهَا فأصبحَتْ رَخِيَّةَ بَالٍ قد أَزَحْنَا هُزَالَها أبو العباس عن ابن الأعرابي : أزاحَ الأمْرَ إذا قَضَاه ، عمرو عن أبيه : الزَّوْح تفريقُ الإبل ، ويقال الزَّوْحُ جَمْعها إذا تفرَّقت ، والزَّوْحُ الزَّوَلاَن . شمر : زَاحَ وزَاخ بالحاء والخاء بمعنَى واحدٍ إذا تنحَّى قال ومنه قول لبيد : لو يقوم الفيلُ أبو فَيَّالُه زَاحَ عن مثل مَقامي وزَحل قال ومنه زاحت عِلَّتُه وأزَحْتُها أنا . أزح : قال أبو عبيد أزَح يَأزِح أُزُوحاً ، إذا تخلّف وقال العجاج : جَرَى ابنُ لَيْلَى جِرْيةَ السُّبُوح جِرْيَةَ لا كابٍ ولا أَزُوحِ قال الأزُوح : الثقيل الذي يَزْحَرُ عند الحَمْل . وقال شمر الأَزُوح المتقاعِس عن الأَمْر . وقال الكميت : ولم أك عند مَحْملِها أَزُوحاً كما يَتَقَاعَسُ الفَرسُ الحزوَّرْ يصف حِمَالة تحمّلها . أبو عبيد عن الأصمعي أَزَحَ الإنسانُ وغيرُه بأزِح أُزوحاً وأَرَزَ يأْرِزُ أروزاً إذا تقبَّض ودنا بعضُه من بعض . وقال غيره أَزَاحَتْ قدمُه إذا زلَّت ، وكذلك أَزَحت نَعْلُهُ قال الطرّماح يصف ثوراً وحشياً : تزِلُّ عن الأرض أَزْلامُه كما زلّت القدَمُ الآزحه والله أعلم .