اختصارات لوحة المفاتيح

البحث
/
ملاحظة جديدة
n
الآية السابقة / التالية
[ ]
وضع القراءة
f
وضع الشبكة
g
إغلاق / رجوع
Esc
تخطَّ الشبكة

شبكة الآية

شبكة الآية: الواقعة ٥٦:٦٥الجذور: ٥ · الصيغ: ٥ · مع سورة الآية؛ الكلمات وجذورها مسرودة في بطاقة «كلمة كلمة».حطمفكهحُطَامًاشيأتَفَكَّهُونَنَشَاءُ٥٦:٦٥فَظَلْتُمْالواقعةلَجَعَلْنَاهُظللجعل

الآيةالجذور: ٥الصيغ ٥السورة

▶ افتح الشبكة (ثلاثية الأبعاد)

الواقعة ٥٦:٦٥

آية

ملاحظاتي

نص الآية

İseلَوْالجذر: لو · صفحة الصيغةالوزن: لَوْİseİsterizنَشَاءُالجذر: شيأ · صفحة الصيغةالوزن: نَفْعَلُİsterizOnu kıldıkلَجَعَلْنَاهُالجذر: جعل · صفحة الصيغةالوزن: لَفَعَلْنَاهُOnu kıldıkÇerçöpحُطَامًاالجذر: حطم · صفحة الصيغةالوزن: فُعَالًاÇerçöpHemen oldunuzفَظَلْتُمْالجذر: ظلل · صفحة الصيغةالوزن: فَفَعِلْتُمْHemen oldunuzİkram edersinizتَفَكَّهُونَالجذر: فكه · صفحة الصيغةالوزن: تَتَفَعَّلُونَİkram edersiniz

الترجمة التركية

Dilersek Biz, onu çörçöp yaparız da şaşar kalırsınız.

ترجمات تركية أخرى (٩)
DI
Dilersek Biz onu çerçöp yaparız, şaşar kalırsınız; «Doğrusu borç altına girdik, hatta yoksun kaldık».
DV
Dileseydik onu kuru bir çöp yapardık da şaşar kalırdınız.
E0
Onları elbet bir çöpe çeviriverdik de şöyle geveler dururdunuz:
E1
Dilesek onları elbette bir çöpe çevirirdik de ağzınızda şöyle geveler dururdunuz:
E2
Dileseydik, onu kuru bir çöp yapardık. Hayret eder dururdunuz.
FK
Eğer isteseydik o ekinlerinizi ot kırıntılarına dönüştürürdük de şaşakalırdınız.
ON
Eğer dilese idik onu elbette bir ot kırıntısı yapardık. Artık siz, şaşırır dururdunuz.
SY
Eğer isteseydik onu kuru çöp haline getirirdik, siz de şaşıp kalır, pişman olurdunuz:
TK
Eğer dilemiş olsaydık, gerçekten onu bir ot kırıntısı kılardık; böylelikle şaşar-kalırdınız.

كلمة كلمة(٦)

#الكلمةالجذرالوزنالمعنى
١لَوْلولَوْİse
٢نَشَاءُشيأنَفْعَلُİsteriz
٣لَجَعَلْنَاهُجعللَفَعَلْنَاهُOnu kıldık
٤حُطَامًاحطمفُعَالًاÇerçöp
٥فَظَلْتُمْظللفَفَعِلْتُمْHemen oldunuz
٦تَفَكَّهُونَفكهتَتَفَعَّلُونَİkram edersiniz
النسخة النصية (لأدوات الذكاء الاصطناعي)