اختصارات لوحة المفاتيح

البحث
/
ملاحظة جديدة
n
الآية السابقة / التالية
[ ]
وضع القراءة
f
وضع الشبكة
g
إغلاق / رجوع
Esc
تخطَّ الشبكة

شبكة الآية

شبكة الآية: الأحزاب ٣٣:٤٠الجذور: ١١ · الصيغ: ١٣ · مع سورة الآية؛ الكلمات وجذورها مسرودة في بطاقة «كلمة كلمة».شيأوَكَانَشَيْءٍاللَّهِنبأاللَّهُكَانَ٣٣:٤٠رَسُولَرسلالأحزابمُحَمَّدٌعلمرِجَالِكُمْوَخَاتَمَرجلحمدأَحَدٍختموحد

الآيةالجذور: ١١الصيغ ١٣السورة

▶ افتح الشبكة (ثلاثية الأبعاد)

الأحزاب ٣٣:٤٠

آية

ملاحظاتي

نص الآية

Değilمَاالجذر: ما · صفحة الصيغةالوزن: مَاDeğilOlduكَانَالجذر: كون · صفحة الصيغةالوزن: فَعَلَOlduMuhammed (Değer verilmiş)مُحَمَّدٌالجذر: حمد · صفحة الصيغةالوزن: مُفَعَّلٌMuhammed (Değer verilmiş)Babaأَبَاالجذر: أبو · صفحة الصيغةالوزن: فَعَلَBabaBiriأَحَدٍالجذر: وحد · صفحة الصيغةالوزن: فَعَلٍBiri-denمِنْالجذر: مِن · صفحة الصيغةالوزن: مِنْ-denSizin adamlarınızرِجَالِكُمْالجذر: رجل · صفحة الصيغةالوزن: فِعَالِكُمْSizin adamlarınızVe ancakوَلَكِنْالجذر: لكن · صفحة الصيغةالوزن: وَلَكِنْVe ancakElçiرَسُولَالجذر: رسل · صفحة الصيغةالوزن: فَعُولَElçiAllahاللَّهِالجذر: أله · صفحة الصيغةالوزن: اللَّهِAllahVe sonuncuوَخَاتَمَالجذر: ختم · صفحة الصيغةالوزن: وَفَاعَلَVe sonuncuNebilerالنَّبِيِّينَالجذر: نبأ · صفحة الصيغةالوزن: الْفَعِيلِينَNebilerOlduوَكَانَالجذر: كون · صفحة الصيغةالوزن: وَفَعَلَOlduAllahاللَّهُالجذر: أله · صفحة الصيغةالوزن: اللَّهُAllahHerبِكُلِّالجذر: كلل · صفحة الصيغةالوزن: بِفُعْلِHerŞeyشَيْءٍالجذر: شيأ · صفحة الصيغةالوزن: فَعْلٍŞeyİlim adamıعَلِيمًاالجذر: علم · صفحة الصيغةالوزن: فَعِيلًاİlim adamı

الترجمة التركية

Muhammed; sizin adamlarınızdan herhangi birisinin babası değildir, sadece Allah’ın Rasulü ve peygamberlerin hatemidir. Allah, her şeyi bilendir.

ترجمات تركية أخرى (٩)
DI
Muhammed içinizden herhangi bir adamın babası değil, Allah’ın elçisi ve peygamberlerin sonuncusudur. Allah her şeyi bilendir.
DV
Muhammed, sizin erkeklerinizden hiçbirinin babası değildir. Fakat o, Allah’ın Resûlü ve peygamberlerin sonuncusudur. Allah her şeyi hakkıyla bilendir.
E0
Muhammed sizin ricalınızdan hiç birinin babası değil, ve lâkin Allahın Resulü ve Peygamberin hatemidir, Allah, her şeye alîm bulunuyor
E1
Muhammed, sizin adamlarınızdan hiçbirinin babası değildir; fakat Allah’ın elçisi ve peygamberlerin sonuncusudur. Allah, herşeyi hakkıyla bilendir.
E2
Muhammed, sizin adamlarınızdan hiçbirinin babası değildir. Ama Allah’ın Resulü ve peygamberlerin sonuncusudur. Allah her şeyi hakkiyle bilendir.
FK
Muhammed içinizden hiç kimsenin babası değil. O, Allah’ın elçisi ve Peygamberlerin sonuncusudur. Allah her şeyi bilendir.
ON
Muhammed (aleyhisselâm) sizin erkeklerinizden hiçbirinin babası değildir, velâkin Allah’ın resûlüdür ve peygamberlerin hatemidir ve Allah her şeyi tamamen bilendir.
SY
Muhammed içinizden hiçbir erkeğin babası değildir, lâkin Allah’ın elçisi ve peygamberlerin sonuncusudur. Allah her şeyi hakkıyla bilir.
TK
Muhammed, sizin erkeklerinizden hiç birinin babası değildir; ancak o, Allah’ın Resulü ve peygamberlerin sonuncusudur. Allah, her şeyi bilendir.

كلمة كلمة(١٧)

#الكلمةالجذرالوزنالمعنى
١مَامامَاDeğil
٢كَانَكونفَعَلَOldu
٣مُحَمَّدٌحمدمُفَعَّلٌMuhammed (Değer verilmiş)
٤أَبَاأبوفَعَلَBaba
٥أَحَدٍوحدفَعَلٍBiri
٦مِنْمِنمِنْ-den
٧رِجَالِكُمْرجلفِعَالِكُمْSizin adamlarınız
٨وَلَكِنْلكنوَلَكِنْVe ancak
٩رَسُولَرسلفَعُولَElçi
١٠اللَّهِألهاللَّهِAllah
١١وَخَاتَمَختموَفَاعَلَVe sonuncu
١٢النَّبِيِّينَنبأالْفَعِيلِينَNebiler
١٣وَكَانَكونوَفَعَلَOldu
١٤اللَّهُألهاللَّهُAllah
١٥بِكُلِّكللبِفُعْلِHer
١٦شَيْءٍشيأفَعْلٍŞey
١٧عَلِيمًاعلمفَعِيلًاİlim adamı
النسخة النصية (لأدوات الذكاء الاصطناعي)