دنخ
د - ن - خ
جذر- لا يرد هذا الجذر في القرآن.
- المعاجم: ٦
ملاحظاتي
المعاجم(٦)
كتاب العين
الخليل بن أحمد · القرن ٨مترجمالحروف: ١٬٢٠٥باب الخاء والدال والنون معهما
خ د ن، د خ ن، د ن خ مستعملات خدن: خِدْنُ الجارية: محدثها، وكانوا لا يمتنعون من خِدْنُ يُحَدِّثُها فهدمه الإسلام، قال: "ولا مُتَّخِذَاتِ أخدان" .
والخِدانُ والخَدينُ: مُخادِنُكَ يكون معك في ظاهر أمرك وباطنه.
دخن: دَخَنَ الدُّخَانُ دُخْونا: سطع.
والداخِنةُ: كوى فيها إرْدَبَاتٌ تُتَّخَدُ على المقالي والأتونات، قال:
كمثل الدَّواخِن فوق الإرينا
ودَخَنَ الغبار أي سطع،
تهذيب اللغة
الأزهري · القرن ١٠مترجمالحروف: ٣٬٨٦٢خ د ن
خدن ، دخن ، دنخ : مستعملة .
خدن : قال اللَّيثُ : الْخِدْنُ والْخَدِينُ : الذِي
يُخَادِنُكَ . . يكون معك في كلِّ أمرٍ ظاهر
وباطن .
وخِدْنُ الجارية : مُحَدِّثُها .
قال : وكانوا في الجاهليَّة لا يمتنعون من
خِدْنٍ يُحَدِّث الجاريةَ ، فجاء الإسلامُ
بهَدْمِهِ .
قال الله جلّ وعزّ : ( محصنات غير مسافحات ولا متخذات أخدان ( [ النِّساء : 25 ] .
يعني أَنْ يتَّخِذْن أَصْدِقاءَ .
دخن : قال أبو عبيد :
خ د ن خدن ، دخن ، دنخ : مستعملة . خدن : قال اللَّيثُ : الْخِدْنُ والْخَدِينُ : الذِي يُخَادِنُكَ . . يكون معك في كلِّ أمرٍ ظاهر وباطن . وخِدْنُ الجارية : مُحَدِّثُها . قال : وكانوا في الجاهليَّة لا يمتنعون من خِدْنٍ يُحَدِّث الجاريةَ ، فجاء الإسلامُ بهَدْمِهِ . قال الله جلّ وعزّ : ( محصنات غير مسافحات ولا متخذات أخدان ( [ النِّساء : 25 ] . يعني أَنْ يتَّخِذْن أَصْدِقاءَ . دخن : قال أبو عبيد : دَخَنَتِ النَّارُ تَدْخِنُ _ إذا ارتفع دُخانُها ، ودَخِنَتْ تَدْخَنُ _ إذا ألقَيْتَ عليها حَطَباً فأفسدْتَها حتَّى يَهيجَ لذلك دُخان يشتَدُّ . وكذلك : دَخِنَ الطَّعامُ . . يَدْخَنُ . وقال الليث : دَخَنَ النَّارُ والدُّخَانُ دُخُوناً _ إذا سَطَعَ . قال : والدَّاخِنَةُ : كُوًى فيها إِرْدَبَّاتٌ تُتَّخَذُ على الْمَقَاليِ والأَتُونَاتِ . وأنشد : كمثْل الدَّوَاخِنِ فَوْقَ الإرِينَا ويقال : دَخَنَ الْغُبَارُ _ أي : ارْتَفَعَ وسَطَعَ . ومنه قولُه : اسْتَلْحَمَ الوَحْشَ عَلَى أكْسائِهَا أَهْوَجُ مِحْضيرٌ إِذَا النَّقْعُ دَخَنْ أي : سطع . قال : والدُّخْنَةُ بَخُورٌ يَدَخَّنُ به الثُّوْبُ أو البيتُ . والدُخْنُ : الْجَاوَرْسُ _ والحبَّةُ منه دُخْنةٌ . والدُّخْنَةُ منْ لَوْنِ الأَدْخَنِ ، وهو كُدْرَةٌ في سَوَادٍ _ كالدُّخَانِ . شاةٌ دَخْنَاءُ ، وكَبْشٌ أَدْخَنٌ ) وقال رؤبة : مَرْتٌ كظَهْرِ الصَّرْصَرَانِ الأَدْخَنِ ) قال : الصَّرْصَرانُ سمكٌ بحريٌّ . وليلةٌ دَخْنَانَةٌ ، كأنما تغَشَّاها دُخَانٌ من شِدَّة حرِّها . ويومٌ دَخْناَنٌ سَخْنَانٌ . وفي حديث النبي ( صلى الله عليه وسلم ) حين ذَكَرَ الفتَنَ فقيل له : أبَعْدَ ذلك خَيرٌ ؟ فقال : ) ( هُدْنَةٌ عَلَى دَخَنٍ ، وَجَمَاعَةٌ عَلَى أَقْذَاءٍ ) ( . قال أبو عبيد : في قوله : ) ( هُدْنَةٌ عَلَى دَخَنٍ ) ( _ تفسيرُه في الحديث : لا تَرْجِعُ قُلُوبُ قَوْمٍ على ما كَانتْ عليه . قال : وأصل الدَّخَنِ : أن يكونَ في لون الدَّابَّةِ أو الثُّوب : كُدْرةٌ إلى سوادٍ . وقال الْمُعَطَّلُ الْهُذَلِيُّ يصف سيفاً : لَيْنٌ حُسَامٌ لا يَلِيقُ ضَريبةً في مَتْنِهِ دَخَنٌ وَإِثْرٌ أحْلَسُ قوله ) ( دَخَنٌ ) ( : يعني كُدُورَةً إلى السواد ، ولا أحْسِبُهُ أخذ إلا من الدُّخَان . وهذا شبِيهٌ بلون الحَديد . قال : فَوَجْهُه ، أَنه يقول : تكون القُلوبُ هكذا ، لا يصفو بعضُها إلى بعض ولا يَنْصَعُ حُبُّها كما كانت ، وإِنْ لم تَكُنْ فيهم فِتْنَةٌ . وجمع الدُّخَانِ : دَوَاخِنُ ، عَلَى غير قياس . وقيل : ) ( الدَّخَنُ ) ( : فِرِنْدُ السَّيفِ في قول الْهُذَلِيِّ . وقال شمر : يقال للرجل _ إذ كان خبيث الخُلُقِ _ : إنَّهُ لَدَخِنُ الْخُلُقِ ، وقد دَخِنَ خُلُقُهُ دَخَناً _ إذا خَبُثَ وفَسَدَ . وقال قَعْنَبٌ : وَقَدْ عَلمْتُ عَلَى أَنِّي أَعَاشِرُهُمْ لاَ نَفْتَأُ الدَّهْرَ إلاَّ بَيْنَنَا دَخَنُ ودخِنَ الطَّعامُ واللَّحْمُ _ إذا شُوِيَ فأصابه الدخَانُ حتى غَلَبَ عَلَى طعمه . وشرابٌ دَخِنٌ : متغيِّرَ الرائحة . وقال لَبِيدٌ : وَفِتْيَانِ صِدْقٍ قَدْ غَدوْتُ عَلَيهِمُو بِلاَ دَخِنٍ وَلاَ رَجيعٍ مُجنِّبِ ويروى مُجَنَّبِ . فالمجَنَّبُ : الذي جَنَبَهُ الناس _ والمجَنِّبُ : الذي بَات في البَاطِيَةِ . وقول الله جلّ وعزّ : ( يوم تأتي السماء بدخان مبين ( [ الدّخان : 10 ] _ أي : بِجَدْبٍ بيِّن . يقال : إن الجائعَ كان يرى بينه وبين السماء دُخَاناً من شِدَّة الجُوع . ويقال : بل قيل للجوع : دُخانٌ ، لِيُبس الأرض في الْجَدْب وارتفاعِ الغُبار . . فَشَبَّهَ غُبْرَتَها بالدُّخانِ . ومنه قيل لِسَنَةِ الْمجَاعةِ : غَبْرَاءُ _ وجُوعٌ أَغْبَرُ . وربما وضعت العَرَبُ الدُّخانَ موضع الشَّرِّ إذا علا ، فيقولون : كان بيننا أمرٌ ارتفع له دُخَانٌ . وقد قيل إن الدُّخَانَ قد مضى . ومِثْلُ دُخانٍ ، ودَوَاخِنَ : عُثَانٌ ، وعواثنُ . والعَرَبُ تَقُول لغَنيٍّ وَباهِلَةَ : بنو دُخَانٍ . قال الطِّرمَّاحُ : يَا عَجَباً ليَشْكُرَ إِذْ أَعَدَّتْ لِتَنْصرَهُمْ رُوَاةَ بَنِي دُخَانِ دنخ : قال الليث : التَّدْنيخُ : خضوعٌ ، وذِلَّةٌ وتنكيس للرأس . يقال : لمَّا رآني دَنَّخَ . قال : والتَّدْنِيخُ في الْبِطِّيخَةِ : أن ينهزم بعضُها ويَخْرَجَ بَعْضُها . ورجلٌ مُدَنِّخُ الرأْس _ إذا كان فيه ارتفاعٌ وانخفاضٌ . ويقال : دَنَّخَتْ ذِفْرَاهُ _ إذا أَشْرَفَتْ قَمَحْدُوَتُهُ عليها ، ودخلتِ الذِّفْرَى خَلْفَ الْخُشَشَاوَيْنِ . أبو عبيد _ عن الأصمعي _ : دَنَّخَ الرجل _ إذا طأْطَأَ ظَهْرَه . وقال اللحياني : يقال للرَّجُل _ إذا لم يبرحْ بَيْتَه : قد دنَّخَ الرَّجُل في بيته .