العنكبوت ٢٩:٥٧
آيةملاحظاتي
⌘/Ctrl + Enter للحفظ
نص الآية
Herكُلُّالجذر: كلل · صفحة الصيغةالوزن: فُعْلُHerCanنَفْسٍالجذر: نفس · صفحة الصيغةالوزن: فَعْلٍCanTadanذَائِقَةُالجذر: ذوق · صفحة الصيغةالوزن: فَاعِلَةُTadanÖlümالْمَوْتِالجذر: موت · صفحة الصيغةالوزن: الْفَعْلِÖlümSonraثُمَّالجذر: ثم · صفحة الصيغةالوزن: فُعْلَSonraBizeإِلَيْنَاالجذر: ألى · صفحة الصيغةالوزن: إِلَيْنَاBizeDöndürülürsünüzتُرْجَعُونَالجذر: رجع · صفحة الصيغةالوزن: تُفْعَلُونَDöndürülürsünüz
الترجمة التركية
Her nefis ölümü tadacaktır. Sonunda Bize döndürüleceksiniz.
ترجمات تركية أخرى (٩)
- DI
- Her can ölümü tadacaktır. Sonunda Bize döneceksiniz.
- DV
- Her can ölümü tadacaktır. Sonunda bize döndürüleceksiniz.
- E0
- Her nefis, ölümü tadacak, sonra döndürülüp bize getirileceksiniz
- E1
- Her can ölümü tadacaktır. Sonra döndürülüp Bize getirileceksiniz.
- E2
- Her can ölümü tadacaktır. Sonunda bize döndürüleceksiniz.
- FK
- Her canlı ölümü tadacak ve sonra hepiniz benim huzuruma döndürüleceksiniz.
- ON
- Her nefs ölümü tadıcıdır, sonra da Bize döndürüleceksinizdir.
- SY
- Her can ölümü tadacaktır. Sonunda Bizim huzurumuza getirileceksiniz.
- TK
- Her nefis ölümü tadıcıdır; sonra bize döndürüleceksiniz.