سخن
س - خ - ن
جذر- لا يرد هذا الجذر في القرآن.
- المعاجم: ١٠
ملاحظاتي
المعاجم(١٠)
كتاب العين
الخليل بن أحمد · القرن ٨مترجمالحروف: ٢٬٠٣٠باب الخاء والسين والنون معهما
خ ن س، س خ ن، ن خ س، س ن خ، ن س خ مستعملات
خنس:
الخَنْسُ: انقباض قصبة الأنف، وعرض الأرنبة كأنف البقرة الخنساء، قال:
خَنْساء ضيعت الفرير فلـم يرم عرض الشَّقائِقِ طوفها وبغامها
والتُرْكُ: خُنْسٌٌ. والخُنُوسُ: الانقباض والاستخفاء. و"الشيطان يوسوس في القلب، فإذا ذكر الله خَنَس"، أي: أنقبض.
الخُنَّسُ: الكواكب الخمسةُ التي تجري وتَخْنُس في مجراها حتى يخفى ضوء الشمس،
الصحاح
الجوهري · القرن ١٠مترجمالحروف: ٧٢٠السُخْنُ بالضم: الحارُّ. وسَخَنَ الماء وغيرُه بالفتح، وسَخُنَ أيضاً سُخونَةً فيهما. ويروى قول لبيد:
رَفَّعْتُها طَرَدَ النَعـامِ وفَـوقَـه حتَّى إذا سَخُنَتْ وخَفَّ عِظَامُها
بالفتح والضم. وتَسْخينُ الماء وإسْخانُهُ بمعنىً. قال ابن الأعرابيّ: ماءٌ مُسْخَنٌ وسَخينٌ. والمِسْخَنَةُ: قِدْرٌ كأنها تَوْرٌ. ويومٌ سُخْنٌ وساخِنٌ وسَُخْنانٌ، أي حارٌّ. وليلةٌ سُخْنةٌ وسَُخْنانةٌ. وإنِّ لأجد في نفسي
تهذيب اللغة
الأزهري · القرن ١٠مترجمالحروف: ٩٬٥٤٥خ س ن
خنس ، نخس ، نسخ ، سخن ، خسن ، سنخ : مُسْتَعْمَلةٌ .
خنس : ثعلب _ عن ابن الأعرابي _ قال :
الْخُنُسُ مَأْوَى الظِّباء .
قال : والخُنسُ : الظِّبَاءُ أَنْفُسُها .
وقال الليث : الْخَنْسُ انقباضُ قصبةِ
الأنفِ ، وعِرَضُ الأرنبة ، وأَنفُ البقر
أخنَسُ لا يكون إلا هكذا ، والبقرَةُ
خنساءُ ، والتُّرْكُ خُنْسٌ .
قال : والخُنوسُ : الانقباضُ والاستخفاءُ
يقال : خَنَسَ من بين القوم ، وانْخَنَسَ .
وفي الحديث
خ س ن خنس ، نخس ، نسخ ، سخن ، خسن ، سنخ : مُسْتَعْمَلةٌ . خنس : ثعلب _ عن ابن الأعرابي _ قال : الْخُنُسُ مَأْوَى الظِّباء . قال : والخُنسُ : الظِّبَاءُ أَنْفُسُها . وقال الليث : الْخَنْسُ انقباضُ قصبةِ الأنفِ ، وعِرَضُ الأرنبة ، وأَنفُ البقر أخنَسُ لا يكون إلا هكذا ، والبقرَةُ خنساءُ ، والتُّرْكُ خُنْسٌ . قال : والخُنوسُ : الانقباضُ والاستخفاءُ يقال : خَنَسَ من بين القوم ، وانْخَنَسَ . وفي الحديث : ) ( الشَّيْطَانُ يُوَسْوِسُ لِلْعَبْدِ فَإِذَا ذَكَرَ الله خَنَسَ ) ( _ أي : انقبض منه . قلت : وهكذا قال الفرّاء _ في قول الله جلّ وعزّ : ( من شر الوسواس الخناس ( [ النَّاس : 4 ] . قال : إبليسُ يُوَسْوس في صُدور الناس فإذا ذُكِرَ الله خَنَس . قلت : وخنَسَ في كلام العرب _ يكون لازماً ومتعدِّياً . يقال : خَنَسْتُ فلاناً فَخَنَسَ _ أي أَخَّرْتُهُ فتأَخرَ ، وقَبَضْتُه فانقبضَ ، وأَخنَسْته : أكثرُ . ورَوَى أبو عبيد _ عن الفرَّاء والأُمويِّ _ : خَنَسَ الرجلُ _ تَأَخَّر _ يَخْنُسُ ، وأَنَا أَخْنَسْتُهُ _ بالألف . وهكذا قال ابن شُمَيْل _ في حديثٍ رواه _ : ) ( يَخْرُجُ عُنُقٌ مِنَ النَّارِ فَيَخْنِسُ بِالْجَبَّارِينَ في النَّارِ ) ( . قال شمر : قال ابن شُمَيْل : يريدُ : تَدْخُلُ بِهمْ في النَّار ، ويقَال : خَنَسَ به _ أي : وَرَاهُ ، ويقالُ : تَخْنِسُ بهم _ أي : تَغِيب بهم . قال : وخَنَسَ الرجُلُ _ إذا تَوَارَى وغَابَ ، وأَخْنَسْتُهُ أنا _ أي : خَلَّفْتُهُ . قال : وقال الفرَّاء : أَخْنَسْتُ عنه بعضَ حقّهِ . وأنشدني أبُو بَكْرٍ الإيَادِيُّ لشاعر _ قَدمَ على النبي ( صلى الله عليه وسلم ) فأنشدَه هذه الأبياتَ التي فيها : وَإِنْ دَحَسُوا بِالشَّرِّ فَاعْفُ تَكرُّماً وَإِنْ خَنَسُوا عَنْكَ الْحَدِيثَ فَلاَ تَسَلْ وهذا حُجَّةٌ لمَنْ جَعَل : ) ( خَنَسَ ) ( وَاقِعاً . ومما يدُلُّ على صحة هذه اللُّغة ما روَيْنَا عن النبي ( صلى الله عليه وسلم ) أنه قال : ) ( الشَّهْرُ هَكَذَا ، وَهَكَذَا ، وَهَكَذَا ، وَخَنَسَ إِصْبَعَهُ في الثَّالِثَةِ ) ( ، أي : قَبَضها يُعَلِّمُهُمْ أَنَّ الشهر يكون تسعاً وعشرين . وأنشد أبو عبيد في ) ( أَخْنَسَ ) ( وهي اللُّغَةُ المعْرُوفَةُ : إِذَا مَا الْقلاَسِي وَالْعَمَائِمُ أَخْنَسَتْ فَفِيهِنَّ عَنْ صُلْعِ الرِّجَالِ حُسُورُ وسمعتُ عُقَيْلِيّاً يقولُ لخادمٍ له _ كان معه في طريقٍ فتخلَّفَ عنه _ : لِمَ خَنَسْتَ عَنّي ؟ ، أراد : لِمَ غِبْتَ وتخلَّفْتَ ؟ ؟ وقال الأصمعيُّ : الْخَنَسُ _ في الأنفِ _ تَأَخُّرُ الأرْنَبَةِ في الْوَجْهِ ، وقِصَرُ الأنفِ . وقال الزَّجَّاج : في قول الله جلّ وعزّ : ( فلا أقسم بالخنس الجوار الكنس ( [ التكوير : 15 ، 16 ] . قال أكثَرُ أهل التفسير في ) ( الْخُنَّسِ ) ( : إِنَّها النُّجُومُ ، وخنُوسُها أنَّها تَغيبُ وتَكْنِسُ تَغِيبُ أيضاً ، كما يَدْخُلُ الظَّبْيُ في كِنَاسِه . قال : والْخُنَّسُ جَمْعُ خَانِس ، تَسْتَتِرُ كما تَكْنِسُ الظّبَاءُ . قال : وقال الفرَّاء : الْخُنَّسُ : هي النُّجُومُ الخمسة _ تَخْنِسُ في مَجْرَاها وتَرْجِعُ ، وتَكْنِسُ كما تَكْنِسُ الظِّبَاء . قال : وهي بَهْرَامُ وزُحَلُ وعُطَارِدُ والزّهَرَةُ والمُشْتَرِي . أبو عبيدة : فَرَسٌ خَنُوسٌ ، وهو الذي يَعْدل _ وهو مُسْتَقِيم _ في حُضْرِه ذاتَ اليمين وذاتَ الشِّمال ، وكذلك الأُنْثى بغير هاء ، والْجَمِيعُ : خُنُسٌ ، والْمَصْدَرُ الْخَنْسُ _ بسكون النُّون . وقال الفرَّاء : الْخِنَّوْسُ _ بالسِّينِ _ : من صِفَاتِ الأسَد في وجهه وأنفه ، وبالصَّادِ _ وَلَدُ الخِنْزِيرِ . سخن : قال الليث : السُّخْنُ نَقِيضُ البارد تقول : سَخُنَ الْمَاءُ سُخُونةً وأَسْخَنْتُهُ إسْخاناً ، وسَخَّنْتُه تَسْخِيناً فهو سُخْنٌ وسَخِينٌ ومُسَخَّنٌ ورجُلٌ سَخِينُ الْعَيْن وقد سَخُنَتْ عينُه سُخْنَةً وسُخُوناً . ويقال : سَخنَتْ ، وهو نَقِيضُ قَرَّتْ . أبو عبيد _ عن الكسائيِّ _ : يومٌ سُخْنٌ وسَاخِنٌ وسَخْنَانٌ ، ولَيْلَةٌ سُخْنَةٌ وسَاخِنَةٌ ، وسَخْنَانَةٌ ، وقد سَخَنَ يومُنا يَسْخُنُ . وبعضهُم يقول : سَخُنَ ، وسَخِنَتْ عينُهُ _ بالكسر _ تَسْخَنُ . شمِرٌ _ عن ابن الأعرابيِّ _ إنِّي أجد سَخْنَةً _ أي حُمَّى . ويقالُ سَخِنَتْ عَينُه _ من حرارةٍ _ تَسْخَنُ سُخْنَة . وأنشد : إذَا الْمَاءُ مِنْ حَالِبَيْهِ سَخِن قال : وسَخِنَتِ الأَرْضُ وسَخُنَت ، وأَمَّا سَخِنَتِ العَيْنُ فبالكَسْر لا غَيْرُ . ثعلب _ عن ابن الأعرابي _ : يَوْمٌ سُخَاخِينُ ، مِثلُ سُخْنٍ . وأنشد : حُبّاً سُخاخِينَ وحُبّاً بَارِدَا ) ( سُخَاخِينُ ) ( : يؤذي ، و ) ( بارِدٌ ) ( : يَسْكُنُ إلَيْه قَلْبي . وأخبرني المنذريُّ _ عن أبي الْهَيْثَم _ أنه قال _ عن أعرابيٍّ _ : السَّخِينَةُ دَقِيقٌ يُلْقَى على ماءٍ ، أو عَلَى لَبَنٍ ، فيُطبَخُ ثم يؤكلُ بتَمْرٍ ، أو يُحْسَى . قال : وهي السُّخُونَةُ أيضاً . وقال ابن السِّكِّيت : السَّخِينَةُ : التي ارتفعَتْ عن الْحَسَاءِ ، وثَقُلَت أن تُحْسَى ، وهما دُونَ العَصِيدَةِ . قال : وإنّما يأكلونَ السخِينَةَ في شِدَّة الدَّهْرِ ، وغَلاَءِ السِّعْرِ ، وعَجَفِ المَالِ . وقال غيرُه : السَّخِينَةُ تُعْمَلُ من دَقِيقٍ وسمْنٍ ، وبِهَا عُيِّرَتْ قُرَيْشٌ فسُمِّيَتْ سَخِينَة . وقال كَعْبُ بنُ مالكٍ الأنصاريُّ : زَعَمَتْ سِخِينَةُ أَنْ سَتَغْلِبُ رَبَّهَا وَلَيْغْلَبَنَّ مُغَالِبُ الْغَلاَّبِ والمِسْخَنَةُ : قُدَيْرَةٌ كأنَّها تَوْرٌ . قالَهُ أبو عبيدٍ عن الكسائيِّ . وقال ابن شميل : هي الصَّغِيرةُ التي يُطْبَخُ فيها للصَّبيِّ . ويقال : سَخَنَتِ الدَّابَّة ، وذلك إذا أُجْرِيتْ فسَخُنَ عِظَامُهَا وخَفَّت في حُضْرِهَا ، ومنه قول لَبِيدٍ : حَتّى إذَا سَخَنَتْ وَخَفَّ عِظَامُهَا ويروى : سَخِنَتْ . وفي حديث النبي ( صلى الله عليه وسلم ) : ) ( أنَّهُ بَعَثَ سَرِيَّةً ، فَأَمَرَهُمْ أَنْ يمْسَحُوا عَلَى المُشَاوِذِ وَالتَّسَاخِينِ ) ( . قال أبو عُبيد : التَّسَاخِينُ : الْخِفَافُ . وقال أبو عمرو : قال المبرِّدُ : واحد التَّسَاخِينِ تَسْخَانٌ وتَسْخَنٌ . قال : وقال ثعلبٌ : ليس للتَّسَاخِين واحد منْ لَفْظها _ كالنِّسَاءِ . . . لا واحد لها من لفظها . وقال ثعلب _ عن ابن الأعرابيِّ _ : هو المِعْزَقُ والسِّخِّينُ . قلت : وَسمعتُ غيرَ واحد من أعراب بني سعد يقولون لِلْمَرِّ الذي يُعمل به في الطِّينِ : السِّخِّينُ ، وجَمْعُه السَّخَاخِينُ . وقال أبو عمرو : يقال للسِّكِّينِ : السَّخِينَةُ والشِّلْقَاءُ . قال : والسَّخَاخِينُ سَكاكِينُ الجَزَّار . قال : وماءٌ سَخِيمٌ وسَخِينٌ _ للَّذِي لَيْسَ بِحاَرٍّ ولا بَارِدٍ . وأنشد : إنَّ سَخِيمَ الْمَاءِ لَنْ يَضِيرا اللحياني : إني لأَجِدُ سُخْنَةً وسِخْنَةً وسَخْنَةً ، وسَخْنَاء _ ممدودٌ _ كلُّ ذلك من حَرَارَةِ الْحُمَّى . خسن : أهمله الليث . ورَوَى أبو العباس _ عن ابن الأعرابي _ قال : أَخْسَنَ الرجُلُ _ إذا ذَلَّ بَعْدَ عِزٍّ . نخس : قال الليث : النَّخْسُ تَغْرِيزُك مؤخَّرَ الدَّابَّة أو جَنْبَهَا بعوُدٍ أو غَيْرِه . وقيل للنَّخَّاسِ : نَخَّاسٌ _ لنَخْسِهِ الدَّوَابَّ حتَّى تنْبَسِط وفِعْلَهُ : النَّخَاسَةُ . ويقال لابن زَنْيَةٍ : ابنُ نَخْسَةٍ . وقال الشَّمَّاخ : أَنَا الْجِحَاشِيُّ شَمَّاخٌ وَلَيْسَ أَبِي لِنَخْسَةٍ _ لِدَعِيٍّ غَيْرِ مَوْجُودِ أي : متروكٍ وحْدَه ، ولا يقال منْ هذا : وَحْدَهُ . ويقال : نَخَسُوا بِفُلاَن ، إذا هَيَّجُوهُ وأَزْعَجُوهُ ، وكذلك إذا نَخَسُوا دَابَّتَه وطرَدُوه . وأنشد : النَّاخِسينَ بِمَرْوَانٍ بِذِي خَشَبِ والمُقْحِمين عَلَى عُثْمانَ في الدَّارِ أي : نَخَسُوا به مِنْ خَلْفِه حتى سَيَّرُوهُ من البلاد مَطْروداً . أبو عبيد _ عن الأصمعي _ : إذا صُبَّ لبَنُ الضأْنِ على لبن المَاعِز فهوالنَّخِيسَةُ . وقال أبو زيدٍ : مِثْلَه . وقال الليث : النَّخِيسةُ : الزُّبْدَةُ . قال : والنِّخَاسُ دَائِرَتانِ تكُونان في دَائِرَة الْفَخِذَيْنِ _ كدائرة كَتِفِ الإنسان . والدَّابَّةُ مَنْخُوسَةٌ : يُتَطَيَّرُ منها . وقال أبو عبيدة : ومن دوائر الْخَيْل النَّاخِسُ ، وهي التي تَكُون على الجَاعِرَتَيْن إلى الفَائِلَيْنِ . قال : والنَّاخِسُ جَرَبٌ يكون عند ذَنَب البعير ، فهو مَنْخُوسٌ . أبو عبيد ، عن أبي زيد : إذا اتَّسعت البَكَرَة أو اتسع خَرْقُها عنها : قيل : أَخَقَّتْ إخْقاقاً فانْخَسُوها نَخْساً ، وهو أن يسُدَّ ما اتَّسَعَ منها بخشبةٍ أو بحجَرٍ أو بغيره . وقد نَخَسَ يَنْخَسُ . وقال الليث : هي النَّخَاسَةُ . . للرُّقعة تدخُلُ في ثَقْبِ المِحْوَرِ إذا اتسع . وقال غيره : النَّخُوسُ من الوُعُولِ الذي يَطُولُ قَرْناه حتى يَبْلُغا ذَنَبَهُ وإنَّما يكون ذلك في الذكور . وأنشد : يَا رُبَّ شَاةٍ فَارِدٍ نَخوسِ وَبَكَرَةٌ نِخِيسٌ _ إذا اتسع ثَقْبُ محْوَرها ، فنُخِسَت بِنِخَاسٍ . وأنشد : دُرْنَا وَدَارَتْ بَكْرَةٌ نَخيسُ لا ضَيْقَةُ المجرَى وَلاَ مَرُوسُ وقال أبو سعيد : قال أعرابي : رأَيْتُ غُدْرَاناً تَنَاخَسُ ، وهي أن يُفْرِغَ بَعْضُها في بَعْض كَتَنَاخُسِ الغنَم ، إذا أصابها البرْدُ فاستدفأ بعضها ببعضٍ . سنخ : قال الليث : السِّنْخُ أصْلُ كلِّ شيء ، وسِنْخُ السِّكِّينِ طَرَفُ سِيلانِهِ الدَّاخلِ في النِّصاب . وأَسْنَاخُ الثَّنايا : أُصُولُها . وَرَجَعَ فُلانٌ إلى سِنْخِ الكَرَم أو إلى سِنْخِه الْخَبِيثِ وسِنْخُ الكلمة أَصْلُ بنائها . أبو عبيد _ عن الفَرَّاء _ : سَنَخَ فلان في العلم يَسْنَخُ سُنُوخاً ، إذَا رَسَخَ فيه . وسَنِخَ الطعام يَسْنَخُ ، وَزَنِخَ يَزْنَخُ _ إذا تَغَيَّرَ وأَنْتَنَ ، فهو سَنِخٌ وزَنِخٌ . نسخ : قال الله جلّ وعزّ : ( مَا نَنسَخْ مِنْ ءَايَةٍ أَوْ نُنسِهَا نَأْتِ بِخَيْرٍ مِنْهَا أَوْ مِثْلِهَا ( [ البَقَرَة : 106 ] . قال أبو إسحاق الزَّجَّاجُ : النَّسْخُ في اللغة : إبْطَالُ شيء وإقامَةُ آخَرَ مُقَامَه . والعرب تقول : نَسَخَتِ الشمسُ الظِّلَّ والمعنى أذهبت الظِّلَّ وحلَّت محله . وقال غيرُه _ في مُنَاسَخَةِ الفَرَائض وتَنَاسُخ الورثة _ : وهو مَوْتُ ورثة بعد ورثة وأصلُ الميراث قائمٌ لم يُقْتَسَمْ . وكذلك تَنَاسُخُ الأَزْمِنة والقَرْنِ بعدَ القَرْنِ . والنَّسْخُ اكتتابك كِتاباً عن كِتابٍ حَرْفاً بحرف . تقول : نَسَخْتُهُ وانْتَسَخْتُه ، فالأصلُ نُسْخَةٌ ، والمكتوبُ منه نسخة _ لأنه قام مَقَامَه والكاتب نَاسِخٌ ومُنْتَسِخٌ . وقال الليثُ : النَّسْخُ أن تُزَايل أمْراً كان من قبلُ يُعْمَلُ به ثم تَنْسَخُه بحادثٍ غَيْرِه . وقال الفرَّاء : النَّسْخُ أن يُعْمَل بالآية ثم تُنْزَلُ آيةٌ أُخْرى فيُعَمَلُ بها ، وتُتْرَكُ الأُولى . وقرأ عبد الله بن عامر ) ( مَا نُنْسِخْ مِنْ آية ) ( . بضَمِّ النُّون _ يعني ما نُنْسِخُكَ مِن آية والقراءة الجيِّدةُ ) ( مَا نَنْسَخْ مِنْ آية ) ( بفتح النّون . أبو العباس _ عن ابن الأعرابي _ قال : النَّسْخُ تبديل الشيء من الشيء . وهو غَيرهُ . والنَّسْخُ نقل الشيء من مكانٍ إلى مكانٍ ، وهُوَ هُوَ . وقال أبو تراب : قال الفراء وأبو سعيد : مَسَخه الله قرداً ، ونَسخَهُ قِرْداً : بمعنىً واحد . وقال أبو عُمَرَ : حضَرْتُ أبا العباسِ يوماً فجاء رجُلٌ معه كتابُ الصَّلاة ، في شَطْرٍ جُزْءٌ ، والشّطْرُ الآخرُ بياضٌ فقال له : إذا حَوَّلْتُ هذا المكتوبَ إلى الجانب الآخر فأيُّهُما كِتَابُ الصلاة ؟ فقال أبو العباسِ : هما جميعاً كتاب الصلاة لا هذا أَوْلَى به مِنْ هذا ، ولا هذا أَوْلَى به من هذا .