عثن
ع - ث - ن
جذر- لا يرد هذا الجذر في القرآن.
- المعاجم: ٨
ملاحظاتي
المعاجم(٨)
كتاب العين
الخليل بن أحمد · القرن ٨مترجمالحروف: ٧٦٦باب العين والثاء والنون معهما
ع ث ن، ع ن ث يستعملان فقط
عثن:
العُثانُ: الدُّخانُ. عَثَنَ النار يَعْثُنُ عَثْناً، وعَثّنَ يُعَثّنُ تعثيناً، أي: دخّن تدخيناً. وعَثِنَ البيتُ يَعْثَنُ عَثَناً إذا عبق به ريح الدُّخْنة، وعَثَّنْتُ البيتَ والثّوبَ بريح الدُّخْنة والطِّيب تعثيناً، أي: دخّنتُه.
وعُثْنونُ اللّحية طولُها وما تحتها من الشّعر.
والعُثْنونُ: شُعَيْراتٌ عند مَذْبَحِ البعير. وجمعُه عَثانين.
الصحاح
الجوهري · القرن ١٠مترجمالحروف: ٣٨٥العُثانُ: الدخان، وجمعهما عَواثِنُ ودواخِنُ. وكذلك العَثَنُ، ولا يعرف لهما نظير. وقد عَثَنَتِ النار تَعْثُنُ بالضم، إذا دخَّنت. وربما سمّوا الغبار عُثاناً. وعَثَنْتُ ثوبي بالبخور تَعْثيناً. والعُثْنون: شعيراتٌ طِوالٌ تحت حنَك البعير. يقال: بعيرٌ ذو عَثانينَ، كما قالوا لمفرِق الرأس مفارق. وعُثْنون الريح والمطر: أوَّلهما. أبو زيد: العَثانِينُ: المطر بين السحاب والأرض، واحدها عُثْنونٌ.
تهذيب اللغة
الأزهري · القرن ١٠مترجمالحروف: ٢٬٠٣٣باب العين والثاء مع النون
عثن ، عنث ، نثع : مستعملة .
عثن : في حديث سُرَاقة بن مالك أنه طلب النبي ( صلى الله عليه وسلم ) وأبا بكر حين خرجا مهاجِرَين ، فلمَّا بَصُر بهما دعا عليه النبي ( صلى الله عليه وسلم ) فساخت قوائم فرسه في الأرض ، فسألهما أن يخلّيا عنه ، فخرجت قوائمها ، ولها عُثَان . قال أبو عبيد : العُثان أصله الدُخَان . وجمع العُثَان عَوَاثن ، وكذلك جمع الدخان دواخن على غير قياس . وأراد
مقاييس اللغة
ابن فارس · القرن ١١مترجمالحروف: ٣٬٣٩٢(باب العين والثاء وما يثلثهما)
(عثر) العين والثاء والراء أصلانِ صحيحان، يدل أحدهما على الاطِّلاع على الشيء، والآخر [على] الإثارة للغُبار.
فالأوَّل عَثَر عُثُوراً، وعثر الفرسُ يعثُر عِثاراً، وذلك إذا سقَطَ لوجهه. قال بعض أهل العلم: إنما قيل عَثَر من الاطِّلاع، وذلك أنَّ كل عاثرٍ فلا بدَّ أن ينظر إلى موضع عَثْرته. ويقال: عَثَر الرجل يعثُر عُثوراً وعَثراً، إذا اطَّلع على أمرٍ لم يطَّلع عليه غيرُه.
أساس البلاغة
الزمخشري · القرن ١٢مترجمالحروف: ٢٥١ع ث ن
عثنون السحاب: هيدبه.
وعثنون الريح: أولها.
وقال الراعي: باتت ترامي عثانين القفاف بها كما ترامى بدلو الماتح الجول وروى خراطيم وهما الأوائل.
وعثّن علينا فلان: أوقع التخليط بيننا من العثان: الدخان وعثّن ثيابه بالطّيب: دخّنها.
تاج العروس
الزبيدي · القرن ١٨مترجمالحروف: ٣٬٥٨٥: ( العِثْنُ ، بالكسْرِ : ضَرْبٌ من الخُوصةِ تَرْعاهُ المالُ ) إذا كانَ ( رَطْباً ) ، فإذا يَبِسَ لم يَنْفَعْ .
قالَ أَبو تُرابٍ : سَمِعْتُ مُدْرِك بن غَزْوان الجَعْفريَّ وأَخَاه يقُولان ذلِكَ .
( و ) العِثْنُ : ( مُصْلِحُ المالِ وسائِسُه ) ، لُغَةٌ في العهنِ .
( و ) قالَ أَبو تُرابٍ : سَمِعْتُ زائِدَةَ البَكْريَّ يقولُ : العَرَبُ تَدْعُو أَلْوانَ الصُّوف ( العِهْنَ ) ، غَيْر بَني جَعْفرٍ
: ( العِثْنُ ، بالكسْرِ : ضَرْبٌ من الخُوصةِ تَرْعاهُ المالُ ) إذا كانَ ( رَطْباً ) ، فإذا يَبِسَ لم يَنْفَعْ . قالَ أَبو تُرابٍ : سَمِعْتُ مُدْرِك بن غَزْوان الجَعْفريَّ وأَخَاه يقُولان ذلِكَ . ( و ) العِثْنُ : ( مُصْلِحُ المالِ وسائِسُه ) ، لُغَةٌ في العهنِ . ( و ) قالَ أَبو تُرابٍ : سَمِعْتُ زائِدَةَ البَكْريَّ يقولُ : العَرَبُ تَدْعُو أَلْوانَ الصُّوف ( العِهْنَ ) ، غَيْر بَني جَعْفرٍ فإنَّهم يَدْعونه العِثْنَ بالثاءِ . ( و ) العَثَنُ ، ( بالتَّحريكِ : الصَّنَمُ الصَّغيرُ ) والوَثَنُ الكبيرُ ، ( ج أَعْثانٌ ) وأَوْثانٌ . ( و ) العَثَنُ : ( الدُّخانُ ، كالعُثانِ ، كغُرابٍ ) ، وقد تقدَّمَ في قسم أَنَّ العُثانَ الدُّخانُ بِلا نارٍ ، ( واحِدُ العَواثِنِ ) ، كالدُّخانِ واحِد الدَّواخِنِ ، لا يُعْرَفُ لهما نَظِيرٌ . ( و ) العَثِنُ ، ( ككَتِفٍ : الفاسِدُ مِن الطَّعامِ لدُخانٍ خالَطَهُ كالمَعْثُونِ ) ، وكذلِكَ مَدْخُون ودَخِنٌ . ( وعَثَنَتِ النَّارُ ) تَعْثُنُ ، مِن حَدِّ نَصَرَ ، ( عَثْناً وعُثاناً وعُثوناً ، بضمِّهما : دَخَّنَتْ ، كعَثَّنَتْ ) بالتَّشْديدِ .
( و ) عَثَنَ ( في الجَبَلِ ) يَعْثُنُ عَثْناً : ( صَعَّدَ ) ، مِثْلُ عَفَنَ ؛ عن كُراعٍ ؛ وأَنْشَدَ يَعْقوب : حَلَفْتُ بمن أَرْسى ثَبيراً مكانَهأَزُورُكُم ما دامَ للطَّوْد عاثِنُأَي صاعِدٌ فيه ؛ ويُرْوَى : عافِنُ ؛ وقالَ يَعْقوب : هو على البَدَلِ . ( وعَثِنَ الثَّوْبُ ، كفَرِحَ : عَبِقَ ) برِيحِ الدُّخْنَةِ . ( والتَّعْثِينُ : التَّخْلِيطُ وإثارَةُ الفَسادِ ) وفي الأساسِ : عَثَّنَ علينا فلانٌ : أَوْقَع التَّخْلِيط بَيْننا مِن العُثانِ الدُّخان . ( و ) التّعْثِينُ : ( تَبْخِيرُ الثّوْبِ بالبَخُورِ ) . يقالُ : عَثَنَتِ المرْأَةُ ببَخُورِها : إذا اسْتَجْمَرَتْ . وعَثَنْتُ الثَّوْبَ بالطَّيبِ : إذا دَخَّنْتَه عليه حتى عَبِقَ به . ولمَّا أَرادَ مُسَيْلِمَة الإِعْراسَ بسَجاحٍ قالَ : عَثِّنوا ، أَي بَخِّروا لها بالبَخُورِ . ( و ) العُثَانُ ، ( كغُرابٍ : الغُبارُ ) : وبه فُسِّر حدِيثُ الهجْرَةِ وسُراقَة بنِ مالِكٍ : ( فساخَتْ قوائِمُ فَرَسِه في الأرضِ فسَأَلَهما أَن يخلِّيا عنهما فخرجَتْ قوائِمُها ولها عُثانٌ ) . قالَ ابنُ الأَثيرِ : أَي دُخانٌ . قالَ الأَزْهريُّ : وقالَ أَبو عُبَيْد : العُثانُ أَصْلُه الدُّخان ، وأَرادَ هنا الغُبَار شَبَّهه به ؛ قالَ : وكذلِكَ قالَ أَبو عَمْرو بنُ العَلاءِ . قالَ الجَوْهرِيُّ : ورُبَّما سَمَّوا الغُبار عُثاناً . ( و ) العُثانُ : ( ع ) ، ذكرَ في كتابِ بَني كِنانَةَ ؛ قالَهُ نَصْر . ( و ) عُثانَةُ ، ( كثُمامَة : ماءٌ لجَذِيمَةَ )
بن مالِكِ بنِ نَصْر في شعْبَةٍ مِن الثَّلَبوت ؛ وقيلَ : هو بكسْرِ العَيْن ونُونَيْن ؛ قالَهُ نَصْر . ( والعُثْنونُ ) ، بالضَّمِّ : ( اللِّحْيَةُ ) كلُّها ، ( أَو ما فَضَلَ منها بعدَ العارِضَيْنِ ) مِن باطِنِهما ، ويقالُ لمَا ظَهَرَ منها السبَلَةُ . ( و ) العُثْنونُ : ( شُعَيْراتٌ طِوالٌ تَحْتَ حَنَكِ البَعيرِ ) ؛ يقالُ : بَعِيرٌ ذُو عَثانِينَ ، كما قالوا لمَفْرِقِ الرّأْسِ مَفارِق . ( و ) العُثْنونُ ( مِن الِّريحِ والمطرِ : أَوَّلُهُما ) ؛ عن أَبي حَنيفَةَ ، رحِمَه اللهاُ تعالَى ؛ ( أَو عامُّ المطرِ ، أَو المطرُ ما دامَ بينَ السَّماءِ والأرضِ ، ( ج ) عَثانينُ ) . قالَ أَبو زيْدٍ : العَثانِينُ المطرُ بينَ السَّحابِ والأَرضِ ، مِثْل السَّبَل ، واحِدُها عُثْنونٌ . وعُثْنونُ السَّحابِ : ما وَقَعَ على الأَرضِ منها ؛ قالَ : بِتْنا نُراقِبُه وباتَ يَلُفُّناعِنْدَ السَّنامِ مُقَدِّماً عُثْنونايَصِفُ سَحاباً . وعَثانِينُ السَّحابِ : ما تَدَلَّى مِن هَيْدَبِها . وعُثْنونُ الريحِ : هَيْدَبُها إذا هي أَقْبَلَتْ تَجُرُّ الغُبارَ جَرًّا ؛ قالَ جرانُ العُودِ : وبالخَطِّ نَضَّاحُ العَثانِين وَاسِع ( والعُواثِنُ ، بالضَّمِّ : الأَسَدُ الكثيرُ الشَّعَرِ . ( و ) المُعَثَّنُ ، ( كمُعَظَّمٍ : الضَّخْمُ العُثْنُون ) مِن الرِّجالِ . وممَّا يُسْتدركُ عليه : يقالُ للرَّجلِ إذا اسْتَوْقَد بحطَبٍ رَدِيءٍ : لا تُعَثِّنْ علينا . وعُثْنونُ اللِّحْيةِ : طَرَفُها . والعُثْنونُ : شُعَيْرات عنْدَ مَذْبحِ التَّيْسِ .