الخليل بن أحمد · القرن ٨مترجمالحروف: ٢٬٥٧٨باب العين والطّاء والنون معهما
ع ط ن، ع ن ط، ط ع ن، ن ع ط، ن ط ع مستعملات ط ن ع مهمل عطن: العَطَنُ: ما حول الحوض و البئر من مَبارِكِ الإبل و مُناخِ القوم، و يجمع على أعطان. عَطَنَتِ الإِبلُ تَعْطُنُ عُطوناً وإعطانُها حَبْسُها على الماء بعدَ الوِرْدِ. قال لبيدُ بنُ ربيعةَ العامريّ:
عافتا الماءَ فلم يُعْطِنْهـمـا إنّما يُعْطِنُ من يرجو العلَلْ
ويقال: كُلُّ مَبْرَكٍ يكون إلفاً للإبل فهو عَطَنٌاقرأ المدخل كاملًا
الصحاح
الجوهري · القرن ١٠مترجمالحروف: ٨٨٠عَطَنْتُ الجلد أعْطِنُهُ عَطْناً، فهو مَعْطونٌ، إذا أخَذتَ عَلْقًى - وهو نبتٌ - أو فَرْثاً وملحاً فألقيتَ الجلد فيه وغَممته ليتفسَّخَ صوفه ويسترخيَ ثم تُلقيه في الدباغ. وعَطِنَ الإهاب بالكسر يَعْطَنُ عَطَناً، فهو عَطِنٌ، إذا أنتن وسقط صوفه في العَطْنِ. وقد انْعَطَنَ الإهاب. والعَطَنُ والمَعْطِنُ: واحد الأعطان والمعاطن، وهي مبارِك الإبل عند الماء لتشرب عَلَلاً بعد نَهَل، فإذا استوفت رُدَّت إلىاقرأ المدخل كاملًا
تهذيب اللغة
الأزهري · القرن ١٠مترجمالحروف: ٥٬٦٣٠باب العين والطاء مع النون
عطن ، عنط ، نعط ، نطع ، طعن : الْمُوقَدَةُ الَّتِى تَطَّلِعُ عَلَى } مستعملات .
عطن : رُوي عن النبي ( صلى الله عليه وسلم ) أنه نهى عن الصلاة في أعطان الإبل . أخبرني المنذريّ عن الحرّاني عن ابن السكيت قال : العَطَن :
مَبْرَك الإبل حول الماء . وقد عَطَنَت الإبلُ على الماء وعَطَّنَت ، وأعْطَنْتُها أنا إذا سقيتها ثم أنحتها في عَطَنِهَا لتعود فتشرب . وأخبرني عن ثعلب عن ابناقرأ المدخل كاملًا
مقاييس اللغة
ابن فارس · القرن ١١مترجمالحروف: ٥٬٢٦٠(باب العين والطاء وما يثلثهما)
(عطف) العين والطاء والفاء أصلٌ واحدٌ صحيح يدلُّ على انثناء وعِياجٍ. يقال: عَطَفْتُ الشّيء، إذا أمَلْتَه. وانعَطَف، إذا انعاج. ومصدر عطف العُطُوف. وتعطّفَ بالرَّحمة تعطُّفاً. وعَطَف الله تعالى فلاناً على فلانٍ عَطْفاً. والرَّجُل يَعْطِف الوِسادةَ: يثنيها، عطفاً، إذا ارتفَقَ بها. قال لبيد:
ومَجُودٍ من صُبابات الكَرَى *** عاطِفِ النُّمرُقِ صَدْقِ المُبْتَذَلْ([1])اقرأ المدخل كاملًا
أساس البلاغة
الزمخشري · القرن ١٢مترجمالحروف: ٥٠٨ع ط ن
ضرب القوم بعطن إذا أناخوا حول الماء بعد السّقي.
وفي اعلحديث " حتى رويَ الناس وضربوا بعطن " والعطن والمعطن: المناخ حول الورد فأما في مكان آخر: فمراح ومأوًى.
وقد عطنت الإبل عطوناً وإبل عواطن وأعطنّاها.
قال لبيد: عافتا الماء فلم نعطنهما إنّما يعطن من يرجو العلل وتقول: الإبل تحنّ إلى أعطانها والرجال إلى أوطانها.
ومن المستعار: فلان واسع العطن إذا كان رحب الذراع.اقرأ المدخل كاملًا
لسان العرب
ابن منظور · القرن ١٣مترجمالحروف: ٤٬٨١٢العَطَنُ للإِبل: كالوَطَنِ للناس، وقد غَلَبَ على مَبْرَكِها حولَ الحوض، والمَعْطَنُ كذلك، والجمع أَعْطانٌ. وعَطَنتِ الإِبلُ عن الماءِ تَعْطِنُ وتعْطُنُ عُطُوناً، فهي عَواطِنُ وعُطُونٌ إذا رَوِيَتْ ثم بَرَكتْ، فهي إِبل عاطنة وعَوَاطن، ولا يقال إِبل عُطّانٌ. وعَطَّنتْ أَيضاً وأَعْطَنَها: سقاها ثم أَناخها وحبسها عند الماء فبركت بعد الورود لتعود فتشرب؛ قال لبيد:
عافَتا الماءَ فلم نُعْطِنْهما،
إنمااقرأ المدخل كاملًا
القاموس المحيط
الفيروزآبادي · القرن ١٥مترجمالحروف: ١١٥* ع ط ن * * الأَعْطَانُ * و * المَعاطِنُ * مَبَارك الإبل عند الماء ومرابض الغنم أيضا واحدها * عَطَنٌ * و * مَعْطَنٌاقرأ المدخل كاملًا
تاج العروس
الزبيدي · القرن ١٨مترجمالحروف: ٥٬٣١٧: ( العَطَنُ ، محرّكةً : وطَنُ الإِبِلِ ؛ و ) قد غَلَبَ على ( مَبْرَكِها حَوْلَ الحَوْضِ .
( و ) أيْضاً : ( مَرْبَضُ الغَنَمِ حَوْلَ الماءِ ) ؛ عن ابنِ السِّكِّيت .
ومنه الحدِيثُ : ( اسْتَوْصُوا بالمِعْزَى خيراً وانْقُشُوا له عَطَنَه ) .
وقالَ اللّيْثُ : كلُّ مَبْرَكٍ يكونُ مَأْلَفاً له فهو عَطَنٌ له بمنْزِلَةِ الوَطَنِ للغَنَمِ والبَقَرِ ، ( ج أَعْطَانٌ ) ؛ ومنه الحدِيثُ : نَهَى عن الصَّلاةِاقرأ المدخل كاملًا
معجم لين
إدوارد لين · القرن ١٩مترجمالحروف: ٨٬٩٤٣عَطَنَتِ الاـِبِلُ
1 عَطَنَتِ الاـِبِلُ ذ (S, Msb, K) or عَطَنَتِ الاـِبِلُ عَلَى المَآءِ, (TA,) aor. عَطِنَ and عَطُنَ , inf. n. عُطُونٌ, (S, Msb, K,) The camels lay down [at the water] after having satisfied their thirst; (S, Msb, * K;) as also ↓ عَطَّنَت: (K:) and العُطُونُ, (K, TA,) it is said, (TA,) signifies the resting, or the driving back to the nightly resting-place, a she-camel afterاقرأ المدخل كاملًا
قاموس سالمون
هنري أنتوني سالمون · القرن ١٩مترجمالحروف: ١٬٢٦٢عَطَنَ
عَطَنَ I , U ( n. ac. عَطْن 1 ),
a. Prepared, dressed, tanned ( hides ).
b. ( n. ac. عُطُوْن 27 ), Lay down by the water ( camels ).
عَطِنَ
عَطِنَ A ( n. ac. عَطَن 4 ),
a. Was macerated; stank, putrefied; mouldered, decayed.
عَطَّنَ
عَطَّنَ II ,
a. see I (a) .
b. Made to lie down ( camels ).
أَعْطَنَ
أَعْطَنَ IV ,
a. see II (b) .
اِنْعَطَنَ
اِنْعَطَنَ VII ,
a. see ( عَطِنَ ).اقرأ المدخل كاملًا