فخت
ف - خ - ت
جذر- لا يرد هذا الجذر في القرآن.
- المعاجم: ٩
ملاحظاتي
المعاجم(٩)
كتاب العين
الخليل بن أحمد · القرن ٨مترجمالحروف: ١٬١١٥باب الخاء والتاء والفاء معهما
خ ف ت، ف خ ت، ف ت خ مستعملات خفت: صَوْتٌ خَفيت، وخَفَتَ خُفُوتاً أي خفض خفوضاً.
ويقال للرجل إذا مات: قد خَفَتَ أي انقطع كلامه.
وزرع خافِتٌ كأنه بقي فلم يبلغ غاية الطول.
ومات خُفاتا أي لم يشعر بموته، وأخْفَتَه الله.
والرجل تخافَتَ بقولته إذا لم يبينها برفع الصوت، وهم يَتَخافَتُونَ إذا تشاوروا سرا.
وامرأة خَفُوتٌ لفوت: وهي التي تأخذها العين ما دامت وحدها أي تستحسنها،
الصحاح
الجوهري · القرن ١٠مترجمالحروف: ١٠٤الفختُ: ضوء القمر. قال أبو عبيد: يقال جلسنا في الفَخْتِ. والفاخِتَةُ: واحدة الفَواخِتِ، من ذوات الأطواق.
تهذيب اللغة
الأزهري · القرن ١٠مترجمالحروف: ٤٬٣١٥خ ت ف
ختف ، خفت ، فتخ ، فخت : مستعملة .
خفت : قال ابن المظَفِّر : الْخُفُوتُ : خُفُوض
الصَّوت من الجوع .
تقول : صَوْتٌ خَفِيضٌ ، خَفِيتٌ .
ويقال للرجل _ إذا مات _ : قد خَفَتَ _
أي : انقطع كلامه .
ويقال منه : زَرْعٌ خافتٌ _ أي : كأَنه بقي
فلم يَبْلغ غاية الطُّول .
وفي حديث أبي هريرة : ) ( مَثَل المؤْمِنِ
الضَّعيفِ كمَثَلِ خافِتِ الزَّرْعِ ، يَمِيلُ مَرَّةً
وَيَعْتَدِلُ أُخْرَى ) ( .
قال أبو عبيد :
خ ت ف ختف ، خفت ، فتخ ، فخت : مستعملة . خفت : قال ابن المظَفِّر : الْخُفُوتُ : خُفُوض الصَّوت من الجوع . تقول : صَوْتٌ خَفِيضٌ ، خَفِيتٌ . ويقال للرجل _ إذا مات _ : قد خَفَتَ _ أي : انقطع كلامه . ويقال منه : زَرْعٌ خافتٌ _ أي : كأَنه بقي فلم يَبْلغ غاية الطُّول . وفي حديث أبي هريرة : ) ( مَثَل المؤْمِنِ الضَّعيفِ كمَثَلِ خافِتِ الزَّرْعِ ، يَمِيلُ مَرَّةً وَيَعْتَدِلُ أُخْرَى ) ( . قال أبو عبيد : أراد ب ) ( الخَافِتِ ) ( : الزرعَ الغَضَّ اللَّيِّنَ . ومِنْ هذا قيل للميِّتِ : قد خَفَتَ _ إذا انقطع كلامُه . وأنشد : حَتّى إذا خَفَتَ الدُّعاءُ وَصُرِّعَتْ قَتْلى كمُنْجَدِعٍ مِنَ الغُلاَّنِ والمعنى : أنَّ المؤمن مَُزَّأٌ في ماله ونفسه وأهله . وقال الليث : الرّجُلُ يُخافتُ بقراءته _ إذا لم يُبَيِّنْ قراءَتَه برفع الصَّوْت . قال الله جلّ وعزّ : ( ولا تجهر بصلاتك ولا تخافت بها ( [ الإسَراء : 110 ] . وتَخَافَتَ القومُ _ إذا تشاوَرُوا سرّاً . والإبِلُ تُخَافِتُ المضْغَ _ إذا اجْتَرَّتْ . قال : وامرأةٌ خَفُوتٌ لَفُوتٌ . فالْخَفُوتُ : التي تَأْخُذُها العيْنُ ما دامَتْ وَحدها فتقْبَلُها وتستحسِنُها ، فإِذا صارتْ بين النساء ، غَمَرْنَها . واللَّفوتُ : التي فيها الْتِواءٌ وانقباضٌ . وقال أبو عبيد : قال الكسائيُّ : اللَّفُوتُ : التي لها زَوْجٌ ، ولها وَلدٌ من غيره فهِيَ تَلفَّتُ إلى ولَدِها . وقال شَمِر : بَلَغَنِي أن عبد المَلك بنَ عُمَيْرٍ قال : اللَّفُوتُ : التي إذا سَمِعَتْ كلامَ الرِّجَال الْتفتَتْ إليهم . قلت : ولم أَسْمَعِ ) ( الْخَفُوتَ ) ( _ في نَعْتِ النساء _ لغير الليث . ورَوى أبو العباس _ عن ابن الأعرابيِّ _ قال : الخُفْتُ _ بضمِّ الخاء وسكونِ الفاء _ : السَّذَابُ . قال : وهو الفَيْجَلُ والْفَيْجَنُ . وقال الجَعْدِيُّ : فَلَسْتُ _ وإِنْ عَزُّوا عَلَيَّ _ بهَالِكٍ خُفَاتاً ولا مُسْتَهْزِمٍ ذَاهِبِ الْعَقْلِ وقال أبو عمرٍ و : ) ( خُفَاتاً ) ( _ أَيْ : فُجَاءَةً . و ) ( مُسْتَهْزِمٍ ) ( أيْ : جَزُوعٍ . ويقال : خَفَتَ من النُّعَاسِ _ أي : سكَنَ . قلت : ومعنى قوله : ) ( خُفَاتاً ) ( _ أيْ : ضَعْفا : وتذلُّلاً . وأنشد أبو عُبيدٍ في ) ( خَفَت ) ( _ بمعنى سَكَنَ _ : حَتَّى إذا خَفَتَ الدُّعَاءُ وصُرِّعَتْ قَتْلَى كَمُنْجَدِعٍ مِنَ الغُلاَّنِ وزرْعٌ خافتٌ - إذا كان غَضّاً طريّاً ناعماً . فخت : قال الليث : إذا مشَتِ المرأةُ مُجَنْبَجَةً قيل : تفَخَّتَتْ تفخُّتاً . قال : أَظنُّ ذلك مشتقّاً من مَشْي الفَاخِتَةِ _ الطائرِ _ وجمعها : الفَوَاخِتُ . أبو عُبَيدٍ _ عن الكسائيِّ _ : الفَخْتُ ضوْءُ القمر . . يقالُ : جلسْنَا في الفَخْتِ . وقال شَمِرٌ : لم أَسمَع ) ( الفَخْتَ ) ( إلاَّ ههنا . قال : ويقال : هو يَتَفَخَّتُ _ أي : يَتعجَّبُ ، فيقولُ : ما أَحْسَنَهُ . أبو العبّاس _ عن ابن الأعرابيِّ _ قال : ) ( الفَخْتُ ) ( : نَشْلُ الطّبَّاخِ الفِدْرَةَ من القِدْرِ . فتخ : في حديث النبي ( صلى الله عليه وسلم ) : ) ( أَنَّهُ كَانَ إذَا سَجَدَ جَافَى عَضُدَيْهِ عَنْ جَنْبَيْهِ ، وفَتَحَ أَصَابعَ رِجلَيْهِ ) ( . قال أبو عبيد : قال يحيى بنُ سعيد : الْفَتْخُ : أَنْ يَصْنَعَ هكذا _ ونصب أصابعَه ثمَّ غمزَ موضِعَ الْمَفَاصِلِ منها إلى باطن الرَّاحَةِ . يعني : أنه كان يفعل ذلك بأَصابع رِجليه في السُّجود . قال : وقال الأصمعيُّ : أصْلُ الفَتْخ : الِّينُ . ويقال للبراجِم _ إذا كان فيها لِينٌ أو عِرَضٌ _ : إنها لَفُتْخٌ . ومنه قيل للعُقَابِ : فَتْخَاءُ . . لأنَّها إذا انحَطَّتْ كَسَرَتْ جَنَاحَيْها وغمَزَتْهُمَا ، وهذا لا يَكونُ إلاَّ مِن اللِّين . وأنشد : كأنِّي بِفَتخَاء الجَناحَيْنِ لَقُوَّةٍ دَفُوفٍ مِن الْعُقْبَانِ طَأْطأْتُ شِمْلاَلِي وقال أبو العباس أحمدُ بن يَحيَى : فتَخَ أَصابع رِجليْهِ في السجود _ إذا ثنَاهما . قال : وأصل الفتْخِ : اللِّينُ . قلت : يَثْنِيهِمَا إلى ظَهْرِ القَدَم لا إلى باطِنَها . قال أبو العبَّاس : وقال ابن الأعرابيِّ : الْفَتْخَةُ : الخاتَمُ ، وجَمْعُهَا فَتَخٌ . وأنشد : يَسْقُطُ منه فَتَخِي في كُمِّي قال : كنَّ النِّسَاءُ يتَختَّمْنَ في أصابع أَرْجُلِهِنَّ . فتَصِفُ هذه أنه إذا شال بِرجْلَيْهَا وذاقتِ العُسَيْلَةَ استَرْخَتْ أصابعُ رجليها فسقَطَتْ خواتمُها في كُمَّيْهَا ، وإنما تَمَنَّتْ شدَّةَ الجِمَاع . وقال الليث : الفُتُوخُ خواتيمُ بلا فُصوص . . . كأَنَّها حَلَقٌ . قال : وكلُّ جُلْجُلٍ لا يَجْرُسُ فهو فَتَخٌ . قال : والفَتَخُ _ في الرِّجلين _ طُولُ العَظْم وقِلَّةُ اللّحم . وقيل : بَلِ الْفَتَخُ : عِرَضُ الكفِّ والقَدَمِ وأنشد : عَلَى فَتْخَاءَ تَعْلَمُ حَيْثُ تَنْجُو وَمَا إِنْ حَيْثُ تَنْجُو مِنْ طَرِيقِ قال : عَنَى بالْفَتْخَاءِ شِبْهَ مِلْبَنٍ من خَشَبٍ يَقْعُدُ عليه المُشْتَار ثم يمُدُّ يده من فوقُ ، حتى يَبْلغَ موضعَ الْعَسَلِ . ويقال : أراد بالْفَتْخَاءِ : رِجْلَهُ . قال : وهذا من صِفةِ مُشْتَارِ الْعَسَل . قال : والْفَتَخُ عِرَضُ مخالب الأسد ولينُ مَفاصِلِها . أبو عبيد _ عن الكسائيِّ _ : الأَفْتخُ : اللَّيِّن مَفَاصِل الأصابع مع عِرَض .