فخ
ف - خ
جذر- لا يرد هذا الجذر في القرآن.
- المعاجم: ٣
ملاحظاتي
المعاجم(٣)
تهذيب اللغة
الأزهري · القرن ١٠مترجمالحروف: ٣٬٢١٩باب الخاء والفاء
خف ، فخ : مستعملان .
خف : قال الليث : الخُفُّ خُفُّ البعير ، وهو
مجمع فِرْسِنِه .
تقول العرب : هذا خُفُّ البعير ، وهذه
فِرْسِنُهُ ، والْخُفُّ ما يَلْبَسُهُ الإنسان .
ورُوِي عن النبيِّ ( صلى الله عليه وسلم ) أنه قال : ) ( لا سَبَقَ إلاّ
في خُفٍّ أو نَصْلٍ أَوْ حَافِرٍ ) ( ، فالْخُفُّ :
الإبل ها هنا ، والحافر الخيل ، والنَّصل :
السَّهم الذي يُرْمَى به ، ومجازه : لا سَبَق
إلا في ذي
مقاييس اللغة
ابن فارس · القرن ١١مترجمالحروف: ١١٬١٣٣(باب الفاء وما بعدها في المضاعف والمطابق)
(فق) الفاء والقاف في المضاعف يدلُّ على تفتُّح واختلاطٍ في الأمر. يقال: انفَقّ الشَّيءُ، إذا انفرَجَ. ويقولون: رجلٌ فَقْفَاقٌ، أي أحمق مُخلِّطٌ في كلامه. ويقال فَقَاقٌ أيضاً([1]) .
(فك) الفاء والكاف أصلٌ صحيحٌ يدلُّ على تفتُّح وانفراج. من ذلك فَكَاك الرَّهْن، وهو فَتْحُه من الانغلاق. وحكى الكسائي: الفِكَاك بالكسر. ويقال: فَكَكْتُ الشَّيءَ أفكُّه فكّاً.
معجم لين
إدوارد لين · القرن ١٩مترجمالحروف: ١٬٥٥٠فَخَّ
1 فَخَّ ذ , aor. فَخِ٣َ , inf. n. فَخِيخٌ (S, K) and فَخٌّ; and so ↓ افتخّ, (K, TA,) inf. n. اِفْتِخَاخٌ; (TA;) said of one sleeping, He snored; or made a sound in breathing, audible by persons around him; syn. غَطَّ: (S, L, K:) or فَخٌّ in sleep is [the making a sound] less than what is termed غَطِيطٌ [inf. n. of غَطَّ]: and it signifies also a man's sleeping, and blowing in sleep. (L.)
فَخَّ 1 فَخَّ ذ , aor. فَخِ٣َ , inf. n. فَخِيخٌ (S, K) and فَخٌّ; and so ↓ افتخّ, (K, TA,) inf. n. اِفْتِخَاخٌ; (TA;) said of one sleeping, He snored; or made a sound in breathing, audible by persons around him; syn. غَطَّ: (S, L, K:) or فَخٌّ in sleep is [the making a sound] less than what is termed غَطِيطٌ [inf. n. of غَطَّ]: and it signifies also a man's sleeping, and blowing in sleep. (L.)
8 اـِفْتَخَ٣َ see the preceding paragraph.
فَخٌّ فَخٌّ ذ A snare, trap, gin, or net, for catching game or any kind of wild animals or birds; syn. مِصْيَدَةٌ: (S, A, L, Msb, * K:) said to be a Pers., or foreign, word, arabicized: (TA:) [from the Pers. فَخْ:] AM says that the Arabs called it طَرْقٌ [q. v.; and see also طِبْقٌ]: (TA:) and ↓ فَخَّةٌ signifies the same: (L:) pl. of the former فِخَاخٌ (S, A, Msb, K) and فُخُوخٌ. (S, A, K.) وَثَبَ فُلَانٌ مِنْ فَخِّ اـِبْلِيسَ (tropical:) [lit. Such a one leaped from the snare of Iblees] means such a one repented. (A.)
فَخَّةٌ فَخَّةٌ ذ A sleep in which the sleeper snores, or makes a sound in breathing audible by persons around him: (S: [see 1:]) or a sleep in which the sleeper blows: (L:) or a sleep after coïtus: (K:) or a sleep in which the sleeper rests on the back of his head, (IAar, L, K,) and blows by reason of satiety: (IAar, L:) or a sleep in the early part of the morning or of the forenoon, between the time of the prayer of daybreak and sunrise or after sunrise: and, when tired. (A.) One says, هُوَ يَنَامُ الفَخَّةَ [He sleeps the sleep termed فَخَّة]. (A.) -A2- See also فَخٌّ.