لحب
ل - ح - ب
جذر- لا يرد هذا الجذر في القرآن.
- المعاجم: ٦
ملاحظاتي
المعاجم(٦)
الصحاح
الجوهري · القرن ١٠مترجمالحروف: ٦٨٠اللحْبُ: الطريق الواضح، واللاحب مثله، وهو فاعل بمعنى مفعول، أي مَلْحوب. تقول منه: لَحَبَهُ يَلْحَبُهُ لَحْباً، إذا وطئه ومرَّ فيه. ويقال أيضاً: لَحَبَ، إذا مرَّ مرًّا مستقيماً. قال ذو الرمّة:
فانصاع جانِبُه الوحشيُّ وانكَدَرَتْيَلْحَبْنَ لا يَأْتَلي المطلوبُ والطلبُ
ولَحَبْتُ اللحمَ عن العظم، ولَحَبْتُ العودَ ونحوَه، إذا قشرتَه. قال الشاعر:
والقُصْبُ مُضْطَمِرٌ والمَتْنُ مَلْحوبُ
تهذيب اللغة
الأزهري · القرن ١٠بلا ترجمةالحروف: ١٨٬٥٥٥ح ل ب
حلب ، حبل ، لحب ، لبح ، بلح ، بحل : مستعملات
أما : بحل ولبح : فإن الليث أهملهما .
( بحل ) : وروَى أبو العباس عن ابن الأعرابي قال البَحْلُ الإدْقَاعُ الشَّدِيدُ وهذا غريبٌ .
لبح : قال ابن الأعرابيّ أيضاً اللَّبَحُ الشجاعةُ وبه سُمي الرجل لَبَحاً ، ومنه الخبر : تَبَاعَدَتْ شَعُوب من لَبَحٍ فعاش أيَّاماً .
حبل : قال الليث الحَبْلُ الرَّسَنُ ، والجميع الحِبَالُ . والْحَبْلُ العَهْدُ والأَمَانُ
أساس البلاغة
الزمخشري · القرن ١٢مترجمالحروف: ٣٣٩ل ح ب
لحب الجزّار ما على ظهر الجزور إذا أخذه.
ولحب اللحم عن العظم.
ولحبت العود.
ولحب لحم فلان إذا نحل وناقة لحيب: ذهب لحمها لغزارتها.
وقتيل ملحّبٌ: مقطع اللحم.
ولحب ظهره بالسياط.
ولحب الطريق: أوضحه وطريق لاحب ولحب.
ومرّ يلحب: يسرع.
قال ذو الرمة: فانصاع جانبه الوحشيّ وانكدرت يلحبن لا يأتلي المطلوب والطلب
تاج العروس
الزبيدي · القرن ١٨مترجمالحروف: ٢٬٩٥٦اللحب: الطريق الواضح، كاللاحب. وهو فاعل بمعنى مفعول، أي: ملحوب، والملحب كمعظم معطوف على اللاحب. أنشد ثعلب:
وقلص مقورة الألـياط باتت على ملحب أطاط
وعن الليث: طريق لاحب، ولحب، وملحوب: إذا كان واضحا. وإنما سمي الطريق الوطاء لاحبا، لأنه كأنه لحب، أي قشر عن وجهه التراب، فهو ذو لحب. وفي حديث أبي زمل الجهني. رأيت الناس على طريق رحب لاحب اللاحب: الطريق الواسع
معجم لين
إدوارد لين · القرن ١٩مترجمالحروف: ٣٬٠٦١لَحَبَ
1 لَحَبَ ذ , aor. لَحَبَ , (S, K,) inf. n. لَحْبٌ; (S;) and ↓ التحب; (K;) He trod, and passed along, a road, such as is termed لَحْبٌ, (S, K,) or simply, a road. (TA.) So also التحم. Lth.) -A2- لَحَبَهُ and ↓ لحّبه He smote him with a sword: (K:) or wounded him with it. (Th.) ― -b2- لَحَبَهُ and ↓ لحّبه He made a mark, or impression, upon it. (K.) ― -b3- He flogged him with whips, and made
لَحَبَ 1 لَحَبَ ذ , aor. لَحَبَ , (S, K,) inf. n. لَحْبٌ; (S;) and ↓ التحب; (K;) He trod, and passed along, a road, such as is termed لَحْبٌ, (S, K,) or simply, a road. (TA.) So also التحم. Lth.) -A2- لَحَبَهُ and ↓ لحّبه He smote him with a sword: (K:) or wounded him with it. (Th.) ― -b2- لَحَبَهُ and ↓ لحّبه He made a mark, or impression, upon it. (K.) ― -b3- He flogged him with whips, and made marks, or scars, upon him. (TA.) ― -b4- لَحَبَهُ, (inf. n. لَحْبٌ, TA,) He cut it (i. e. flesh-meat) lengthwise. (K.) ― -b5- لَحَبَ (inf. n. لَحْبٌ, TA,) He stripped off meat from the bone. (S, K.) ― -b6- He (a butcher) took what was on the back of the slaughtered camel. (TA.) ― -b7- He peeled a stick or the like, (S,) or anything. (TA.) ― -b8- It (the portion next the back-bone, on either side, of a horse, (K,) or his rump, TA) was smooth, and sloping downwards: syn. اِمْلَأَسَّ فِى حُدُورٍ. (K.) ― -b9- لَحَبَ, aor. لَحَبَ , inf. n. لُحُوبٌ, It (a road) became conspicuous, clear, or open: (K:) as though it peeled [the surface of] the ground. (TA.) ― -b10- لَحَبَ, inf. n. لَحْبٌ, He made a road conspicuous, or clear. (K, TA.) So in the saying of Umm-Selmeh to 'Othmán, لَا تُعَفِّ طَرِيقًا كَانَ رَسُولُ اللّٰهِ صلعم لَحَبَهَا Do not thou efface a road which the Apostle of God, &c., made conspicuous, or clear. (TA.) -A3- لَحَبَ (inf. n. لَحْبٌ, TA,) (assumed tropical:) Inivit feminam. (K.) See لَخَبَ. ― -b2- لَحَبَ بِه الأَرْضَ He threw him down prostrate upon the ground. (K.) ― -b3- لَحَبَ, (inf. n. لَحْبٌ, TA,) He (a man) passed, or went along, through the land: (TA:) or he went right on, or straight on: (S, K:) or he hastened in his pace; went quickly. (K.) -A4- لَحِبَ, aor. لَحَبَ , [inf. n. لَحَبٌ,] He (a man) became emaciated by reason of old age, (S, K,) and weakness. (TA.)
2 لَحَّبَ see 1.
8 اِلْتَحَبَ see 1.
لَحْبٌ لَحْبٌ ذ and ↓ لَاحِبٌ (S, K: the latter word of the measure فَاعِلٌ in the sense of the measure مَفْعُولٌ: i. e. مَلْحُوبٌ: S) and ↓ مُلَحَّبٌ (K) A conspicuous road: (S, K:) a wide, extended, road, that is not interrupted. (TA.)
لَحِيبٌ لَحِيبٌ ذ A she-camel having little flesh in her back: (A'Obeyd, S, K:) originally, it seems, in the sense of مَلْحُوب, as though meaning “ peeled ” by travel; and afterwards, its original attributive character being forgotten among a people, used without ة [when not preceded by the noun which it qualifies, as when preceded by that noun]. (TA.)
لَاحِبٌ لَاحِبٌ ذ : see لَحْبٌ.
مِلْحَبٌ مِلْحَبٌ ذ Anything with which a thing is cut or peeled: (S, K:) cutting, or sharp, iron. (TA.) ― -b2- (assumed tropical:) A great reviler, or vilifier, of obscene tongue. (S, K.) ― -b3- (assumed tropical:) A chaste, or an eloquent, tongue. (T.)
مَلْحُوبٌ مَلْحُوبٌ ذ Smooth, and sloping downwards: an epithet applied to the portion next the back-bone, on either side, [or to the rump,] of a horse. (TA.) [See an ex. voce قُصْبٌ.] ― -b2- A man of little flesh; emaciated: as though peeled. (TA.)
مُلَحَّبٌ مُلَحَّبٌ ذ Cut in pieces: syn. مُقَطَّعٌ. (S.) ― -b2- See لَحْبٌ.