مثع
م - ث - ع
جذر- لا يرد هذا الجذر في القرآن.
- المعاجم: ٦
ملاحظاتي
⌘/Ctrl + Enter للحفظ
المعاجم(٦)
الصحاح
الجوهري · القرن ١٠مترجمالحروف: ٦١مَثَعَتِ المرأةُ مَثْعاً، ومَثِعَتْ مَثْعاً: مشت مشيةً قبيحة.
تهذيب اللغة
الأزهري · القرن ١٠مترجمالحروف: ٢٬٠٦٩باب العين والثاء مع الميم
عثم ، مثع ، ثعم : مستعملة .
عثم : أبو عبيد عن الكسائي : عَثَمت يَدُه تعثِم ، وعثَمتها أنا إذا جَبَرتها على غير استواء . وقال أبو زيد في العثم مثله .
وقال الفرّاء : تَعْثُم بضم الثاء وتعْثُل مثله .
وقال الليث : العَثْم : إساءة الجَبْر حتى يبقى فيه أَوَد كهيئة المَشَش . ثعلب عن ابن الأعرابي قال : العَيْثُوم : الأنثى من الفِيلة .
وقال أبو عبيد : العَيْثُوم : الضَبُع والذكر
مقاييس اللغة
ابن فارس · القرن ١١مترجمالحروف: ١٬٥٦٩(باب الميم والثاء وما يثلثهما)
(مثع) الميم والثاء والعين كلمة واحدة. يقولون: المَثْعاء: مِشْيةٌ قبيحة(1). يقال: مَثَعَت الضّبُع تَمثَع. قال الرّاجز(2):
* كالضَّبُعِ المثعاءِ عَنّاها السُّدُمْ(3) *
(مثل) الميم والثاء واللام أصلٌ صحيح يدلُّ على مناظرَة الشّيءِ للشيء. وهذا مِثْل هذا، أي نَظِيرُه، والمِثْل والمِثال في معنىً واحد. وربَّما قالوا مَثِيل كشبيه. تقول العرب: أمثَلَ السُّلطان فلاناً:
لسان العرب
ابن منظور · القرن ١٣مترجمالحروف: ٢٦٠المَثَعُ: مِشْيةٌ قبيحة للنساء، مَثَعَتِ المرأَة تَمْثَعُ مَثْعاً وتَمْثُعُ ومَثِعَت، كلاهما: مَشَتْ مِشْيةً قبيحة، وضَبُعٌ مَثْعاء كذلك؛ قال المعْنيُّ:
كالضَّبُعِ المَثْعاء عَنَّاها السُّدُمْ،
تَحْفِرُه من جانِبٍ ويَنْهَدِمْ
المَثْعاءُ: الضَّبُعُ المُنْتِنةُ.
تاج العروس
الزبيدي · القرن ١٨مترجمالحروف: ٥٧٩المثع، محركة: مشية قبيحة للنساء، كالمثعاء، وهذه عن كتاب المجمل، كذا وقع في نسخة صحيحة، أو هذه سقطة لابن فارس، والصواب المثع بالتحريك لا غير ونقله الصاغاني في كتابيه ولم ينبه على أنه سقطة منه، وفي أفعال ابن القطاع: مثعت المرأة، وكل ماش، مثعا: مشت مشية قبيحة، وهي المثعاء، فقوله: وهي المثعاء يحتمل أن يكون راجعا إلى المشية، فيكون كما فهمه الصاغاني من نص من نص المجمل، أو إلى المرأة وهو أولى، فتأمل
قاموس سالمون
هنري أنتوني سالمون · القرن ١٩مترجمالحروف: ٢٢٠مَثَعَ
مَثَعَ A , U ( n. ac. مَثْع 1 ),
a. Walked ungracefully.
مَثِعَ
مَثِعَ A ( n. ac. مَثَع 4 ),
a. see supra.
مَثَع
مَثَع 4 ,
a. Ungraceful gait.
مَثْعَآءُ
مَثْعَآءُ 42 ,
a. Ungraceful ( woman ).
b. Hyena.
مَثَعَ مَثَعَ A , U ( n. ac. مَثْع 1 ), a. Walked ungracefully.
مَثِعَ مَثِعَ A ( n. ac. مَثَع 4 ), a. see supra.
مَثَع مَثَع 4 , a. Ungraceful gait.
مَثْعَآءُ مَثْعَآءُ 42 , a. Ungraceful ( woman ).
b. Hyena.